第16章
姥姥的故事
妈妈的葬礼以后，我两个星期都一动不动，也不说话。我没有意识到有那么长时间，但是，爸爸后来给我补充了种种细节。我待在床上，一个个医生来给我治疗，都千方百计地劝我开口说话。
我不知道他们为什么要我开口说一个句子。我跟谁都一声不吭。在那些黑暗的日子里，我一个颜色都不记得了。妈妈停止呼吸的那一刻，她的颜色也遗弃了我。也可能我停止了看，停止了听。
这太可怕了，不过与此同时也感觉到是真实的。是它已经发生了脱节，出现了错误和不协调。它们不能就像以前一样继续，整个世界都崩溃了，再也不会是钴蓝色了。
我不说话了，爸爸离开了皇家海军陆战队，我们两个都放弃了一切。我记得那空虚、沉默的调色板。
当妈妈的棺材被放进地下的时候有颜色吗？低沉的褐色哭泣声？绿色，哀鸣的云团？爸爸的战友纷纷发出的低低的、瓦灰色的致哀声？我想象着他们向空中鸣枪致意，这是他们在美国举行军人葬礼的方式。
我永远也不知道用什么颜色向妈妈表达最后的敬意，我永远也画不出这最后的画面。
几个星期模糊成灰白色的低语。我再次记起的第一批颜色是那么的明亮，那么的生机勃勃，以至于我以为我的视网膜着火了。姥姥设法把我从床上拉起来，拉出了家门。我不知道她是怎么做到的。她把我从原来的家带到公园的拐角处，因为爸爸需要一些“空间”。如果你费心去看的话，当你走下街道时，在场地的右侧有一个公园，你会发现公园里有大量的空间——一个很大的儿童游乐园。
我知道这是一个绿松石的日子——星期六——因为孩子们和他们的父母在游乐园那边。
白灰色的噪声，突如其来的亮红色和黄色点点。
我屏住了呼吸。我很震惊自己能再次看到色彩，意识到它并没有从世界上完全消失，跟随妈妈离去。孩子们哈哈大笑，又喊又叫，好像什么都没有发生过。
“去玩吧，贾斯珀，”姥姥一边说着，一边咳嗽出一阵阵古怪的牛奶冻粉红色和紫罗兰色，“玩一玩，这对你有好处。你为什么不向那些带着球的小男孩跑过去呢？”
她指着远处，但我没有看她手指的方向。我看着淡粉色，飞驰而过的高速列车像几乎半透明的缎带。铁路线在靠近游乐场的篱笆后面，是我和妈妈在一起逛公园时最喜欢的地方。她任由我在篱笆前站了好几个小时，从未试过说服我去玩那总是让我觉得恶心的秋千或跷跷板。
我看到火车里的人们闪过，隐约可见模糊的五官。他们怎么可以在这样的日子出门旅行？妈妈死后，他们的旅行还在继续，这简直是对妈妈的不敬。他们甚至没有注意到篱笆前看火车的人只剩下了一个，而不是平时的两个人。
我环顾四周，告诉姥姥我想要回家，可是却没有找到她。五个女人挤在我的右边，三个挤在我的左边。三个人分开站着，玩着手里的手机。我一个都不认识。
“姥姥！”我大声喊道，“你在哪儿？”
从我的声音中发出的碧绿色尖叫像一条龙一样蜷缩着，从游乐园站起来，随时准备攻击每一个人。每一个人。当我转来转去的时候，眼泪从我脸上滑落。
“救命啊！救救我！姥姥你在哪儿？’
地面向我猛冲过来，朝我的脸上狠狠地打了一拳。我觉得脸上有什么东西又热又黏。
我听到了刺耳的丁香粉色咳嗽声和蓝色的脚步声，带有波浪形的黑色轮廓。一个女人跪在我身边，气喘吁吁地发出树莓慕斯的之字形声音。
“我在这儿，贾斯珀，是姥姥。你摔倒了吗？”
我一把抓住她的胳膊，紧紧地抓着，害怕自己如果不紧紧地抓着，她会化作一股淡紫色的烟雾消失不见。
“不要走，不要走，不要离开我，永远都不要离开我。”
“我不会离开你的，”她说，“我保证。”
她确实离开了我。那不是她的错，她不是故意要违背她的诺言的。两个星期后，她去世了。我也没有去参加葬礼，爸爸不让我去，因为我一直摇摇晃晃的，还不停地甩自己的手臂，这很尴尬。
从那时起，我再也没有见过清淡的、娇嫩的丁香色和牛奶冻淡粉色，也没有见过树莓慕斯的之字形声音。这让我更难过了。它们是直白的颜色，总是竭尽全力。我爱它们，它们也爱我，从来不计回报。
姥姥的故事
妈妈的葬礼以后，我两个星期都一动不动，也不说话。我没有意识到有那么长时间，但是，爸爸后来给我补充了种种细节。我待在床上，一个个医生来给我治疗，都千方百计地劝我开口说话。
我不知道他们为什么要我开口说一个句子。我跟谁都一声不吭。在那些黑暗的日子里，我一个颜色都不记得了。妈妈停止呼吸的那一刻，她的颜色也遗弃了我。也可能我停止了看，停止了听。
这太可怕了，不过与此同时也感觉到是真实的。是它已经发生了脱节，出现了错误和不协调。它们不能就像以前一样继续，整个世界都崩溃了，再也不会是钴蓝色了。
我不说话了，爸爸离开了皇家海军陆战队，我们两个都放弃了一切。我记得那空虚、沉默的调色板。
当妈妈的棺材被放进地下的时候有颜色吗？低沉的褐色哭泣声？绿色，哀鸣的云团？爸爸的战友纷纷发出的低低的、瓦灰色的致哀声？我想象着他们向空中鸣枪致意，这是他们在美国举行军人葬礼的方式。
我永远也不知道用什么颜色向妈妈表达最后的敬意，我永远也画不出这最后的画面。
几个星期模糊成灰白色的低语。我再次记起的第一批颜色是那么的明亮，那么的生机勃勃，以至于我以为我的视网膜着火了。姥姥设法把我从床上拉起来，拉出了家门。我不知道她是怎么做到的。她把我从原来的家带到公园的拐角处，因为爸爸需要一些“空间”。如果你费心去看的话，当你走下街道时，在场地的右侧有一个公园，你会发现公园里有大量的空间——一个很大的儿童游乐园。
我知道这是一个绿松石的日子——星期六——因为孩子们和他们的父母在游乐园那边。
白灰色的噪声，突如其来的亮红色和黄色点点。
我屏住了呼吸。我很震惊自己能再次看到色彩，意识到它并没有从世界上完全消失，跟随妈妈离去。孩子们哈哈大笑，又喊又叫，好像什么都没有发生过。
“去玩吧，贾斯珀，”姥姥一边说着，一边咳嗽出一阵阵古怪的牛奶冻粉红色和紫罗兰色，“玩一玩，这对你有好处。你为什么不向那些带着球的小男孩跑过去呢？”
她指着远处，但我没有看她手指的方向。我看着淡粉色，飞驰而过的高速列车像几乎半透明的缎带。铁路线在靠近游乐场的篱笆后面，是我和妈妈在一起逛公园时最喜欢的地方。她任由我在篱笆前站了好几个小时，从未试过说服我去玩那总是让我觉得恶心的秋千或跷跷板。
我看到火车里的人们闪过，隐约可见模糊的五官。他们怎么可以在这样的日子出门旅行？妈妈死后，他们的旅行还在继续，这简直是对妈妈的不敬。他们甚至没有注意到篱笆前看火车的人只剩下了一个，而不是平时的两个人。
我环顾四周，告诉姥姥我想要回家，可是却没有找到她。五个女人挤在我的右边，三个挤在我的左边。三个人分开站着，玩着手里的手机。我一个都不认识。
“姥姥！”我大声喊道，“你在哪儿？”
从我的声音中发出的碧绿色尖叫像一条龙一样蜷缩着，从游乐园站起来，随时准备攻击每一个人。每一个人。当我转来转去的时候，眼泪从我脸上滑落。
“救命啊！救救我！姥姥你在哪儿？’
地面向我猛冲过来，朝我的脸上狠狠地打了一拳。我觉得脸上有什么东西又热又黏。
我听到了刺耳的丁香粉色咳嗽声和蓝色的脚步声，带有波浪形的黑色轮廓。一个女人跪在我身边，气喘吁吁地发出树莓慕斯的之字形声音。
“我在这儿，贾斯珀，是姥姥。你摔倒了吗？”
我一把抓住她的胳膊，紧紧地抓着，害怕自己如果不紧紧地抓着，她会化作一股淡紫色的烟雾消失不见。
“不要走，不要走，不要离开我，永远都不要离开我。”
“我不会离开你的，”她说，“我保证。”
她确实离开了我。那不是她的错，她不是故意要违背她的诺言的。两个星期后，她去世了。我也没有去参加葬礼，爸爸不让我去，因为我一直摇摇晃晃的，还不停地甩自己的手臂，这很尴尬。
从那时起，我再也没有见过清淡的、娇嫩的丁香色和牛奶冻淡粉色，也没有见过树莓慕斯的之字形声音。这让我更难过了。它们是直白的颜色，总是竭尽全力。我爱它们，它们也爱我，从来不计回报。