自从蒋政府发动消灭新四军的行为被国际社会制止之后，作为中国战区的首脑蒋先生亦很无奈的承认东北***武装的存在与发展，但为了使这种发展受到控制，他指派了马占山将军领导抗日联军，由马占山将军领导的东北第十战区拥有四个师的番号，其中362师、363师、364师的番号为抗联所有，但抗联将士很少提及这种番号，他们更愿意称呼自己的军队为某某支队或某某路军。据称这三个师没有得到蒋政府的军饷，完全依靠自己自力更生。
他们士兵与军官之间拥有良好的关系，不同于博拉尼叙说的中国政府正规军那里的风气，在南方博拉尼看到蒋政府军队里，军官虐待士兵，稍有冒犯即行鞭打，强迫无理由的服从，军官多寻找各种理由克扣军饷，很多士兵穿的像叫花子一样。
这里抗联官兵一致，军官和士兵在穿着、食物方面没什么区别，而且精神上做到了平等，充满友好与尊敬的气氛，我本人就看到好几次军官与士兵们之间互开玩笑，或者有不同意见时可以发表各自的观点，不用担心遭到蓄意的报复，也就是他们所说的“穿小鞋”，如果有这种情况发生，发起报复的军官就会受到严厉的批评甚至被大家看不起，说他不像个男人。
而且，这支军队对现代化的科技不陌生，这有赖于他们绝大多数都在俄国境内做过军事培训，他们会开汽车、坦克、会驾驭各种轻型火炮，另外他们甚至还有一支小小的空军和一支庞大的骑兵，当然抗联将领说过，他们不会傻得用骑兵去冲击日军的装甲车队，他们骑马，仅仅是用来提升机动力。
当然他们的战斗也不是总是顺利地，他们也曾经亡命的作战，也曾经遇到过不能攻克的据点，据他们说，曰本人最近修建的巨大的碉堡非常坚固，不仅高大还有很深的地下室，周围都是数道深沟与铁丝网，抗联现在拥有的火箭筒和仿制的曰本步兵炮不经长时间的轰击，不能打碎这个东西，他们向我表达希望拥有重炮的想法。
但是我告诉杨将军，他们已经有了攻击这种堡垒的武器时，杨将军还显得很惊奇。我说的东西是线控火箭弹，它比155榴弹炮还要厉害。杨将军在当时还不知道他的一支部下已经拥有了这个东西。
哦！说到杨将军，我不得不提到这次在战俘逃亡路上所发生的战斗，也不得不提到抗联的各个将军的胆识和功绩。
当我们经过绥化车站时，天已经亮了，我们清楚地看到在这座小城火车站曾发生过激战，双方的尸体层层叠叠，整座火车站被完全破坏，到处都是弹坑到处都是鲜血到处都是断壁残桓，我对这支抗联部队的顽强有了直观的认识。
我们都知道曰本军是非常善战的，这个东方民族信奉奇怪的武士道精神，他们不仅对敌人凶残，对自己人也十分凶残，这支军队不允许被俘，所以他们有着很强的战斗力，这在东南亚地区和菲律宾发生的战争中已经清楚的表明了，要战胜这样一支凶狠的能征善战的军队是多么的不容易。
我们到达时，战斗还未完全终止，抗联部队正在肃清残敌，残存的敌人依据几个坚固的建筑顽抗，我看到为了肃清敌人，抗联将士不顾伤亡舍死忘生的冲锋，他们被打倒在铁路线上，他们被打倒在站台上，他们被打倒在候车室的门外，但日军的子弹依然抵挡不住抗联凶猛的攻击，受到这种精神的感染，战俘列车上我们的海军将士自发组织起来，纷纷冲下车去帮助抗联战士痛击曰本人，就连道格拉斯上校，都像疯子一样挥舞着捡来的步枪，不顾一切的冲击残敌。我了解过，我们的被俘士兵受到曰本人非人的对待，他们这是在报仇。从此而推论，中国人遭受的虐待更加厉害，这也证明他们是多么渴望消灭曰本人。
这是我当时见到过的最疯狂的攻击，起码我是这样认为的。作为这次行动的总指挥尚志赵将军和另一名抗联将军兆麟李，当时他们都在现场，面对横飞的枪弹，他们就像没看见似地，作为一个参加过一战的老兵，我深深被他们的镇定所折服。
但是过了不久我推翻了自己的判断，不！这不是我看到的最惨烈的战斗。
下起了滂沱大雨，天空中电闪雷鸣。李将军发动车站工人修复了损毁的一段铁路，然后带着一些铁路维修器械乘坐另一列火车向前赶去了。
在前方十公里处的铁路也被曰本人破坏，总统先生您知道的，曰本人善于破坏铁路，据说九一八事变的起因就是曰本人破坏了铁路而栽赃给中国人的。
当我们赶到时，看到一个庞大的战场，有数千曰本兵就在我们的外围，而抗联们一边紧张的维修铁路，一边集中兵力向前方突击。
他们在震天的炮火中，冒着瀑布般的暴雨，用双手搬运铁轨，喊着整齐的号子一节一节的铺设被毁坏的铁路。不时有人被炮弹碎片打中，一个倒下去另一个紧接着递补上去，他们没有人退缩。
每经过一处被破坏的铁路，就会看到上百具尸体，有抗联的也有曰本人的，这样的地点共有五处，最大也是破坏最严重的地点甚至有多达五百具尸体，在这里抗联主力与曰本人主力血战一场。
道格拉斯上校开始拒绝在火车上等待，他不顾中国人劝阻带着好几百号小伙子参加了战斗，我们的小伙子也是好样的，虽然他们有很多人用不惯日式或苏式枪械，但他们还是跟在抗联后面勇敢地冲上去了。
在雨停以后，又发生了一场空战，空战后曰本人全线溃退，我想他们已经被我们的勇气打败了。
最后我在战场上见到了抗联的最高将领靖宇杨将军，这是一个有着高大身材的神采奕奕的人，眼睛特别大，就像一个活的罗宾汉，他很和善，但似乎能一眼看穿你在想什么，真是一个特别聪明的人，对这样的人我宁愿是他的朋友，绝对不愿意成为他的对手，我没有一点战胜他的把握。
总统先生，我的总结是：这支抵抗力量不可小视，他们与曰本最精锐的一支陆军作战，丝毫不落下风，我认为我们有必要与他们保持接触，无论是公开的还是私下的，这对我们有利。
哦！另外！我还曾答应迁安马将军，我说如果他能把小富兰克林救回来，我可以再增加250万美元的援助，您不会责怪我增加援助物资，乱开许诺吧？
您忠实的助手比尔斯坦特一九四二年七月二日。
他们士兵与军官之间拥有良好的关系，不同于博拉尼叙说的中国政府正规军那里的风气，在南方博拉尼看到蒋政府军队里，军官虐待士兵，稍有冒犯即行鞭打，强迫无理由的服从，军官多寻找各种理由克扣军饷，很多士兵穿的像叫花子一样。
这里抗联官兵一致，军官和士兵在穿着、食物方面没什么区别，而且精神上做到了平等，充满友好与尊敬的气氛，我本人就看到好几次军官与士兵们之间互开玩笑，或者有不同意见时可以发表各自的观点，不用担心遭到蓄意的报复，也就是他们所说的“穿小鞋”，如果有这种情况发生，发起报复的军官就会受到严厉的批评甚至被大家看不起，说他不像个男人。
而且，这支军队对现代化的科技不陌生，这有赖于他们绝大多数都在俄国境内做过军事培训，他们会开汽车、坦克、会驾驭各种轻型火炮，另外他们甚至还有一支小小的空军和一支庞大的骑兵，当然抗联将领说过，他们不会傻得用骑兵去冲击日军的装甲车队，他们骑马，仅仅是用来提升机动力。
当然他们的战斗也不是总是顺利地，他们也曾经亡命的作战，也曾经遇到过不能攻克的据点，据他们说，曰本人最近修建的巨大的碉堡非常坚固，不仅高大还有很深的地下室，周围都是数道深沟与铁丝网，抗联现在拥有的火箭筒和仿制的曰本步兵炮不经长时间的轰击，不能打碎这个东西，他们向我表达希望拥有重炮的想法。
但是我告诉杨将军，他们已经有了攻击这种堡垒的武器时，杨将军还显得很惊奇。我说的东西是线控火箭弹，它比155榴弹炮还要厉害。杨将军在当时还不知道他的一支部下已经拥有了这个东西。
哦！说到杨将军，我不得不提到这次在战俘逃亡路上所发生的战斗，也不得不提到抗联的各个将军的胆识和功绩。
当我们经过绥化车站时，天已经亮了，我们清楚地看到在这座小城火车站曾发生过激战，双方的尸体层层叠叠，整座火车站被完全破坏，到处都是弹坑到处都是鲜血到处都是断壁残桓，我对这支抗联部队的顽强有了直观的认识。
我们都知道曰本军是非常善战的，这个东方民族信奉奇怪的武士道精神，他们不仅对敌人凶残，对自己人也十分凶残，这支军队不允许被俘，所以他们有着很强的战斗力，这在东南亚地区和菲律宾发生的战争中已经清楚的表明了，要战胜这样一支凶狠的能征善战的军队是多么的不容易。
我们到达时，战斗还未完全终止，抗联部队正在肃清残敌，残存的敌人依据几个坚固的建筑顽抗，我看到为了肃清敌人，抗联将士不顾伤亡舍死忘生的冲锋，他们被打倒在铁路线上，他们被打倒在站台上，他们被打倒在候车室的门外，但日军的子弹依然抵挡不住抗联凶猛的攻击，受到这种精神的感染，战俘列车上我们的海军将士自发组织起来，纷纷冲下车去帮助抗联战士痛击曰本人，就连道格拉斯上校，都像疯子一样挥舞着捡来的步枪，不顾一切的冲击残敌。我了解过，我们的被俘士兵受到曰本人非人的对待，他们这是在报仇。从此而推论，中国人遭受的虐待更加厉害，这也证明他们是多么渴望消灭曰本人。
这是我当时见到过的最疯狂的攻击，起码我是这样认为的。作为这次行动的总指挥尚志赵将军和另一名抗联将军兆麟李，当时他们都在现场，面对横飞的枪弹，他们就像没看见似地，作为一个参加过一战的老兵，我深深被他们的镇定所折服。
但是过了不久我推翻了自己的判断，不！这不是我看到的最惨烈的战斗。
下起了滂沱大雨，天空中电闪雷鸣。李将军发动车站工人修复了损毁的一段铁路，然后带着一些铁路维修器械乘坐另一列火车向前赶去了。
在前方十公里处的铁路也被曰本人破坏，总统先生您知道的，曰本人善于破坏铁路，据说九一八事变的起因就是曰本人破坏了铁路而栽赃给中国人的。
当我们赶到时，看到一个庞大的战场，有数千曰本兵就在我们的外围，而抗联们一边紧张的维修铁路，一边集中兵力向前方突击。
他们在震天的炮火中，冒着瀑布般的暴雨，用双手搬运铁轨，喊着整齐的号子一节一节的铺设被毁坏的铁路。不时有人被炮弹碎片打中，一个倒下去另一个紧接着递补上去，他们没有人退缩。
每经过一处被破坏的铁路，就会看到上百具尸体，有抗联的也有曰本人的，这样的地点共有五处，最大也是破坏最严重的地点甚至有多达五百具尸体，在这里抗联主力与曰本人主力血战一场。
道格拉斯上校开始拒绝在火车上等待，他不顾中国人劝阻带着好几百号小伙子参加了战斗，我们的小伙子也是好样的，虽然他们有很多人用不惯日式或苏式枪械，但他们还是跟在抗联后面勇敢地冲上去了。
在雨停以后，又发生了一场空战，空战后曰本人全线溃退，我想他们已经被我们的勇气打败了。
最后我在战场上见到了抗联的最高将领靖宇杨将军，这是一个有着高大身材的神采奕奕的人，眼睛特别大，就像一个活的罗宾汉，他很和善，但似乎能一眼看穿你在想什么，真是一个特别聪明的人，对这样的人我宁愿是他的朋友，绝对不愿意成为他的对手，我没有一点战胜他的把握。
总统先生，我的总结是：这支抵抗力量不可小视，他们与曰本最精锐的一支陆军作战，丝毫不落下风，我认为我们有必要与他们保持接触，无论是公开的还是私下的，这对我们有利。
哦！另外！我还曾答应迁安马将军，我说如果他能把小富兰克林救回来，我可以再增加250万美元的援助，您不会责怪我增加援助物资，乱开许诺吧？
您忠实的助手比尔斯坦特一九四二年七月二日。