伊昂在水森的帐篷里休养约一个月，体力完全恢复了。待在地下的时候变得脆弱的眼睛，在眺望天空和流水之中，也渐渐变得可以承受强光。这全拜好心的水森所赐。
随着十一月接近尾声，河川的水量逐渐减少，川人开始三三两两出船去了。他们说今年河水很少，要去千叶。据说必须穿越暗渠和狭窄的运河前往，是一段非常危险的旅程。水森把蓝色塑胶布和粮食分给伊昂和铁，离开井守川。
伊昂也决定带着铁回代代木公园村。虽然不知道现在由谁领导，状况如何，但公园村适合过冬。会有许多义工团体和大型食物银行前来，几乎每天都会开伙、发放食物。公园村的人会彼此扶助，相当安全，停车场也有凯米可她们的妈咪集团。或许还可以见到最上。还想再见最上一面，想和凯米可说话。伊昂怀念得想哭。
「伊昂，公园村是什么样的地方？」
不知道是不是被伊昂的期待所感染，铁就像要去远足的小孩似地雀跃不已，这么问道。
「会有很多人去的地方。」
「什么样的人？」
「跟我们一样，没有家，没有钱，也没有家人的人。」
「没有家，没有钱，也没有家人的人啊。」铁说完后，看着伊昂的脸笑了：「可是我有伊昂你这个兄弟。」
铁高兴地把脸颊挨近伊昂的肩膀。铁变回了十岁左右的少年。这接近伊昂他们「兄弟」四散当时铁的年纪。可是遗憾的是，铁什么都不记得。伊昂搂住把脸颊挨过来的铁的肩膀。不管是身高还是体格，伊昂都远远不及铁，可是现在他是铁可靠的大哥。
「是啊，我们是兄弟。」
「是啊，是兄弟。」
「好不容易再见，我们永远一起生活吧。」
「嗯，永远一起生活。」
铁现在会重复伊昂的话。伊昂想起一年前在国际市场遇到的双胞胎少年。冬季的早晨，肮脏的脚露出摊子底下睡觉的兄弟。哥哥性情温和，弟弟用尖锐的眼神瞪人。自己和铁跟他们是一个样子。然而那僩时候的自己对他们很冷漠。伊昂露出微笑，铁也跟着高兴地笑。
「你为什么笑？」伊昂问，铁用力耸了耸肩：
「刚才你笑了啊。不知道为什么，你一笑，我也开心。」
和别人和乐融融地生活在一起，就是享受共鸣的欢愉。伊昂好想见公园村以前的同伴，现在就想立刻跑去。他也想去许久没去的国际市场。过去或许也有人想与伊昂共鸣，但以前的伊昂拒绝了他们。为什么自己从来都没有发现呢？伊昂觉得自己如获新生。
「铁，我也带你去国际市场。」
「那是什么？」
「那里有很多店，有很多国家的人卖各种东西。」
铁露出不可思议的表情。他不曾看过店铺吧？井守川只偶尔会有川人的船过来贩卖日用品和食品。
伊昂和铁背着水森给他们的塑胶布和粮食，沿着明治大道往涩谷前进。人行道的石板剥落，露出泥土，周围的商店几乎都拉下了铁门。商业大楼没有人影，天桥上到处躺着游民。空屋很多的地区化为贫民窟，许多人非法入住。涩谷是特别危险的地区。
每一处的建筑物暗处都可以感觉到锐利的视线，监视着两名行经的外来者。伊昂想到接下来要进入闹区，不禁紧张起来。即使遇到狩猎游民的人，自己一个人还逃得掉，但他还带着铁。而且铁一脸好奇地东张西鉴着。
「铁，不管发生任何事，都不可以离开我。」
「你也不可以离开我唷。」
两人紧紧地牵着手前进，不久后来到了涩谷，仰望化为无人高架车站的jr车站。车站前空空荡荡，难以相信过去站前有狗的铜像，许多人还把这里当成会合的地点。现在有警察成天监视着，只要稍微离开车站，就有一堆穷人到处游荡。
伊昂牵着铁的手，走上怀念的道玄圾。睽违许久的市街令人疲倦极了。所以为了抄近路，伊昂选择经过公认危险的中心街后面。
没有人会在中心街悠哉地行走。聚集在这里的，只有贪婪地打量着路人的无业年轻人。有人在争吵，有人躺在路上，也有身受重伤的人，偶尔也有尸体。不得不经过这里的人，部收敛眼神，快步经过，免得被人找碴，或是碰上抢劫。
伊昂和铁平安地穿过中心街后面，就这样前往公园村。到西侧停车场一看，果然有好几顶妈咪们的帐篷。四、五个女人抱着小孩子站着说话。因为天冷了，女人和孩子都穿得胖鼓鼓的。
有个年轻女人把绳子绑在公园的树木之间，晾着刚洗好的尿片，伊昂向她搭讪：
「你好。」
女人背上绑着婴儿，也不回话，盯着伊昂的脸瞧，用被冷水冻红的手抹抹垂落的发丝。
「我想见凯米可。」
「凯米可？」
女人的眼睛浮现警戒的神色，朝着傻笑的铁送出惧怕的视线。伊昂慌忙改口。他想起以前凯米可的部下叫他要喊「凯米可大人」。
「我要找凯米可大人。」
「你等一下。」
女人把衣物就这样扔在洗衣篮，跑到站着聊天的女人那里去了。
「伊昂，凯米可是谁？」
铁天真地问。伊昂好久没来公园了，正在怀念得发怔，被他这么一问，回过神来。
「熟人。很可怕，可是是好人。」
「很可怕，可是是好人。」铁愉快地仰望天空。「我们也要住在这里吗？」
「不，男人住的地方在更东边。」
「我比较喜欢有女人的地方。」
铁笑着搭住伊昂肩膀的时候，一道低沉宏亮的女人嗓音响了起来：
「是你们在找凯米可？」
女人又肥又壮，黑色连身裙上披着粗毛线织成的开襟衫，胸口别着红玫瑰假花。她戴着大大的环状金耳环，双手手指戴满了戒指。那不像游民的过度打扮把伊昂吓得后退。
「你是谁？」
女人没有回答，问伊昂说：
「你跟凯米可是什么关系？」
「我们以前认识。」
「什么时候认识的？你是地下帮的人吧？」
女人的眼神有着深沉的愤怒。伊昂把铁护在背后。
「不是的。」他撒谎。「我是以前住在公园村的伊昂。我来到附近，所以过来看看。」
「胡说！如果待过公园村，不可能不知道这场骚动！」
某处响起尖锐的诘问声。像要包围壮女人似地，穿着类似的一身黑打扮的女人群聚而来。伊昂觉得不对劲。
「这里是妈咪们的地盘吧？」
「是啊，是妈咪们，不过是亚美香大人的妈咪们。」
亚美香。伊昂吃了一惊，仰望亚美香的圆脸。不是说凯米可把亚美香赶走了吗？那么凯米可怎么了？
「凯米可在哪里？」
「你好像真的不知道。你是进了未监吗？」
亚美香说完，围绕着她的女人们齐声大笑。这些人比凯米可身边的年轻女人更要年长一轮，冷静与认命并存，每张脸都挂着坏心眼的表情。
「伊昂才没有去未监！」铁生气地说。
「那他之前在哪？」
亚美香笑着问铁。
「在地下。」
铁指着地面说。亚美香脸色大变。
「你果然也是地下帮那伙的！你是那个混帐和尚的手下吗！滚回去！不许再来这里！」
有东西「咚」地撞上肩头，接着掠过脸颊边。掉在地上的是水泥块。亚美香她们带着的一群孩子朝着伊昂和铁扔石头。一定是亚美香再次赶走了凯米可。
「快逃！」
伊昂抓起铁的手拔腿就跑。究竟出了什么事？
2
伊昂原本以为公园村是个安全的地方，但遭到妈咪们仇视，就待不下去了。伊昂走投无路，决定去国际市场看看。能不能在那里要到一个摊子？视情况，也可以像以前看到的双胞胎兄弟那样，躲在摊子底下睡觉。
伊昂牵着铁的手爬上百轩店的坡道。被妈咪们赶走似乎令铁相当害怕，他好一阵子都止不住地发抖。千代田稻荷神社前摊贩林立，许多人聚在那里买食物，或是物色商品。国际市场的热闹还是老样子。
伊昂看到难以置信的东西，怔在原地。市场入口盖起了一栋大楼，虽然简陋，却是全新的。二楼挂出「十字屋」的招牌。伊昂拉着铁的手冲上大楼狭小的阶梯。阶梯的墙面是施工廉价的三合板墙，一敲就会出声。
「这里有什么？」
铁问，伊昂回答不出来。这里总不会是手枪婆的置物柜店吧？伊昂记待大佐提起的「十字屋的光子」这个名字。
伊昂敲了敲薄门板，没有回应。他下定决心开门，映入眼帘的，果真是满墙的置物柜。置物柜用铁链捆绑在地上，紧密排列。不过没有以前那样的深度，是间小店。
「小哥，有什么事？这里是置物柜店，没事就出去。」
熟悉的声音。坐在轮椅上的手枪婆正从置物柜后面瞪着。染成橘色的稀疏头发、花稍的蓝色洋装，还是老样子，拿着说是含有错粒子的滚轮棒在皱巴巴的脸颊上滚动。
「阿姨，我是伊昂。」
老太婆眯起眼睛凝视了伊昂一阵子后，惊讶地弄掉了错棒。铁捡起掉到地上的错棒交给老太婆，但老太婆或许是左手不灵活，没有立刻接下。好心的铁硬是让老太婆握住了棒子。可是老太婆满脸哑然，说不出话来。
「对不起，阿姨，请你原谅我抢了你的枪。」
伊昂道歉，但老太婆默默无语。伊昂在肮脏的地板跪下。
「我听说阿姨病倒了，一直想跟你道歉。还有，我在地下见到了大佐。是阿姨的老公。」
「他已经死了吧？」
手枪婆说完，左手无力地下垂。铁让她握住的错棒再次掉到地上滚走。铁又去捡起来，犹豫似地悄悄交给了伊昂。老太婆恍惚了似地看了半空一会儿。
伊昂望着手中的错棒，对自己气愤极了。大佐之死，无可挽回，果然是自己害的。他不知道该怎么赎罪才好。
「是我不好。对不起。」
手枪婆深深地叹息。
「算了。都是我不该带着枪到处走。」然后手枪婆回望身后，出声道：「凯米可，是伊昂。伊昂来了。」
老太婆身后的门半开，凯米可从里面探出头来。她穿着黑色的衣服，神情憔悴，黑色的发根都冒出白发来了。凯米可勉强想笑，脸部却只是抽动了一下，连笑都挤不出来。
「凯米可，你怎么了？生病了吗？」
凯米可的变化让伊昂大吃一惊，他跑了过去。
「她儿子幻被抢走了。」
老太婆代替凯米可回答。
「被谁抢走？」伊昂大叫。
凯米可以阴沉的声音答道：
「叫和尚的家伙。那家伙突然跑来，在妈咪们的地盘大闹，搅得天翻地覆。我的保镖一个眼睛被弄瞎，另一个手指被折断。那家伙把幻抢走，说要把自己的儿子弄成暗人。我追上去，但对地下完全不熟，迷路了好几次，差点走进鬼门关。或许幻再也不会回来了。」
「我在地下遇到和尚了。」
伊昂回答，于是凯米可恳求似地看他：
「你看到幻了？」
伊昂摇摇头：
「我们已经分开一个月以上了。」
「那家伙就是那个时候来的。」
凯米可的眼睛底下冒出黑眼圈。伊昂想起相隔许久被派到地上干活时巧遇的凯米可。在盛夏的灿阳下闪耀动人的美丽凯米可。她那时候带在身边的小男孩就是幻吧。
「凯米可也被妈咪们赶走了。亚美香趁虚而入回到老巢，取而代之。那个可恶的臭婊子。」老太婆说。
「我知道，我刚才碰到了。她逼问我们是不是地下帮的。」
「一想到幻被关在那样漆黑的地方，我就伤心得快死了。」
凯米可的声音哽住了。凯米可哭了。铁咬着指甲，不知所措地踱来踱去。因为太善良，铁会对别人的悲伤过度反应。
「地下的话，我稍微了解状况，凯米可，我可以带你过去。」
凯米可抬起头来。她的眼睛恢复了一点神采。
「如果伊昂愿意陪我一起去，那就太棒了。」
「走吧，一起去找幻。」
「我也要去。」铁附和说。
「对了，你忘的东西。」
老太婆用右手丢了一支钥匙过来。伊昂接下，上面附着三十八号的号码牌。
「是我留下的钥匙。」
「没错，是同一个置物柜。」
伊昂打开三十八号的置物柜。里面只有一只方型信封，封面文字是他忘也忘不了的「给伊昂」。封口撕得很丑，是因为当时的伊昂自暴自弃，说着「里面没钱吗？」撕开检查的缘故。以前的自己是个多么可恶的家伙啊。
伊昂立刻想读最上的信，但读字需要时间，他不想浪费凯米可和铁的时间。他把信小心地收进胸袋里。
「伊昂，那是什么？」铁指着问。
「信。」
伊昂从口袋上面按住信，纸张发出沙沙声。长期收在置物柜里，变得相当干燥。
「信？好好唷，我也想要。」铁羡慕地说。
「那晚点一起看吧。」
「嗯！」铁的表情变得开心，用力点头。结果已经等在门前的凯米可不耐烦地踹了一下地板：
「喂，你们到底要不要带我去地下啦？快点啦。我们在这里磨蹭的时候，搞不好那孩子就死掉了。」
铁被凯米可的大吼吓得发抖，想要躲到伊昂背后。
「凯米可，铁的个头比我大，可是他的心是小孩，不要凶他。」
伊昂提醒说，凯米可咬住粗糙的嘴唇说：
「对不起，我好像有点焦虑。不要见怪。」
「我知道，没关系。」
凯米可露出惊讶的表情：
「伊昂，你变了。」
「怎样变了？」
「变坚强了。该说是变成大人了吗？」
十六岁的大人。伊昂忍不住笑了。
「夏天遇到你的时候，你的眼睛颜色好淡好淡，一副快死的模样，可是现在又变强壮了。」
没错，是铁救了他。深入地下寻找铜铁兄弟是值得的。可是自己做的事真的是对的吗？伊昂回望置物柜店的老太婆，把错棒交给她。老太婆面无表情地看着手中的错棒。
3
伊昂把铁和凯米可带到地下街的员工厕所阶梯。看到宛如垂直落入漆黑洞穴里的铁制阶梯，凯米可咽了咽口水。
「凯米可，如果你怕，回去没关系，我们去帮你找。」
「你那是什么话？那可是我儿子，我不去怎么行？」
被锡评为「怕黑」的凯米可，正窥看着伊昂用手电筒照亮的深穴说。女人只要成了母亲，就会变得这么坚强吗？
伊昂怀着不可思议的心情望着凯米可的侧脸。
「你看什么？」凯米可尖声问。
「你也变了。你不是说你只爱自己吗？可是现在你只想着幻。」
凯米可愤恨地说：
「这不是废话吗？等到你为人父母就知道了。」
为人父母，伊昂想都没想过。伊昂仰望一旁的铁，铁一点都不害怕黑暗，似乎纯粹因为能跟伊昂在一起而欢喜。伊昂想要保护铁。为人父母，就近似于这种感情吗？那么为什么他们没有父母？为什么没有人保护他们？陡然间，一股锐利的痛楚贯穿了伊昂的胸口。
「快走吧。」
凯米可催促。
「好。这条路的难关是跳到横坑的地方。会暂时到地下铁月台，再上下走一段路。如果途中能遇到人就好了，或许可以打听到什么。」
「可是你不是碰到狩猎暗人行动吗？还有人留在地下吗？」
去了才会知道。伊昂领头开始走下阶梯。短短两个月前，他还在污水中漂流，险些丧命，完全没想到还有再回到地下的一天。
一想到还要再次在黑暗中旁徨，伊昂忍不住发抖。可是铁的身体好像还记得地下的感觉，以意外熟练的动作下了楼梯。
两小时后，伊昂一行人到了地下贮水池。地面濡湿、寒冷。凯米可会猛烈发抖，不全是因为寒冷的缘故。地下居然有个几乎让人错以为是湖泊的大池子，令她害怕。
「伊昂，我们快走。」
凯米可拉他的手，但伊昂决定先寻找老人。如果他们没有碰到狩猎暗人的行动，应该会在这附近。林立的柱子后方冒出橘色的火光。伊昂朝灯光的方向跑去。铁像影子般紧跟在伊昂身后。
在贮水池旁边烤火的果然是老游民。戴着肮脏棒球帽的老头指着伊昂说：
「我记得你。你跟萨布一起来过。」
「不，是跟鼠弟。」
白发老人摇了摇头。抽着烟屁股的秃头老人张开大口笑了。嘴里的牙齿只剩下一颗。
「不对，是鼠弟来过以后，萨布带来的。怎么样？我的记忆力最好吧？」
「这么说来，萨布跟鼠弟都被扔进未监了呐。」
「哎呀呀。」白发老人说。「那就完了呐。咱们剩下的日子是见不到他们了。」
老头们的话没完没了。伊昂打断他们说：
「你们有没有看到和尚？」
棒球帽老人歪起脑袋说：
「那个夜光部队的大块头是吧？」
「告诉你，你要给我们多少？」
白发老人以卑贱的口气说。
「要多少都给你们。我们现在身上没钱，晚点会去地上拿，告诉我们吧。」
凯米可以悲痛的声音恳求说。结果后方传来声音：
「准尉，你平安无事！」
是荣太。刘海长长了一些，几乎盖住额头，但肮脏的衣服和鞋子还是老样子。伊昂高兴极了：
「太好了，你没有被抓。」
「我也以为准尉被抓了。」
荣太就像他之前说的，帮老人跑腿过日子。
「欸，你知不知道和尚在哪？和尚抢了我的孩子。」
凯米可搭话，荣太吓得后退了几步。地下很难得看到女人。不仅如此，荣太也发现凯米可是和尚的壁画里的女人了吧。
「和尚的话，他躲在总部旧址那里。那里可以牵电，很方便。」
「那里有没有小孩子？」
凯米可逼问，荣太微微点头：
「我听到过哭声。」
即使待在漆黑的地下，也可以看出凯米可的眼睛一眨眼就噙满泪水。
「混帐东西，那个死没良心的。」
「可是幻也是和尚的孩子吧？」
伊昂客气地问。凯米可瞪住伊昂：
「幻是我一个人的孩子！」
伊昂觉得和尚有点可怜。身为父亲的和尚，应该也有权利与孩子相处的。但凯米可勃然大怒，谁的话都听不进去。
「欸，你可以帮我们带路吗？」凯米可抓住荣太的肩膀问。
「凯米可，和尚有枪。」
伊昂说，凯米可一脸凶狠地回过头来：
「那家伙怎么会有枪？从哪里弄来的？」
「是我从手枪婆那里抢来的。」
「伊昂，原来你就是一切的元凶！和尚才能在妈咪们的地盘发飙逞能，全都是你害的。手枪婆会变成那样也是你害的，所以你才会那样向她道歉。这下我总算是明白了。」
凯米可用尖细的手指指着伊昂，激烈地责备。铁护住伊昂说：
「不要这样！伊昂是好心的大人！」
「才不是，他是个坏小鬼！」
凯米可愤恨地说。伊昂默默闭上眼睛。他带来了灾厄，这是千真万确的事实。想起手枪婆神智恍惚地拿错棒擦脸的模样，他难过得心都快碎了。
凯米可要荣太带路，领头走在漆黑的地道中。她似乎对伊昂非常生气，一次又一次回头朝他吼。
「伊昂，你不用来啦！」
伊昂拼命追赶上去。
「凯米可，我要去，我想帮你。」
「你不要来啦！如果你不做那些多余的事，就不会演变成今天的局面。我不想看到你！」
铁拉扯伊昂的袖子。
「伊昂，凯米可为什么那么生气？我好怕。」
伊昂仰望铁被手电筒照亮的不安表情。
「因为我做了不可挽回的事。」
「什么叫不可挽回的事？」
伊昂叹息：
「也就是再也没办法恢复原状的事。像是有人死掉，或是有人受伤。」
「为什么有人死掉，会是伊昂的错呢？」铁似乎觉得不可思议，一次又一次地问。「伊昂那么好，为什么会是伊昂的错？我完全不懂。而且有人受伤，怎么会是不可挽回呢？只要伤好了不就好了吗？」
伊昂紧紧握住铁的大手。
「因为我很想见铁，一直在找你。为了这个目的，我不择手段。结果我做了坏事。」
「什么，原来是因为想见我吗？那就好了嘛。」
铁松了一口气似地说，伊昂苦笑了：
「说的没错。为什么人一旦有了珍视的人，眼中就只看得到自己呢？」
现在的凯米可也是，为了抢回孩子，她应该已经下定决心，不管使出任何手段都在所不惜。爱愈深，伤害其他人的力量就愈强大。伊昂认为这是件很可怕的事。
「伊昂，我是你重要的人吗？」铁担心地问。
「当然了，你是我兄弟啊。」
「就是嘛，我们是兄弟嘛。」铁高兴地模仿说。「伊昂也是我重要的人唷。如果有人把伊昂带走，我也会像这样去找你，然后杀掉那家伙。因为你是我重要的兄弟嘛。」
没错，他们是一起成长的兄弟，无论有没有血缘关系都不重要。真正的兄弟无论何时都会彼此扶助。在房子的时候不也是那样吗？伊昂紧紧地握住铁的大手，又纳闷起他们以前待的房子究竟是什么地方？他好想看看本来放在置物柜里的剪报。
「伊昂，那是什么？好漂亮。」
铁停下脚步。伸手指着前方，是总部的霓虹灯。吊在天花板上的白色灯泡、工地灯、圣诞节灯饰等不停地闪烁着。狩猎暗人时被切断的电线，又被和尚修复了。
「那里是以前的总部。我也曾待在那里。」
「那我以前是在哪里？」铁担心地问。
「你以前是在更里面的大房间，和一个叫锡的孩子住在一起。」
铁似乎什么都想不起来，歪头看着黑暗中发光的照明。
突然间，孩子的哭声响起，伊昂忍不住跑了出去。瞬间他踩到覆满地面的白色bb弹，差点滑倒。四下似乎也撒满了米和面粉，以前被少年自由自在装饰的总部，现在只剩下暴行之后的一片狼籍。用来作为部队隔间的纸箱崩塌，石油暖炉倒下，在水泥地形成一片黑色油渍。抱着人偶头颅的肯德基爷爷也仰向倒地，角落堆置着睡袋和毛毯等等。即使是和尚，似乎也没办法全部恢复原状。
「和尚，把幻还给我。」
伊昂听到凯米可悲痛的声音。在总部深处大佐的房间前面。和尚抱着一个小男孩站着，就是夏天凯米可带在身边的孩子。凯米可站在他们面前，伸出双手哀求着。
「求求你，让我抱他。」
小男孩也哭叫着想要下来。但和尚紧紧地抱住孩子，不肯松手。
「和尚，把孩子还给凯米可！」
伊昂叫道，和尚回头讪笑：
「怎么，你还活着啊？原来就是你把这女人带到地下的。伊昂，你总是带来灾祸。大佐会死，也是你带来的枪害的。丸山的死也是你害的。你给地下世界带来了两次死亡。你是灾祸的象征，是恶魔。」
「这是两码子事。」
伊昂说，声音却在发抖。因为和尚对他的指责一针见血。他带来的灾祸就是手枪。大佐自杀，拿模型枪的丸山被误会拿的是真枪而遭到射杀，而手枪婆现在只能靠轮椅维生。
「是同一回事。因为你，我也有了力量。」
和尚用左手轻而易举地抱着幻，从口袋里掏出枪来炫耀着。
「我有这个。你们全都给我滚出去。幻要由我来扶养。」
「卑鄙！」凯米可愤怒得脸色发青，指着和尚说。「孩子是我生的，是我养的。你才不是什么父亲，你啥都不是！快点把幻还给我！」
和尚摇摇头：
「幻也是我的孩子，我有一半的权利。我要在地下养育他，让他跟暗人一起生活。」
「不行，不能活在地下！人需要光明，人需要泥土，有树木花草生长，有风吹、下雨，夜晚降临，然后再次天亮，每天的天气都不一样，得要这样才行！那孩子喜欢在外头玩耍啊！求求你，放他自由吧！」
凯米可哭着说。看到母亲哭泣，孩子也哭叫起来，然而和尚充耳不闻。
「不对，活在地下才是正确的。大家一起分担痛苦，才能有真正的平等。每个人都应该活在无光无风，没有时间的地下。」
「那样穷忍耐，活着还有什么乐趣？我才不要过那种生活，也不要我的孩子过那种生活！」凯米可说。
「那不是穷忍耐。有些事物是要去承担才能够认清的。真实只存在于黑暗之中，只有暗人才看得到。」
凯米可想要从和尚手中抢回孩子，却被一手推开了。凯米可翻了个筋斗，跌坐在地上。她跌倒的地方似乎积着煤油，衣服变得又湿又黑。
「住手！不要对凯米可动粗！」
铁跑近凯米可。他同情凯米可，流下泪来。在远处看着的荣太也不知何时凑到旁边，递出一块破布给凯米可。
「和尚，求求你，把孩子还给凯米可吧。我会负起一切责任。」
伊昂开口，和尚鄙夷地扬起一边眉毛说：
「什么叫负起一切责任？你小子倒是变得嚣张不少，不过就是个被我处刑的街童罢了。那个时候又瘦又小，满嘴莫名其妙的疯言疯语。」
「我的意思是，枪是我带来的，我会负起这个责任。我很后悔我做了傻事。可以把枪还给我吗？我要拿去还给置物柜店的阿姨。」
伊昂把手伸向和尚。
「免谈。」和尚笑着说。
「那把幻给我们。」
「免谈。」
伊昂看出和尚抱孩子的手变得更用力了。
「和尚，你是在报复我吗？因为我不听你的话。」
和尚惊讶地看凯米可：
「怎么可能？我老早就把你给忘了。」
「和尚，你骗人！」
伊昂高声笑道。和尚的表情不快地扭曲了。
「你什么意思？」
「你明明就无时无刻想着凯米可。凯米可，你看看那面墙壁。上面应该还有和尚画的你跟幻的图。还有这是锡帮和尚做的歌。」
为什么你要逃离我？
被扯裂的心好痛，
求求你，留在我身边。
求求你，不要丢下我。
你是在叫我回去黑暗吗？
孤单一人，
为什么你要逃离我？
连闪避的机会都没有，伊昂被和尚狠狠掴了一掌。脸颊又热又烫，但因为兴奋，伊昂不觉得痛。他笑了：
「和尚，被我说中了吧？锡唱这首歌的时候，你也发飙了嘛。」
「你少罗嗦！」
和尚举枪瞄准了伊昂，伊昂傲然面对：
「你开枪吧。」
「伊昂，不要那样，这家伙是真的抓狂了！」
凯米可厉声阻止。
「凯米可，和尚喜欢你，喜欢得不得了。你就原谅他吧。」
和尚朝地上啐了一口唾沫，接着把枪口顶在孩子的头上。
「要我毙了这小鬼吗，凯米可？」
「和尚！那是你的孩子啊！」
和尚露出冷笑说：
「你刚才不是说这是你一个人生的、一个人养的孩子吗？」
「你这人烂透了！」
凯米可扑向和尚。和尚轻而易举地把她推开，凯米可跌倒，后脑重重地撞在冰箱上。
「不要动粗！」
和尚把枪口转向伊昂。
「我要开枪了。还有子弹。」
「太好了。」
伊昂悄声呢喃。大佐的声音在耳边复苏。
新南部的子弹有五发，其中一发给我，剩下还有四发，你可以帮自己留一发。只要待在这里，或许迟早都需要。
和尚把手中的孩子在身旁放下。孩子跑向昏厥的凯米可，但和尚没有阻止。他双手举着枪，瞄准了伊昂。
「开枪吧，和尚。」伊昂站在枪口正前方。「像处刑时那样开枪。这次不是射腿，射我的胸口。」
和尚瞬间犹豫了。伊昂吼道：
「不要犹豫，和尚！你这个没种的！」
铁尖叫起来，但伊昂继续说下去：
「和尚，真的没关系。不用管那么多，开枪吧。我会为我做的事负起责任。我想阻止这场灾难。」
「逞什么英雄？你认真的？」
伊昂看出和尚眼中的憎恨火焰燃烧得更加炽烈了。
「真的。来吧，快开枪。射这里。」
伊昂又往前一步，拍了拍胸脯。结果胸袋里的东西发出了沙沙声。最上的信。啊！我还没有读最上的信。若说有什么遗憾，就是这封信了。此时「砰」的一道爆裂声响起，强烈的风压席卷而来。伊昂被冲击弹飞，腰部结结实实地撞在冰冷的水泥地上。铁的惨叫在耳中徘徊良久，好不容易再会，又要道别了，对不起——伊昂想着。然后他失去了意识。
4
醒来时，伊昂一个人躺着。一开始他以为这里是传闻中的未成年监狱，但从话声和药味判断应该是医院。人的说话声忽远忽近。伊昂想看看自己怎么了，但喉咙和双手都被什么东西绑着，动弹不得。
他想起几年前得到严重的流感，最上照护他的事。可是比起引发高烧的流感，现在更难受许多。意识一片朦胧，也感觉不出时间的经过。偶尔醒来，就听到有人在耳边呢喃或哭泣。
他从四周动静察觉出铁一直在身边。想说些什么，喉咙却插着异物，完全无法出声，也无法挪动身体。
「伊昂，我不该对你说那种话，对不起，你快点好起来。」
在枕畔低喃、哭个不停的是凯米可。一只小手摸摸伊昂的手然后握住。是幻的手吗？不知为何，只有左手的指尖有知觉。
「医生说你可能听得见，所以我跟你说话。如果你觉得吵，对不起唷。和尚朝你开枪之后，想要自杀。可是铁抢下他的枪，没让他得逞。铁也受了点伤，但他没事，他很好，你放心。和尚去足立那边的暗人国了。」
凯米可哭了一阵，没多久好像带着幻回去了。病房安静下来。
伊昂心想如果眼睛看得到就好了，可是不知为何，一切都沉重无比，使不上力。眼皮睁不开，呼吸也不顺畅。就像独自一个人被关在真正的黑暗中，可怕极了。救命，谁来把我救出这里。
「伊昂，我在这边，不用怕唷。你是我唯一的兄弟，我会保护你。」
铁的声音就在近处。啊，太好了，铁会保护我。伊昂放下心来，在真正的黑暗中入睡厂。
过了多久呢？再次醒来时，伊昂听到几个人说话的声音。好像是铁和凯米可。
「伊昂，你醒着吗？置物柜店的阿姨来看你了。」
凯米可后方传来置物柜老太婆沙哑的声音：
「伊昂，不许你比我早死。枪的事，我早就原谅你了，你不用放在心上。还有我老公的事也无所谓了。那大概是他希望的结局。他一定很感谢你成全了他。」
没多久，车轮吱咯声响起，老太婆回去了。枕边的低语持续一阵子后也随之远去了。
就在这个时候，伊昂发现自己似乎陷入所谓植物人的严重状态。他听到医生在跟凯米可说话。医生说伊昂的神经麻痹，除非发生奇迹，否则别说是呼吸，连站立或走路都不可能。伊昂仿佛事不关己地听着。想到一生可能都得这样，他也觉得恐怖，但铁总是陪伴在他身边，让他觉得可靠。而且一直有各式各样的人来看他。
有一天，伊昂梦见自己被关在地道里。一个人处在漆黑狭窄的地道中。他怕得想大叫，声音却发不出来，让他更加恐惧。此时有人叫他的名字：
「伊昂？」
有人用温暖的手包裹住他唯一有感觉的左手。
「伊昂，好久不见。我一直在找你，总算见到你了。」
是最上的声音。最上，伊昂以为自己表现出欢喜的模样，但事实上没有任何变化。伊昂拼命地动手指。
「你刚才动手指了？」
啊啊，最上感觉得出来。伊昂觉得很开心，再一次动手指。那真的是极其细微的意志表达，但最上似乎感应到了。
「太好了。你还活着，我好高兴。能见到你真是太好了。」
（我也好想见你。）
伊昂动动手指。可是他连再看最上一眼都办不到。泪水涌出，但也只是在心中而已。无法传达自己的感情好难受。但最上似乎了解一切，他温柔地把伊昂的手指包裹在掌心，对铁说：
「铁，你轻摸伊昂的左手看看。伊昂听得见我们说话。」
铁又大又软的手战战兢兢地摸了伊昂的手指。伊昂微微动手，铁便惊叫：
「真的！伊昂听得见我们说话！」
铁只会重复他信赖的人说的话，他一眼就认同最上了吧。伊昂松了一口气。
「是啊。如果有什么想说的，摸着伊昂的左手手指说就行了。伊昂会给我们信号说他听到了。」
「摸着说就行了吧？」铁发自心底高兴地说。
「伊昂，听说你带着我写给你的信，最后信还染满了血。或许你还没有读，我现在告诉你内容。我写了些什么给你，我大概都记得。我又把它重写一次了，现在念给你听，听着唷。」
最上静静地说。伊昂放下心来，用手指示意。
（我好想读。）
最上慢慢地读信。
给伊昂：
我非常担心你。上次是我不对。相簿的事，我完全不在意，却贵怪了你。你怀疑我偷你的置物柜里的东西，我一时火冒三丈了。我有时候就是这
随着十一月接近尾声，河川的水量逐渐减少，川人开始三三两两出船去了。他们说今年河水很少，要去千叶。据说必须穿越暗渠和狭窄的运河前往，是一段非常危险的旅程。水森把蓝色塑胶布和粮食分给伊昂和铁，离开井守川。
伊昂也决定带着铁回代代木公园村。虽然不知道现在由谁领导，状况如何，但公园村适合过冬。会有许多义工团体和大型食物银行前来，几乎每天都会开伙、发放食物。公园村的人会彼此扶助，相当安全，停车场也有凯米可她们的妈咪集团。或许还可以见到最上。还想再见最上一面，想和凯米可说话。伊昂怀念得想哭。
「伊昂，公园村是什么样的地方？」
不知道是不是被伊昂的期待所感染，铁就像要去远足的小孩似地雀跃不已，这么问道。
「会有很多人去的地方。」
「什么样的人？」
「跟我们一样，没有家，没有钱，也没有家人的人。」
「没有家，没有钱，也没有家人的人啊。」铁说完后，看着伊昂的脸笑了：「可是我有伊昂你这个兄弟。」
铁高兴地把脸颊挨近伊昂的肩膀。铁变回了十岁左右的少年。这接近伊昂他们「兄弟」四散当时铁的年纪。可是遗憾的是，铁什么都不记得。伊昂搂住把脸颊挨过来的铁的肩膀。不管是身高还是体格，伊昂都远远不及铁，可是现在他是铁可靠的大哥。
「是啊，我们是兄弟。」
「是啊，是兄弟。」
「好不容易再见，我们永远一起生活吧。」
「嗯，永远一起生活。」
铁现在会重复伊昂的话。伊昂想起一年前在国际市场遇到的双胞胎少年。冬季的早晨，肮脏的脚露出摊子底下睡觉的兄弟。哥哥性情温和，弟弟用尖锐的眼神瞪人。自己和铁跟他们是一个样子。然而那僩时候的自己对他们很冷漠。伊昂露出微笑，铁也跟着高兴地笑。
「你为什么笑？」伊昂问，铁用力耸了耸肩：
「刚才你笑了啊。不知道为什么，你一笑，我也开心。」
和别人和乐融融地生活在一起，就是享受共鸣的欢愉。伊昂好想见公园村以前的同伴，现在就想立刻跑去。他也想去许久没去的国际市场。过去或许也有人想与伊昂共鸣，但以前的伊昂拒绝了他们。为什么自己从来都没有发现呢？伊昂觉得自己如获新生。
「铁，我也带你去国际市场。」
「那是什么？」
「那里有很多店，有很多国家的人卖各种东西。」
铁露出不可思议的表情。他不曾看过店铺吧？井守川只偶尔会有川人的船过来贩卖日用品和食品。
伊昂和铁背着水森给他们的塑胶布和粮食，沿着明治大道往涩谷前进。人行道的石板剥落，露出泥土，周围的商店几乎都拉下了铁门。商业大楼没有人影，天桥上到处躺着游民。空屋很多的地区化为贫民窟，许多人非法入住。涩谷是特别危险的地区。
每一处的建筑物暗处都可以感觉到锐利的视线，监视着两名行经的外来者。伊昂想到接下来要进入闹区，不禁紧张起来。即使遇到狩猎游民的人，自己一个人还逃得掉，但他还带着铁。而且铁一脸好奇地东张西鉴着。
「铁，不管发生任何事，都不可以离开我。」
「你也不可以离开我唷。」
两人紧紧地牵着手前进，不久后来到了涩谷，仰望化为无人高架车站的jr车站。车站前空空荡荡，难以相信过去站前有狗的铜像，许多人还把这里当成会合的地点。现在有警察成天监视着，只要稍微离开车站，就有一堆穷人到处游荡。
伊昂牵着铁的手，走上怀念的道玄圾。睽违许久的市街令人疲倦极了。所以为了抄近路，伊昂选择经过公认危险的中心街后面。
没有人会在中心街悠哉地行走。聚集在这里的，只有贪婪地打量着路人的无业年轻人。有人在争吵，有人躺在路上，也有身受重伤的人，偶尔也有尸体。不得不经过这里的人，部收敛眼神，快步经过，免得被人找碴，或是碰上抢劫。
伊昂和铁平安地穿过中心街后面，就这样前往公园村。到西侧停车场一看，果然有好几顶妈咪们的帐篷。四、五个女人抱着小孩子站着说话。因为天冷了，女人和孩子都穿得胖鼓鼓的。
有个年轻女人把绳子绑在公园的树木之间，晾着刚洗好的尿片，伊昂向她搭讪：
「你好。」
女人背上绑着婴儿，也不回话，盯着伊昂的脸瞧，用被冷水冻红的手抹抹垂落的发丝。
「我想见凯米可。」
「凯米可？」
女人的眼睛浮现警戒的神色，朝着傻笑的铁送出惧怕的视线。伊昂慌忙改口。他想起以前凯米可的部下叫他要喊「凯米可大人」。
「我要找凯米可大人。」
「你等一下。」
女人把衣物就这样扔在洗衣篮，跑到站着聊天的女人那里去了。
「伊昂，凯米可是谁？」
铁天真地问。伊昂好久没来公园了，正在怀念得发怔，被他这么一问，回过神来。
「熟人。很可怕，可是是好人。」
「很可怕，可是是好人。」铁愉快地仰望天空。「我们也要住在这里吗？」
「不，男人住的地方在更东边。」
「我比较喜欢有女人的地方。」
铁笑着搭住伊昂肩膀的时候，一道低沉宏亮的女人嗓音响了起来：
「是你们在找凯米可？」
女人又肥又壮，黑色连身裙上披着粗毛线织成的开襟衫，胸口别着红玫瑰假花。她戴着大大的环状金耳环，双手手指戴满了戒指。那不像游民的过度打扮把伊昂吓得后退。
「你是谁？」
女人没有回答，问伊昂说：
「你跟凯米可是什么关系？」
「我们以前认识。」
「什么时候认识的？你是地下帮的人吧？」
女人的眼神有着深沉的愤怒。伊昂把铁护在背后。
「不是的。」他撒谎。「我是以前住在公园村的伊昂。我来到附近，所以过来看看。」
「胡说！如果待过公园村，不可能不知道这场骚动！」
某处响起尖锐的诘问声。像要包围壮女人似地，穿着类似的一身黑打扮的女人群聚而来。伊昂觉得不对劲。
「这里是妈咪们的地盘吧？」
「是啊，是妈咪们，不过是亚美香大人的妈咪们。」
亚美香。伊昂吃了一惊，仰望亚美香的圆脸。不是说凯米可把亚美香赶走了吗？那么凯米可怎么了？
「凯米可在哪里？」
「你好像真的不知道。你是进了未监吗？」
亚美香说完，围绕着她的女人们齐声大笑。这些人比凯米可身边的年轻女人更要年长一轮，冷静与认命并存，每张脸都挂着坏心眼的表情。
「伊昂才没有去未监！」铁生气地说。
「那他之前在哪？」
亚美香笑着问铁。
「在地下。」
铁指着地面说。亚美香脸色大变。
「你果然也是地下帮那伙的！你是那个混帐和尚的手下吗！滚回去！不许再来这里！」
有东西「咚」地撞上肩头，接着掠过脸颊边。掉在地上的是水泥块。亚美香她们带着的一群孩子朝着伊昂和铁扔石头。一定是亚美香再次赶走了凯米可。
「快逃！」
伊昂抓起铁的手拔腿就跑。究竟出了什么事？
2
伊昂原本以为公园村是个安全的地方，但遭到妈咪们仇视，就待不下去了。伊昂走投无路，决定去国际市场看看。能不能在那里要到一个摊子？视情况，也可以像以前看到的双胞胎兄弟那样，躲在摊子底下睡觉。
伊昂牵着铁的手爬上百轩店的坡道。被妈咪们赶走似乎令铁相当害怕，他好一阵子都止不住地发抖。千代田稻荷神社前摊贩林立，许多人聚在那里买食物，或是物色商品。国际市场的热闹还是老样子。
伊昂看到难以置信的东西，怔在原地。市场入口盖起了一栋大楼，虽然简陋，却是全新的。二楼挂出「十字屋」的招牌。伊昂拉着铁的手冲上大楼狭小的阶梯。阶梯的墙面是施工廉价的三合板墙，一敲就会出声。
「这里有什么？」
铁问，伊昂回答不出来。这里总不会是手枪婆的置物柜店吧？伊昂记待大佐提起的「十字屋的光子」这个名字。
伊昂敲了敲薄门板，没有回应。他下定决心开门，映入眼帘的，果真是满墙的置物柜。置物柜用铁链捆绑在地上，紧密排列。不过没有以前那样的深度，是间小店。
「小哥，有什么事？这里是置物柜店，没事就出去。」
熟悉的声音。坐在轮椅上的手枪婆正从置物柜后面瞪着。染成橘色的稀疏头发、花稍的蓝色洋装，还是老样子，拿着说是含有错粒子的滚轮棒在皱巴巴的脸颊上滚动。
「阿姨，我是伊昂。」
老太婆眯起眼睛凝视了伊昂一阵子后，惊讶地弄掉了错棒。铁捡起掉到地上的错棒交给老太婆，但老太婆或许是左手不灵活，没有立刻接下。好心的铁硬是让老太婆握住了棒子。可是老太婆满脸哑然，说不出话来。
「对不起，阿姨，请你原谅我抢了你的枪。」
伊昂道歉，但老太婆默默无语。伊昂在肮脏的地板跪下。
「我听说阿姨病倒了，一直想跟你道歉。还有，我在地下见到了大佐。是阿姨的老公。」
「他已经死了吧？」
手枪婆说完，左手无力地下垂。铁让她握住的错棒再次掉到地上滚走。铁又去捡起来，犹豫似地悄悄交给了伊昂。老太婆恍惚了似地看了半空一会儿。
伊昂望着手中的错棒，对自己气愤极了。大佐之死，无可挽回，果然是自己害的。他不知道该怎么赎罪才好。
「是我不好。对不起。」
手枪婆深深地叹息。
「算了。都是我不该带着枪到处走。」然后手枪婆回望身后，出声道：「凯米可，是伊昂。伊昂来了。」
老太婆身后的门半开，凯米可从里面探出头来。她穿着黑色的衣服，神情憔悴，黑色的发根都冒出白发来了。凯米可勉强想笑，脸部却只是抽动了一下，连笑都挤不出来。
「凯米可，你怎么了？生病了吗？」
凯米可的变化让伊昂大吃一惊，他跑了过去。
「她儿子幻被抢走了。」
老太婆代替凯米可回答。
「被谁抢走？」伊昂大叫。
凯米可以阴沉的声音答道：
「叫和尚的家伙。那家伙突然跑来，在妈咪们的地盘大闹，搅得天翻地覆。我的保镖一个眼睛被弄瞎，另一个手指被折断。那家伙把幻抢走，说要把自己的儿子弄成暗人。我追上去，但对地下完全不熟，迷路了好几次，差点走进鬼门关。或许幻再也不会回来了。」
「我在地下遇到和尚了。」
伊昂回答，于是凯米可恳求似地看他：
「你看到幻了？」
伊昂摇摇头：
「我们已经分开一个月以上了。」
「那家伙就是那个时候来的。」
凯米可的眼睛底下冒出黑眼圈。伊昂想起相隔许久被派到地上干活时巧遇的凯米可。在盛夏的灿阳下闪耀动人的美丽凯米可。她那时候带在身边的小男孩就是幻吧。
「凯米可也被妈咪们赶走了。亚美香趁虚而入回到老巢，取而代之。那个可恶的臭婊子。」老太婆说。
「我知道，我刚才碰到了。她逼问我们是不是地下帮的。」
「一想到幻被关在那样漆黑的地方，我就伤心得快死了。」
凯米可的声音哽住了。凯米可哭了。铁咬着指甲，不知所措地踱来踱去。因为太善良，铁会对别人的悲伤过度反应。
「地下的话，我稍微了解状况，凯米可，我可以带你过去。」
凯米可抬起头来。她的眼睛恢复了一点神采。
「如果伊昂愿意陪我一起去，那就太棒了。」
「走吧，一起去找幻。」
「我也要去。」铁附和说。
「对了，你忘的东西。」
老太婆用右手丢了一支钥匙过来。伊昂接下，上面附着三十八号的号码牌。
「是我留下的钥匙。」
「没错，是同一个置物柜。」
伊昂打开三十八号的置物柜。里面只有一只方型信封，封面文字是他忘也忘不了的「给伊昂」。封口撕得很丑，是因为当时的伊昂自暴自弃，说着「里面没钱吗？」撕开检查的缘故。以前的自己是个多么可恶的家伙啊。
伊昂立刻想读最上的信，但读字需要时间，他不想浪费凯米可和铁的时间。他把信小心地收进胸袋里。
「伊昂，那是什么？」铁指着问。
「信。」
伊昂从口袋上面按住信，纸张发出沙沙声。长期收在置物柜里，变得相当干燥。
「信？好好唷，我也想要。」铁羡慕地说。
「那晚点一起看吧。」
「嗯！」铁的表情变得开心，用力点头。结果已经等在门前的凯米可不耐烦地踹了一下地板：
「喂，你们到底要不要带我去地下啦？快点啦。我们在这里磨蹭的时候，搞不好那孩子就死掉了。」
铁被凯米可的大吼吓得发抖，想要躲到伊昂背后。
「凯米可，铁的个头比我大，可是他的心是小孩，不要凶他。」
伊昂提醒说，凯米可咬住粗糙的嘴唇说：
「对不起，我好像有点焦虑。不要见怪。」
「我知道，没关系。」
凯米可露出惊讶的表情：
「伊昂，你变了。」
「怎样变了？」
「变坚强了。该说是变成大人了吗？」
十六岁的大人。伊昂忍不住笑了。
「夏天遇到你的时候，你的眼睛颜色好淡好淡，一副快死的模样，可是现在又变强壮了。」
没错，是铁救了他。深入地下寻找铜铁兄弟是值得的。可是自己做的事真的是对的吗？伊昂回望置物柜店的老太婆，把错棒交给她。老太婆面无表情地看着手中的错棒。
3
伊昂把铁和凯米可带到地下街的员工厕所阶梯。看到宛如垂直落入漆黑洞穴里的铁制阶梯，凯米可咽了咽口水。
「凯米可，如果你怕，回去没关系，我们去帮你找。」
「你那是什么话？那可是我儿子，我不去怎么行？」
被锡评为「怕黑」的凯米可，正窥看着伊昂用手电筒照亮的深穴说。女人只要成了母亲，就会变得这么坚强吗？
伊昂怀着不可思议的心情望着凯米可的侧脸。
「你看什么？」凯米可尖声问。
「你也变了。你不是说你只爱自己吗？可是现在你只想着幻。」
凯米可愤恨地说：
「这不是废话吗？等到你为人父母就知道了。」
为人父母，伊昂想都没想过。伊昂仰望一旁的铁，铁一点都不害怕黑暗，似乎纯粹因为能跟伊昂在一起而欢喜。伊昂想要保护铁。为人父母，就近似于这种感情吗？那么为什么他们没有父母？为什么没有人保护他们？陡然间，一股锐利的痛楚贯穿了伊昂的胸口。
「快走吧。」
凯米可催促。
「好。这条路的难关是跳到横坑的地方。会暂时到地下铁月台，再上下走一段路。如果途中能遇到人就好了，或许可以打听到什么。」
「可是你不是碰到狩猎暗人行动吗？还有人留在地下吗？」
去了才会知道。伊昂领头开始走下阶梯。短短两个月前，他还在污水中漂流，险些丧命，完全没想到还有再回到地下的一天。
一想到还要再次在黑暗中旁徨，伊昂忍不住发抖。可是铁的身体好像还记得地下的感觉，以意外熟练的动作下了楼梯。
两小时后，伊昂一行人到了地下贮水池。地面濡湿、寒冷。凯米可会猛烈发抖，不全是因为寒冷的缘故。地下居然有个几乎让人错以为是湖泊的大池子，令她害怕。
「伊昂，我们快走。」
凯米可拉他的手，但伊昂决定先寻找老人。如果他们没有碰到狩猎暗人的行动，应该会在这附近。林立的柱子后方冒出橘色的火光。伊昂朝灯光的方向跑去。铁像影子般紧跟在伊昂身后。
在贮水池旁边烤火的果然是老游民。戴着肮脏棒球帽的老头指着伊昂说：
「我记得你。你跟萨布一起来过。」
「不，是跟鼠弟。」
白发老人摇了摇头。抽着烟屁股的秃头老人张开大口笑了。嘴里的牙齿只剩下一颗。
「不对，是鼠弟来过以后，萨布带来的。怎么样？我的记忆力最好吧？」
「这么说来，萨布跟鼠弟都被扔进未监了呐。」
「哎呀呀。」白发老人说。「那就完了呐。咱们剩下的日子是见不到他们了。」
老头们的话没完没了。伊昂打断他们说：
「你们有没有看到和尚？」
棒球帽老人歪起脑袋说：
「那个夜光部队的大块头是吧？」
「告诉你，你要给我们多少？」
白发老人以卑贱的口气说。
「要多少都给你们。我们现在身上没钱，晚点会去地上拿，告诉我们吧。」
凯米可以悲痛的声音恳求说。结果后方传来声音：
「准尉，你平安无事！」
是荣太。刘海长长了一些，几乎盖住额头，但肮脏的衣服和鞋子还是老样子。伊昂高兴极了：
「太好了，你没有被抓。」
「我也以为准尉被抓了。」
荣太就像他之前说的，帮老人跑腿过日子。
「欸，你知不知道和尚在哪？和尚抢了我的孩子。」
凯米可搭话，荣太吓得后退了几步。地下很难得看到女人。不仅如此，荣太也发现凯米可是和尚的壁画里的女人了吧。
「和尚的话，他躲在总部旧址那里。那里可以牵电，很方便。」
「那里有没有小孩子？」
凯米可逼问，荣太微微点头：
「我听到过哭声。」
即使待在漆黑的地下，也可以看出凯米可的眼睛一眨眼就噙满泪水。
「混帐东西，那个死没良心的。」
「可是幻也是和尚的孩子吧？」
伊昂客气地问。凯米可瞪住伊昂：
「幻是我一个人的孩子！」
伊昂觉得和尚有点可怜。身为父亲的和尚，应该也有权利与孩子相处的。但凯米可勃然大怒，谁的话都听不进去。
「欸，你可以帮我们带路吗？」凯米可抓住荣太的肩膀问。
「凯米可，和尚有枪。」
伊昂说，凯米可一脸凶狠地回过头来：
「那家伙怎么会有枪？从哪里弄来的？」
「是我从手枪婆那里抢来的。」
「伊昂，原来你就是一切的元凶！和尚才能在妈咪们的地盘发飙逞能，全都是你害的。手枪婆会变成那样也是你害的，所以你才会那样向她道歉。这下我总算是明白了。」
凯米可用尖细的手指指着伊昂，激烈地责备。铁护住伊昂说：
「不要这样！伊昂是好心的大人！」
「才不是，他是个坏小鬼！」
凯米可愤恨地说。伊昂默默闭上眼睛。他带来了灾厄，这是千真万确的事实。想起手枪婆神智恍惚地拿错棒擦脸的模样，他难过得心都快碎了。
凯米可要荣太带路，领头走在漆黑的地道中。她似乎对伊昂非常生气，一次又一次回头朝他吼。
「伊昂，你不用来啦！」
伊昂拼命追赶上去。
「凯米可，我要去，我想帮你。」
「你不要来啦！如果你不做那些多余的事，就不会演变成今天的局面。我不想看到你！」
铁拉扯伊昂的袖子。
「伊昂，凯米可为什么那么生气？我好怕。」
伊昂仰望铁被手电筒照亮的不安表情。
「因为我做了不可挽回的事。」
「什么叫不可挽回的事？」
伊昂叹息：
「也就是再也没办法恢复原状的事。像是有人死掉，或是有人受伤。」
「为什么有人死掉，会是伊昂的错呢？」铁似乎觉得不可思议，一次又一次地问。「伊昂那么好，为什么会是伊昂的错？我完全不懂。而且有人受伤，怎么会是不可挽回呢？只要伤好了不就好了吗？」
伊昂紧紧握住铁的大手。
「因为我很想见铁，一直在找你。为了这个目的，我不择手段。结果我做了坏事。」
「什么，原来是因为想见我吗？那就好了嘛。」
铁松了一口气似地说，伊昂苦笑了：
「说的没错。为什么人一旦有了珍视的人，眼中就只看得到自己呢？」
现在的凯米可也是，为了抢回孩子，她应该已经下定决心，不管使出任何手段都在所不惜。爱愈深，伤害其他人的力量就愈强大。伊昂认为这是件很可怕的事。
「伊昂，我是你重要的人吗？」铁担心地问。
「当然了，你是我兄弟啊。」
「就是嘛，我们是兄弟嘛。」铁高兴地模仿说。「伊昂也是我重要的人唷。如果有人把伊昂带走，我也会像这样去找你，然后杀掉那家伙。因为你是我重要的兄弟嘛。」
没错，他们是一起成长的兄弟，无论有没有血缘关系都不重要。真正的兄弟无论何时都会彼此扶助。在房子的时候不也是那样吗？伊昂紧紧地握住铁的大手，又纳闷起他们以前待的房子究竟是什么地方？他好想看看本来放在置物柜里的剪报。
「伊昂，那是什么？好漂亮。」
铁停下脚步。伸手指着前方，是总部的霓虹灯。吊在天花板上的白色灯泡、工地灯、圣诞节灯饰等不停地闪烁着。狩猎暗人时被切断的电线，又被和尚修复了。
「那里是以前的总部。我也曾待在那里。」
「那我以前是在哪里？」铁担心地问。
「你以前是在更里面的大房间，和一个叫锡的孩子住在一起。」
铁似乎什么都想不起来，歪头看着黑暗中发光的照明。
突然间，孩子的哭声响起，伊昂忍不住跑了出去。瞬间他踩到覆满地面的白色bb弹，差点滑倒。四下似乎也撒满了米和面粉，以前被少年自由自在装饰的总部，现在只剩下暴行之后的一片狼籍。用来作为部队隔间的纸箱崩塌，石油暖炉倒下，在水泥地形成一片黑色油渍。抱着人偶头颅的肯德基爷爷也仰向倒地，角落堆置着睡袋和毛毯等等。即使是和尚，似乎也没办法全部恢复原状。
「和尚，把幻还给我。」
伊昂听到凯米可悲痛的声音。在总部深处大佐的房间前面。和尚抱着一个小男孩站着，就是夏天凯米可带在身边的孩子。凯米可站在他们面前，伸出双手哀求着。
「求求你，让我抱他。」
小男孩也哭叫着想要下来。但和尚紧紧地抱住孩子，不肯松手。
「和尚，把孩子还给凯米可！」
伊昂叫道，和尚回头讪笑：
「怎么，你还活着啊？原来就是你把这女人带到地下的。伊昂，你总是带来灾祸。大佐会死，也是你带来的枪害的。丸山的死也是你害的。你给地下世界带来了两次死亡。你是灾祸的象征，是恶魔。」
「这是两码子事。」
伊昂说，声音却在发抖。因为和尚对他的指责一针见血。他带来的灾祸就是手枪。大佐自杀，拿模型枪的丸山被误会拿的是真枪而遭到射杀，而手枪婆现在只能靠轮椅维生。
「是同一回事。因为你，我也有了力量。」
和尚用左手轻而易举地抱着幻，从口袋里掏出枪来炫耀着。
「我有这个。你们全都给我滚出去。幻要由我来扶养。」
「卑鄙！」凯米可愤怒得脸色发青，指着和尚说。「孩子是我生的，是我养的。你才不是什么父亲，你啥都不是！快点把幻还给我！」
和尚摇摇头：
「幻也是我的孩子，我有一半的权利。我要在地下养育他，让他跟暗人一起生活。」
「不行，不能活在地下！人需要光明，人需要泥土，有树木花草生长，有风吹、下雨，夜晚降临，然后再次天亮，每天的天气都不一样，得要这样才行！那孩子喜欢在外头玩耍啊！求求你，放他自由吧！」
凯米可哭着说。看到母亲哭泣，孩子也哭叫起来，然而和尚充耳不闻。
「不对，活在地下才是正确的。大家一起分担痛苦，才能有真正的平等。每个人都应该活在无光无风，没有时间的地下。」
「那样穷忍耐，活着还有什么乐趣？我才不要过那种生活，也不要我的孩子过那种生活！」凯米可说。
「那不是穷忍耐。有些事物是要去承担才能够认清的。真实只存在于黑暗之中，只有暗人才看得到。」
凯米可想要从和尚手中抢回孩子，却被一手推开了。凯米可翻了个筋斗，跌坐在地上。她跌倒的地方似乎积着煤油，衣服变得又湿又黑。
「住手！不要对凯米可动粗！」
铁跑近凯米可。他同情凯米可，流下泪来。在远处看着的荣太也不知何时凑到旁边，递出一块破布给凯米可。
「和尚，求求你，把孩子还给凯米可吧。我会负起一切责任。」
伊昂开口，和尚鄙夷地扬起一边眉毛说：
「什么叫负起一切责任？你小子倒是变得嚣张不少，不过就是个被我处刑的街童罢了。那个时候又瘦又小，满嘴莫名其妙的疯言疯语。」
「我的意思是，枪是我带来的，我会负起这个责任。我很后悔我做了傻事。可以把枪还给我吗？我要拿去还给置物柜店的阿姨。」
伊昂把手伸向和尚。
「免谈。」和尚笑着说。
「那把幻给我们。」
「免谈。」
伊昂看出和尚抱孩子的手变得更用力了。
「和尚，你是在报复我吗？因为我不听你的话。」
和尚惊讶地看凯米可：
「怎么可能？我老早就把你给忘了。」
「和尚，你骗人！」
伊昂高声笑道。和尚的表情不快地扭曲了。
「你什么意思？」
「你明明就无时无刻想着凯米可。凯米可，你看看那面墙壁。上面应该还有和尚画的你跟幻的图。还有这是锡帮和尚做的歌。」
为什么你要逃离我？
被扯裂的心好痛，
求求你，留在我身边。
求求你，不要丢下我。
你是在叫我回去黑暗吗？
孤单一人，
为什么你要逃离我？
连闪避的机会都没有，伊昂被和尚狠狠掴了一掌。脸颊又热又烫，但因为兴奋，伊昂不觉得痛。他笑了：
「和尚，被我说中了吧？锡唱这首歌的时候，你也发飙了嘛。」
「你少罗嗦！」
和尚举枪瞄准了伊昂，伊昂傲然面对：
「你开枪吧。」
「伊昂，不要那样，这家伙是真的抓狂了！」
凯米可厉声阻止。
「凯米可，和尚喜欢你，喜欢得不得了。你就原谅他吧。」
和尚朝地上啐了一口唾沫，接着把枪口顶在孩子的头上。
「要我毙了这小鬼吗，凯米可？」
「和尚！那是你的孩子啊！」
和尚露出冷笑说：
「你刚才不是说这是你一个人生的、一个人养的孩子吗？」
「你这人烂透了！」
凯米可扑向和尚。和尚轻而易举地把她推开，凯米可跌倒，后脑重重地撞在冰箱上。
「不要动粗！」
和尚把枪口转向伊昂。
「我要开枪了。还有子弹。」
「太好了。」
伊昂悄声呢喃。大佐的声音在耳边复苏。
新南部的子弹有五发，其中一发给我，剩下还有四发，你可以帮自己留一发。只要待在这里，或许迟早都需要。
和尚把手中的孩子在身旁放下。孩子跑向昏厥的凯米可，但和尚没有阻止。他双手举着枪，瞄准了伊昂。
「开枪吧，和尚。」伊昂站在枪口正前方。「像处刑时那样开枪。这次不是射腿，射我的胸口。」
和尚瞬间犹豫了。伊昂吼道：
「不要犹豫，和尚！你这个没种的！」
铁尖叫起来，但伊昂继续说下去：
「和尚，真的没关系。不用管那么多，开枪吧。我会为我做的事负起责任。我想阻止这场灾难。」
「逞什么英雄？你认真的？」
伊昂看出和尚眼中的憎恨火焰燃烧得更加炽烈了。
「真的。来吧，快开枪。射这里。」
伊昂又往前一步，拍了拍胸脯。结果胸袋里的东西发出了沙沙声。最上的信。啊！我还没有读最上的信。若说有什么遗憾，就是这封信了。此时「砰」的一道爆裂声响起，强烈的风压席卷而来。伊昂被冲击弹飞，腰部结结实实地撞在冰冷的水泥地上。铁的惨叫在耳中徘徊良久，好不容易再会，又要道别了，对不起——伊昂想着。然后他失去了意识。
4
醒来时，伊昂一个人躺着。一开始他以为这里是传闻中的未成年监狱，但从话声和药味判断应该是医院。人的说话声忽远忽近。伊昂想看看自己怎么了，但喉咙和双手都被什么东西绑着，动弹不得。
他想起几年前得到严重的流感，最上照护他的事。可是比起引发高烧的流感，现在更难受许多。意识一片朦胧，也感觉不出时间的经过。偶尔醒来，就听到有人在耳边呢喃或哭泣。
他从四周动静察觉出铁一直在身边。想说些什么，喉咙却插着异物，完全无法出声，也无法挪动身体。
「伊昂，我不该对你说那种话，对不起，你快点好起来。」
在枕畔低喃、哭个不停的是凯米可。一只小手摸摸伊昂的手然后握住。是幻的手吗？不知为何，只有左手的指尖有知觉。
「医生说你可能听得见，所以我跟你说话。如果你觉得吵，对不起唷。和尚朝你开枪之后，想要自杀。可是铁抢下他的枪，没让他得逞。铁也受了点伤，但他没事，他很好，你放心。和尚去足立那边的暗人国了。」
凯米可哭了一阵，没多久好像带着幻回去了。病房安静下来。
伊昂心想如果眼睛看得到就好了，可是不知为何，一切都沉重无比，使不上力。眼皮睁不开，呼吸也不顺畅。就像独自一个人被关在真正的黑暗中，可怕极了。救命，谁来把我救出这里。
「伊昂，我在这边，不用怕唷。你是我唯一的兄弟，我会保护你。」
铁的声音就在近处。啊，太好了，铁会保护我。伊昂放下心来，在真正的黑暗中入睡厂。
过了多久呢？再次醒来时，伊昂听到几个人说话的声音。好像是铁和凯米可。
「伊昂，你醒着吗？置物柜店的阿姨来看你了。」
凯米可后方传来置物柜老太婆沙哑的声音：
「伊昂，不许你比我早死。枪的事，我早就原谅你了，你不用放在心上。还有我老公的事也无所谓了。那大概是他希望的结局。他一定很感谢你成全了他。」
没多久，车轮吱咯声响起，老太婆回去了。枕边的低语持续一阵子后也随之远去了。
就在这个时候，伊昂发现自己似乎陷入所谓植物人的严重状态。他听到医生在跟凯米可说话。医生说伊昂的神经麻痹，除非发生奇迹，否则别说是呼吸，连站立或走路都不可能。伊昂仿佛事不关己地听着。想到一生可能都得这样，他也觉得恐怖，但铁总是陪伴在他身边，让他觉得可靠。而且一直有各式各样的人来看他。
有一天，伊昂梦见自己被关在地道里。一个人处在漆黑狭窄的地道中。他怕得想大叫，声音却发不出来，让他更加恐惧。此时有人叫他的名字：
「伊昂？」
有人用温暖的手包裹住他唯一有感觉的左手。
「伊昂，好久不见。我一直在找你，总算见到你了。」
是最上的声音。最上，伊昂以为自己表现出欢喜的模样，但事实上没有任何变化。伊昂拼命地动手指。
「你刚才动手指了？」
啊啊，最上感觉得出来。伊昂觉得很开心，再一次动手指。那真的是极其细微的意志表达，但最上似乎感应到了。
「太好了。你还活着，我好高兴。能见到你真是太好了。」
（我也好想见你。）
伊昂动动手指。可是他连再看最上一眼都办不到。泪水涌出，但也只是在心中而已。无法传达自己的感情好难受。但最上似乎了解一切，他温柔地把伊昂的手指包裹在掌心，对铁说：
「铁，你轻摸伊昂的左手看看。伊昂听得见我们说话。」
铁又大又软的手战战兢兢地摸了伊昂的手指。伊昂微微动手，铁便惊叫：
「真的！伊昂听得见我们说话！」
铁只会重复他信赖的人说的话，他一眼就认同最上了吧。伊昂松了一口气。
「是啊。如果有什么想说的，摸着伊昂的左手手指说就行了。伊昂会给我们信号说他听到了。」
「摸着说就行了吧？」铁发自心底高兴地说。
「伊昂，听说你带着我写给你的信，最后信还染满了血。或许你还没有读，我现在告诉你内容。我写了些什么给你，我大概都记得。我又把它重写一次了，现在念给你听，听着唷。」
最上静静地说。伊昂放下心来，用手指示意。
（我好想读。）
最上慢慢地读信。
给伊昂：
我非常担心你。上次是我不对。相簿的事，我完全不在意，却贵怪了你。你怀疑我偷你的置物柜里的东西，我一时火冒三丈了。我有时候就是这