又过了几天，为了向克里斯表达在宴会出现的不愉快的歉意，博古斯拉夫亲王又准备为克里斯举行一场狩猎。
这一次博古斯拉夫聪明的以科尔夫夫人的名义邀请的克里斯。
同样的，这一次亲王当然也是瞒着安娜公主进行的。这几天安娜公主还生着气，据公主宅邸的仆役说，公主殿下几次想去找老亲王，可因为舞会后亲王夫人被气的病倒了，几次不能成行。
要是公主真走了，才趁了博古斯拉夫的心意。
而克里斯之所以答应博古斯拉夫的邀请，也是希望在满足了博古斯拉夫这次狩猎的邀请后向亲王告别。
在前往狩猎场的途中，博古斯拉夫和克里斯恰好遇见了外出练习骑术的彻辰。
克里斯和彻辰由于宴会的意外偶然地成为了朋友，所以克里斯热情地邀请彻辰一同参加狩猎。虽然博古斯拉夫一万个不愿意，可为了不拂了克里斯的兴头，博古斯拉夫还是故作乐意的同意了。
到了狩猎的地点，奥斯特罗借口科尔夫夫人身体不适，让他留在了马车上。可彻辰却没有去考虑博古斯拉夫这次狩猎的目的，他高高兴兴地做起了“电灯泡”。
狩猎开始后，为了便于博古斯拉夫亲王和克里斯用火枪和弓发铳射箭，博古斯拉夫的亲兵在守林人的指导下，把队伍拉成长长的一排，掩藏在森林的后面。然后亲兵们在林子内两棵树、两棵树之间拉上网，网的后面守着人，他们的任务是把逃跑到这个方向的野兽赶回到亲王那里去，同时，如果有野兽陷入网里，就用长枪把它们戳死。许多轻骑兵被派来把所有的动物从森林深处赶到空地上来，他们都牵着受过训练的猎狗。
博古斯拉夫亲王和克里斯站在一个小山谷中间，这个山谷延伸在整个林间空地上。
这是守林人为亲王选定了的位置。因为老练的守林人知道，最大的猎物肯定会跑过这个山谷。博古斯拉夫亲王的手上拿着一条猎枪，在他的身后，每个侍从都背着一把备用的火枪以便亲王和克里斯随时使用。在亲王身旁的一株树旁倚着一支长枪，这是给博古斯拉夫可能出现的近战用的。
而彻辰，则被博古斯拉夫赶到了林子里。——亲王可不想自己被彻辰这个不速之客打搅好不容易得来的和克里斯的二人时光。
这时在荒野深处的远方，拉齐维乌家族御用猎人的号角声开始鸣响。
森林中的几处地方同时升起了黑烟，那是猎人们发现熊洞的位置，用烟熏的办法，可以把熊赶出来。
轻骑兵们也放开了手中牵着猎狗的皮绳，猎狗挣脱了束缚，在林子里嚎叫着、奔跑着，惊起无数的野鸭和鹳子。
又过了一会儿，几只狼终于出现在森林的边缘，可它们一看见空地上的人，这些聪明的生灵就又想窜进森林。显然它们明白了猎人的意图，想寻找另一条出路。
接着从林子里跑来了好几头野猪，连成一条黑色的长线，在雪地上奔跑着，远处望去，就像一条黑色的带子。它们停下来静听一下，又转过身去静听一下，然后转身向猎网的方向奔去，几只野猪陷入了罗网。野猪奋力挣扎着，想从网里面出来。可还没等它们挣脱，潜伏在一旁的猎人就用弓箭和长枪将他们刺死了。
克里斯看见在她面前跑过一群群的黄鹿和麋鹿，两种动物混合在一起，在空地上奔跑着，吓得到处乱窜，猎人和亲兵们开始缩小包围圈，这些可怜的动物们找来找去也找不到一个安全的去处。
虽然在克里斯的祖国瑞典的平原上也能见到麋鹿和黄鹿的身影，可在夏季却从来没有如此大群成群结队的出现过。她看到这情景，热血沸腾。克里斯举起一把猎枪，瞄准了其中的一头。
枪声响起，一头黄鹿或者麋鹿被射中了，它竖起前脚，重重地在草地上乱踢一阵。随即，它的身影被受惊的鹿群遮掩住了。
克里斯高兴得叫了起来。而博古斯拉夫见克里斯如此的兴奋，也不禁心花怒放。显然，自己这场狩猎是举行对了。
为了显示自己的枪法，博古斯拉夫也举起了猎枪。他瞄准的是一头野猪，那野猪有一对尖锐的弯牙，它显然比同类机警很多。几次的，野猪都预感到了危险，它不时地加速减速，或者躲到同伴的身影里面，企图保全自己。
可智者千虑都必有一失，又何况是一头野猪呢。终于，那野猪露出了破绽，全身都套在了亲王的枪口下。
博古斯拉夫正准备扣下扳机，没想到一声枪响，那头被自己看中的野猪身上爆出一朵血花，倒在了地上。
被抢走猎物的博古斯拉夫恼怒地朝子弹射来的方向看去，却看见彻辰正举着火枪向自己身边的克里斯招手。
“又是你这小子坏了我的好事！”博古斯拉夫恼怒地将手中的猎枪扔在了地上。身旁的侍从赶忙捡了起来，将一支上好膛的火枪递给博古斯拉夫。
为了防止这种事情再次发生，博古斯拉夫使了个眼色，指使自己的侍从们走到彻辰的身边，阻止他抢走任何属于亲王的猎物。
狩猎继续下去。不多时，这片林中空地上终于铺满了各种各样野兽的尸体，但是围猎并没有结束。因为猎人们赶出了一二十头野牛。长满胡须的头牛走在牛群前面，把头低低地靠着地面，时常停了下来，仿佛在考虑该从什么地方进行攻击。它们的庞大肺叶发出一种低沉的吼声，有如雷鸣一般。
它们一面用前脚不断在干燥的地上探索，一面用它们那双深藏在长毛下面的充血的眼睛警戒着它们的敌人。
博古斯拉夫看中了其中的一头野牛，这是一头庞大的黄色老公牛，它先是朝着站在一边的猎人们猛冲过去，后来看见丛林中的骑着马匹的轻骑兵，就站住了。野牛一面发出吼声，一面用角掘起地来，仿佛在激励它自己的斗志似的。
“亲爱的克里斯，我要把那头最大的野牛的作为礼物献给你。”博古斯拉夫说着，举枪瞄准了老公牛。
子弹准确地击中了老公牛的眉心。
但是，野牛的头骨显然比起人类的更加的坚硬。突然间，受到重创却没有当场死去的老公牛发出一声恐怖的吼叫，使受惊的马匹都竖起了前脚。
老公牛吼叫着向着博古斯拉夫和克里斯的方向直冲过来。受创的老公牛先是撞上了博古斯拉夫的坐骑的脖子，将它撞到在地，接着又余势未减，将克里斯的坐骑也撞到在了地上。
说时迟那时快，四周的人还根本没来得及反应，这野兽已经喘着粗气朝最近的克里斯走了过来。
而克里斯被倒下的坐骑压住了大腿，动惮不得。
在一旁，同样摔倒在地的博古斯拉夫也早就没有了原先的意气风发，他大半个身子也被坐骑压住了。
就在这危急时刻，一把细长剑刺入了那野兽的脖子。那细长剑许是刺中了牛骨头，剑身立刻弯得像一张弓似的。
彻辰脸色苍白，身上沾满了老公牛脖子血脉喷出的血，他竭力推进着细长剑，但是却再也进不去一寸了。
老公牛猛地一甩脖子，将彻辰摔了出去。可这一来，细长剑的剑身断裂开来，小半截剑身留在了老公牛的脖子里。
老公牛痛苦地嚎叫一声，终于力竭倒下了。
“克里斯，你怎么样了？”
见老公牛倒下，终于被手下们救起的博古斯拉夫跑回到克里斯的身边，关心地问道。
可克里斯无视了博古斯拉夫的关心，他奋力站起，跌跌撞撞地走向彻辰。
在彻辰的身边，几位猎人已经将他扶起。见克里斯走过来，一位猎人说道：“他没事，只是摔断了根肋骨。”
另一位猎人在彻辰口中倒进一些葡萄酒，彻辰张开了眼睛，他第一眼就看见克里斯的忧愁脸容，彻辰开玩笑地说道：
“我一定是已经到了天堂，一位天使正在我身边侍候我呢。”
克里斯破涕为笑。她在猎人们的帮助下，把彻辰扶了起来。
彻辰感到右手疼痛，呻吟了一下，他把左手支在“天使”的肩上；他一动不动地站了一会儿，不敢跨开步子，因为他感到软弱无力。于是他向周围看了一眼，他看到了这头老公牛的尸体。
“公牛死了吗？”彻辰问道。
克里斯点了点头。
“你没事吧？克里斯。”
克里斯又点了点头。
这时，博古斯拉夫牵着马走了过来。
“克里斯，我们回去吧。”博古斯拉夫说道。
可克里斯并没有听博古斯拉夫亲王说的话，他看着彻辰问东问西。
克里斯对彻辰的关心，不禁令博古斯拉夫怒火中烧，可他忍住不表现出来。
“我们快回城吧，克里斯。城里又最好的医生，彻辰的伤很快就会好的。”博古斯拉夫又温言说道。
这一次，克里斯听从了博古斯拉夫的话。
他看着彻辰被抬上一辆马车后，才和博古斯拉夫亲王上了另外一辆马车。
这一次博古斯拉夫聪明的以科尔夫夫人的名义邀请的克里斯。
同样的，这一次亲王当然也是瞒着安娜公主进行的。这几天安娜公主还生着气，据公主宅邸的仆役说，公主殿下几次想去找老亲王，可因为舞会后亲王夫人被气的病倒了，几次不能成行。
要是公主真走了，才趁了博古斯拉夫的心意。
而克里斯之所以答应博古斯拉夫的邀请，也是希望在满足了博古斯拉夫这次狩猎的邀请后向亲王告别。
在前往狩猎场的途中，博古斯拉夫和克里斯恰好遇见了外出练习骑术的彻辰。
克里斯和彻辰由于宴会的意外偶然地成为了朋友，所以克里斯热情地邀请彻辰一同参加狩猎。虽然博古斯拉夫一万个不愿意，可为了不拂了克里斯的兴头，博古斯拉夫还是故作乐意的同意了。
到了狩猎的地点，奥斯特罗借口科尔夫夫人身体不适，让他留在了马车上。可彻辰却没有去考虑博古斯拉夫这次狩猎的目的，他高高兴兴地做起了“电灯泡”。
狩猎开始后，为了便于博古斯拉夫亲王和克里斯用火枪和弓发铳射箭，博古斯拉夫的亲兵在守林人的指导下，把队伍拉成长长的一排，掩藏在森林的后面。然后亲兵们在林子内两棵树、两棵树之间拉上网，网的后面守着人，他们的任务是把逃跑到这个方向的野兽赶回到亲王那里去，同时，如果有野兽陷入网里，就用长枪把它们戳死。许多轻骑兵被派来把所有的动物从森林深处赶到空地上来，他们都牵着受过训练的猎狗。
博古斯拉夫亲王和克里斯站在一个小山谷中间，这个山谷延伸在整个林间空地上。
这是守林人为亲王选定了的位置。因为老练的守林人知道，最大的猎物肯定会跑过这个山谷。博古斯拉夫亲王的手上拿着一条猎枪，在他的身后，每个侍从都背着一把备用的火枪以便亲王和克里斯随时使用。在亲王身旁的一株树旁倚着一支长枪，这是给博古斯拉夫可能出现的近战用的。
而彻辰，则被博古斯拉夫赶到了林子里。——亲王可不想自己被彻辰这个不速之客打搅好不容易得来的和克里斯的二人时光。
这时在荒野深处的远方，拉齐维乌家族御用猎人的号角声开始鸣响。
森林中的几处地方同时升起了黑烟，那是猎人们发现熊洞的位置，用烟熏的办法，可以把熊赶出来。
轻骑兵们也放开了手中牵着猎狗的皮绳，猎狗挣脱了束缚，在林子里嚎叫着、奔跑着，惊起无数的野鸭和鹳子。
又过了一会儿，几只狼终于出现在森林的边缘，可它们一看见空地上的人，这些聪明的生灵就又想窜进森林。显然它们明白了猎人的意图，想寻找另一条出路。
接着从林子里跑来了好几头野猪，连成一条黑色的长线，在雪地上奔跑着，远处望去，就像一条黑色的带子。它们停下来静听一下，又转过身去静听一下，然后转身向猎网的方向奔去，几只野猪陷入了罗网。野猪奋力挣扎着，想从网里面出来。可还没等它们挣脱，潜伏在一旁的猎人就用弓箭和长枪将他们刺死了。
克里斯看见在她面前跑过一群群的黄鹿和麋鹿，两种动物混合在一起，在空地上奔跑着，吓得到处乱窜，猎人和亲兵们开始缩小包围圈，这些可怜的动物们找来找去也找不到一个安全的去处。
虽然在克里斯的祖国瑞典的平原上也能见到麋鹿和黄鹿的身影，可在夏季却从来没有如此大群成群结队的出现过。她看到这情景，热血沸腾。克里斯举起一把猎枪，瞄准了其中的一头。
枪声响起，一头黄鹿或者麋鹿被射中了，它竖起前脚，重重地在草地上乱踢一阵。随即，它的身影被受惊的鹿群遮掩住了。
克里斯高兴得叫了起来。而博古斯拉夫见克里斯如此的兴奋，也不禁心花怒放。显然，自己这场狩猎是举行对了。
为了显示自己的枪法，博古斯拉夫也举起了猎枪。他瞄准的是一头野猪，那野猪有一对尖锐的弯牙，它显然比同类机警很多。几次的，野猪都预感到了危险，它不时地加速减速，或者躲到同伴的身影里面，企图保全自己。
可智者千虑都必有一失，又何况是一头野猪呢。终于，那野猪露出了破绽，全身都套在了亲王的枪口下。
博古斯拉夫正准备扣下扳机，没想到一声枪响，那头被自己看中的野猪身上爆出一朵血花，倒在了地上。
被抢走猎物的博古斯拉夫恼怒地朝子弹射来的方向看去，却看见彻辰正举着火枪向自己身边的克里斯招手。
“又是你这小子坏了我的好事！”博古斯拉夫恼怒地将手中的猎枪扔在了地上。身旁的侍从赶忙捡了起来，将一支上好膛的火枪递给博古斯拉夫。
为了防止这种事情再次发生，博古斯拉夫使了个眼色，指使自己的侍从们走到彻辰的身边，阻止他抢走任何属于亲王的猎物。
狩猎继续下去。不多时，这片林中空地上终于铺满了各种各样野兽的尸体，但是围猎并没有结束。因为猎人们赶出了一二十头野牛。长满胡须的头牛走在牛群前面，把头低低地靠着地面，时常停了下来，仿佛在考虑该从什么地方进行攻击。它们的庞大肺叶发出一种低沉的吼声，有如雷鸣一般。
它们一面用前脚不断在干燥的地上探索，一面用它们那双深藏在长毛下面的充血的眼睛警戒着它们的敌人。
博古斯拉夫看中了其中的一头野牛，这是一头庞大的黄色老公牛，它先是朝着站在一边的猎人们猛冲过去，后来看见丛林中的骑着马匹的轻骑兵，就站住了。野牛一面发出吼声，一面用角掘起地来，仿佛在激励它自己的斗志似的。
“亲爱的克里斯，我要把那头最大的野牛的作为礼物献给你。”博古斯拉夫说着，举枪瞄准了老公牛。
子弹准确地击中了老公牛的眉心。
但是，野牛的头骨显然比起人类的更加的坚硬。突然间，受到重创却没有当场死去的老公牛发出一声恐怖的吼叫，使受惊的马匹都竖起了前脚。
老公牛吼叫着向着博古斯拉夫和克里斯的方向直冲过来。受创的老公牛先是撞上了博古斯拉夫的坐骑的脖子，将它撞到在地，接着又余势未减，将克里斯的坐骑也撞到在了地上。
说时迟那时快，四周的人还根本没来得及反应，这野兽已经喘着粗气朝最近的克里斯走了过来。
而克里斯被倒下的坐骑压住了大腿，动惮不得。
在一旁，同样摔倒在地的博古斯拉夫也早就没有了原先的意气风发，他大半个身子也被坐骑压住了。
就在这危急时刻，一把细长剑刺入了那野兽的脖子。那细长剑许是刺中了牛骨头，剑身立刻弯得像一张弓似的。
彻辰脸色苍白，身上沾满了老公牛脖子血脉喷出的血，他竭力推进着细长剑，但是却再也进不去一寸了。
老公牛猛地一甩脖子，将彻辰摔了出去。可这一来，细长剑的剑身断裂开来，小半截剑身留在了老公牛的脖子里。
老公牛痛苦地嚎叫一声，终于力竭倒下了。
“克里斯，你怎么样了？”
见老公牛倒下，终于被手下们救起的博古斯拉夫跑回到克里斯的身边，关心地问道。
可克里斯无视了博古斯拉夫的关心，他奋力站起，跌跌撞撞地走向彻辰。
在彻辰的身边，几位猎人已经将他扶起。见克里斯走过来，一位猎人说道：“他没事，只是摔断了根肋骨。”
另一位猎人在彻辰口中倒进一些葡萄酒，彻辰张开了眼睛，他第一眼就看见克里斯的忧愁脸容，彻辰开玩笑地说道：
“我一定是已经到了天堂，一位天使正在我身边侍候我呢。”
克里斯破涕为笑。她在猎人们的帮助下，把彻辰扶了起来。
彻辰感到右手疼痛，呻吟了一下，他把左手支在“天使”的肩上；他一动不动地站了一会儿，不敢跨开步子，因为他感到软弱无力。于是他向周围看了一眼，他看到了这头老公牛的尸体。
“公牛死了吗？”彻辰问道。
克里斯点了点头。
“你没事吧？克里斯。”
克里斯又点了点头。
这时，博古斯拉夫牵着马走了过来。
“克里斯，我们回去吧。”博古斯拉夫说道。
可克里斯并没有听博古斯拉夫亲王说的话，他看着彻辰问东问西。
克里斯对彻辰的关心，不禁令博古斯拉夫怒火中烧，可他忍住不表现出来。
“我们快回城吧，克里斯。城里又最好的医生，彻辰的伤很快就会好的。”博古斯拉夫又温言说道。
这一次，克里斯听从了博古斯拉夫的话。
他看着彻辰被抬上一辆马车后，才和博古斯拉夫亲王上了另外一辆马车。