先冷后冷（制透光镜绝技）
世上有能透光的镜子，镜的背后刻了铭文，有二十多个字。其字写法极为古拙，没有人能将其读出来。把镜子放在太阳光下，则镜底上的花纹和二十多个字透到墙上，十分清晰。有人说，这是由于在铸造的时候，铜敷得薄的地方先冷。而镜背上有花纹处较厚，厚的地方则后冷，而铜收缩要多一些。其背面的字在镜面也会隐隐出现。我认真地看了一下镜子，认为他的说法是很有道理的。然而我家也有三面镜子，又见到别的人家收藏的镜子，都是一样的字，其字和花纹没有丝毫的差别，样式都很古老，只有那一面镜子能透光，其他镜子虽然也有很薄的，都不能透光。由此推想，古人在造这面镜子的时候可能用了其他的方法罢了。
《梦溪笔谈》
世上有能透光的镜子，镜的背后刻了铭文，有二十多个字。其字写法极为古拙，没有人能将其读出来。把镜子放在太阳光下，则镜底上的花纹和二十多个字透到墙上，十分清晰。有人说，这是由于在铸造的时候，铜敷得薄的地方先冷。而镜背上有花纹处较厚，厚的地方则后冷，而铜收缩要多一些。其背面的字在镜面也会隐隐出现。我认真地看了一下镜子，认为他的说法是很有道理的。然而我家也有三面镜子，又见到别的人家收藏的镜子，都是一样的字，其字和花纹没有丝毫的差别，样式都很古老，只有那一面镜子能透光，其他镜子虽然也有很薄的，都不能透光。由此推想，古人在造这面镜子的时候可能用了其他的方法罢了。
《梦溪笔谈》