曹老爷子家就住在海边的一个小平房里面，一共五间，格局和一般农村家里没太大区别。
但是环境可就好上天了，门口是一片林子，林子对面就是沙滩。
北面是一个小山坡，郁郁葱葱，还挡着北风，院子里面种着月季和葡萄架。
进了家之后，曹颖的奶奶走了出来，这是一个和曹爷爷风格完全不同的人，身上一股子大家闺秀的味道，虽然已经有七十多岁了，但是身上收拾的干净利落，说话也温温柔柔，和曹爷爷的大嗓门形成了鲜明的对比。
曹爷爷估计是怕老婆的，曹奶奶都没怎么说话，就是看他的眼神儿严厉了一点，曹爷爷立刻蔫了，跟小学生一样。
曹颖笑眯眯的看着自己的爷爷奶奶，对我说，“我爷爷就是这样，像老顽童一样。”
不得不说，我真的挺羡慕曹颖的，聊天的时候才知道，原来她伤好的差不多了之后，爷爷奶奶听说了，说什么也不让她上班，专门请了一个月假，专心在爷爷奶奶家休养呢。
就在我们俩聊天的时候，曹爷爷拿着一份东西走了出来，一边走一边晃，“找到了找到了！”
没想到已经几十年的东西，居然还在。
老爷子跟我解释，因为他解放后，就一直在这边，没怎么搬过家。
本来以老爷子的性格，粗心大意的，肯定都不知道扔哪儿去了，不过曹奶奶是个细心人，家里面专门有个文件柜，放一些以前的信件文件什么的。
不但收好，还按照类别年代细心的分类，这可帮了大忙了。
东西很简单，就是一张泛黄的黑白照片，还有一张信纸，上面都是英文。
照片上是一个漂亮的外国女人，挺年轻的，我冷不丁一看，总觉得挺熟悉，好像在哪儿见过，难道是像哪个欧美的明星？但是想了半天最近看过的电影，也没想起来像谁。
信纸上的内容，是漂亮的手写体，不过我的英文很烂，里面很多词汇我也不认识，六七十年前的语法习惯，似乎和现在也有一点点区别，这就更费劲了。
曹颖倒是比我强一些，勉强能看得懂大部分，就在我们俩个要翻出英文词典的时候，曹奶奶走过来了。
“信我看过了，写信的人应该是照片上的女人，收信的是她的丈夫伯恩少校。伯恩少校应该是个随军牧师，跟着美国海军陆战队驻扎在港城的霍尔坎伯美军兵营。不过这应该是他们之间最后一次通讯了，信件上的日期是1941年10月31日，如果我没记错，当年珍珠港事件就爆发了，这批海军陆战队的士兵只有两百多人，当时日军在华北有几十万人，所以他们在41年底就投降了。”
听完曹奶奶的话之后，我惊呆了，难不成这个老太太的英文，比我和曹颖都要好？
我疑惑的看了一眼曹颖，曹颖得意的点点头，“我奶奶还会法文呢。”
厉害了，我称赞了一声，不过我很快就发现，在信件的结尾，有一小段文字，似乎并不是英文，虽然也是字母组成，但是里面的单词我却一个都不认识。
曹颖的奶奶显然也见到我注意到这段文字，解释说，这一段应该是拉丁文书写的，内容据她猜测，应该是圣经上的内容，但是因为她也不懂拉丁文，所以具体什么意思，不清楚。
我向曹奶奶道了谢，能有这样的结果已经非常好了。
很快我就告辞，曹爷爷似乎有点舍不得我，频频在话里话外暗示我，可以常过来看看他，我估计是想找借口偷偷溜出去喝酒，到时候肯定得找我借钱。
曹颖也没戳穿，出来送了送我。
“鹞子，我知道你是一个有本事的人，不过不管你在找什么，都要小心，不要冒险，如果需要帮助，可以找我和马队长。”曹颖闪着大眼睛，似乎有点不敢看我。
我认真的点了点头。
“还有，你之前答应我的事情，一定要办到哦。”曹颖的表情调皮起来，说完之后，转身走了。
我想了半天，这才一拍脑袋，想起在医院的时候，曹颖要我想办法帮她把肩膀上的疤痕去掉。
女孩子嘛，都爱美，那一刀捅得挺深的，肯定会留一道疤，既然答应了人家，看来以后这件事情得上心了。
分开之后，我也顾不上吃饭，开始头疼这封信上面用拉丁文书写的这一段文字。
信里的其他内容，虽然也挺有价值，但是并不算大，没有任何关于这个怀表壳的记载。
但是拉丁文书写的部分，曹奶奶判断是关于圣经的内容，而怀表壳上面有十字架，而且又封印了方雪晴，看起来应该和这段话有点关系。
但是，我估摸着整个中国，懂得拉丁文的人也不会有多少，这可让我去哪儿找啊。
港城市倒是有几所大学，但是都是理工类的院校，外语学科都不怎么样。因为都带着东北理工院校的血统，所以懂俄文的我估计有，拉丁文就不可能了。
愁啊，我想来想去，我认识的人里边，真是一个可能会拉丁文的都没有，就算拜托苏志安，想必他也找不到。
没办法，我就蹲在地上，看着那张照片和信纸发呆。
恍惚之间，我似乎觉得照片上的女人，和之前见过的给曹颖献血的那个瑞贝卡有点像。
不知道是不是我的错觉，但是想到这个瑞贝卡似乎提到过，她是在美国一所大学学的文学，还选修过宗教类的课程，说不定，她有可能懂一些拉丁文。
毕竟西方文学和宗教，都绕不过一些拉丁文的原始素材。
想到这里我马上跳起来，拨了一个电话。
号码是瑞贝卡留给我的，电话接通之后，瑞贝卡在那头的声音特别兴奋，“萧！你终于打电话给我了，我以为你忘了我们之间的约定呢。”
得，我这人情债满世界都是，当初人家救了曹颖，我还答应陪她好好逛逛港城呢。
不过我还是先把我遇到的问题跟她说了一下，她听了之后特别感兴趣，在电话里面连连说，她就是因为对这段历史感兴趣，才来到中国的，很想尽快见到那封信。
我挂了电话之后，立刻来到路边，坐上一辆到港城的公交车，出发去找瑞贝卡。
但是环境可就好上天了，门口是一片林子，林子对面就是沙滩。
北面是一个小山坡，郁郁葱葱，还挡着北风，院子里面种着月季和葡萄架。
进了家之后，曹颖的奶奶走了出来，这是一个和曹爷爷风格完全不同的人，身上一股子大家闺秀的味道，虽然已经有七十多岁了，但是身上收拾的干净利落，说话也温温柔柔，和曹爷爷的大嗓门形成了鲜明的对比。
曹爷爷估计是怕老婆的，曹奶奶都没怎么说话，就是看他的眼神儿严厉了一点，曹爷爷立刻蔫了，跟小学生一样。
曹颖笑眯眯的看着自己的爷爷奶奶，对我说，“我爷爷就是这样，像老顽童一样。”
不得不说，我真的挺羡慕曹颖的，聊天的时候才知道，原来她伤好的差不多了之后，爷爷奶奶听说了，说什么也不让她上班，专门请了一个月假，专心在爷爷奶奶家休养呢。
就在我们俩聊天的时候，曹爷爷拿着一份东西走了出来，一边走一边晃，“找到了找到了！”
没想到已经几十年的东西，居然还在。
老爷子跟我解释，因为他解放后，就一直在这边，没怎么搬过家。
本来以老爷子的性格，粗心大意的，肯定都不知道扔哪儿去了，不过曹奶奶是个细心人，家里面专门有个文件柜，放一些以前的信件文件什么的。
不但收好，还按照类别年代细心的分类，这可帮了大忙了。
东西很简单，就是一张泛黄的黑白照片，还有一张信纸，上面都是英文。
照片上是一个漂亮的外国女人，挺年轻的，我冷不丁一看，总觉得挺熟悉，好像在哪儿见过，难道是像哪个欧美的明星？但是想了半天最近看过的电影，也没想起来像谁。
信纸上的内容，是漂亮的手写体，不过我的英文很烂，里面很多词汇我也不认识，六七十年前的语法习惯，似乎和现在也有一点点区别，这就更费劲了。
曹颖倒是比我强一些，勉强能看得懂大部分，就在我们俩个要翻出英文词典的时候，曹奶奶走过来了。
“信我看过了，写信的人应该是照片上的女人，收信的是她的丈夫伯恩少校。伯恩少校应该是个随军牧师，跟着美国海军陆战队驻扎在港城的霍尔坎伯美军兵营。不过这应该是他们之间最后一次通讯了，信件上的日期是1941年10月31日，如果我没记错，当年珍珠港事件就爆发了，这批海军陆战队的士兵只有两百多人，当时日军在华北有几十万人，所以他们在41年底就投降了。”
听完曹奶奶的话之后，我惊呆了，难不成这个老太太的英文，比我和曹颖都要好？
我疑惑的看了一眼曹颖，曹颖得意的点点头，“我奶奶还会法文呢。”
厉害了，我称赞了一声，不过我很快就发现，在信件的结尾，有一小段文字，似乎并不是英文，虽然也是字母组成，但是里面的单词我却一个都不认识。
曹颖的奶奶显然也见到我注意到这段文字，解释说，这一段应该是拉丁文书写的，内容据她猜测，应该是圣经上的内容，但是因为她也不懂拉丁文，所以具体什么意思，不清楚。
我向曹奶奶道了谢，能有这样的结果已经非常好了。
很快我就告辞，曹爷爷似乎有点舍不得我，频频在话里话外暗示我，可以常过来看看他，我估计是想找借口偷偷溜出去喝酒，到时候肯定得找我借钱。
曹颖也没戳穿，出来送了送我。
“鹞子，我知道你是一个有本事的人，不过不管你在找什么，都要小心，不要冒险，如果需要帮助，可以找我和马队长。”曹颖闪着大眼睛，似乎有点不敢看我。
我认真的点了点头。
“还有，你之前答应我的事情，一定要办到哦。”曹颖的表情调皮起来，说完之后，转身走了。
我想了半天，这才一拍脑袋，想起在医院的时候，曹颖要我想办法帮她把肩膀上的疤痕去掉。
女孩子嘛，都爱美，那一刀捅得挺深的，肯定会留一道疤，既然答应了人家，看来以后这件事情得上心了。
分开之后，我也顾不上吃饭，开始头疼这封信上面用拉丁文书写的这一段文字。
信里的其他内容，虽然也挺有价值，但是并不算大，没有任何关于这个怀表壳的记载。
但是拉丁文书写的部分，曹奶奶判断是关于圣经的内容，而怀表壳上面有十字架，而且又封印了方雪晴，看起来应该和这段话有点关系。
但是，我估摸着整个中国，懂得拉丁文的人也不会有多少，这可让我去哪儿找啊。
港城市倒是有几所大学，但是都是理工类的院校，外语学科都不怎么样。因为都带着东北理工院校的血统，所以懂俄文的我估计有，拉丁文就不可能了。
愁啊，我想来想去，我认识的人里边，真是一个可能会拉丁文的都没有，就算拜托苏志安，想必他也找不到。
没办法，我就蹲在地上，看着那张照片和信纸发呆。
恍惚之间，我似乎觉得照片上的女人，和之前见过的给曹颖献血的那个瑞贝卡有点像。
不知道是不是我的错觉，但是想到这个瑞贝卡似乎提到过，她是在美国一所大学学的文学，还选修过宗教类的课程，说不定，她有可能懂一些拉丁文。
毕竟西方文学和宗教，都绕不过一些拉丁文的原始素材。
想到这里我马上跳起来，拨了一个电话。
号码是瑞贝卡留给我的，电话接通之后，瑞贝卡在那头的声音特别兴奋，“萧！你终于打电话给我了，我以为你忘了我们之间的约定呢。”
得，我这人情债满世界都是，当初人家救了曹颖，我还答应陪她好好逛逛港城呢。
不过我还是先把我遇到的问题跟她说了一下，她听了之后特别感兴趣，在电话里面连连说，她就是因为对这段历史感兴趣，才来到中国的，很想尽快见到那封信。
我挂了电话之后，立刻来到路边，坐上一辆到港城的公交车，出发去找瑞贝卡。