宫中飞蜂蝶（古代魔术）
宋庆历中期，张九歌居住在京师，即使是寒冬腊月，也总是只穿着单衣。燕王觉得很奇怪，经常召见他并给他酒喝。一年以后，张来见燕王，对王说：“我将要远游，所以特来告别。今献一小技让王开开心。”乃取锦缪一段，剪成小块，重叠起来，再剪成许多蜂蝶状，随剪随飞去，莫知其数。过了一会儿，随着张的呼唤，蜂蝶翩翩飞回，仍然变成锦缪。王看了很高兴。问张：“你能算算我的寿命有多长吗？”张说：“王爷的寿命能与开宝寺浮屠齐坚。”后来浮屠遭灾而损，果然王亦随即而亡。
《宋稗类钞》
宋庆历中期，张九歌居住在京师，即使是寒冬腊月，也总是只穿着单衣。燕王觉得很奇怪，经常召见他并给他酒喝。一年以后，张来见燕王，对王说：“我将要远游，所以特来告别。今献一小技让王开开心。”乃取锦缪一段，剪成小块，重叠起来，再剪成许多蜂蝶状，随剪随飞去，莫知其数。过了一会儿，随着张的呼唤，蜂蝶翩翩飞回，仍然变成锦缪。王看了很高兴。问张：“你能算算我的寿命有多长吗？”张说：“王爷的寿命能与开宝寺浮屠齐坚。”后来浮屠遭灾而损，果然王亦随即而亡。
《宋稗类钞》