他紧绷的心弦终于慢慢放松了下来，到了第二天早上的时候他终于因为精神疲惫不堪沉睡了过去。等到醒来，他发觉只有姐姐玛丽·特蕾西娅在车厢里陪着自己。
“马车怎么停了，我们出了国境吗？”路易.查理挺直了身体打着哈欠问道，此时车厢内窗户上的毛毡已经取了下来，玛丽·特蕾西娅透过车窗看着外面闷闷不乐的说道：“你睡的可真香啊，我们还没出法国呢。父王和母后都下去活动身体了，不过还有一个小时就可以过国境线了。”
路易.查理听到这个可怕的消息，差点没晕死过去。这两位作死的典范真当自己是出来旅游的吗？他赶紧起身走下了马车。
马车停在一处泥土道路边上，两边是整齐的行道树，道路上不时的有马车行人经过，看来这里附近应该有个城镇。
路易.查理四处搜索，发现路易十六正在和路边的田里干活的农民交谈。而道路另一侧，王后正和费森伯爵并肩站在一座丘陵上聊的不亦乐乎。
路易.查理赶紧大声呼喝，催促他们上车出发，路易十六回过头满不在乎的说道：“查理不用着急，我们已经离国境线不远了，巴黎的人追不上我们了。”
丘陵上的王后和费森伯爵终于走了下来，两人依依不舍的开始道别，费森伯爵最后向国王一家致意后骑上坐骑往来路返回了，看来费森伯爵是以为自己的任务已经完成了。
路易.查理看着终于慢慢向马车走来的国王夫妇，他发觉自己竟然无话可说，他回到马车上郁闷的躺了下来。姐姐玛丽·特蕾西娅好奇的挤到弟弟身边问，“怎么了，我们马上就离开法国了，你干嘛这么不开心啊。”路易.查理闭着眼睛闷闷的说道：“我有一种预感，我们出不了国境了。”
继续磨蹭了半个钟头，国王夫妇终于上了马车。但是当马车刚进入前方的瓦伦镇，镇上的警钟就敲响了。镇里的国民自卫军士兵从四面八方赶了过来，拦住了马车。
当路易十六一家的马车被团团围住的时候，远处才听到马队奔跑的声音，过了一会一队骑兵来到了人群外面，看样子这些骑兵正是布耶侯爵派出来接应国王一家的先头部队。
显然面对眼前聚拢的几百名镇民和国民自卫军，这只奔跑了一夜的3、40人的骑兵小队根本束手无策。虽然一、二个骑兵军官抽出了马刀，想命令自己的部下上前驱散人群把马车抢出来，但是不论军官们如何呵斥，这些骑兵们依旧不发一言毫无动作。
路易十六夫妇看着围着马车外荷枪实弹的国民自卫军，终于变了脸色。不停的自言自语，“怎么会这样。”
僵持了一段时间，一名骑兵愤愤不平的说道：“我跑了一晚上，可不是为了来替暴君屠杀人民的。”他说完就调转马头离开，随着有人带头离开，其他骑兵也纷纷跟着这名骑兵身后撤退了。被士兵抛弃的几名军官交谈了一回，终于收回了马刀从另一条路离开了。当骑兵小队退却之后，瓦伦镇的民众和镇上的国民自卫军蜂拥着路易十六一家乘坐的马车往巴黎方向返程了。
当载着国王一家的马车离开瓦伦镇几个小时以后，收到消息的布耶侯爵，亲自带着一团骑兵赶到了瓦伦镇。当他从镇民口中得知国王一家已经离开这里几个小时以后，他还想着继续追上去解救。
但是跟随他的这团骑兵拒绝了向巴黎方向前进挽救他们的国王，骑兵团派出一名代表如此对布耶侯爵说道：“抱歉侯爵阁下，我们恐怕不能再听从您的命令了。国王一家已经离开了几个小时，他们现在可能已经进入了下一个城市，在那里瓦伦镇的民众将会获得更多的武装民众的支持。而我们这里只有一团人，还是奔跑了快一天的骑兵，我们的马匹已经一天没有好好进食了，如果继续向前，恐怕没有见到国王，我们就只能依靠双腿走路了，到了那个时候，就算见到国王又有什么意义呢？”布耶侯爵听了之后只好放弃了自己的计划，不久之后他就收拾家当离开了法国。
在埃佩尔内，国王一家遇到了立法议会前来调查国王出逃的三位议员，其中的巴纳夫议员看到国王一家被民众如同囚犯一般的对待感到同情和不满。
他和国王夫妇见面时，对两位陛下落到如此境地表示同情和关切，向国王表示了自己的善意。在巴纳夫的庇护下，国王一家的待遇终于稍稍变好了一些。
6月25日国王一家回到了巴黎，拥挤在巴黎街道上的巴黎人民既没有鼓掌欢迎，也没有责难，只是以沉默来表示自己的不满。
当初巴黎市民们得知国王出走的消息时，起初感到惊讶，随后就引起群众的愤怒。市民们纷纷开始集会批判国王出走是一个阴谋，有人在集会中疾呼：“这是国王想要跑到国外去带着欧洲各国的军队回来屠杀巴黎人民。”在谣言的传播下，市民们的骚动越来越严重。
巴黎市民宣称，凡是没有制止国王逃走的人都被认为是同谋者，他们甚至对拉法耶特和巴伊也不相信了。人们从这一事件中看到了对法国的侵略，逃亡贵族的胜利，旧制度的复辟，乃至一场长期的内战。但是立法议会在国王出走后的行动很快就使人心安定下来。
议会采取了应付这种困难局面的一切必要措施，把大臣和主要官员都召到议会来，发出了一份安民布告。采取了维持巴黎治安的措施，议会掌握了政权，任命蒙莫兰为外交大臣，向欧洲各国表示了它的和平愿望。
议会派专员到法国各地的军队中进行调查，并且以议会的名义而不再以国王的名义接受各地军队的誓言。最后，议会又下令各郡逮捕一切在这时候离开法国的人。
当时居住在巴黎目睹这一切的费里埃侯爵，对自己的友人说道：“......就是这样，不到四小时，议会就掌握了一切权力。政府照常工作，公共安宁没有受到任何危害。巴黎和法国从这次对王权如此不利的经验中完全清楚了，国王同以他的名义存在的法国政府已经差不多永远没有关系了......”
回到巴黎的国王路易十六被暂时停止了行使权力，国王夫妇都被议会监视了，议会还派了检查官要审问国王。同时议会中的各派议员开始争论起来，有些人要维持他的王位，尽管他出走过；另一些人则认为出走就应被视为已经退位。
奉命审问路易十六的检察官们，让路易十六按照他们的意见写了一个声明，以路易十六的名义交给议会，因而减弱了国王出走的恶劣影响。
议会的报告员以负责研究这项重大问题的七个委员会的名义宣布，没有任何理由审判路易十六和宣布废黜他。报告完了以后，讨论了很长时间，而且十分热烈，共和派坚持己见，一再力争，但没有结果。共和派的大部分发言者都说，他们要废黜国王，要成立一个摄政机构，就是说，一个人民的政府，或向人民的政府过渡的政府。
巴纳夫反驳了这些发言者的各种理由，他在结束他的发言时，说了下面这段引人注意的话：“复兴帝国的人们，你们要坚定不移地遵循你们的方针。你们已经表明了，你们过去是有消灭滥用权力行为的勇气的，是有建立明智而又有利的制度的一切能力的；你们现在也要证明你们有这个智慧保护和维持这种制度。国民已经充分显示了他们的力量和勇气，他们以自发的行动对威胁自己的一切攻击庄严地做了自己所能做的一切。你们要继续采取同样的防范措施，我们的边境应有最强固的防卫。但是，我们在显示力量的同时，也要显示我们的克制态度。我们要使对我们这里发生的事件感到不安的人们能够安心。我们要让那些在外国关心我们革命的人也有胜利的机会！他们从各处向我们大声疾呼：你们是有力量的，你们要明智些、有节制些，那才是你们最大的荣誉。这样，你们才能在不同情况下显示出你们善于运用你们的天才、策略和各种美德。”
议会最终采纳了巴纳夫的意见。但是，为了安定民心，保障法国未来的安全，议会宣布：如果国王背弃他对宪法的誓言，如果他率领军队向国民作战，或者容许别人以国王的名义作战，国王就算实际退位，他就要变成一个普通公民，不再是不可侵犯，人们就可以对他退位以后的行为提出控告。
在议会通过这项法令的那天，共和派的领袖们出来鼓动群众。由于会场有国民自卫军守卫，议会没有被侵入或受威胁。鼓动群众的人无法阻挠发布这项命令，就发动民众反对这项命令。
“马车怎么停了，我们出了国境吗？”路易.查理挺直了身体打着哈欠问道，此时车厢内窗户上的毛毡已经取了下来，玛丽·特蕾西娅透过车窗看着外面闷闷不乐的说道：“你睡的可真香啊，我们还没出法国呢。父王和母后都下去活动身体了，不过还有一个小时就可以过国境线了。”
路易.查理听到这个可怕的消息，差点没晕死过去。这两位作死的典范真当自己是出来旅游的吗？他赶紧起身走下了马车。
马车停在一处泥土道路边上，两边是整齐的行道树，道路上不时的有马车行人经过，看来这里附近应该有个城镇。
路易.查理四处搜索，发现路易十六正在和路边的田里干活的农民交谈。而道路另一侧，王后正和费森伯爵并肩站在一座丘陵上聊的不亦乐乎。
路易.查理赶紧大声呼喝，催促他们上车出发，路易十六回过头满不在乎的说道：“查理不用着急，我们已经离国境线不远了，巴黎的人追不上我们了。”
丘陵上的王后和费森伯爵终于走了下来，两人依依不舍的开始道别，费森伯爵最后向国王一家致意后骑上坐骑往来路返回了，看来费森伯爵是以为自己的任务已经完成了。
路易.查理看着终于慢慢向马车走来的国王夫妇，他发觉自己竟然无话可说，他回到马车上郁闷的躺了下来。姐姐玛丽·特蕾西娅好奇的挤到弟弟身边问，“怎么了，我们马上就离开法国了，你干嘛这么不开心啊。”路易.查理闭着眼睛闷闷的说道：“我有一种预感，我们出不了国境了。”
继续磨蹭了半个钟头，国王夫妇终于上了马车。但是当马车刚进入前方的瓦伦镇，镇上的警钟就敲响了。镇里的国民自卫军士兵从四面八方赶了过来，拦住了马车。
当路易十六一家的马车被团团围住的时候，远处才听到马队奔跑的声音，过了一会一队骑兵来到了人群外面，看样子这些骑兵正是布耶侯爵派出来接应国王一家的先头部队。
显然面对眼前聚拢的几百名镇民和国民自卫军，这只奔跑了一夜的3、40人的骑兵小队根本束手无策。虽然一、二个骑兵军官抽出了马刀，想命令自己的部下上前驱散人群把马车抢出来，但是不论军官们如何呵斥，这些骑兵们依旧不发一言毫无动作。
路易十六夫妇看着围着马车外荷枪实弹的国民自卫军，终于变了脸色。不停的自言自语，“怎么会这样。”
僵持了一段时间，一名骑兵愤愤不平的说道：“我跑了一晚上，可不是为了来替暴君屠杀人民的。”他说完就调转马头离开，随着有人带头离开，其他骑兵也纷纷跟着这名骑兵身后撤退了。被士兵抛弃的几名军官交谈了一回，终于收回了马刀从另一条路离开了。当骑兵小队退却之后，瓦伦镇的民众和镇上的国民自卫军蜂拥着路易十六一家乘坐的马车往巴黎方向返程了。
当载着国王一家的马车离开瓦伦镇几个小时以后，收到消息的布耶侯爵，亲自带着一团骑兵赶到了瓦伦镇。当他从镇民口中得知国王一家已经离开这里几个小时以后，他还想着继续追上去解救。
但是跟随他的这团骑兵拒绝了向巴黎方向前进挽救他们的国王，骑兵团派出一名代表如此对布耶侯爵说道：“抱歉侯爵阁下，我们恐怕不能再听从您的命令了。国王一家已经离开了几个小时，他们现在可能已经进入了下一个城市，在那里瓦伦镇的民众将会获得更多的武装民众的支持。而我们这里只有一团人，还是奔跑了快一天的骑兵，我们的马匹已经一天没有好好进食了，如果继续向前，恐怕没有见到国王，我们就只能依靠双腿走路了，到了那个时候，就算见到国王又有什么意义呢？”布耶侯爵听了之后只好放弃了自己的计划，不久之后他就收拾家当离开了法国。
在埃佩尔内，国王一家遇到了立法议会前来调查国王出逃的三位议员，其中的巴纳夫议员看到国王一家被民众如同囚犯一般的对待感到同情和不满。
他和国王夫妇见面时，对两位陛下落到如此境地表示同情和关切，向国王表示了自己的善意。在巴纳夫的庇护下，国王一家的待遇终于稍稍变好了一些。
6月25日国王一家回到了巴黎，拥挤在巴黎街道上的巴黎人民既没有鼓掌欢迎，也没有责难，只是以沉默来表示自己的不满。
当初巴黎市民们得知国王出走的消息时，起初感到惊讶，随后就引起群众的愤怒。市民们纷纷开始集会批判国王出走是一个阴谋，有人在集会中疾呼：“这是国王想要跑到国外去带着欧洲各国的军队回来屠杀巴黎人民。”在谣言的传播下，市民们的骚动越来越严重。
巴黎市民宣称，凡是没有制止国王逃走的人都被认为是同谋者，他们甚至对拉法耶特和巴伊也不相信了。人们从这一事件中看到了对法国的侵略，逃亡贵族的胜利，旧制度的复辟，乃至一场长期的内战。但是立法议会在国王出走后的行动很快就使人心安定下来。
议会采取了应付这种困难局面的一切必要措施，把大臣和主要官员都召到议会来，发出了一份安民布告。采取了维持巴黎治安的措施，议会掌握了政权，任命蒙莫兰为外交大臣，向欧洲各国表示了它的和平愿望。
议会派专员到法国各地的军队中进行调查，并且以议会的名义而不再以国王的名义接受各地军队的誓言。最后，议会又下令各郡逮捕一切在这时候离开法国的人。
当时居住在巴黎目睹这一切的费里埃侯爵，对自己的友人说道：“......就是这样，不到四小时，议会就掌握了一切权力。政府照常工作，公共安宁没有受到任何危害。巴黎和法国从这次对王权如此不利的经验中完全清楚了，国王同以他的名义存在的法国政府已经差不多永远没有关系了......”
回到巴黎的国王路易十六被暂时停止了行使权力，国王夫妇都被议会监视了，议会还派了检查官要审问国王。同时议会中的各派议员开始争论起来，有些人要维持他的王位，尽管他出走过；另一些人则认为出走就应被视为已经退位。
奉命审问路易十六的检察官们，让路易十六按照他们的意见写了一个声明，以路易十六的名义交给议会，因而减弱了国王出走的恶劣影响。
议会的报告员以负责研究这项重大问题的七个委员会的名义宣布，没有任何理由审判路易十六和宣布废黜他。报告完了以后，讨论了很长时间，而且十分热烈，共和派坚持己见，一再力争，但没有结果。共和派的大部分发言者都说，他们要废黜国王，要成立一个摄政机构，就是说，一个人民的政府，或向人民的政府过渡的政府。
巴纳夫反驳了这些发言者的各种理由，他在结束他的发言时，说了下面这段引人注意的话：“复兴帝国的人们，你们要坚定不移地遵循你们的方针。你们已经表明了，你们过去是有消灭滥用权力行为的勇气的，是有建立明智而又有利的制度的一切能力的；你们现在也要证明你们有这个智慧保护和维持这种制度。国民已经充分显示了他们的力量和勇气，他们以自发的行动对威胁自己的一切攻击庄严地做了自己所能做的一切。你们要继续采取同样的防范措施，我们的边境应有最强固的防卫。但是，我们在显示力量的同时，也要显示我们的克制态度。我们要使对我们这里发生的事件感到不安的人们能够安心。我们要让那些在外国关心我们革命的人也有胜利的机会！他们从各处向我们大声疾呼：你们是有力量的，你们要明智些、有节制些，那才是你们最大的荣誉。这样，你们才能在不同情况下显示出你们善于运用你们的天才、策略和各种美德。”
议会最终采纳了巴纳夫的意见。但是，为了安定民心，保障法国未来的安全，议会宣布：如果国王背弃他对宪法的誓言，如果他率领军队向国民作战，或者容许别人以国王的名义作战，国王就算实际退位，他就要变成一个普通公民，不再是不可侵犯，人们就可以对他退位以后的行为提出控告。
在议会通过这项法令的那天，共和派的领袖们出来鼓动群众。由于会场有国民自卫军守卫，议会没有被侵入或受威胁。鼓动群众的人无法阻挠发布这项命令，就发动民众反对这项命令。