马厩内的所有人都被枪声惊到了，因为枪声伴随着人中弹痛苦的叫喊以及扑倒入水中的声音。众人纷纷跑到墙边，试图看看外面究竟发生了什么。
皮德罗是最早跑到墙边的。他扒开了两片木板间的缝隙，睁一只眼闭一只眼朝外面看去。
“发生了什么事情？发生了什么事情？”米哈乌摇晃了下皮德罗的衣角焦急地问道。
“别急，别急，米哈乌。我在看呢。”
皮德罗尽可能地睁大眼珠子向外面看。他看见在河边站着一群身穿蓝色军服的瑞典火枪兵。接着，一队瑞典长枪兵押着一队被捆住了手串在一起的波兰军人来到河边，俘虏们面对着维斯瓦河站着。
瑞典火枪兵举起了枪。军官一声令下，又是一阵枪响。俘虏们倒在了河水中。月光下，河水逐渐染成了红色，而那队瑞典长枪兵则用手中的长枪将尸体推入了河中。
期间，如果有未死透的，长枪兵们则再给他们补上一下。
皮德罗吓出了满脸的冷汗。他挺直了身子，直愣愣地说道：“上帝啊！他们在杀俘虏。”
米哈乌听清楚了皮德罗的话，焦急万分的他推开了皮德罗，将眼睛也凑到了缝隙上。
“这群强盗！魔鬼！”
米哈乌死死地攥紧了拳头。
“完了，完了。我不想死！”
马厩内一些胆小的军官和贵族看到和知道外面发生的一切后，害怕的捶足顿胸，甚至死死地拽起自己的头发了。
另外一些乐观地则自己安慰自己：自己是贵族，并且愿意用钱来赎自己，这是在被俘时言明了的。瑞典人该懂得如何对待一名贵族。
枪声沉寂了下来。皮德罗他们重新坐回了原来的地方。
有过了半个多小时，外面的枪声又会响起一次，这意味着又有一批波兰俘虏被处决了。
安杰伊掐断了手中的一根树杈。
“如果待会有人要带我出去，我就对着他的鼻子来一拳，然后扭断他的脖子。死也要拉个垫背的。”
没有人回应安杰伊的话。可皮德罗和米哈乌他们脸上的神色无疑表明，如果真到了那时候，他们绝对会这么做的。
大约过了约半个多小时，马厩的门被打了开来。
皎洁的月光随着大门的洞开照射入了马厩，一个高大的身影出现在了大门前。
“不，不，不要杀我！”一名波兰贵族以为是行刑队来处决他们了。他的精神崩溃了，竟站起身不管不顾地向着大门外冲去。
理所当然的，他还没走出大门，就被一名瑞典火枪兵一枪托砸在了太阳穴上，然后重重摔倒在地。
那高大的身影扫视了一圈马厩内的众人，然后目光停留在了米哈乌他们的身上。
他走向了米哈乌他们，并微笑着说道：“米哈乌团长，我给你们带了些食物来。”
“罗伯特·道格拉斯？”米哈乌认出了来者的身份。
罗伯特·道格拉斯蹲下了身子，然后拿出了用油纸包着的面包递给米哈乌。
米哈乌没有去接，而是看着罗伯特·道格拉斯的脸问道：“道格拉斯将军，外面发生了什么？”
罗伯特·道格拉斯将面包放下，推到米哈乌他们的面前。
“奥瓦尔·冯·戈雅伯爵在处决一些不愿意和我们合作的人。”他说道。
“什么时候轮到我们？”米哈乌直瞪瞪地盯着道格拉斯将军的脸。
罗伯特·道格拉斯笑了。他说道：“不知道，这得看你们自己了。不过米哈乌，请听我说，我佩服你的剑术和爱国精神。你们的大军已经被打得打败，你们的国王又一次的抛弃了你们，再这么坚持下去还有什么意义？听我的，投降吧。瑞典、波兰、立陶宛统一在一位贤明的君主的统治下难道不好吗？”
罗伯特·道格拉斯将军无疑是来劝降的。听了他这番话，米哈乌义正辞严地反驳道：“真正的波兰贵族和军人是不会向侵略者低头的。道格拉斯将军，或许作为一个为瑞典王国服务的苏格兰人你不懂，可是你说你佩服我的爱国精神，那么你就该知道，我是不可能玷污此种精神的。你觉得你们的卡尔十世是一位贤明的君主，可是在我们波兰人的眼里，他只是一个残暴的侵略者。卡齐米日国王在战争期间领导了我们，他或许没有你们国王那么卓越的军事才能，可是他真正地热爱着共和国，并且是一位仁慈的君主。”
说完，米哈乌将面前地面包推回到了罗伯特·道格拉斯的面前，然后闭上了眼睛。
虽然米哈乌拒绝了自己，罗伯特·道格拉斯却并没有恼怒，仿佛被拒绝才是理所当然。
卡文迪许又转向了另一位认识的人：“皮德罗，你好啊。你们团长呢？”
罗伯特·道格拉斯曾经和佣兵团在利达堡并肩作战，甚至因为克里斯蒂娜的关系和彻辰私交甚笃。
“我侄子在战前就受到了卡齐米日国王不公正当待遇，负气出走了。”皮德罗回答道。这是对与彻辰离开共和国统一的回答口径。
罗伯特·道格拉斯点了点头。他用同情地口吻说道：“真是太不幸了，如果在瑞典王国，像彻辰团长这样年轻有为的人是绝对不会受到如此不公正当待遇的。”
“道格拉斯将军，我和我的侄子都知道卡尔十世是一名明主，在他麾下做事必然前途无量的。可是我们佣兵团和波兰的基什卡家族的雇佣合同还有9个多月才到期。同样做过雇佣兵的您，应该知道这里面都规矩……”皮德罗和罗伯特·道格拉斯言明道。
皮德罗的意思很清楚，那就是出于雇佣合同的关系，他和他的佣兵团无法为瑞典王国效力。
“当然，我很明白这一点。皮德罗您放心吧，出于我和彻辰团长的友谊，我会在卡尔十世国王陛下面前进言的。不过到时候卡尔十世国王陛下要你代表佣兵团签署一份9个月内不和瑞典王国的军队及其同盟军为敌的协议应该是没问题的吧。”罗伯特·道格拉斯将军问道。
“当然！”皮德罗毫不犹豫地说道。对他来说，这已经是最好地结果了。
罗伯特·道格拉斯将军满意地站起了身。接着，他又一个一个将马厩内的其他贵族和军官单独叫了出去。至于他和他们说了什么，这些人又答应了什么，只有他们自己知道了。
道格拉斯将军走后，刚才一直没有说话的娜塔莉开口对众人说道：“这位道格拉斯将军真是个厉害的人物，只一番话就成功地分裂了我们。”
众人都不解娜塔莉这番话的意思。于是娜塔莉解释道：“我猜测外面枪毙俘虏举动也是这位罗伯特·道格拉斯将军的计谋，为的就是在我们所有人中间制造恐惧。不然他们在哪里枪毙不好，为什么非得选择在关押我们的马厩附近？”
“娜塔莉小姐，你说的有道理。现在想想真是这样。”安杰伊在一旁赞同道。
娜塔莉继续说道：“然后道格拉斯就出现在了门口，他先是找上了米哈乌团长，其实谁都知道，米哈乌团长是最坚定的爱国者，绝对不会叛国的。所以他的那番话虽然说话的对象是米哈乌团长，可是却是说给马厩里面的所有人听的。它的潜台词就是——和他们瑞典人作对没有好下场。”
“那他和我说的话也是说给其他人听的？”皮德罗不解地问道。
娜塔莉点了点头。
“应该是如此。不然瑞典人怎么会因为一纸协议就相信你和佣兵团在9个多月的时间里真的不会再为共和国效力？须知，最喜欢将协议和条约当做一张废纸的就是他们瑞典人了。道格拉斯或者还有他身后的卡尔十世，就是想用这种宽严不同的对比，让这里的贵族和军官们的内心动摇。不然为何他们要一个个将人叫出去？就因为人在无人监督的时候最容易表露内心的真实想法。”
听了娜塔莉的话，众人都沉默了。安杰伊看看四周围的人，觉得每一个都有问题。甚至有人偶尔露出的一丝笑容都会被他解读为对方是在为卖国苟且而庆幸。
看着看着，安杰伊觉得自己都要疯了。他使劲地抓着自己的头发不住地问：“是谁！是谁！”
“安祖，冷静一些。”
米哈乌喝止了安杰伊。接着，他对在场的众人说道：“我们虽然不能无端去怀疑他人，可是也不能没有防范之心。不过有一点我是能确信的，那就是在我们几个人中间，不会有那样的人。”
说着，米哈乌的眼睛扫过了每个人的脸，他看到娜塔莉正在盯着皮德罗。
“我当然不会！”
皮德罗高声辩解道。他声音之大，甚至引起了周围人的侧目。
“我当然不会吃独食。”
幸好皮德罗反应快，将话绕到了食物上，这才让其他人误以为皮德罗说的是那块面包。
“皮德罗团长是彻辰的叔叔，我相信他。娜塔莉，你也应该相信他。”米哈乌劝诫道。
娜塔莉这才收回了目光。可信任的堤坝一旦坍塌，就很难重建了。
米哈乌继续说道：“我希望大家记住今天在马厩内的每一个人，如果我们有幸生还，那么一定要把他们的名字和娜塔莉的猜测告诉国王。我相信，如果其中真的有卖国贼的话，总有一天他是会露出马脚的。”
“嗯。”
“嗯。”
每个人都点头称是，记住了米哈乌的这番嘱托。
可一阵绝望又在众人的心中生起——如果真如娜塔莉所料想的那般，他们还有机会活着出去吗？
而在同一时间，卡尔十世的王帐内，罗伯特·道格拉斯将军将一份名单递到了卡尔十世国王的手里。
“陛下，我按照您的吩咐和马厩内的所有人都谈过了。这是愿意和我们合作，成为内鬼的人的名单。”罗伯特·道格拉斯将军说道。
收买叛徒做内鬼是出自卡尔十世的授意，这也是他的未雨绸缪。因为虽然自信这样的可能性很小，但卡尔十世还是担心波兰人的抵抗不会消失。像吕保玛茨基、恰尔涅茨基等人肯定还会和瑞典王国作对的。将一些内鬼打入到他们内部，将会有利于日后瑞典军队在消灭他们的时间，能够得到更多的情报支持。
卡尔十世随意翻了下，上面的名字并不多，还不到被俘的军官和贵族的五分之一。
卡尔十世有些失望。这时，在第二页，卡尔十世看到了一个名字。
他对罗伯特·道格拉斯将军问道：“这个人要重点培养，我相信他会很有用的。”
“遵命，陛下。”
接着，罗伯特·道格拉斯将军又问起要如何处置那些不愿意和王国合作的人。
“既然不愿意和我走，那么就让他们去见上帝吧。”卡尔十世轻飘飘地说道。
罗伯特·道格拉斯将军犹豫了下，他一副欲言又止的表情。
“怎么了？”
罗伯特·道格拉斯将军犹豫的样子被卡尔十世看在了眼里，他奇怪地问道。
“是这样的，陛下。我们的俘虏中有一支佣兵团，他们的团长曾经救过前女王克里斯蒂娜，也曾在利达堡和我们并肩作战……”
“你说的是阿勒瓦尔·彻辰？”卡尔十世对彻辰还有印象，经罗伯特·道格拉斯将军这么一说，马上想了起来。
“是的，陛下。”
“怎么？那个阿勒瓦尔·彻辰不愿意为我所用？”
“不是的，陛下。彻辰团长并未参加此战，我们俘虏的是他的叔叔皮德罗。皮德罗希望能通过签署一份9个月内不和我们的军队及同盟军为敌的协议来换取自由，然后等他们与波兰共和国的合约到期，再为陛下效力。”罗伯特·道格拉斯将军说道。
当然，后面的话是罗伯特·道格拉斯将军自己加的，为的自然是能够让卡尔十世国王对他们网开一面。
卡尔十世在营帐内跺起了步。显然，他是在思考罗伯特·道格拉斯将军的建议。
过了会儿，卡尔十世摇了摇头说道：“不行，不能留。如果放了他回去，万一这个皮德罗将马厩内发生的事情说了出去，难保卡齐米日地大臣里面没有聪明人看出了端倪，那么这些愿意和我们合作的人都会暴露。我不能冒这个风险。”
罗伯特·道格拉斯将军沉默不语。显然，作为军人，他很明白卡尔十世的顾虑不是无的放矢，是有道理的。
“我明白了陛下，我知道该怎么做了。”
半晌，罗伯特·道格拉斯将军说道。
皮德罗是最早跑到墙边的。他扒开了两片木板间的缝隙，睁一只眼闭一只眼朝外面看去。
“发生了什么事情？发生了什么事情？”米哈乌摇晃了下皮德罗的衣角焦急地问道。
“别急，别急，米哈乌。我在看呢。”
皮德罗尽可能地睁大眼珠子向外面看。他看见在河边站着一群身穿蓝色军服的瑞典火枪兵。接着，一队瑞典长枪兵押着一队被捆住了手串在一起的波兰军人来到河边，俘虏们面对着维斯瓦河站着。
瑞典火枪兵举起了枪。军官一声令下，又是一阵枪响。俘虏们倒在了河水中。月光下，河水逐渐染成了红色，而那队瑞典长枪兵则用手中的长枪将尸体推入了河中。
期间，如果有未死透的，长枪兵们则再给他们补上一下。
皮德罗吓出了满脸的冷汗。他挺直了身子，直愣愣地说道：“上帝啊！他们在杀俘虏。”
米哈乌听清楚了皮德罗的话，焦急万分的他推开了皮德罗，将眼睛也凑到了缝隙上。
“这群强盗！魔鬼！”
米哈乌死死地攥紧了拳头。
“完了，完了。我不想死！”
马厩内一些胆小的军官和贵族看到和知道外面发生的一切后，害怕的捶足顿胸，甚至死死地拽起自己的头发了。
另外一些乐观地则自己安慰自己：自己是贵族，并且愿意用钱来赎自己，这是在被俘时言明了的。瑞典人该懂得如何对待一名贵族。
枪声沉寂了下来。皮德罗他们重新坐回了原来的地方。
有过了半个多小时，外面的枪声又会响起一次，这意味着又有一批波兰俘虏被处决了。
安杰伊掐断了手中的一根树杈。
“如果待会有人要带我出去，我就对着他的鼻子来一拳，然后扭断他的脖子。死也要拉个垫背的。”
没有人回应安杰伊的话。可皮德罗和米哈乌他们脸上的神色无疑表明，如果真到了那时候，他们绝对会这么做的。
大约过了约半个多小时，马厩的门被打了开来。
皎洁的月光随着大门的洞开照射入了马厩，一个高大的身影出现在了大门前。
“不，不，不要杀我！”一名波兰贵族以为是行刑队来处决他们了。他的精神崩溃了，竟站起身不管不顾地向着大门外冲去。
理所当然的，他还没走出大门，就被一名瑞典火枪兵一枪托砸在了太阳穴上，然后重重摔倒在地。
那高大的身影扫视了一圈马厩内的众人，然后目光停留在了米哈乌他们的身上。
他走向了米哈乌他们，并微笑着说道：“米哈乌团长，我给你们带了些食物来。”
“罗伯特·道格拉斯？”米哈乌认出了来者的身份。
罗伯特·道格拉斯蹲下了身子，然后拿出了用油纸包着的面包递给米哈乌。
米哈乌没有去接，而是看着罗伯特·道格拉斯的脸问道：“道格拉斯将军，外面发生了什么？”
罗伯特·道格拉斯将面包放下，推到米哈乌他们的面前。
“奥瓦尔·冯·戈雅伯爵在处决一些不愿意和我们合作的人。”他说道。
“什么时候轮到我们？”米哈乌直瞪瞪地盯着道格拉斯将军的脸。
罗伯特·道格拉斯笑了。他说道：“不知道，这得看你们自己了。不过米哈乌，请听我说，我佩服你的剑术和爱国精神。你们的大军已经被打得打败，你们的国王又一次的抛弃了你们，再这么坚持下去还有什么意义？听我的，投降吧。瑞典、波兰、立陶宛统一在一位贤明的君主的统治下难道不好吗？”
罗伯特·道格拉斯将军无疑是来劝降的。听了他这番话，米哈乌义正辞严地反驳道：“真正的波兰贵族和军人是不会向侵略者低头的。道格拉斯将军，或许作为一个为瑞典王国服务的苏格兰人你不懂，可是你说你佩服我的爱国精神，那么你就该知道，我是不可能玷污此种精神的。你觉得你们的卡尔十世是一位贤明的君主，可是在我们波兰人的眼里，他只是一个残暴的侵略者。卡齐米日国王在战争期间领导了我们，他或许没有你们国王那么卓越的军事才能，可是他真正地热爱着共和国，并且是一位仁慈的君主。”
说完，米哈乌将面前地面包推回到了罗伯特·道格拉斯的面前，然后闭上了眼睛。
虽然米哈乌拒绝了自己，罗伯特·道格拉斯却并没有恼怒，仿佛被拒绝才是理所当然。
卡文迪许又转向了另一位认识的人：“皮德罗，你好啊。你们团长呢？”
罗伯特·道格拉斯曾经和佣兵团在利达堡并肩作战，甚至因为克里斯蒂娜的关系和彻辰私交甚笃。
“我侄子在战前就受到了卡齐米日国王不公正当待遇，负气出走了。”皮德罗回答道。这是对与彻辰离开共和国统一的回答口径。
罗伯特·道格拉斯点了点头。他用同情地口吻说道：“真是太不幸了，如果在瑞典王国，像彻辰团长这样年轻有为的人是绝对不会受到如此不公正当待遇的。”
“道格拉斯将军，我和我的侄子都知道卡尔十世是一名明主，在他麾下做事必然前途无量的。可是我们佣兵团和波兰的基什卡家族的雇佣合同还有9个多月才到期。同样做过雇佣兵的您，应该知道这里面都规矩……”皮德罗和罗伯特·道格拉斯言明道。
皮德罗的意思很清楚，那就是出于雇佣合同的关系，他和他的佣兵团无法为瑞典王国效力。
“当然，我很明白这一点。皮德罗您放心吧，出于我和彻辰团长的友谊，我会在卡尔十世国王陛下面前进言的。不过到时候卡尔十世国王陛下要你代表佣兵团签署一份9个月内不和瑞典王国的军队及其同盟军为敌的协议应该是没问题的吧。”罗伯特·道格拉斯将军问道。
“当然！”皮德罗毫不犹豫地说道。对他来说，这已经是最好地结果了。
罗伯特·道格拉斯将军满意地站起了身。接着，他又一个一个将马厩内的其他贵族和军官单独叫了出去。至于他和他们说了什么，这些人又答应了什么，只有他们自己知道了。
道格拉斯将军走后，刚才一直没有说话的娜塔莉开口对众人说道：“这位道格拉斯将军真是个厉害的人物，只一番话就成功地分裂了我们。”
众人都不解娜塔莉这番话的意思。于是娜塔莉解释道：“我猜测外面枪毙俘虏举动也是这位罗伯特·道格拉斯将军的计谋，为的就是在我们所有人中间制造恐惧。不然他们在哪里枪毙不好，为什么非得选择在关押我们的马厩附近？”
“娜塔莉小姐，你说的有道理。现在想想真是这样。”安杰伊在一旁赞同道。
娜塔莉继续说道：“然后道格拉斯就出现在了门口，他先是找上了米哈乌团长，其实谁都知道，米哈乌团长是最坚定的爱国者，绝对不会叛国的。所以他的那番话虽然说话的对象是米哈乌团长，可是却是说给马厩里面的所有人听的。它的潜台词就是——和他们瑞典人作对没有好下场。”
“那他和我说的话也是说给其他人听的？”皮德罗不解地问道。
娜塔莉点了点头。
“应该是如此。不然瑞典人怎么会因为一纸协议就相信你和佣兵团在9个多月的时间里真的不会再为共和国效力？须知，最喜欢将协议和条约当做一张废纸的就是他们瑞典人了。道格拉斯或者还有他身后的卡尔十世，就是想用这种宽严不同的对比，让这里的贵族和军官们的内心动摇。不然为何他们要一个个将人叫出去？就因为人在无人监督的时候最容易表露内心的真实想法。”
听了娜塔莉的话，众人都沉默了。安杰伊看看四周围的人，觉得每一个都有问题。甚至有人偶尔露出的一丝笑容都会被他解读为对方是在为卖国苟且而庆幸。
看着看着，安杰伊觉得自己都要疯了。他使劲地抓着自己的头发不住地问：“是谁！是谁！”
“安祖，冷静一些。”
米哈乌喝止了安杰伊。接着，他对在场的众人说道：“我们虽然不能无端去怀疑他人，可是也不能没有防范之心。不过有一点我是能确信的，那就是在我们几个人中间，不会有那样的人。”
说着，米哈乌的眼睛扫过了每个人的脸，他看到娜塔莉正在盯着皮德罗。
“我当然不会！”
皮德罗高声辩解道。他声音之大，甚至引起了周围人的侧目。
“我当然不会吃独食。”
幸好皮德罗反应快，将话绕到了食物上，这才让其他人误以为皮德罗说的是那块面包。
“皮德罗团长是彻辰的叔叔，我相信他。娜塔莉，你也应该相信他。”米哈乌劝诫道。
娜塔莉这才收回了目光。可信任的堤坝一旦坍塌，就很难重建了。
米哈乌继续说道：“我希望大家记住今天在马厩内的每一个人，如果我们有幸生还，那么一定要把他们的名字和娜塔莉的猜测告诉国王。我相信，如果其中真的有卖国贼的话，总有一天他是会露出马脚的。”
“嗯。”
“嗯。”
每个人都点头称是，记住了米哈乌的这番嘱托。
可一阵绝望又在众人的心中生起——如果真如娜塔莉所料想的那般，他们还有机会活着出去吗？
而在同一时间，卡尔十世的王帐内，罗伯特·道格拉斯将军将一份名单递到了卡尔十世国王的手里。
“陛下，我按照您的吩咐和马厩内的所有人都谈过了。这是愿意和我们合作，成为内鬼的人的名单。”罗伯特·道格拉斯将军说道。
收买叛徒做内鬼是出自卡尔十世的授意，这也是他的未雨绸缪。因为虽然自信这样的可能性很小，但卡尔十世还是担心波兰人的抵抗不会消失。像吕保玛茨基、恰尔涅茨基等人肯定还会和瑞典王国作对的。将一些内鬼打入到他们内部，将会有利于日后瑞典军队在消灭他们的时间，能够得到更多的情报支持。
卡尔十世随意翻了下，上面的名字并不多，还不到被俘的军官和贵族的五分之一。
卡尔十世有些失望。这时，在第二页，卡尔十世看到了一个名字。
他对罗伯特·道格拉斯将军问道：“这个人要重点培养，我相信他会很有用的。”
“遵命，陛下。”
接着，罗伯特·道格拉斯将军又问起要如何处置那些不愿意和王国合作的人。
“既然不愿意和我走，那么就让他们去见上帝吧。”卡尔十世轻飘飘地说道。
罗伯特·道格拉斯将军犹豫了下，他一副欲言又止的表情。
“怎么了？”
罗伯特·道格拉斯将军犹豫的样子被卡尔十世看在了眼里，他奇怪地问道。
“是这样的，陛下。我们的俘虏中有一支佣兵团，他们的团长曾经救过前女王克里斯蒂娜，也曾在利达堡和我们并肩作战……”
“你说的是阿勒瓦尔·彻辰？”卡尔十世对彻辰还有印象，经罗伯特·道格拉斯将军这么一说，马上想了起来。
“是的，陛下。”
“怎么？那个阿勒瓦尔·彻辰不愿意为我所用？”
“不是的，陛下。彻辰团长并未参加此战，我们俘虏的是他的叔叔皮德罗。皮德罗希望能通过签署一份9个月内不和我们的军队及同盟军为敌的协议来换取自由，然后等他们与波兰共和国的合约到期，再为陛下效力。”罗伯特·道格拉斯将军说道。
当然，后面的话是罗伯特·道格拉斯将军自己加的，为的自然是能够让卡尔十世国王对他们网开一面。
卡尔十世在营帐内跺起了步。显然，他是在思考罗伯特·道格拉斯将军的建议。
过了会儿，卡尔十世摇了摇头说道：“不行，不能留。如果放了他回去，万一这个皮德罗将马厩内发生的事情说了出去，难保卡齐米日地大臣里面没有聪明人看出了端倪，那么这些愿意和我们合作的人都会暴露。我不能冒这个风险。”
罗伯特·道格拉斯将军沉默不语。显然，作为军人，他很明白卡尔十世的顾虑不是无的放矢，是有道理的。
“我明白了陛下，我知道该怎么做了。”
半晌，罗伯特·道格拉斯将军说道。