7月16日下午3点，等女儿结束了summerschool回到家，我们就启程前往蒙大拿，bob的老家richey小镇。沿着94号高速公路，经fargo，bismark，横穿北达科他州（northdakota），一直开到蒙大拿州（montana），单程1100多公里。因为带着2个孩子，所以当晚9点我们在北达科他州的jamestown市的holidayinn宾馆住了一晚。第二天一早7点半又启程，中午12点半到达richey镇，参加olson家族的家庭聚会。今天先放些沿途的照片，都是在车上拍的，所以有的照片不是很清楚。
以下这2张照片是去蒙大拿前几天在街上拍的。看这位大哥的车酷吧？我们特意开车上前去看，车外边弄的是真的绿草！
照例是老大开车。除了开车，老大的另一个任务是娱乐我们3位女士，比如绘声绘色地讲笑话，学某些动物叫，学歌手装模作样，摇头晃脑地唱歌，讲些沿途看到的趣事等等，经常笑得我和大小姐肚子痛！真是一路走，一路笑！挺好，旅途不至于无聊。
蝌蚪小朋友表现还算良好，就是每天增加了拉屎的次数，弄得爹妈手忙脚乱，十万火急地找停靠点，比如沿途的休息区，加油站，快餐店等都是闺女换尿布的理想场所。实在不行，就在车上换。现在俺觉得van真好，啥见不得人的事都可以在van上干，比如给二小姐换尿布，擦屁股，或者喂奶。
老公说这种长长的房子是火鸡饲养场
随处可见的湖泊，明尼苏达州号称有一万多湖泊
很多人家在周末用车拖着船到湖边玩。还有不少人在湖边买一个度假的小木屋，就把船停在那里
这是运煤的火车，蒙大拿盛产煤，还有石油
这是灌溉农场的装置
农场上饲养的牛马
这位大哥也厉害，把自己的家用卡车运走。老公说，不少美国人喜欢这样
这是农民用机器做成的草垛，用于冬天饲养牛马，因为冬天没有草，所以现在要储备
路经北达科他州（northdakota）境内看到的一个国家公园--taheodorerooseveltenationalpark.taheodore是美国历史上一个比较受人爱戴的总统，他发现了这个地方，非常喜欢这里的地形，所以就以他的名字来命名这个公园。
中途在subway吃三明治快餐
老妈没事干，就给蝌蚪拍了几张照片
真是奇怪，没牙也笑得挺好看
越往西开，路上车越少。进入蒙大拿后，从glandive市开往richey镇，行程45分钟，路上只看到过5，6辆车。每遇见对面开过来的车，bob都向对方招手致意，对方也同样向我们打招呼。老公说，一般在这种小镇的路上走，不认识的人都会彼此打招呼。俺比较理解，因为人实在是太少了，见个人比见个鸟还稀罕！看我们前面的路！
拍到农民正在用机器做草垛，一层一层堆起来。bob和大小姐异口同声说道，真像在拉大便，就像蝌蚪！哈哈
这是蒙大拿州看到的挖石油的自动采油机，无人看管，石油公司定期来把挖上来的石油运走，石油的税全部用于当地的学校。
olson家族的聚会每隔2，3年都会举行一次，今年在镇上的citizencenterandcommunitycenter(居民社区中心）举行。因为我们晚了半小时到场，再加上很多亲戚都是第一次见我和2个女儿，（我和大女儿还是外国人，咱也当回老外），所以一进门就被好多亲戚围上来，老妈根本没时间照相。等想起来时，蝌蚪小朋友已经被好多人抱来抱去，很不耐烦了，加上也该睡觉了，就哭闹起来
bob的表姐抱蝌蚪
bob的二姐karen抱蝌蚪，小朋友一脸的不情愿，弄得姑妈不知如何是好了
好朋友又见面了！hiley是bob的堂兄harley的女儿，去年十月份到我们家来玩，和我们大小姐一起做南瓜灯，2人成了好朋友。今天刚见面，2人就和另外一个女孩到镇上的学校去玩了。
今天是这个小朋友的3岁生日
bob趁他大姑妈的3个女儿合影时，在后面捣乱，把我们都逗乐了。bob说，他小时候经常被中间那个姐姐欺负，他老是去奶奶那里告状
戴帽子的是bob的二哥ken，中间是bob的父亲，右边是他的童年好友
左边是bob的爹的哥哥，旁边是他的女婿
最左边站立的是bob的大哥rick，他大学毕业后，到美国空军服役，是飞行员，几年后退役回到richey镇帮父亲经营农场，他还拥有自己的私人飞机。bob的爹年轻时也当过兵，也有飞机驾照，也拥有私人飞机，老爷子很厉害，一个人经营农场，养活5个孩子，一家7口人。几年前他因年龄大卖掉了飞机，他现在还拥有一艘船和房车。等以后有空了，俺可以详细地写写老爷子的人生经历！bob说他也会开飞机，但他没去考飞机驾照。(注：在美国，很多人都有飞机驾照，私人飞机从几万美金到几十万，几百万不等，飞机并不是有钱人才玩的，有不少中产阶层的人也有能力贷款买飞机，自己开）
这是老爷子写的一本书，关于自己的父亲讲述的故事
bob的爹和bob的爷爷
bob的二姐一见我们，就递给他这个黄色的毯子，说是他们的妈妈去世前亲手编织的，送给蝌蚪。bob的母亲擅长编织毯子，给每个儿子女儿，孙子孙女都织了一个。bob肯定又想起他妈妈了，眼圈红红的。
bob的二姐karen，我觉得她挺酷的，快人快语，胆大心细，心态非常年轻。多年前兄妹5人到加拿大打猎，她一个人单独猎杀了一头黑熊，枪法很好！厉害！她都有3个外孙了，这样一比，bob真是晚婚晚育的模范啊！
中间的老人是bob的婶婶，我记得去年我们来这里参加bob大姐的女儿婚礼时，她紧紧拥抱我和女儿，连说，真不容易！旁边都是bob的堂弟，堂姐
看门口停的车，亲戚们来自美国的四面八方，今天大概有好几十人。
今天一定要给bob的小姑妈姑父照一张，就是这个姑父19年前教唆bob的爹打高尔夫球，使得老爷子人生中的第一杆，也是最后一杆球打到了别人的屁股上，使老爷子倍受伤害！哈哈今天我们大小姐忘了问granpa这个事了，bob倒是和他爹谈论起了，老爷子还是一脸尴尬。
我和我婆婆sandy，她是我公公的第二个妻子，bob的母亲3年前去世了，她和我公公6月份刚刚来过我们家，今天见面分外亲切。进门不久，sandy就提醒我去吃点东西，她帮我照顾蝌蚪
爷爷让奶奶给蝌蚪照相
轮到爷爷抱蝌蚪，小朋友还是表现不错的，到底是有比较近的血缘关系.祖孙3代人
爷爷说，蝌蚪的头发真酷啊！比他自己的好多了！这是令蝌蚪妈最欣慰的地方了，头发来自老妈，虽然颜色是棕色的，长得像刺猬。很多美国孩子生出来都是光头或很少的头发。sandy说，爷爷非常嫉妒蝌蚪的头发！
bob的一个表姐的外孙子，对蝌蚪很好奇，一直围着蝌蚪转
还拉拉蝌蚪的手，估计想比比谁的手更胖！
再拉拉蝌蚪的小毯子
后来蝌蚪把手拿开，不肯让他摸了，也是，女孩子的手不能随便让人摸的
第二天是星期天，也是richey的rodeo，就是马术比赛。每年这时候都会举行赛马会，方圆几百公里远的人都会带着自己的马，开车5，6个小时来参加。bob的爷爷年轻时就是当时很有名的cowboy（牛仔），擅长驯烈马，谁家有不能驯服的马，都会找到他，在他手里，没有驯不服的马！记得去年我们刚来赛马现场时，就觉得酷热难当，我和女儿闹着回去了，弄得bob好不愿意俺！今天天气比较好，没那么热，所以我们就带着2个女儿一起来观看。
这是从远处拍的赛马现场
这是装小牛的车，还有卖票员
这是装马的车
带着2个女儿去看
bob的二哥ken，堂哥的老婆jana每年都在赛马会上做志愿者，卖点儿饮料小吃，所得全部用于赛马会
还有bob的侄女，也是我们大小姐的好朋友。后来比赛还没完时，我们要开车到另一个城市去看bob的大姐，大小姐不愿离开，就和bob的侄女hiley一起做志愿者，卖饮料。
看台上的观众
老妈和大小姐。一不小心，俺的游泳圈露出来了！(未完待续。)
以下这2张照片是去蒙大拿前几天在街上拍的。看这位大哥的车酷吧？我们特意开车上前去看，车外边弄的是真的绿草！
照例是老大开车。除了开车，老大的另一个任务是娱乐我们3位女士，比如绘声绘色地讲笑话，学某些动物叫，学歌手装模作样，摇头晃脑地唱歌，讲些沿途看到的趣事等等，经常笑得我和大小姐肚子痛！真是一路走，一路笑！挺好，旅途不至于无聊。
蝌蚪小朋友表现还算良好，就是每天增加了拉屎的次数，弄得爹妈手忙脚乱，十万火急地找停靠点，比如沿途的休息区，加油站，快餐店等都是闺女换尿布的理想场所。实在不行，就在车上换。现在俺觉得van真好，啥见不得人的事都可以在van上干，比如给二小姐换尿布，擦屁股，或者喂奶。
老公说这种长长的房子是火鸡饲养场
随处可见的湖泊，明尼苏达州号称有一万多湖泊
很多人家在周末用车拖着船到湖边玩。还有不少人在湖边买一个度假的小木屋，就把船停在那里
这是运煤的火车，蒙大拿盛产煤，还有石油
这是灌溉农场的装置
农场上饲养的牛马
这位大哥也厉害，把自己的家用卡车运走。老公说，不少美国人喜欢这样
这是农民用机器做成的草垛，用于冬天饲养牛马，因为冬天没有草，所以现在要储备
路经北达科他州（northdakota）境内看到的一个国家公园--taheodorerooseveltenationalpark.taheodore是美国历史上一个比较受人爱戴的总统，他发现了这个地方，非常喜欢这里的地形，所以就以他的名字来命名这个公园。
中途在subway吃三明治快餐
老妈没事干，就给蝌蚪拍了几张照片
真是奇怪，没牙也笑得挺好看
越往西开，路上车越少。进入蒙大拿后，从glandive市开往richey镇，行程45分钟，路上只看到过5，6辆车。每遇见对面开过来的车，bob都向对方招手致意，对方也同样向我们打招呼。老公说，一般在这种小镇的路上走，不认识的人都会彼此打招呼。俺比较理解，因为人实在是太少了，见个人比见个鸟还稀罕！看我们前面的路！
拍到农民正在用机器做草垛，一层一层堆起来。bob和大小姐异口同声说道，真像在拉大便，就像蝌蚪！哈哈
这是蒙大拿州看到的挖石油的自动采油机，无人看管，石油公司定期来把挖上来的石油运走，石油的税全部用于当地的学校。
olson家族的聚会每隔2，3年都会举行一次，今年在镇上的citizencenterandcommunitycenter(居民社区中心）举行。因为我们晚了半小时到场，再加上很多亲戚都是第一次见我和2个女儿，（我和大女儿还是外国人，咱也当回老外），所以一进门就被好多亲戚围上来，老妈根本没时间照相。等想起来时，蝌蚪小朋友已经被好多人抱来抱去，很不耐烦了，加上也该睡觉了，就哭闹起来
bob的表姐抱蝌蚪
bob的二姐karen抱蝌蚪，小朋友一脸的不情愿，弄得姑妈不知如何是好了
好朋友又见面了！hiley是bob的堂兄harley的女儿，去年十月份到我们家来玩，和我们大小姐一起做南瓜灯，2人成了好朋友。今天刚见面，2人就和另外一个女孩到镇上的学校去玩了。
今天是这个小朋友的3岁生日
bob趁他大姑妈的3个女儿合影时，在后面捣乱，把我们都逗乐了。bob说，他小时候经常被中间那个姐姐欺负，他老是去奶奶那里告状
戴帽子的是bob的二哥ken，中间是bob的父亲，右边是他的童年好友
左边是bob的爹的哥哥，旁边是他的女婿
最左边站立的是bob的大哥rick，他大学毕业后，到美国空军服役，是飞行员，几年后退役回到richey镇帮父亲经营农场，他还拥有自己的私人飞机。bob的爹年轻时也当过兵，也有飞机驾照，也拥有私人飞机，老爷子很厉害，一个人经营农场，养活5个孩子，一家7口人。几年前他因年龄大卖掉了飞机，他现在还拥有一艘船和房车。等以后有空了，俺可以详细地写写老爷子的人生经历！bob说他也会开飞机，但他没去考飞机驾照。(注：在美国，很多人都有飞机驾照，私人飞机从几万美金到几十万，几百万不等，飞机并不是有钱人才玩的，有不少中产阶层的人也有能力贷款买飞机，自己开）
这是老爷子写的一本书，关于自己的父亲讲述的故事
bob的爹和bob的爷爷
bob的二姐一见我们，就递给他这个黄色的毯子，说是他们的妈妈去世前亲手编织的，送给蝌蚪。bob的母亲擅长编织毯子，给每个儿子女儿，孙子孙女都织了一个。bob肯定又想起他妈妈了，眼圈红红的。
bob的二姐karen，我觉得她挺酷的，快人快语，胆大心细，心态非常年轻。多年前兄妹5人到加拿大打猎，她一个人单独猎杀了一头黑熊，枪法很好！厉害！她都有3个外孙了，这样一比，bob真是晚婚晚育的模范啊！
中间的老人是bob的婶婶，我记得去年我们来这里参加bob大姐的女儿婚礼时，她紧紧拥抱我和女儿，连说，真不容易！旁边都是bob的堂弟，堂姐
看门口停的车，亲戚们来自美国的四面八方，今天大概有好几十人。
今天一定要给bob的小姑妈姑父照一张，就是这个姑父19年前教唆bob的爹打高尔夫球，使得老爷子人生中的第一杆，也是最后一杆球打到了别人的屁股上，使老爷子倍受伤害！哈哈今天我们大小姐忘了问granpa这个事了，bob倒是和他爹谈论起了，老爷子还是一脸尴尬。
我和我婆婆sandy，她是我公公的第二个妻子，bob的母亲3年前去世了，她和我公公6月份刚刚来过我们家，今天见面分外亲切。进门不久，sandy就提醒我去吃点东西，她帮我照顾蝌蚪
爷爷让奶奶给蝌蚪照相
轮到爷爷抱蝌蚪，小朋友还是表现不错的，到底是有比较近的血缘关系.祖孙3代人
爷爷说，蝌蚪的头发真酷啊！比他自己的好多了！这是令蝌蚪妈最欣慰的地方了，头发来自老妈，虽然颜色是棕色的，长得像刺猬。很多美国孩子生出来都是光头或很少的头发。sandy说，爷爷非常嫉妒蝌蚪的头发！
bob的一个表姐的外孙子，对蝌蚪很好奇，一直围着蝌蚪转
还拉拉蝌蚪的手，估计想比比谁的手更胖！
再拉拉蝌蚪的小毯子
后来蝌蚪把手拿开，不肯让他摸了，也是，女孩子的手不能随便让人摸的
第二天是星期天，也是richey的rodeo，就是马术比赛。每年这时候都会举行赛马会，方圆几百公里远的人都会带着自己的马，开车5，6个小时来参加。bob的爷爷年轻时就是当时很有名的cowboy（牛仔），擅长驯烈马，谁家有不能驯服的马，都会找到他，在他手里，没有驯不服的马！记得去年我们刚来赛马现场时，就觉得酷热难当，我和女儿闹着回去了，弄得bob好不愿意俺！今天天气比较好，没那么热，所以我们就带着2个女儿一起来观看。
这是从远处拍的赛马现场
这是装小牛的车，还有卖票员
这是装马的车
带着2个女儿去看
bob的二哥ken，堂哥的老婆jana每年都在赛马会上做志愿者，卖点儿饮料小吃，所得全部用于赛马会
还有bob的侄女，也是我们大小姐的好朋友。后来比赛还没完时，我们要开车到另一个城市去看bob的大姐，大小姐不愿离开，就和bob的侄女hiley一起做志愿者，卖饮料。
看台上的观众
老妈和大小姐。一不小心，俺的游泳圈露出来了！(未完待续。)