第43章
四月六日,下午五点十三分
在纸上的天蓝色覆盖冷蓝色
你今天晚上一定要来,我昨天没有让你多待一会,对不起。
碧·拉卡姆在清晨七点五十一分的时候敲我家的前门,邀请我放学后回到她家。她说变更我们约定的时间让她感觉愧疚,所以会允许我今晚额外增加时间。
“碧,看那只!”
此时,我们站在卧室的窗前,看着长尾小鹦鹉宝宝扑扇着翅膀在安全的树枝上鸣叫。矢车菊蓝色,带有紫罗兰色和浅粉色的斑点。
“还有一只!”我喊道。一只小长尾小鹦鹉从屋檐下飞出,带着一股淡紫蓝色的雾气落到了那棵橡树里,“它不想落在后面!”
“谁也不想,贾斯珀。不过,你可以阻止这样的事发生。”天蓝色缎带。
碧·拉卡姆走到床前坐了下来。我盯着五斗橱,努力猜度她的意思。
只剩下一个饰品了,最后一个瓷质舞女玩偶,我为它感到难过。没有了那些易碎的同伴,它看起来很孤单。它们都抛弃了它,它们不可能是真朋友。
突然,我意识到那就是我——贾斯珀·威沙特——一个人形的瓷质饰品,穿着牛仔裤和绿色的汗衫。
易碎的,等待被摔成小小的碎片。
碎片再也难以复原在一起,没有人试图修补我。
当羽翼渐丰的长尾小鹦鹉离开巢穴,我也会成为孤家寡人。它们的父母会很快离开它们,它们会继续生活,到一个公共栖息场所定居。
碧也会看出这一点吗?她在试图警告我吗?
“我是你的朋友,是不是,贾斯珀?”碧说道,“请帮我最后一个忙,给卢卡斯捎最后一封信,告诉他事情紧急,我非得见他不可,非得跟他谈谈不可。”
碧又开始变糊涂了,她现在应该集中精力确保在鸟儿离巢之后,能够回到这棵树上来。
我昨天已经为她往科学实验室传递过最后一封信了,不可能有第二次了,这是协议,时间表已经被撕毁,什么都不存在了。
“我不想再这么做了,”我答道,“卢卡斯也不想再这么做了,他说一切都结束了,他不想被你解救,他不想再接收你的信件,也不想再接收你的礼物。他在本年级有一个喜欢的女孩儿,他不想让你毁了跟她的事情。这件事这样发展才对劲,很正常。”
“是的,你最后终于给我讲了这件事,这确实非常、非常有帮助,可是我可以做通他的工作,可以让他改变主意,求求你,贾斯珀。我今天傍晚一定要见他,明天夜里也行。如果不是情况紧急的话,我是不会求你的。”
“不,谢谢!我已经按照约定给你捎过最后一封信了,而卢卡斯把这封信,连同另一封信一起扔进了垃圾箱。我们还是好朋友,谢谢!”
碧站了起来:“我想你可以回家了,贾斯珀,马上。”天蓝色已经硬化成了青灰色。
我看了看手表:“我在这里只待了二十三分钟,我们约定的是四十五分钟。”
“一切都会变化,”碧说道,“我不认为你今天这么行事以后,我们还会有什么约定。”
“你什么意思?你说我们还是朋友,我们是朋友,不是吗?我按照你的吩咐去做了,我给你传递了最后一封信,你说如果我这么做的话,我可以一个星期来三次,每次四十五分钟,实际上,是四次。”
“我恨我自己,怎么变成了现在这个样子,”她用手捂住了脸,“都是他!”
“我不明白。”
她站了起来:“这很简单,贾斯珀。今夜为我做这件事,否则的话,我再也不会让你从我的卧室看长尾小鹦鹉。你不老老实实地按照我说的去做,我就不再喂鸟儿。”
四月六日,早上六点零二分
在纸上形成了血橙色三角形
比起大卫·吉尔伯特那条狗的薯条黄色,我更恨这些颜色和形状。
我还看到了其他颜色和形状:电吉他紫色尖锐的声音,带着玉石颜色的尖刺。熟悉的金色闪电,它们来自碧·拉卡姆给我的地址。
格林伯恩路十七号。
卢卡斯·德鲁里的家。
我沿着小路走,站在前门外面,举起手来敲门。等不及放学了,我不得不在当晚把这封信送到,否则长尾小鹦鹉就得不到明天的早餐或午餐了。
我们一起研究过谷歌地图,而且我在脑海里练习走这段路,力求不出错。这段路走起来并不远,所以爸爸下班回来时,我早就到家了。
最多二十分钟。
因为碧·拉卡姆是我的朋友,为了让孤身一人造访陌生人家的我感觉好一些,我们设想了所有可能出现的情况。
假如是他爸爸开的门:
假装你是他的朋友,问卢卡斯在不在,叫他出来玩。
如果卢卡斯不在家:
不要把信留下。问他什么时候回来,说你会再来。朋友都是这样的。
我按了门铃。波浪形的银蓝色线条突然出现在血橙色三角形里。一条狗在汪汪地叫。
在我的图画里,这个颜色抹去了电吉他鲜艳的紫色和绿色,美丽的音符被破坏至死。
“你去开门可以吗,儿子?”一个男人暗黑褐色的声音在大喊大叫,“我在打电话。”
我们谈了很多关于卢卡斯父亲的事。
不要惹他生气,他脾气很坏。
碧却没有帮我做好这个准备。
我没有把这个包括进去:一条狗。
红色三角形伸展成尖尖的深橙色飞镖。
“天啊,闭嘴,公爵!去开门,我还在打电话。”肮脏的棕色尖刺,边缘是灰色的。
我正要离开,但多犹豫了片刻。门开了,我尖叫着,跌跌撞撞地向后退去,一只狗跳出来,我摔倒了。我用胳膊肘支撑着,看着它跳跃的弧度,像慢动作播放一样,它就要落在我身上了。突然,它退后了,发出暗红色的尖叫声和威胁的形状。
“什么事?”一个穿着跟我一样校服的男孩站到狗的旁边,一条德国牧羊犬,我想。他的手再次猛地一拉:“安静,公爵。”他看着我,“贾斯珀?住在文森特花园街的?你用望远镜在你卧室窗户前看人。”
“是的,谢谢你。”卢卡斯·德鲁里已经肯定了他认识我,这对我来说就够了。
我对他的声音没太注意,可恶的红色和深橘色三角形把对手的大部分颜色都淹没了。我爬起来,把信封塞给他。信封上只写了一个词:卢卡斯。
我把碧告诉我的话背诵出来:“此事紧急,她今夜非见你不可,最迟明天,这很重要。用后门的钥匙。不要告诉任何人,特别是不要告诉你爸爸。”
“呃,什么?”那个男孩问道。
一个头戴褪色海军蓝棒球帽的男人走到了门口,来到了他身旁。可能是白色运动鞋。我看着狗尖尖的红色三角形,无法把目光移开。
“谁呀?”
“不是什么重要的人,学校的一个怪物。”
我转过身来逃之夭夭,以防他松开狗链,让狗在后面追我。
“顺便说一句,望远镜男孩,”他大声喊道,瓶绿色,带一点点青苔般的蓝色,“这张纸条是给卢卡斯的还是给我的?”
哦不,哦不,哦不,哦不。
我没有回答。
我继续跑,一直跑到公园才停下来。我在秋千上待四十三分钟,在脑海里把对话重播了一遍又一遍。
这张纸条是给卢卡斯的还是给我的?
我把脑子里的颜色都翻了一遍——卢卡斯·德鲁里是蓝绿色,李·德鲁里是杉树绿色。
跟我说话的那个男孩的颜色被那条狗的颜色淹没了,但是我记得在他的颜色里绿比蓝多。
刚才跟我说话的不是卢卡斯。
我竟然把碧·拉卡姆的纸条给了一个与他相似的男孩,他们穿着同样的校服,住在同一幢房子里,有着相似颜色的声音。
李·德鲁里。站在他身旁有着含糊深棕色声音的男人是他爸爸。
如果我现在在家把这个情景全都重画一遍的话,我会给这幅画加少数几个淡淡的紫罗兰色圆点,这是某人轻轻敲玻璃的声音。
碧·拉卡姆站在她楼下的窗户前,我在人行道上跺着路面,出现黑色的圆盘形状。我假装没听见她敲打玻璃的声音,我不能和她说话,我不能告诉她我把她的信给错了人,交给了他的弟弟。
她会从此都不让我从她的卧室窗户前看长尾小鹦鹉。
*
第二天在学校,卢卡斯·德鲁里愤怒地找到我,他低声骂我,说我把他家搅了个鸡犬不宁。他爸爸读了碧·拉卡姆的信,差点把屋顶都掀翻了。
卢卡斯说我们现在都很安全,因为他爸爸不知道这封信是碧寄来的。她没有签上她的名字,和往常一样只有首字母。我不能告诉任何人是她把便条给我的。我今夜必须把他回复给碧的消息传过去:
不要试图跟我联系,不然我们都会惹上大麻烦的。
我点头,因为这意味着卢卡斯·德鲁里会放开我的运动上衣,重新消失在走廊里一波又一波的不知名的面孔中间。
我没有承认真相——我不可能告诉碧·拉卡姆发生了什么。
我必须保护鹦鹉,这才是最重要的,这才是我原来的计划。
这是我唯一想做的。
我记得这件事,记得比接下来发生的每一件可怕的事情都清楚。
四月六日,下午五点十三分
在纸上的天蓝色覆盖冷蓝色
你今天晚上一定要来,我昨天没有让你多待一会,对不起。
碧·拉卡姆在清晨七点五十一分的时候敲我家的前门,邀请我放学后回到她家。她说变更我们约定的时间让她感觉愧疚,所以会允许我今晚额外增加时间。
“碧,看那只!”
此时,我们站在卧室的窗前,看着长尾小鹦鹉宝宝扑扇着翅膀在安全的树枝上鸣叫。矢车菊蓝色,带有紫罗兰色和浅粉色的斑点。
“还有一只!”我喊道。一只小长尾小鹦鹉从屋檐下飞出,带着一股淡紫蓝色的雾气落到了那棵橡树里,“它不想落在后面!”
“谁也不想,贾斯珀。不过,你可以阻止这样的事发生。”天蓝色缎带。
碧·拉卡姆走到床前坐了下来。我盯着五斗橱,努力猜度她的意思。
只剩下一个饰品了,最后一个瓷质舞女玩偶,我为它感到难过。没有了那些易碎的同伴,它看起来很孤单。它们都抛弃了它,它们不可能是真朋友。
突然,我意识到那就是我——贾斯珀·威沙特——一个人形的瓷质饰品,穿着牛仔裤和绿色的汗衫。
易碎的,等待被摔成小小的碎片。
碎片再也难以复原在一起,没有人试图修补我。
当羽翼渐丰的长尾小鹦鹉离开巢穴,我也会成为孤家寡人。它们的父母会很快离开它们,它们会继续生活,到一个公共栖息场所定居。
碧也会看出这一点吗?她在试图警告我吗?
“我是你的朋友,是不是,贾斯珀?”碧说道,“请帮我最后一个忙,给卢卡斯捎最后一封信,告诉他事情紧急,我非得见他不可,非得跟他谈谈不可。”
碧又开始变糊涂了,她现在应该集中精力确保在鸟儿离巢之后,能够回到这棵树上来。
我昨天已经为她往科学实验室传递过最后一封信了,不可能有第二次了,这是协议,时间表已经被撕毁,什么都不存在了。
“我不想再这么做了,”我答道,“卢卡斯也不想再这么做了,他说一切都结束了,他不想被你解救,他不想再接收你的信件,也不想再接收你的礼物。他在本年级有一个喜欢的女孩儿,他不想让你毁了跟她的事情。这件事这样发展才对劲,很正常。”
“是的,你最后终于给我讲了这件事,这确实非常、非常有帮助,可是我可以做通他的工作,可以让他改变主意,求求你,贾斯珀。我今天傍晚一定要见他,明天夜里也行。如果不是情况紧急的话,我是不会求你的。”
“不,谢谢!我已经按照约定给你捎过最后一封信了,而卢卡斯把这封信,连同另一封信一起扔进了垃圾箱。我们还是好朋友,谢谢!”
碧站了起来:“我想你可以回家了,贾斯珀,马上。”天蓝色已经硬化成了青灰色。
我看了看手表:“我在这里只待了二十三分钟,我们约定的是四十五分钟。”
“一切都会变化,”碧说道,“我不认为你今天这么行事以后,我们还会有什么约定。”
“你什么意思?你说我们还是朋友,我们是朋友,不是吗?我按照你的吩咐去做了,我给你传递了最后一封信,你说如果我这么做的话,我可以一个星期来三次,每次四十五分钟,实际上,是四次。”
“我恨我自己,怎么变成了现在这个样子,”她用手捂住了脸,“都是他!”
“我不明白。”
她站了起来:“这很简单,贾斯珀。今夜为我做这件事,否则的话,我再也不会让你从我的卧室看长尾小鹦鹉。你不老老实实地按照我说的去做,我就不再喂鸟儿。”
四月六日,早上六点零二分
在纸上形成了血橙色三角形
比起大卫·吉尔伯特那条狗的薯条黄色,我更恨这些颜色和形状。
我还看到了其他颜色和形状:电吉他紫色尖锐的声音,带着玉石颜色的尖刺。熟悉的金色闪电,它们来自碧·拉卡姆给我的地址。
格林伯恩路十七号。
卢卡斯·德鲁里的家。
我沿着小路走,站在前门外面,举起手来敲门。等不及放学了,我不得不在当晚把这封信送到,否则长尾小鹦鹉就得不到明天的早餐或午餐了。
我们一起研究过谷歌地图,而且我在脑海里练习走这段路,力求不出错。这段路走起来并不远,所以爸爸下班回来时,我早就到家了。
最多二十分钟。
因为碧·拉卡姆是我的朋友,为了让孤身一人造访陌生人家的我感觉好一些,我们设想了所有可能出现的情况。
假如是他爸爸开的门:
假装你是他的朋友,问卢卡斯在不在,叫他出来玩。
如果卢卡斯不在家:
不要把信留下。问他什么时候回来,说你会再来。朋友都是这样的。
我按了门铃。波浪形的银蓝色线条突然出现在血橙色三角形里。一条狗在汪汪地叫。
在我的图画里,这个颜色抹去了电吉他鲜艳的紫色和绿色,美丽的音符被破坏至死。
“你去开门可以吗,儿子?”一个男人暗黑褐色的声音在大喊大叫,“我在打电话。”
我们谈了很多关于卢卡斯父亲的事。
不要惹他生气,他脾气很坏。
碧却没有帮我做好这个准备。
我没有把这个包括进去:一条狗。
红色三角形伸展成尖尖的深橙色飞镖。
“天啊,闭嘴,公爵!去开门,我还在打电话。”肮脏的棕色尖刺,边缘是灰色的。
我正要离开,但多犹豫了片刻。门开了,我尖叫着,跌跌撞撞地向后退去,一只狗跳出来,我摔倒了。我用胳膊肘支撑着,看着它跳跃的弧度,像慢动作播放一样,它就要落在我身上了。突然,它退后了,发出暗红色的尖叫声和威胁的形状。
“什么事?”一个穿着跟我一样校服的男孩站到狗的旁边,一条德国牧羊犬,我想。他的手再次猛地一拉:“安静,公爵。”他看着我,“贾斯珀?住在文森特花园街的?你用望远镜在你卧室窗户前看人。”
“是的,谢谢你。”卢卡斯·德鲁里已经肯定了他认识我,这对我来说就够了。
我对他的声音没太注意,可恶的红色和深橘色三角形把对手的大部分颜色都淹没了。我爬起来,把信封塞给他。信封上只写了一个词:卢卡斯。
我把碧告诉我的话背诵出来:“此事紧急,她今夜非见你不可,最迟明天,这很重要。用后门的钥匙。不要告诉任何人,特别是不要告诉你爸爸。”
“呃,什么?”那个男孩问道。
一个头戴褪色海军蓝棒球帽的男人走到了门口,来到了他身旁。可能是白色运动鞋。我看着狗尖尖的红色三角形,无法把目光移开。
“谁呀?”
“不是什么重要的人,学校的一个怪物。”
我转过身来逃之夭夭,以防他松开狗链,让狗在后面追我。
“顺便说一句,望远镜男孩,”他大声喊道,瓶绿色,带一点点青苔般的蓝色,“这张纸条是给卢卡斯的还是给我的?”
哦不,哦不,哦不,哦不。
我没有回答。
我继续跑,一直跑到公园才停下来。我在秋千上待四十三分钟,在脑海里把对话重播了一遍又一遍。
这张纸条是给卢卡斯的还是给我的?
我把脑子里的颜色都翻了一遍——卢卡斯·德鲁里是蓝绿色,李·德鲁里是杉树绿色。
跟我说话的那个男孩的颜色被那条狗的颜色淹没了,但是我记得在他的颜色里绿比蓝多。
刚才跟我说话的不是卢卡斯。
我竟然把碧·拉卡姆的纸条给了一个与他相似的男孩,他们穿着同样的校服,住在同一幢房子里,有着相似颜色的声音。
李·德鲁里。站在他身旁有着含糊深棕色声音的男人是他爸爸。
如果我现在在家把这个情景全都重画一遍的话,我会给这幅画加少数几个淡淡的紫罗兰色圆点,这是某人轻轻敲玻璃的声音。
碧·拉卡姆站在她楼下的窗户前,我在人行道上跺着路面,出现黑色的圆盘形状。我假装没听见她敲打玻璃的声音,我不能和她说话,我不能告诉她我把她的信给错了人,交给了他的弟弟。
她会从此都不让我从她的卧室窗户前看长尾小鹦鹉。
*
第二天在学校,卢卡斯·德鲁里愤怒地找到我,他低声骂我,说我把他家搅了个鸡犬不宁。他爸爸读了碧·拉卡姆的信,差点把屋顶都掀翻了。
卢卡斯说我们现在都很安全,因为他爸爸不知道这封信是碧寄来的。她没有签上她的名字,和往常一样只有首字母。我不能告诉任何人是她把便条给我的。我今夜必须把他回复给碧的消息传过去:
不要试图跟我联系,不然我们都会惹上大麻烦的。
我点头,因为这意味着卢卡斯·德鲁里会放开我的运动上衣,重新消失在走廊里一波又一波的不知名的面孔中间。
我没有承认真相——我不可能告诉碧·拉卡姆发生了什么。
我必须保护鹦鹉,这才是最重要的,这才是我原来的计划。
这是我唯一想做的。
我记得这件事,记得比接下来发生的每一件可怕的事情都清楚。