在世界尽头一个小岛上，最高处矗立着一座灯塔。从黄昏到黎明，灯塔发出光亮，眼看着日复一日，四季过去。
灯塔外面是无际的大海，灯塔里面，一位守塔人的生活画卷在我们面前徐徐展开，他在日志中写下每一个细节，接着他的妻子跟随而来，然后他们的儿子诞生，直到有一天，他的生活发生了改变……
守塔人的生活虽然孤独单调，又不失浪漫色彩:用漂流瓶寄出的情书，坐着吊篮来到灯塔的美丽妻子，冰面上玩耍的海狮与带宝宝游过来的抹香鲸，在圆形房间里徘徊等待新生儿的到来……
在遥远的天边有一座小岛，岛上礁石的最高处，矗立着一座灯塔。它恒久地站在那里，面向大海，放射光芒，为过往的航船指引方向。
从黄昏到黎明，灯塔放射出一束束光芒。你好！你好！你好！
你好！灯塔！
新来的守塔人接替年迈的守塔人，继续守护塔灯。他擦亮透镜，注满灯油，修剪燃过的灯芯。夜晚，他按时上好发条保证塔灯旋转。白天，他为圆形的房间刷上新油漆，如海水般深绿的油漆。他记下灯塔日志，穿针引线，聆听四面八方的风声。风深深的吸了一口气，吹呀吹呀。你好！你好！你好！
守塔人烧好水，为自己沏上一杯茶，然后探身窗外钓鳕鱼。他哼着小曲，摆好餐具，多希望能有个人说说话。每隔几天，他对自己的爱人写一封信，让海浪带走。他守护塔灯，记下灯塔日志，等候她的回信。天色越来越暗，波浪滔滔，浪花四溅。你好！你好！你好！
守塔人用望远镜眺望远方，灯塔勤务船来了，送来了灯油，面粉，猪肉，豆子和他的妻子。他领着妻子，在灯塔里转了一大圈，参观了里面每个圆形的房间。他守护塔灯，记下灯塔日志，摆上两套餐具。
一切都消失在浓雾之中，必须敲响雾钟，提醒过往的航船。你听，“铛！铛！铛！”
在伸手不见五指的黑夜，海难发生了，一艘小船撞上了礁石，一刻都不能耽误。守塔人划着木船出发了。他将三名水手从深不可测、漆黑如墨的海水里拉上船。他守护塔灯，记下灯塔日志，为水手们披上毯子。
海面结了一层厚厚的冰。你好！你好！你好！
一天清晨，守塔人打起了喷嚏。黄昏时分，他已病的下不了床，他的妻子顿时里里外外忙个不停，沿着旋转楼梯跑上跑下。她守护塔灯，给丈夫喂汤，铲除塔灯室窗户上的冰霜。她坐在丈夫身边，在灯塔日志上记录下他退烧的那一刻。
冰山向着南方飘去，鲸鱼朝着北方傲游。你好！你好！你好！
在灯塔里，守塔人的妻子在屋中踱来踱去。守塔人烧好热水，搀扶着她。吸气，呼气。他守护塔灯，在灯塔日志里，记下他们的孩子诞生的那一刻。天空闪现绚丽曼妙的日光。你好！你好！你好！
勤务船到了，它运来了灯油，面粉，猪肉，豆子和邮件。跟随新书和大陆上的消息一起来的，还有一封不期而至的信，信封上有海岸警卫署的封蜡。守塔人上好发条，擦亮透镜，和往常一样。他守护塔灯，在灯塔日志里。可是他知道，这样的日子不长了。
一家人眺望着遥远的海平线。海岸警卫署的人来了，他们带来了新式塔灯，安装好运转塔灯的机器，不用再注满灯油，不用再修剪灯芯，守塔人的工作结束了。他登上旋转楼梯的最高处，合上了灯塔日志，永远地。
?
一家人整理好行装，放到小船上，与天上的海鸥挥手告别。船离开了小岛，碎浪朵朵，他们举头回望。
再见，灯塔。再见！再见！再见！
在遥远的天边有一座很小的岛。岛上礁石的最高处，矗立着一座灯塔。它恒久地站在那里，面向大海，放射光芒，雾起雾散，浪起浪落，风吹来吹去。
你好！你好！你好！你好吗？
越过海浪，跨过海湾，陆地上有一束光芒，它仿佛在回答：你好！你好！你好！你好，灯塔。
灯塔外面是无际的大海，灯塔里面，一位守塔人的生活画卷在我们面前徐徐展开，他在日志中写下每一个细节，接着他的妻子跟随而来，然后他们的儿子诞生，直到有一天，他的生活发生了改变……
守塔人的生活虽然孤独单调，又不失浪漫色彩:用漂流瓶寄出的情书，坐着吊篮来到灯塔的美丽妻子，冰面上玩耍的海狮与带宝宝游过来的抹香鲸，在圆形房间里徘徊等待新生儿的到来……
在遥远的天边有一座小岛，岛上礁石的最高处，矗立着一座灯塔。它恒久地站在那里，面向大海，放射光芒，为过往的航船指引方向。
从黄昏到黎明，灯塔放射出一束束光芒。你好！你好！你好！
你好！灯塔！
新来的守塔人接替年迈的守塔人，继续守护塔灯。他擦亮透镜，注满灯油，修剪燃过的灯芯。夜晚，他按时上好发条保证塔灯旋转。白天，他为圆形的房间刷上新油漆，如海水般深绿的油漆。他记下灯塔日志，穿针引线，聆听四面八方的风声。风深深的吸了一口气，吹呀吹呀。你好！你好！你好！
守塔人烧好水，为自己沏上一杯茶，然后探身窗外钓鳕鱼。他哼着小曲，摆好餐具，多希望能有个人说说话。每隔几天，他对自己的爱人写一封信，让海浪带走。他守护塔灯，记下灯塔日志，等候她的回信。天色越来越暗，波浪滔滔，浪花四溅。你好！你好！你好！
守塔人用望远镜眺望远方，灯塔勤务船来了，送来了灯油，面粉，猪肉，豆子和他的妻子。他领着妻子，在灯塔里转了一大圈，参观了里面每个圆形的房间。他守护塔灯，记下灯塔日志，摆上两套餐具。
一切都消失在浓雾之中，必须敲响雾钟，提醒过往的航船。你听，“铛！铛！铛！”
在伸手不见五指的黑夜，海难发生了，一艘小船撞上了礁石，一刻都不能耽误。守塔人划着木船出发了。他将三名水手从深不可测、漆黑如墨的海水里拉上船。他守护塔灯，记下灯塔日志，为水手们披上毯子。
海面结了一层厚厚的冰。你好！你好！你好！
一天清晨，守塔人打起了喷嚏。黄昏时分，他已病的下不了床，他的妻子顿时里里外外忙个不停，沿着旋转楼梯跑上跑下。她守护塔灯，给丈夫喂汤，铲除塔灯室窗户上的冰霜。她坐在丈夫身边，在灯塔日志上记录下他退烧的那一刻。
冰山向着南方飘去，鲸鱼朝着北方傲游。你好！你好！你好！
在灯塔里，守塔人的妻子在屋中踱来踱去。守塔人烧好热水，搀扶着她。吸气，呼气。他守护塔灯，在灯塔日志里，记下他们的孩子诞生的那一刻。天空闪现绚丽曼妙的日光。你好！你好！你好！
勤务船到了，它运来了灯油，面粉，猪肉，豆子和邮件。跟随新书和大陆上的消息一起来的，还有一封不期而至的信，信封上有海岸警卫署的封蜡。守塔人上好发条，擦亮透镜，和往常一样。他守护塔灯，在灯塔日志里。可是他知道，这样的日子不长了。
一家人眺望着遥远的海平线。海岸警卫署的人来了，他们带来了新式塔灯，安装好运转塔灯的机器，不用再注满灯油，不用再修剪灯芯，守塔人的工作结束了。他登上旋转楼梯的最高处，合上了灯塔日志，永远地。
?
一家人整理好行装，放到小船上，与天上的海鸥挥手告别。船离开了小岛，碎浪朵朵，他们举头回望。
再见，灯塔。再见！再见！再见！
在遥远的天边有一座很小的岛。岛上礁石的最高处，矗立着一座灯塔。它恒久地站在那里，面向大海，放射光芒，雾起雾散，浪起浪落，风吹来吹去。
你好！你好！你好！你好吗？
越过海浪，跨过海湾，陆地上有一束光芒，它仿佛在回答：你好！你好！你好！你好，灯塔。