到达广州已是六月底,船刚靠上码头,馨姐儿就要奔出去:“娘,这下再不会晕船了!”嫣然拉住女儿的胳膊:“这才多长日子,就耐不住性子?”
馨姐儿伸出手指算了算:“娘,一个多月了,又换船又换车,还要换船,还有晕船,娘,出门一点也不好!”
刚上船的时候,馨姐儿还活蹦乱跳跑来跑去,但过了几日就腻了。等后头在宁波换了海船,海上风浪大,馨姐儿晕船就晕了好几天。
此刻难免抱怨连连,嫣然不由捏捏女儿的鼻子:“回去也一样是这样走,你若不肯,我就把你留在广州,陪你舅舅舅母。”
“不好不好,娘,我还是跟你们回去。辛苦点就辛苦点了!”馨姐儿紧紧抱住嫣然的胳膊不肯放开。容畦已经走进船舱:“二哥来了,轿子也送上来。”
嫣然还没说话,馨姐儿已经松开嫣然的胳膊扑过去抱住容畦的胳膊:“爹爹,你出门好辛苦,以后不要出门了。”
这一句话让容畦心花怒放,把女儿抱在怀里:“我们馨儿这么乖,爹爹不出门怎么赚银子?”这个问题难不倒馨姐儿,她已经看向根哥儿:“哥哥出门,哥哥赚银子。”
“就知道欺负你哥哥。难道你爹爹出门辛苦,你哥哥就不辛苦了?”嫣然上前从容畦怀里把馨姐儿抱了放下:“给我乖乖的,不许胡闹。”
馨姐儿见根哥儿面上有笑容,对着他把鼻子皱起,根哥儿并不在意,只牵着妹妹的手跟在后面。嫣然和容畦都瞧见了,两人不由相视一笑。
郑二哥一家已经等在外面,瞧见容畦一家走出来,被郑二哥牵在手上的小女孩先看一眼郑二哥,用外洋话说了一句,见郑二哥点头。小女孩这才走上前,对着嫣然夫妻屈膝行礼,嘴里还说了几句外洋话。
这,这个?嫣然的眉皱着看向郑二哥,郑二哥拍一下女儿的肩,小姑娘这才笑嘻嘻地说:“姑姑姑父好,那是表姐表哥?”
嫣然用手拍拍胸口,还好这小姑娘不止会说外洋话,但还是有些不大赞同地看向郑二哥,见郑二哥当做什么事都没发生,嫣然的眼这才看向小女孩:“姐儿好,这是你表姐表哥,你表姐比你大不了两岁,正好可以在一起玩。”
馨姐儿原本就是活泼的性子,听到自己的娘说这话,已经从嫣然身后站出来,瞧着这小姑娘:“表妹叫什么名字?”
“萝丝!”什么,什么什么萝丝?馨姐儿的眼睁的很大,郑二哥已经和容畦寒暄过,听到馨姐儿这样问就笑了:“这是你表妹她外公给她起的小名,至于大名还没起呢。”
爱丽丝也已走上前,她的装扮依旧是外洋装扮不是中国装扮,笑吟吟解释道:“萝丝是我妈妈的名字,我的父亲为了纪念我妈妈,才用萝丝给我的女儿命名。”
天下竟然还有这么荒谬的事情,用自己妈妈的名字给女儿命名?难道不该避讳吗?嫣然觉得自己无法理解站在自己面前的爱丽丝。容畦轻咳一声,在嫣然耳边道:“习俗不同,习俗不同!”
嫣然努力让脸上保持微笑,保持和平常差不多,不过不该入乡随俗吗?
爱丽丝也在掩饰自己的紧张,中国人的习惯和他们外洋的习惯不大一样,家人之间的关系更为亲密,甚至还有公婆要和他们住在一起表示亲密。结婚后儿媳也不是这家里的女主人,婆婆才是。
鉴于爱丽丝听说过中国的小姑和外洋的小姑也是不一样的传言,因此对这次嫣然夫妻前来广州,爱丽丝心里是有抵触的,但自己爱着丈夫就要为了丈夫容忍。因此爱丽丝也答应了这个要求,此刻看着站在自己面前的嫣然,爱丽丝竟有转身想逃掉的冲动。
不过,郑二哥已经轻轻地拍了拍爱丽丝的背,提醒她和嫣然打招呼:“这是我妹妹。”接着郑二哥就对嫣然道:“这是你二嫂!”
嫣然早已看到站在郑二哥身边的爱丽丝,对这个女人,嫣然也没多少好感。直到郑二哥为她们双方介绍,嫣然才深吸一口气努力让自己面上露出笑深深道个万福:“二嫂好!”
爱丽丝屈膝还礼,不知道该对嫣然表现的热情些还是表现的平静些,两人都直起身后,爱丽丝才记起自己是女主人,该先开口说话。因此爱丽丝对嫣然道:“听说过你的名字,你长的,真的很美!”
嫣然面上的笑容变的有些僵硬,郑二哥已经轻咳一声:“爱丽丝,先让嫣然她们上轿吧。”嫣然,爱丽丝念着这个名字,让脸上的笑更热情一些:“嫣然?我可以这样称呼你吗?以及,你可以叫我爱丽丝。”
嫣然面上的笑已经完全消失,看着郑二哥满脸的不可思议,怎么可以如此?
场面顿时有些冷,郑二哥忙让嫣然母女先上了轿,这才对爱丽丝道:“爱丽丝,我和你说过的,中国人的规矩,只有很亲密的人之间才能称呼名字。至于你和嫣然,不能一开始就这样。”
“保罗,我是想,我和你的妹妹能尽快熟悉起来!”
“我知道,我知道,可是爱丽丝,这要慢慢来!”爱丽丝和郑二哥之间用的是外洋人的话,容畦只能听懂一点点,因此容畦很聪明地在旁没有开口。
“好吧,保罗,我会尽快,或者说,我会尽量用你们这边的规矩。”爱丽丝觉得自己平静的生活被打破了,声音里未免带上些无力。
郑二哥搂住妻子的肩膀:“谢谢你,爱丽丝。我知道让你一下改掉这样的习惯很难,可是……”
“为了你,我不在意!”爱丽丝面上笑容灿烂如花。
嫣然在轿中看见二哥二嫂的举动,那眉头不由皱起,这还在外面,大庭广众之下,孩子们跟前,就这样搂搂抱抱,难道说外洋人都是不通礼仪教化的?
“娘,这里和我们那里,不一样啊!”馨姐儿攀住嫣然的胳膊,看向外面不停地说话。嫣然把女儿的手握过来:“有什么不一样的?”
“表妹二舅母生的和我们不一样啊,还有她们的礼节也不一样呢。”馨姐儿的眼睛睁的圆鼓鼓的。嫣然不由勾唇一笑:“你喜欢她们吗?”
馨姐儿皱眉:“喜欢啊,难道娘不喜欢?”
嫣然浅浅一笑没有说话,女儿还太小,不能和她解释太多。原本是打着让女儿和她表妹亲近的主意来的,可现在瞧来,外洋人的习俗和这边大相径庭,太亲近了,反而不好。
轿子已经落下,跟随前来的陆婆子上前掀起轿帘,嫣然带着女儿走下轿子,见面前是大门而非二门,眉头皱的更紧了。
陆婆子已经道:“奶奶,听说这外洋人的风俗和我们不一样呢,他们从来都是大门前下轿的,不管男客女客。可在这大街上,人来人往的,全被看去了,这可怎么得了。”
容家虽是商户人家,可一直分了内外的。嫣然深吸一口气,实在无法理解这种女人就在大街上任人瞧的习惯。郑二哥已经赶上来,看见自己妹妹站在门口,就忘了叮嘱一句,结果妻子又这样了。
容畦常来往广州,晓得内里道道,没说什么就跟了郑二哥等人进到宅中。
一走进宅子,嫣然的眉皱的更紧,虽说从大门到厅上还是和平常人家差不多,可这一往里面走,就全不一样了。两边种的树木,包括面前这座屋子,嫣然几乎不可思议地看着这一切:“二哥,你们就住在这样的房子里面?”
“这是爱丽丝的意思,在她们家乡,这种房子很常见。”横竖都到现在了,郑二哥索性横下一条心,进到屋里坐下就解释。
“是的,保罗他很尊重我的意思。”爱丽丝笑吟吟地看着丈夫,这种笑容看在嫣然眼里简直就是挑衅,虽说嫣然御夫有术,可在任何时候,嫣然都是尊重丈夫的意见。而不是像爱丽丝一样,现在嫣然脑子里面只有一个念头,爹娘如果来了广州,看见儿媳是这样的,会不会被气的半死?
“看来这外洋人的风俗,和我们这边完全不一样。”嫣然要忍了好几次,才算没有当场质问自己兄长,而是含笑说出。
“是的,不过,我已经在学习你们的风俗了。”回到自己熟悉的地方,爱丽丝开始觉得,就算嫣然看起来像个修女一样守规矩,而且还那么严肃,可是这是自己的家,自己才是女主人,有什么好怕的呢?
真是可惜了这张很漂亮的脸,如果多笑笑会更好。爱丽丝对嫣然又露出一个笑,嫣然还在想该怎么应付眼前的一切就听到传来馨姐儿的欢呼,接着馨姐儿已经跑到嫣然面前:“娘,这是舅母给我的,您看,我穿上好不好看。”
馨姐儿伸出手指算了算:“娘,一个多月了,又换船又换车,还要换船,还有晕船,娘,出门一点也不好!”
刚上船的时候,馨姐儿还活蹦乱跳跑来跑去,但过了几日就腻了。等后头在宁波换了海船,海上风浪大,馨姐儿晕船就晕了好几天。
此刻难免抱怨连连,嫣然不由捏捏女儿的鼻子:“回去也一样是这样走,你若不肯,我就把你留在广州,陪你舅舅舅母。”
“不好不好,娘,我还是跟你们回去。辛苦点就辛苦点了!”馨姐儿紧紧抱住嫣然的胳膊不肯放开。容畦已经走进船舱:“二哥来了,轿子也送上来。”
嫣然还没说话,馨姐儿已经松开嫣然的胳膊扑过去抱住容畦的胳膊:“爹爹,你出门好辛苦,以后不要出门了。”
这一句话让容畦心花怒放,把女儿抱在怀里:“我们馨儿这么乖,爹爹不出门怎么赚银子?”这个问题难不倒馨姐儿,她已经看向根哥儿:“哥哥出门,哥哥赚银子。”
“就知道欺负你哥哥。难道你爹爹出门辛苦,你哥哥就不辛苦了?”嫣然上前从容畦怀里把馨姐儿抱了放下:“给我乖乖的,不许胡闹。”
馨姐儿见根哥儿面上有笑容,对着他把鼻子皱起,根哥儿并不在意,只牵着妹妹的手跟在后面。嫣然和容畦都瞧见了,两人不由相视一笑。
郑二哥一家已经等在外面,瞧见容畦一家走出来,被郑二哥牵在手上的小女孩先看一眼郑二哥,用外洋话说了一句,见郑二哥点头。小女孩这才走上前,对着嫣然夫妻屈膝行礼,嘴里还说了几句外洋话。
这,这个?嫣然的眉皱着看向郑二哥,郑二哥拍一下女儿的肩,小姑娘这才笑嘻嘻地说:“姑姑姑父好,那是表姐表哥?”
嫣然用手拍拍胸口,还好这小姑娘不止会说外洋话,但还是有些不大赞同地看向郑二哥,见郑二哥当做什么事都没发生,嫣然的眼这才看向小女孩:“姐儿好,这是你表姐表哥,你表姐比你大不了两岁,正好可以在一起玩。”
馨姐儿原本就是活泼的性子,听到自己的娘说这话,已经从嫣然身后站出来,瞧着这小姑娘:“表妹叫什么名字?”
“萝丝!”什么,什么什么萝丝?馨姐儿的眼睁的很大,郑二哥已经和容畦寒暄过,听到馨姐儿这样问就笑了:“这是你表妹她外公给她起的小名,至于大名还没起呢。”
爱丽丝也已走上前,她的装扮依旧是外洋装扮不是中国装扮,笑吟吟解释道:“萝丝是我妈妈的名字,我的父亲为了纪念我妈妈,才用萝丝给我的女儿命名。”
天下竟然还有这么荒谬的事情,用自己妈妈的名字给女儿命名?难道不该避讳吗?嫣然觉得自己无法理解站在自己面前的爱丽丝。容畦轻咳一声,在嫣然耳边道:“习俗不同,习俗不同!”
嫣然努力让脸上保持微笑,保持和平常差不多,不过不该入乡随俗吗?
爱丽丝也在掩饰自己的紧张,中国人的习惯和他们外洋的习惯不大一样,家人之间的关系更为亲密,甚至还有公婆要和他们住在一起表示亲密。结婚后儿媳也不是这家里的女主人,婆婆才是。
鉴于爱丽丝听说过中国的小姑和外洋的小姑也是不一样的传言,因此对这次嫣然夫妻前来广州,爱丽丝心里是有抵触的,但自己爱着丈夫就要为了丈夫容忍。因此爱丽丝也答应了这个要求,此刻看着站在自己面前的嫣然,爱丽丝竟有转身想逃掉的冲动。
不过,郑二哥已经轻轻地拍了拍爱丽丝的背,提醒她和嫣然打招呼:“这是我妹妹。”接着郑二哥就对嫣然道:“这是你二嫂!”
嫣然早已看到站在郑二哥身边的爱丽丝,对这个女人,嫣然也没多少好感。直到郑二哥为她们双方介绍,嫣然才深吸一口气努力让自己面上露出笑深深道个万福:“二嫂好!”
爱丽丝屈膝还礼,不知道该对嫣然表现的热情些还是表现的平静些,两人都直起身后,爱丽丝才记起自己是女主人,该先开口说话。因此爱丽丝对嫣然道:“听说过你的名字,你长的,真的很美!”
嫣然面上的笑容变的有些僵硬,郑二哥已经轻咳一声:“爱丽丝,先让嫣然她们上轿吧。”嫣然,爱丽丝念着这个名字,让脸上的笑更热情一些:“嫣然?我可以这样称呼你吗?以及,你可以叫我爱丽丝。”
嫣然面上的笑已经完全消失,看着郑二哥满脸的不可思议,怎么可以如此?
场面顿时有些冷,郑二哥忙让嫣然母女先上了轿,这才对爱丽丝道:“爱丽丝,我和你说过的,中国人的规矩,只有很亲密的人之间才能称呼名字。至于你和嫣然,不能一开始就这样。”
“保罗,我是想,我和你的妹妹能尽快熟悉起来!”
“我知道,我知道,可是爱丽丝,这要慢慢来!”爱丽丝和郑二哥之间用的是外洋人的话,容畦只能听懂一点点,因此容畦很聪明地在旁没有开口。
“好吧,保罗,我会尽快,或者说,我会尽量用你们这边的规矩。”爱丽丝觉得自己平静的生活被打破了,声音里未免带上些无力。
郑二哥搂住妻子的肩膀:“谢谢你,爱丽丝。我知道让你一下改掉这样的习惯很难,可是……”
“为了你,我不在意!”爱丽丝面上笑容灿烂如花。
嫣然在轿中看见二哥二嫂的举动,那眉头不由皱起,这还在外面,大庭广众之下,孩子们跟前,就这样搂搂抱抱,难道说外洋人都是不通礼仪教化的?
“娘,这里和我们那里,不一样啊!”馨姐儿攀住嫣然的胳膊,看向外面不停地说话。嫣然把女儿的手握过来:“有什么不一样的?”
“表妹二舅母生的和我们不一样啊,还有她们的礼节也不一样呢。”馨姐儿的眼睛睁的圆鼓鼓的。嫣然不由勾唇一笑:“你喜欢她们吗?”
馨姐儿皱眉:“喜欢啊,难道娘不喜欢?”
嫣然浅浅一笑没有说话,女儿还太小,不能和她解释太多。原本是打着让女儿和她表妹亲近的主意来的,可现在瞧来,外洋人的习俗和这边大相径庭,太亲近了,反而不好。
轿子已经落下,跟随前来的陆婆子上前掀起轿帘,嫣然带着女儿走下轿子,见面前是大门而非二门,眉头皱的更紧了。
陆婆子已经道:“奶奶,听说这外洋人的风俗和我们不一样呢,他们从来都是大门前下轿的,不管男客女客。可在这大街上,人来人往的,全被看去了,这可怎么得了。”
容家虽是商户人家,可一直分了内外的。嫣然深吸一口气,实在无法理解这种女人就在大街上任人瞧的习惯。郑二哥已经赶上来,看见自己妹妹站在门口,就忘了叮嘱一句,结果妻子又这样了。
容畦常来往广州,晓得内里道道,没说什么就跟了郑二哥等人进到宅中。
一走进宅子,嫣然的眉皱的更紧,虽说从大门到厅上还是和平常人家差不多,可这一往里面走,就全不一样了。两边种的树木,包括面前这座屋子,嫣然几乎不可思议地看着这一切:“二哥,你们就住在这样的房子里面?”
“这是爱丽丝的意思,在她们家乡,这种房子很常见。”横竖都到现在了,郑二哥索性横下一条心,进到屋里坐下就解释。
“是的,保罗他很尊重我的意思。”爱丽丝笑吟吟地看着丈夫,这种笑容看在嫣然眼里简直就是挑衅,虽说嫣然御夫有术,可在任何时候,嫣然都是尊重丈夫的意见。而不是像爱丽丝一样,现在嫣然脑子里面只有一个念头,爹娘如果来了广州,看见儿媳是这样的,会不会被气的半死?
“看来这外洋人的风俗,和我们这边完全不一样。”嫣然要忍了好几次,才算没有当场质问自己兄长,而是含笑说出。
“是的,不过,我已经在学习你们的风俗了。”回到自己熟悉的地方,爱丽丝开始觉得,就算嫣然看起来像个修女一样守规矩,而且还那么严肃,可是这是自己的家,自己才是女主人,有什么好怕的呢?
真是可惜了这张很漂亮的脸,如果多笑笑会更好。爱丽丝对嫣然又露出一个笑,嫣然还在想该怎么应付眼前的一切就听到传来馨姐儿的欢呼,接着馨姐儿已经跑到嫣然面前:“娘,这是舅母给我的,您看,我穿上好不好看。”