致谢
非常感谢这么多帮助我创作这部小说的人。首先要万分感谢玛莎·阿什比，她是我最有才华的编辑，从一开始就支持我，她的远见卓识无人能比。与哈珀·柯林斯团队的其他成员，包括与非凡的代理人弗利斯·费纳姆和为我创作出绝妙封面的设计师米凯拉·阿尔卡诺合作，是我的荣幸。是你们让我的出版历程如此令人振奋。我可爱的美国编辑塔拉·帕森斯和她的“试金石”团队也表现了同样的热情和支持——谢谢你们。
我总是为自己的运气太好而掐自己，不敢相信这是真的——我的经纪人是了不起的杰米玛·福雷斯特。从第一天起，你就一直信任我，不知疲倦地为我工作，帮助我实现了成为一名成人小说作家的理想。还要感谢大卫·海厄姆协会的外国版权团队，感谢你们将我的书卖到了世界各地；感谢电影代理乔治娜·勒夫海德；此外还要感谢埃维塔斯创意管理公司的米歇尔·布劳尔确保我美国交易的成功。
我要特别感谢英国、美国和德国的通感团体。若不是学习到你们的经验，我不可能写成这本书。特别是对被采访者们表达衷心的感谢，包括给予我灵感的埃米塞斯特·沙伯（他也帮助我理解了脸盲和自闭症）、苏珊·盖斯勒、阿莉莎·布罗克、维多利亚·沙因和朱莉亚·尼尔森。我还得到了下列人士的帮助：英国联觉协会的詹姆斯·沃纳顿，苏塞克斯大学认知神经科学教授杰米·沃德，东伦敦大学心理学学院高级讲师玛丽·简·斯皮尔博士，世界著名联觉学家、南卡罗来纳州三叉戟技术学院肖恩·戴教授，以及西格尼·哈林顿。
对于面容失认症，我从英国脸盲症协会的黑兹尔·普拉斯托和英国自闭症协会的罗宾·斯图尔德那里得到了宝贵的见解。还要感谢社会运动领袖以及公众的参与，以及媒体官员汤姆·珀瑟和皮尔斯·赖特对我的导引。
我从极其耐心的鸟类学家——你不想被人点名，但我也欠你一份情——那里了解到了长尾小鹦鹉的习性。还要感谢肯特大学保护与生态研究所（dice）的哈泽尔·杰克逊博士和英国皇家鸟类保护协会（rspb）的基尔斯·佩克博士。
艺术家列什马·高德吉教我使用混合丙烯颜料，在纸上重现声音和尖叫的颜色。所有与警察有关的事宜，我都非常幸运地得到了英格兰和威尔士警察联合会的凯伦·斯蒂芬斯和《每日邮报》首席犯罪记者克里斯·格林伍德的帮助，他还协助我完成了法庭程序的相关内容。还要感特雷西·普里解答过我社会工作的问题；感谢律师安德鲁·莫森回答过我法律方面的问题；感谢皇家学院的外科医生为我所有与骨骼相关的问题提供帮助；感谢兰开夏郡的中央大学英语文学高级讲师海伦·戴博士，分享了你对比顿夫人的广博知识。
除了感谢上面提到的人，我还应该再补充说明，我书中的任何错误都是我的错。我也有在某些地方使用了“诗的破格”。
林赛、维多利亚、理查德、我的妈妈、爸爸和丈夫达伦，他们帮助我进行前期阅读和编辑。我得到了其他作者和朋友的支持，包括比齐、克里斯、夏洛塔、乔、费伊和我的姐姐蕾切尔。我的前经纪人阿杰达·武契切维奇，我在布里斯托尔的老笔友约翰以及卡罗琳，你们都从未怀疑过我可以写成本书。
最后，我还要感谢我可爱的儿子——詹姆斯和卢克。以及我的丈夫达伦，你读了这本书无数次，是你让我的人生变得圆满。得到各位家人的如此深爱和支持，这份荣幸无以言表。
非常感谢这么多帮助我创作这部小说的人。首先要万分感谢玛莎·阿什比，她是我最有才华的编辑，从一开始就支持我，她的远见卓识无人能比。与哈珀·柯林斯团队的其他成员，包括与非凡的代理人弗利斯·费纳姆和为我创作出绝妙封面的设计师米凯拉·阿尔卡诺合作，是我的荣幸。是你们让我的出版历程如此令人振奋。我可爱的美国编辑塔拉·帕森斯和她的“试金石”团队也表现了同样的热情和支持——谢谢你们。
我总是为自己的运气太好而掐自己，不敢相信这是真的——我的经纪人是了不起的杰米玛·福雷斯特。从第一天起，你就一直信任我，不知疲倦地为我工作，帮助我实现了成为一名成人小说作家的理想。还要感谢大卫·海厄姆协会的外国版权团队，感谢你们将我的书卖到了世界各地；感谢电影代理乔治娜·勒夫海德；此外还要感谢埃维塔斯创意管理公司的米歇尔·布劳尔确保我美国交易的成功。
我要特别感谢英国、美国和德国的通感团体。若不是学习到你们的经验，我不可能写成这本书。特别是对被采访者们表达衷心的感谢，包括给予我灵感的埃米塞斯特·沙伯（他也帮助我理解了脸盲和自闭症）、苏珊·盖斯勒、阿莉莎·布罗克、维多利亚·沙因和朱莉亚·尼尔森。我还得到了下列人士的帮助：英国联觉协会的詹姆斯·沃纳顿，苏塞克斯大学认知神经科学教授杰米·沃德，东伦敦大学心理学学院高级讲师玛丽·简·斯皮尔博士，世界著名联觉学家、南卡罗来纳州三叉戟技术学院肖恩·戴教授，以及西格尼·哈林顿。
对于面容失认症，我从英国脸盲症协会的黑兹尔·普拉斯托和英国自闭症协会的罗宾·斯图尔德那里得到了宝贵的见解。还要感谢社会运动领袖以及公众的参与，以及媒体官员汤姆·珀瑟和皮尔斯·赖特对我的导引。
我从极其耐心的鸟类学家——你不想被人点名，但我也欠你一份情——那里了解到了长尾小鹦鹉的习性。还要感谢肯特大学保护与生态研究所（dice）的哈泽尔·杰克逊博士和英国皇家鸟类保护协会（rspb）的基尔斯·佩克博士。
艺术家列什马·高德吉教我使用混合丙烯颜料，在纸上重现声音和尖叫的颜色。所有与警察有关的事宜，我都非常幸运地得到了英格兰和威尔士警察联合会的凯伦·斯蒂芬斯和《每日邮报》首席犯罪记者克里斯·格林伍德的帮助，他还协助我完成了法庭程序的相关内容。还要感特雷西·普里解答过我社会工作的问题；感谢律师安德鲁·莫森回答过我法律方面的问题；感谢皇家学院的外科医生为我所有与骨骼相关的问题提供帮助；感谢兰开夏郡的中央大学英语文学高级讲师海伦·戴博士，分享了你对比顿夫人的广博知识。
除了感谢上面提到的人，我还应该再补充说明，我书中的任何错误都是我的错。我也有在某些地方使用了“诗的破格”。
林赛、维多利亚、理查德、我的妈妈、爸爸和丈夫达伦，他们帮助我进行前期阅读和编辑。我得到了其他作者和朋友的支持，包括比齐、克里斯、夏洛塔、乔、费伊和我的姐姐蕾切尔。我的前经纪人阿杰达·武契切维奇，我在布里斯托尔的老笔友约翰以及卡罗琳，你们都从未怀疑过我可以写成本书。
最后，我还要感谢我可爱的儿子——詹姆斯和卢克。以及我的丈夫达伦，你读了这本书无数次，是你让我的人生变得圆满。得到各位家人的如此深爱和支持，这份荣幸无以言表。