叫什么呢?(注:能面,指能乐用的面具。)
可能看到我因恐惧而颤抖的表情而暂且感到满意吧,泽渡同学总算松开了裙子上的手,接着不再隐藏自己的气息,不客气地往这边走来。看到我抽起眉头的样子,和希似乎总算也察觉到她的存在。
“哎哟,在这种地方碰面真是巧合呢。我可以打扰一下吗?”
“…………又是你吗。”
泽渡同学一边露出莞然笑容,一边说着有如毫不知情的台词。对着也不等这边的回答就就地坐下的那,和希也不加掩饰地在语气中渗出敌意。
“……今天早上还没做自我介绍呢,我是中瀬和希。让我单刀直入地问一句吧,你、是阿拓的什么人?”
“西村和我的关系吗?是朋友哦?”
“……哼嗯,朋友、呢。”
和希以锐利的眼光瞪着泽渡同学,但是泽渡同学仍旧以一副笑脸逆来顺受。
之后两人沉默的对峙持续了好一阵子,楼顶的空气不断变得有如刀刃般锋利,暴露于其正中心处的我难受得想死。为什么演变成这样的?
“话说回来西村君,你肚子饿吗?”
泽渡同学毫不介意这份空气,唐突地转向我说出这样的话。虽然很高兴由她开声向我说话这件事,但是她的心境到底发生了什么变化呢?
“啊,我今天已经吃很饱了。”
“西村君,你肚子饿吗?”
“…………欸?不、那个,泽渡同学。”
“西村君,你肚子饿吗?”
泽渡同学一直展露着和蔼的微笑,以完全一样的抑扬顿挫重复念着完全一样的台词。这让我联想到某个国民级rpg的里不允许说“不”的强制会话事件。(注:yj对勇者斗恶龙系列不太了解,google回来的结果推测是指勇者斗恶龙9中,地下校舍最后有一个强制剧情,选“不”会陷入无限轮回,只能选“是”,而选“是”之后会有剧情战斗强制必败。)
……嗯,泽渡同学果然在生气,非常地生气。
记得到今天早上为止——更具体来说是到我与和希重逢为止,泽渡同学仍然是平常的那个泽渡同学的,心情不好是在那之后的事情。虽然我认为时间点肯定是这个,但到底是什么原因让她生气了呢?
“……是、是的,肚子正饿着。”
“就是说吧,太好了。”
泽渡同学一点都不知道我现在的内心,打开了一个比和希的小很多的便当盒。盒中的物体让我怀疑起自己的眼睛。
漆黑一团。
所有角落都是漆黑的。虽然还能看得出是一团……饭,但黑得非常不自然,足够作为视觉上让我想起了今天早晨的心理创伤(妹妹带来的恐怖早餐)的物体。
“…………等、等一下泽渡同学,这是什么?这是什么?”
“到底放了什么东西是吃了之后才知道乐趣,猜中具体食材的话每个得一分,是泽渡遥特制的暗号便当。”
“……………………”
……到底有多生气啊这个人……。这不是完全是冲着杀了我而来吗……?
“真有趣。阿拓,吃吃看吧。”
“和、和希?”
“谁做菜的功夫更高,不来比比看吗?嘛,虽然这出品看起来没必要去确认就是了。”
中瀬家的和希小姐一边哼了一下鼻子一边说出这样的话。
……哎呀……那个……叫我吃这种东西…………?
“来,西村君,啊—嗯。”
泽渡同学一边露出愉快的微笑,一边用勺子挖起一匙凝聚着黑暗气息的物体伸到我的嘴边,而和希以锐利的视线注视着这一状况,身后隔着围栏便是广阔天空。已经没有退路了。
南无三。
下定决心后,我把那料理(?)放进口中。
虽然打算尽量不咀嚼而直接吞下去,不过这种小手段完全是白费工夫,味觉的洪水压倒性地在我口中扩散开来。复杂地交织在一起的味道的不和谐音色眨眼间就迫使我与告别现世————世、…………嗯?…………咦?
“…………好、好味道……?”
与其说这意外地可以普通地下口,倒不如说无妨说这料理做得味道很好,至少是小知制造出来的剧毒物质无法相提并论的。
“猛火炒过的洋葱,连壳一起蒸熟的蛤肉,还有切片乌贼肉……原来如此,这样吗。难道说这黑色的东西是乌贼汗?”
“呵呵,正确,乌贼汗意外地适合西班牙海鲜饭对吧?”
“嗯、嗯,很好吃哦这个,吃一惊了。”
我老实地说出感想,泽渡同学便向我露出满足的笑容。终于看到了她那自然的笑容,似乎她心情有点好转了。
“……切。……我说阿拓,谁的料理比较好吃啊?”
“…………呃、哎呀、呃呃……这个……”
我顶着明显心情不爽的和希投来的视线,不知道如何回答是好。有部分原因是不能说些拙劣的话,但实际的问题是,两个人分给我的便当很难分出个高低。
让人感觉到有些家庭味道的和希的料理,和出人意表同时给予我未知的冲击的泽渡同学的料理,两者的所走的路径方向上完全相反,但毫无疑问均给予我感动。
“……两、两边都非常好吃。”
“喂阿拓,我才不是要听这种话啊。别小瞧我啊你丫,揍飞你的哦你这小子。”
“真、真的选不了啦……而且老实说,肚子很饱了,所以也没办法那么仔细去口味……”
……这句话也是发自真心的。今天早上已经被强行塞了非常大量的工业废料,我那渺小的胃袋早已眼看着要倒流了。
和希眯起眼睛好一会儿,嘴上“……啧”地咂了不知道今天第几次舌头,之后把筷子慢慢地伸向泽渡同学的便当盒。
“喂,是叫泽渡吗,让我吃一口咯。”
“那么也让我尝一块中瀬同学的炸**。”
挤掉帮不上忙的评判(我),两人互相交换了便当。仅仅从表面上看的话这不过是美少女同学之间交换点心之类的详和景象,但两人之间绷紧的空气并不是那种不温不火的东西。
“………………”
“………………”
两名女生脸带认真的表情互相确认着料理的味道,盯着对方不放的同时不断咀嚼着,几乎同时“咕”的一下发出吞咽的声音。
“……这不是很蠢吗,都不知道花了多少食材费。用了不少上等乌贼嘛,这便当简直像是专门为了今天而准备的嘛,喂。”
“这么说来中瀬同学才是,你的便当花了太多功夫了吧?这份炸鸡,算上腌制的准备功夫的话相当花时间对吧?如果是平常每天都做这种功夫的话倒是别人佩服呢。”
“…………切,真是个让人不爽的女人呢。”
扔下这么一句话之后,和希一副话已经说完的样子开始大口大口地扒起自己的便当起来,泽渡同学也端正地坐着礼貌地吃起便当来。……虽然不太清楚,不过似乎连两位当事人也无法分出之间的胜负。
不过,这样一来凶险的空气也多少平静了一些。离午休结束还有十五分钟左右,之后就随便聊点闲话过掉吧。
“话、话说回来,和希是和小知同一社团对吧?也就是说你参加了田径部啊。”
“嗯,参加了短距离跑。不过去年是止步于进全国大赛的前一轮。”
“欸……以一年级生做到那种程度不是很厉害吗?不过是和希的话可以理解,以前就已经跑得快得离谱。”
“没什么大不了啦,到头来还是在地方大赛止步了。就算是我也体验得到井底之蛙的痛感的喔。”
“……这、这样子啊。”
“所以今年我要进全国大赛,然后全国大赛上也是剑指独尊。因为既然去做了不当第一就没有意义了。”
很久没听到和希的口头禅了。这家伙不会只把“既然做了就要做第一”这样的理想论放在嘴上,而是一定会实行下去。嘛,不过这份热情基本上是用在打架或者对着大人开玩笑等等这种淘气的地方上而已。
但是从听起来的语气看来,似乎她现在是相当认真地投入到田径活动里去的。不再打架的原因肯定是这个吧,包含坚强意志的双眼比任何都东西都更能诉说着这一点。
“这么说来阿拓是参加什么社团的?”
“哎呀,我还是回家部,毕竟才刚刚转学过来。”
“哼嗯。既然这样啊,要和我一起参加田径部吗?”
“……………………诶?”
和希突然提出这样的提议。面对着眼睛睁得通圆的我,和希咧嘴露出灿烂的笑容。
“是个好东西耶、田径。我来像那个时一样给你从头重新锻炼过吧。我觉得像阿拓你这种家伙啊,不找个人好好照看着就会一辈子都是条豆芽了呢。嗯嗯,连我自己都觉得这是个好主意。”
和希一边这样说一边过来抱着我的脖子,戳着我的脑袋,强加着语言之外的压力。
“呐,来参加田径吧、田径。好吧,来参加吧,阿拓?”
“哎……哎呀、那个、我……”
“请问可以不要只顾说自己的话吗?”
从旁插口的是刚才为止一直表面上安静地听着我们话说的泽渡同学。
“……啊啊?什么啊你丫,现在是我和阿拓在说话的吧,无关的家伙就闭上嘴吃乌贼汁便当去啦。”
“不是无关的喔,因为西村君要我一起创立暗号部的。”
“………………啊咹?暗号部?这种莫名其妙的社团是啥啊?”
“又不是非得要中瀬同学理解这是什么,不过他是和我有约在先的,所以可以放弃西村君吗?”
“……………………她是这么说的,这是真的吗,阿拓?”
“…………哎、哎呀,还没说好要参”
“暗号部,会创立的吧,西村君。”
泽渡同学马上用强硬的口吻挡住了我的话。明明表情保持着笑容,那双眼里却毫无笑意。好可怕。
“喂,阿拓说不记得有这种约定喔。从刚才开始算什么意思啊你丫?”
“这么说来中瀬同学才是,不是总借着西村君优柔寡断的性格强行拉拢他吗?你是想着强硬地坚持到底的话他就会向你点头的吧?”
“啊啊?你丫知道阿拓些什么啊?再扯些太瞧不起我的东西的话,揍飞你丫的哦。”
“你敢做的话何妨试试呢?不过,我是不会简单地交出西村君的产权证的。”
“…………挺大的胆子嘛,娘们。”
“……那、那个……你们两位……?”
不知道已经是今天第几次了,两个人又互相较劲起来。啪哧啪哧地飞溅的火花里,我可以插嘴的余地连一微米都没有。
“说到这个份上我也没理由退缩了————彻底来分个好歹吧。你丫给我做好觉悟吧。”
“求之不得。”
就是这样。
无视作为当事人的我本人的意愿,两们劲敌互不相让,打起了谜之战争。
◆
下午七点半。在这个时刻校内活动时间规定为到下午六点为止的初中部学生已经全部离校了,而高中部的学生也结束了社团活动开始一批批地离开学校。
在这些人当中,我与泽渡同学一起来到了夜幕开始降临的操场上。
“……呼,居然没有逃掉而是来了啊。这份胆量我就称赞一下吧,泽渡。”
穿着运动服的和希迎接我们,大量从额头上倾泻下来的汗水和短促的呼吸告诉我们就在刚刚才结束的田径部训练有多激烈。
……哎呀,真的是相当刻苦的练习。虽然正如从小知那里听说的一样,我们学校的田径部在县内也是相当有实力的,但其中和希的练习明显超出周围的人。
四点半社团活动开始到现在三个小时里,一刻不停地反复进行着激烈的练习,和希那剑指全国的决心让我们看了个饱。那练习的激烈情况,足以让只是远处参观着的我全身汗流浃背。而泽渡同学似乎到底也被景象压倒,参观练习的过程中我们一句话都没有说过。
“我是勉强拜托了顾问空下这场地的,不能逗留太久,尽快开始吧。”
“……我是没问题的,不过稍事休息不是更好吗?”
禁止暴力,以这绝对的最低限度条件为基准,两人分胜负的方法定为双方主张的“田径”和“暗号”。现在是准备开始其第一战——田径比赛的情景,泽渡同学和和希一样也换上了运动服。
不过,如果是正经地较量起来的话双方都能预见得到结果,所以作为让步比赛定在和希练习之后进行。
“别小瞧我,这种程度连让步都算不上。你才是,这种一眼就分得出胜负的比赛也有兴致接受啊。有言在先我可不会放水的哦?”
话虽如此,和希看起来身体还是相当疲惫的。虽然说把比赛放到社团活动之后,但我很清楚她不是会因为是练习就放水的人……这种状态下真的能跑起来吗?
“好,那么阿拓,号令就拜托你了。”
但是,站到起跑线上瞬间,和希周围的空气就发生剧变。
不知不觉中汗水已经从额头开始消失,从挺拔的脊梁到腿部画出一条直线。有如证明我的担心是杞人忧天似的,一种运动员特有的紧张气氛一下子充满全身。
“……呼……”
站在旁边的泽渡同学也调整着呼吸,看样子并没有被这气氛淹没,还看得到和平时一样的放松神情。
“那么,各就各位————预备…………”
和希和泽渡同学互相盯了对方一眼的时候,我举起了一只手——
“————跑!”
几乎在我发出号令的同时作出反应的和希开始之后马上一口气跑到泽渡同学前面。然后和希保持着这种势头迅速加快步伐,没一会儿就把速度提升到最高。
大步向前的野性姿势让人不禁联想到草原上奔驰的猎豹。虽然她也应该有计算着前面的路程而维持着一定的速度,但这速度也已经非同寻常地快了。这奔跑的样子让人丝毫感觉不到练习的疲劳,只能说果然名不虚传。
“……………………嗯!”
另一方面,泽渡同学在如此奔跑着的和希身后数米拼命追赶着。明明起跑的时候落后了,之后却保持着漂亮的跑姿,在外行人看来也是跑得相当出色。
眨眼工夫和希就在一圈二百米的跑道上转了一圈,数秒后泽渡同学也从我的眼前通过,脸上是平常从未出现过的严肃表情。虽然距离被一点点地拉开,但就现在这时点来说还不是致命的差距。
……虽然知道泽渡同学运动神经很好,但老实说并没有想到她可以跑到这种程度。以那个和希为对手还能够紧追到这个程度,看来每天早上跑步这点并非吹牛。
尽管已经对预料之外的发展感到惊讶,但在第二圈结束进入第三圈的时候,之前一直平稳的比赛中却开始出现一些变化。
“……呼…………咳……呜…………唔!”
与面不改色保持着一定速度的和希相比,在我眼前跑过去的泽渡同学露出了明显苦闷的神色,一直坚持着的姿势的细微紊乱也开始明显起来。
超速……与其这样说,倒不如说她大概从一开始就以接近全速的状态奔跑吧。就算泽渡同学再厉害,不做到这种程度是跟不上和希的脚步的。
和希轻轻回头瞥了泽渡同学那边一眼,然后严肃地收紧表情,想要一口气分出胜负似的进一步提高速度。
好家伙,那么剧烈的练习之后还有这种余力吗。
“哈啊…………哈啊…………哈啊…………!!”
…………不,不对,和希也是相当辛苦。她咬紧着牙关,基本上只靠意志力维持着有力的步伐。
不是仅仅要赢,而是要把对方打败得体无完肤,这就是中瀬和希从前下来没有改变过的处事态度。就算体力透支也靠气势和毅力撑下去,这种天生的性格与和希赌在田径上的尊严带来了这种压倒式的奔跑。
距离逐渐被拉开,和希保持着这种状态跑完第四圈进入最后一圈。
胜负已分了吗?我望向跑在后面的泽渡同学。
“……………………”
她便向着我这边重复眨了好几次眼——然后轻轻一笑。
长长的黑发在风中飞扬的同时,泽渡同学使尽剩下的力气做出拼命的冲刺。在带着拼命的表情的泽渡同学从我眼前通过之后,我马上注意到她在眼前做给我看的行为的意义。
短促的眨眼与缓慢的眨眼,其组合顺序包含着意义的暗号。
—··—、—·——、—··—、·———·、·—·—·、·—··、···
摩尔斯电码中表示『负(ま)けませんから』(我不会输的)。(注:为了方便阅读与查询,电码部分在原文基础上加入顿号。日文的摩尔斯电码表可参考这个网址:,这里则不详细列出)
实际上,在剩下的最后一圈里,泽渡同学展现出让人眼前一亮的漂亮跑法。与到刚才为止的比赛进程相反,泽渡同学一米、两米地缩小着差距,和希则是好几次回过头看向她。
然后,两个人终于跑完了漫长的一千米。
首先通过终点的——是和希。
“哈啊…………哈啊…………哈啊………………!”
“………………………………”
和希借助肩膀的上下活动反复喘着大气。迟几秒冲过终点的泽渡同学大概连深呼吸的余力都没有吧,当场蹲了下去直直地盯着地面。
考虑到和希在体力上的让步,这应该算是以应有的结果结束了吧。……只看结果的话是这样,但站在拼命奔跑完的两人的前面,我胸中萦绕着无法用一两句话说清楚的感情。
和希果然很厉害,但是泽渡同学也很厉害,竟然以那个和希为对手还能给到这种程度的比试。
…………而且,最后一圈,她在我眼前投过来的暗号。
……那个是…………
“…………哈啊……哈啊……该死的,这努力不是白费了吗,混账。”
总算喘过气来的和希转向还在原地不动的泽渡同学,伸出了右手。泽渡同学握上伸过来的手,总算抬起了头。
“……谢谢,名不虚传呢,中瀬同学。我彻底输了。”
即使脸色透出疲累与不甘,但泽渡同学仍以平静的口吻回应。
“……我倒没什么赢了的感觉,竟然被田径部之外的人逼紧到这种程度。”
脸色不快的和希这么称道,言外之意大概是称赞泽渡同学的顽强吧。脾气别扭的和希会说到这种地步在我看来也很吃惊。
“不过,赢了就是赢了。机会难得,就让我再增加一条规则吧——泽渡,下场比赛我衷心了的话,你就加入田径部吧。”
和希突然一本正经地说出这样的话。
“……我、吗?”
“嗯,我们社团接力上人手不够啦,不过如果有你这种能跑的家伙在的话四人接力也可以瞄准好名次了。让这种脚力闲着实在是太浪费了吧。”
规则的追加只是嘴上说说的单方面提案,但是面对着并非开玩笑而是正经地说出这样的话的和希,泽渡同学一时间露出了思考的样子,然后轻轻点了点头。
“我明白了。不过,接受这个提案的话我有一个条件。”
“嘛,说的也是呢。是那个吗?我输了的话就加入那个什么暗号部可以吗?”
“不,是关于下次暗号比赛的比赛方式。因为设计暗号当然是由我来负责,所以我本身是不可以回到解读一方的。因此这场比赛希望能够承认我的替代者啦。”
“……也没什么所谓拉。是谁啦,代替你的那个人?”
和希说完,泽渡同学就慢慢看向我这边,以严肃的表情继续说下去:
“西村君,可以代替我与中濑同学完成比赛吗?”
“……………………诶?”
完全是抱着旁观者的心情注视着两人胜负的走向的我,在这句突然的发言下猛然吃惊了一下。
……我来比赛?跟和希?
“我所设计的暗号由西村君和中濑同学两人中谁先解出来这一点来分胜负,这种分胜负的方法更容易明白吧?”
不知道在想些什么而作出这种提案的当事人泽渡同学,始终以一副认真的表情等待着我的回答。
……总觉得问题变复杂了。本来这场比赛是决定我加入田径部还是暗号部,而且还彻底无视了当事人我自己的意愿而进行的。嘛,虽然我也觉得没有阻止两人而让事态一直发展到这种地步的我也有不对的地方……
……但是,不能只听凭事态随意发展呢。这是关系到我以后的学校生活的事情,我自己想怎么做,再认真思考一次吧。
我试着这样面对自己的真心,然后脑海中浮现的情景是从东京转学来真昼之崎之后浓郁的几个星期。
做到假表白的程度来告诉我链子没拉好的泽渡同学。
做到捏造出“huiwen大人的诅咒”事件的程度来跟我说想要和我一起玩的泽渡同学。
作为无法如约约会的补偿,给我解开长时间分开生活的小知的真心以契机的泽渡同学。
……不知为何,接踵而来的回忆基本上都与泽渡同学有关的片段,而且是以被高度美化了的回忆出现。
这到底是怎么一回事呢?至少每件事的当时的我应该都对泽渡同学的行动没有什么好印象才对。
尽管礼仪端正脑子却不知道在想什么,以优等生来说又相当随心所欲,让我好不折腾,每次都让我动摇,不知为何最喜欢暗号,在这所学校里成为我的第一个朋友,我创作了暗号之后就非常欢喜地去解读,那天真烂漫的笑容可爱得没有其它任何东西可以媲美。
————想到这里,我自己的脸也突然烫了起来。
…………我、我在想什么啊?
“……喂、阿拓,别一声不吭啊,说句话总行吧?”
和希焦躁的视线扎在我身上,我猛然回过神来,几乎是反射似地说出回答:
“明、明白了,我接受替代请求。”
“…………是吗。”
和希倏然低下眼睛,只简短地说了这么点话。为什么和希会做出这种表情,以及为什么我自己会作出这样的回答,我自己也不是很明白。
“谢谢你,西村君。”
“……不、不管结果怎么样我都无法负起责任的哦,事后不要怨我哦。”
“没关系,因为我相信西村君。”
“…………唔……”
额头上汗珠闪耀着光芒的同时,泽渡同学满面笑容地向我这样说道,我慌忙从她脸上移开视线。……怎么了?今天为什么无法直视泽渡同学的脸了?
……原因暂且不管。
这样一来就变成坐上同一条船的我和泽渡同学赌上各自的命运,共同面对与和希的第二回合的战斗。
◆
那周的星期六,下午一时许。
与和希的比赛更改了日期,地点定在位于真昼之崎与南浦浜的正中间的小山——三枝竹山。
“这里真让人怀念啊,想起和阿拓第一次见面的那天了。”
“……也是呢。”
不知道是什么因缘,泽渡同学指定的叫做三枝竹山的地方,也是我和和希第一次相遇的地方。当然已经有五年没来过这里了,以那语气听来,和希似乎也是很久没来这里了。
一直到中午的社团活动结束后,和希回了一趟家换上了便服,身上穿着胸口大开的t恤和裤脚很短的短裤,赤脚穿着凉鞋,这样一副对眼睛不好的打扮。
很久没看到和希的便服打扮。短袖短裤这样的选择和以前一样,但这样一种穿法竟然会产生如此不同的印象吗?人类,真是种会逐渐发生翻天覆地的变化的生物啊。
之后跟和希两个人一起等了几分钟,在让不禁想起了某个深夜潜入学校的日子的时机里泽渡同学出现在我们眼前。白色长袖男式恤衫上套着单肩的工作服,这样一种男式风格服装应该是针对蚊虫的对策吧。与外向的打扮相照应地,发型也少见地两边各束起一小撮发,即使是这种搭配方式也让人觉得很合衬,这种淡妆浓抹总相宜的质素只能让人说出一句“果然厉害”。
“真慢啊,想让别人等多久啊泽渡你丫。以为我会等不下去然后回去吗?这边可是拿出了贵重的周六半天休息时间过来的哦。”
“因为做了很多准备哦。不过中濑同学,在这种地方还穿这种肌肤露出面积那么大的衣服啊,胸口的地方会被虫叮的哦?”
啊、这个我也很在意。因为让人视线不知往哪来放而很困扰的缘故,没法跟她面对面直接说,总觉得就像是吻痕一样产生无形中的色色的感觉呢。不过倒觉得在这种方面不留心眼这点很有和希的风格。
“哼,想叮就尽管叮吧。还是小鬼的时候就已经是这副打扮长时间呆在这座山了,我才不是在这种地方担心衣服问题的女人气性格。”
“是这样啊。说起来那双凉鞋很适合中濑同学呢,在哪里买的吗?”
“…………在哪买都无所谓吧。又不会去把店名一个一个都记住啦,在附近看到有特价就随便买了双回来而已。”
“是这样吗?话说回来我不久前在车站前的鞋店里看到了一双非常相似的凉鞋,之后就一直想买了。不过那是牌子货,价钱不便宜,所以一直都下不了手。”
“……关我什么事啦。只是偶然吧,这样又怎么着了啊?”
“昨天,我好不容易攒够钱了去到鞋店的时候,店员却告知我库存都摆在店面上,而且刚好卖完了。据说买到这双鞋的人是喊着‘明天没鞋子好穿’带着一副拼了命的样子冲进店里,让店员把商品一字排开,‘不是这个’、‘也不是这个’地让店员陪了几个小时,结果现金没带够,说着什么‘帮我垫付吧我一定会还的!这次就放过我吧!’,甚至做出下跪这种时代错误的行径来做。店员也实在没办法按要价给那个人了,说白了就是影响到正常营业所以希望快点让那个人走。”
“…………呃、诶,这世界上有些人还真会添麻烦呢。”
“就是说呢。不过回家时在电车里,看到一边把拼了命挑选的凉鞋抱在胸前、一边低声自言自语着‘阿拓会对我说很相称吗’、一边红着脸露出微笑的中濑同学,我就没有什么话好说了。”
“为什么你丫会看到的啊————————————!?”
“阿拓会对你说很相称吗?”
“不不不不——————————!!不要重复说啊啊啊啊啊啊啊啊——————————————!!”
和希脸涨得通红,像头斗牛一样逼近泽渡同学身边。敏锐地感觉到暴力的气息的我马上叫住和希。
“和、和希。”
“怎么啦!!”
“……很相称哦?”
“呜噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢————————————————!?”
和希弄乱了长长的马尾,像是被什么上了身似的当场晕了过去。想起来恐怖电影里似乎看过这种镜头,和希的身体到底发生了什么事情?
“中濑同学是在高兴啦。”
“……是这样吗?那个样子?”
对着眼前向前咕噜咕噜咕噜地滚落山路的和希,泽渡同学带着一如既往地无法读出心里所想的表情这样说道。但在我眼中只看到一只妖怪因痛苦而挣扎着……
“女生在换成与平时不同的服装时要鼓起很大勇气的哦,不是会想如果不合适该怎么吧吗?如果在她心情正忐忑的时候给予称赞的话,谁都会觉得高兴啦。”
“是、是这样的啊。那个和希果然还是会有这种地方的啊。”
“………………虽然我也是换了和平时不同的打扮呢。”
“……嗯?你说了什么吗,泽渡同学?”
“我什么都没说哦?”
泽渡同学的话声音太小所以听不清楚。表情看起来有那么一点点耷拉下来,但瞬间之后又回到了和平时一样的灿烂的微笑。
……唔—嗯,是错觉吗?
“……哈啊……哈啊……哈啊……”
气喘吁吁地回到我们身边的和希在山路上如此壮观地滚落之后,全身上下都沾满了泥土。不过嘛,这以前就司空见惯了,我觉得这样子更像和希。
“和、和希,还好吗?”
“…………………………(瞪)”
和希沉默地瞪着我,视线包含着“提起刚才那件事就杀了你哦”这样一种气势。……嘛,总之身体应该是无大碍。
“嘻嘻。那么我们差不多该开始了吧?比赛的内容是‘寻宝’。”
等和希冷静下来后,泽渡同学开始切入正题。虽然也不是说忘了,不过这句话让我重新想起来这个地方的理由。
“接下来给两位一份暗号。请解开这个暗号,找出埋在这座山里某个地方的宝物。时间限制为日落之前,时间到后两人都没有找出来的话就算作平手。规则就这些,有什么其他问题吗?”
“……这样的话就让我只问一个问题吧。你们事前没有打好默契的吧?”
“请不要瞧不起人,我不会做这种卑鄙的事情哦。”
“真的吗?事到如今我不会让你说什么忘记了比赛的约定哦,输了的话两个人都加入田径部,当然不允许中途退出。”
“我知道的,向神明发誓不会做出这种令人不齿的行为。”
面对着投来锐利视线的和希,泽渡同学以坚决的口吻如此回应。两人就这样对视了一会儿,之后和希哼了一声移开了视线。
“嘛,也罢。那就尽快开始吧。”
“了解。需要两人解读的暗号在这里。”
泽渡同学分别递给我和和希一张纸,上面写着这样的文段。
星の板の方角に长寿の酉<とり>を数えよ。
さすれば标は与えられん。
三つの鋭き意志を持て。
その切っ先が扉の键となるだろう。
暗を恐れず、光を信じよ。
虹の导きが真実の道を切り开くだろう。
棘姫の墓标と共に宝は眠る——
以下译文——
于星之板所向数出长寿之酉吧
然则,赐汝路标
带上三份坚锐的意志
其尖端会化为门扉的钥匙
不要畏惧黑暗,相信光明
彩虹的指引会开辟真实的道路
宝物与荆棘公主的墓碑同眠——
以下正文——
“…………?什么啊这是?”
在正如她所说的文体写成的“宝物的暗号”前面,和希让人很容易理解地完全地打横侧着头。
至今为止泽渡同学出过的暗号非要说的话是有着强烈的智力谜题要素,但这次似乎是相当正统的暗号。看来这份题目有必要稍稍集中精神进行解读。
刚这样想了两秒钟。
“啊啊不行了,看不懂。不如说厌了。”
“太早了吧!?”
才两秒哦!?
“真烦啊,这种事就是靠感觉的。一眼上去看不懂的东西想多久都是不懂的啦,既然留在原地也是白费工夫,那就只有先行动了再说喇。”
“等、和希?你想去哪里?”
“用不着专门解这种暗号,我的直觉告诉我就在那边喔。哈,阿拓你就一直这样嗯嗯哦哦下去吧。拜拜!”
和希留下这样的话,然后一下子就从我们前面跑开了。在落脚情况不好的山里,那背影看起来却比在操场上奔跑还来得活泼,简直就像是在野外长大的孩子。真亏她穿着那么不便于走路的凉鞋啊……
“……那个人真的理解比赛的题目吗?”
“嘛,虽然一开始就知道会变成这样……”
毕竟是和希……
“……不过,这种时候和希不知为什么直觉会好得离谱叫。虽然有点不同,不过以前也发生过类似的事情。”
“类似的事情、吗?”
“嗯,以前有一次我的拖鞋被身材强壮的高年级生们拿走了。他们本来只是打算小团体里玩吧,但无论我怎么求他们都不肯还给我,最后就把那双拖鞋扔到学校背后的水渠里去了。”
小学生也是有好有坏,无论什么地方都会有这种坏小孩。
“之后正从学校回去的和希怒气冲天地冲了回来,说着‘在对我的手下做什么啊!’,把体型比自己大的男生全都揍个落花流水。而且之后衣服还穿在身上就直接跳进水渠里,帮我找到了拖鞋。那水相当的浑浊,本来在里面找到只有一只脚大小的拖鞋应该有如大海捞针吧。那正所谓野生动物的直觉啊。”
这是还有多例的中濑和希·男子气概事件中的其中一件。虽然也被迫体验了很多次危险的经历,但在这么多事情后还是没有讨厌和希,就是因为发生过这种事情。大雄和胖虎也是因为各种各样的事而变成这种关系呢。(注:记得在哪里看过大雄、胖虎、小夫这些译名其实和原来的名字并不一致,所以在翻译时看到大雄的名字完全没反应过来。顺便一提胖虎的名字叫刚田武……)
“而且和希在那之后还得
可能看到我因恐惧而颤抖的表情而暂且感到满意吧,泽渡同学总算松开了裙子上的手,接着不再隐藏自己的气息,不客气地往这边走来。看到我抽起眉头的样子,和希似乎总算也察觉到她的存在。
“哎哟,在这种地方碰面真是巧合呢。我可以打扰一下吗?”
“…………又是你吗。”
泽渡同学一边露出莞然笑容,一边说着有如毫不知情的台词。对着也不等这边的回答就就地坐下的那,和希也不加掩饰地在语气中渗出敌意。
“……今天早上还没做自我介绍呢,我是中瀬和希。让我单刀直入地问一句吧,你、是阿拓的什么人?”
“西村和我的关系吗?是朋友哦?”
“……哼嗯,朋友、呢。”
和希以锐利的眼光瞪着泽渡同学,但是泽渡同学仍旧以一副笑脸逆来顺受。
之后两人沉默的对峙持续了好一阵子,楼顶的空气不断变得有如刀刃般锋利,暴露于其正中心处的我难受得想死。为什么演变成这样的?
“话说回来西村君,你肚子饿吗?”
泽渡同学毫不介意这份空气,唐突地转向我说出这样的话。虽然很高兴由她开声向我说话这件事,但是她的心境到底发生了什么变化呢?
“啊,我今天已经吃很饱了。”
“西村君,你肚子饿吗?”
“…………欸?不、那个,泽渡同学。”
“西村君,你肚子饿吗?”
泽渡同学一直展露着和蔼的微笑,以完全一样的抑扬顿挫重复念着完全一样的台词。这让我联想到某个国民级rpg的里不允许说“不”的强制会话事件。(注:yj对勇者斗恶龙系列不太了解,google回来的结果推测是指勇者斗恶龙9中,地下校舍最后有一个强制剧情,选“不”会陷入无限轮回,只能选“是”,而选“是”之后会有剧情战斗强制必败。)
……嗯,泽渡同学果然在生气,非常地生气。
记得到今天早上为止——更具体来说是到我与和希重逢为止,泽渡同学仍然是平常的那个泽渡同学的,心情不好是在那之后的事情。虽然我认为时间点肯定是这个,但到底是什么原因让她生气了呢?
“……是、是的,肚子正饿着。”
“就是说吧,太好了。”
泽渡同学一点都不知道我现在的内心,打开了一个比和希的小很多的便当盒。盒中的物体让我怀疑起自己的眼睛。
漆黑一团。
所有角落都是漆黑的。虽然还能看得出是一团……饭,但黑得非常不自然,足够作为视觉上让我想起了今天早晨的心理创伤(妹妹带来的恐怖早餐)的物体。
“…………等、等一下泽渡同学,这是什么?这是什么?”
“到底放了什么东西是吃了之后才知道乐趣,猜中具体食材的话每个得一分,是泽渡遥特制的暗号便当。”
“……………………”
……到底有多生气啊这个人……。这不是完全是冲着杀了我而来吗……?
“真有趣。阿拓,吃吃看吧。”
“和、和希?”
“谁做菜的功夫更高,不来比比看吗?嘛,虽然这出品看起来没必要去确认就是了。”
中瀬家的和希小姐一边哼了一下鼻子一边说出这样的话。
……哎呀……那个……叫我吃这种东西…………?
“来,西村君,啊—嗯。”
泽渡同学一边露出愉快的微笑,一边用勺子挖起一匙凝聚着黑暗气息的物体伸到我的嘴边,而和希以锐利的视线注视着这一状况,身后隔着围栏便是广阔天空。已经没有退路了。
南无三。
下定决心后,我把那料理(?)放进口中。
虽然打算尽量不咀嚼而直接吞下去,不过这种小手段完全是白费工夫,味觉的洪水压倒性地在我口中扩散开来。复杂地交织在一起的味道的不和谐音色眨眼间就迫使我与告别现世————世、…………嗯?…………咦?
“…………好、好味道……?”
与其说这意外地可以普通地下口,倒不如说无妨说这料理做得味道很好,至少是小知制造出来的剧毒物质无法相提并论的。
“猛火炒过的洋葱,连壳一起蒸熟的蛤肉,还有切片乌贼肉……原来如此,这样吗。难道说这黑色的东西是乌贼汗?”
“呵呵,正确,乌贼汗意外地适合西班牙海鲜饭对吧?”
“嗯、嗯,很好吃哦这个,吃一惊了。”
我老实地说出感想,泽渡同学便向我露出满足的笑容。终于看到了她那自然的笑容,似乎她心情有点好转了。
“……切。……我说阿拓,谁的料理比较好吃啊?”
“…………呃、哎呀、呃呃……这个……”
我顶着明显心情不爽的和希投来的视线,不知道如何回答是好。有部分原因是不能说些拙劣的话,但实际的问题是,两个人分给我的便当很难分出个高低。
让人感觉到有些家庭味道的和希的料理,和出人意表同时给予我未知的冲击的泽渡同学的料理,两者的所走的路径方向上完全相反,但毫无疑问均给予我感动。
“……两、两边都非常好吃。”
“喂阿拓,我才不是要听这种话啊。别小瞧我啊你丫,揍飞你的哦你这小子。”
“真、真的选不了啦……而且老实说,肚子很饱了,所以也没办法那么仔细去口味……”
……这句话也是发自真心的。今天早上已经被强行塞了非常大量的工业废料,我那渺小的胃袋早已眼看着要倒流了。
和希眯起眼睛好一会儿,嘴上“……啧”地咂了不知道今天第几次舌头,之后把筷子慢慢地伸向泽渡同学的便当盒。
“喂,是叫泽渡吗,让我吃一口咯。”
“那么也让我尝一块中瀬同学的炸**。”
挤掉帮不上忙的评判(我),两人互相交换了便当。仅仅从表面上看的话这不过是美少女同学之间交换点心之类的详和景象,但两人之间绷紧的空气并不是那种不温不火的东西。
“………………”
“………………”
两名女生脸带认真的表情互相确认着料理的味道,盯着对方不放的同时不断咀嚼着,几乎同时“咕”的一下发出吞咽的声音。
“……这不是很蠢吗,都不知道花了多少食材费。用了不少上等乌贼嘛,这便当简直像是专门为了今天而准备的嘛,喂。”
“这么说来中瀬同学才是,你的便当花了太多功夫了吧?这份炸鸡,算上腌制的准备功夫的话相当花时间对吧?如果是平常每天都做这种功夫的话倒是别人佩服呢。”
“…………切,真是个让人不爽的女人呢。”
扔下这么一句话之后,和希一副话已经说完的样子开始大口大口地扒起自己的便当起来,泽渡同学也端正地坐着礼貌地吃起便当来。……虽然不太清楚,不过似乎连两位当事人也无法分出之间的胜负。
不过,这样一来凶险的空气也多少平静了一些。离午休结束还有十五分钟左右,之后就随便聊点闲话过掉吧。
“话、话说回来,和希是和小知同一社团对吧?也就是说你参加了田径部啊。”
“嗯,参加了短距离跑。不过去年是止步于进全国大赛的前一轮。”
“欸……以一年级生做到那种程度不是很厉害吗?不过是和希的话可以理解,以前就已经跑得快得离谱。”
“没什么大不了啦,到头来还是在地方大赛止步了。就算是我也体验得到井底之蛙的痛感的喔。”
“……这、这样子啊。”
“所以今年我要进全国大赛,然后全国大赛上也是剑指独尊。因为既然去做了不当第一就没有意义了。”
很久没听到和希的口头禅了。这家伙不会只把“既然做了就要做第一”这样的理想论放在嘴上,而是一定会实行下去。嘛,不过这份热情基本上是用在打架或者对着大人开玩笑等等这种淘气的地方上而已。
但是从听起来的语气看来,似乎她现在是相当认真地投入到田径活动里去的。不再打架的原因肯定是这个吧,包含坚强意志的双眼比任何都东西都更能诉说着这一点。
“这么说来阿拓是参加什么社团的?”
“哎呀,我还是回家部,毕竟才刚刚转学过来。”
“哼嗯。既然这样啊,要和我一起参加田径部吗?”
“……………………诶?”
和希突然提出这样的提议。面对着眼睛睁得通圆的我,和希咧嘴露出灿烂的笑容。
“是个好东西耶、田径。我来像那个时一样给你从头重新锻炼过吧。我觉得像阿拓你这种家伙啊,不找个人好好照看着就会一辈子都是条豆芽了呢。嗯嗯,连我自己都觉得这是个好主意。”
和希一边这样说一边过来抱着我的脖子,戳着我的脑袋,强加着语言之外的压力。
“呐,来参加田径吧、田径。好吧,来参加吧,阿拓?”
“哎……哎呀、那个、我……”
“请问可以不要只顾说自己的话吗?”
从旁插口的是刚才为止一直表面上安静地听着我们话说的泽渡同学。
“……啊啊?什么啊你丫,现在是我和阿拓在说话的吧,无关的家伙就闭上嘴吃乌贼汁便当去啦。”
“不是无关的喔,因为西村君要我一起创立暗号部的。”
“………………啊咹?暗号部?这种莫名其妙的社团是啥啊?”
“又不是非得要中瀬同学理解这是什么,不过他是和我有约在先的,所以可以放弃西村君吗?”
“……………………她是这么说的,这是真的吗,阿拓?”
“…………哎、哎呀,还没说好要参”
“暗号部,会创立的吧,西村君。”
泽渡同学马上用强硬的口吻挡住了我的话。明明表情保持着笑容,那双眼里却毫无笑意。好可怕。
“喂,阿拓说不记得有这种约定喔。从刚才开始算什么意思啊你丫?”
“这么说来中瀬同学才是,不是总借着西村君优柔寡断的性格强行拉拢他吗?你是想着强硬地坚持到底的话他就会向你点头的吧?”
“啊啊?你丫知道阿拓些什么啊?再扯些太瞧不起我的东西的话,揍飞你丫的哦。”
“你敢做的话何妨试试呢?不过,我是不会简单地交出西村君的产权证的。”
“…………挺大的胆子嘛,娘们。”
“……那、那个……你们两位……?”
不知道已经是今天第几次了,两个人又互相较劲起来。啪哧啪哧地飞溅的火花里,我可以插嘴的余地连一微米都没有。
“说到这个份上我也没理由退缩了————彻底来分个好歹吧。你丫给我做好觉悟吧。”
“求之不得。”
就是这样。
无视作为当事人的我本人的意愿,两们劲敌互不相让,打起了谜之战争。
◆
下午七点半。在这个时刻校内活动时间规定为到下午六点为止的初中部学生已经全部离校了,而高中部的学生也结束了社团活动开始一批批地离开学校。
在这些人当中,我与泽渡同学一起来到了夜幕开始降临的操场上。
“……呼,居然没有逃掉而是来了啊。这份胆量我就称赞一下吧,泽渡。”
穿着运动服的和希迎接我们,大量从额头上倾泻下来的汗水和短促的呼吸告诉我们就在刚刚才结束的田径部训练有多激烈。
……哎呀,真的是相当刻苦的练习。虽然正如从小知那里听说的一样,我们学校的田径部在县内也是相当有实力的,但其中和希的练习明显超出周围的人。
四点半社团活动开始到现在三个小时里,一刻不停地反复进行着激烈的练习,和希那剑指全国的决心让我们看了个饱。那练习的激烈情况,足以让只是远处参观着的我全身汗流浃背。而泽渡同学似乎到底也被景象压倒,参观练习的过程中我们一句话都没有说过。
“我是勉强拜托了顾问空下这场地的,不能逗留太久,尽快开始吧。”
“……我是没问题的,不过稍事休息不是更好吗?”
禁止暴力,以这绝对的最低限度条件为基准,两人分胜负的方法定为双方主张的“田径”和“暗号”。现在是准备开始其第一战——田径比赛的情景,泽渡同学和和希一样也换上了运动服。
不过,如果是正经地较量起来的话双方都能预见得到结果,所以作为让步比赛定在和希练习之后进行。
“别小瞧我,这种程度连让步都算不上。你才是,这种一眼就分得出胜负的比赛也有兴致接受啊。有言在先我可不会放水的哦?”
话虽如此,和希看起来身体还是相当疲惫的。虽然说把比赛放到社团活动之后,但我很清楚她不是会因为是练习就放水的人……这种状态下真的能跑起来吗?
“好,那么阿拓,号令就拜托你了。”
但是,站到起跑线上瞬间,和希周围的空气就发生剧变。
不知不觉中汗水已经从额头开始消失,从挺拔的脊梁到腿部画出一条直线。有如证明我的担心是杞人忧天似的,一种运动员特有的紧张气氛一下子充满全身。
“……呼……”
站在旁边的泽渡同学也调整着呼吸,看样子并没有被这气氛淹没,还看得到和平时一样的放松神情。
“那么,各就各位————预备…………”
和希和泽渡同学互相盯了对方一眼的时候,我举起了一只手——
“————跑!”
几乎在我发出号令的同时作出反应的和希开始之后马上一口气跑到泽渡同学前面。然后和希保持着这种势头迅速加快步伐,没一会儿就把速度提升到最高。
大步向前的野性姿势让人不禁联想到草原上奔驰的猎豹。虽然她也应该有计算着前面的路程而维持着一定的速度,但这速度也已经非同寻常地快了。这奔跑的样子让人丝毫感觉不到练习的疲劳,只能说果然名不虚传。
“……………………嗯!”
另一方面,泽渡同学在如此奔跑着的和希身后数米拼命追赶着。明明起跑的时候落后了,之后却保持着漂亮的跑姿,在外行人看来也是跑得相当出色。
眨眼工夫和希就在一圈二百米的跑道上转了一圈,数秒后泽渡同学也从我的眼前通过,脸上是平常从未出现过的严肃表情。虽然距离被一点点地拉开,但就现在这时点来说还不是致命的差距。
……虽然知道泽渡同学运动神经很好,但老实说并没有想到她可以跑到这种程度。以那个和希为对手还能够紧追到这个程度,看来每天早上跑步这点并非吹牛。
尽管已经对预料之外的发展感到惊讶,但在第二圈结束进入第三圈的时候,之前一直平稳的比赛中却开始出现一些变化。
“……呼…………咳……呜…………唔!”
与面不改色保持着一定速度的和希相比,在我眼前跑过去的泽渡同学露出了明显苦闷的神色,一直坚持着的姿势的细微紊乱也开始明显起来。
超速……与其这样说,倒不如说她大概从一开始就以接近全速的状态奔跑吧。就算泽渡同学再厉害,不做到这种程度是跟不上和希的脚步的。
和希轻轻回头瞥了泽渡同学那边一眼,然后严肃地收紧表情,想要一口气分出胜负似的进一步提高速度。
好家伙,那么剧烈的练习之后还有这种余力吗。
“哈啊…………哈啊…………哈啊…………!!”
…………不,不对,和希也是相当辛苦。她咬紧着牙关,基本上只靠意志力维持着有力的步伐。
不是仅仅要赢,而是要把对方打败得体无完肤,这就是中瀬和希从前下来没有改变过的处事态度。就算体力透支也靠气势和毅力撑下去,这种天生的性格与和希赌在田径上的尊严带来了这种压倒式的奔跑。
距离逐渐被拉开,和希保持着这种状态跑完第四圈进入最后一圈。
胜负已分了吗?我望向跑在后面的泽渡同学。
“……………………”
她便向着我这边重复眨了好几次眼——然后轻轻一笑。
长长的黑发在风中飞扬的同时,泽渡同学使尽剩下的力气做出拼命的冲刺。在带着拼命的表情的泽渡同学从我眼前通过之后,我马上注意到她在眼前做给我看的行为的意义。
短促的眨眼与缓慢的眨眼,其组合顺序包含着意义的暗号。
—··—、—·——、—··—、·———·、·—·—·、·—··、···
摩尔斯电码中表示『负(ま)けませんから』(我不会输的)。(注:为了方便阅读与查询,电码部分在原文基础上加入顿号。日文的摩尔斯电码表可参考这个网址:,这里则不详细列出)
实际上,在剩下的最后一圈里,泽渡同学展现出让人眼前一亮的漂亮跑法。与到刚才为止的比赛进程相反,泽渡同学一米、两米地缩小着差距,和希则是好几次回过头看向她。
然后,两个人终于跑完了漫长的一千米。
首先通过终点的——是和希。
“哈啊…………哈啊…………哈啊………………!”
“………………………………”
和希借助肩膀的上下活动反复喘着大气。迟几秒冲过终点的泽渡同学大概连深呼吸的余力都没有吧,当场蹲了下去直直地盯着地面。
考虑到和希在体力上的让步,这应该算是以应有的结果结束了吧。……只看结果的话是这样,但站在拼命奔跑完的两人的前面,我胸中萦绕着无法用一两句话说清楚的感情。
和希果然很厉害,但是泽渡同学也很厉害,竟然以那个和希为对手还能给到这种程度的比试。
…………而且,最后一圈,她在我眼前投过来的暗号。
……那个是…………
“…………哈啊……哈啊……该死的,这努力不是白费了吗,混账。”
总算喘过气来的和希转向还在原地不动的泽渡同学,伸出了右手。泽渡同学握上伸过来的手,总算抬起了头。
“……谢谢,名不虚传呢,中瀬同学。我彻底输了。”
即使脸色透出疲累与不甘,但泽渡同学仍以平静的口吻回应。
“……我倒没什么赢了的感觉,竟然被田径部之外的人逼紧到这种程度。”
脸色不快的和希这么称道,言外之意大概是称赞泽渡同学的顽强吧。脾气别扭的和希会说到这种地步在我看来也很吃惊。
“不过,赢了就是赢了。机会难得,就让我再增加一条规则吧——泽渡,下场比赛我衷心了的话,你就加入田径部吧。”
和希突然一本正经地说出这样的话。
“……我、吗?”
“嗯,我们社团接力上人手不够啦,不过如果有你这种能跑的家伙在的话四人接力也可以瞄准好名次了。让这种脚力闲着实在是太浪费了吧。”
规则的追加只是嘴上说说的单方面提案,但是面对着并非开玩笑而是正经地说出这样的话的和希,泽渡同学一时间露出了思考的样子,然后轻轻点了点头。
“我明白了。不过,接受这个提案的话我有一个条件。”
“嘛,说的也是呢。是那个吗?我输了的话就加入那个什么暗号部可以吗?”
“不,是关于下次暗号比赛的比赛方式。因为设计暗号当然是由我来负责,所以我本身是不可以回到解读一方的。因此这场比赛希望能够承认我的替代者啦。”
“……也没什么所谓拉。是谁啦,代替你的那个人?”
和希说完,泽渡同学就慢慢看向我这边,以严肃的表情继续说下去:
“西村君,可以代替我与中濑同学完成比赛吗?”
“……………………诶?”
完全是抱着旁观者的心情注视着两人胜负的走向的我,在这句突然的发言下猛然吃惊了一下。
……我来比赛?跟和希?
“我所设计的暗号由西村君和中濑同学两人中谁先解出来这一点来分胜负,这种分胜负的方法更容易明白吧?”
不知道在想些什么而作出这种提案的当事人泽渡同学,始终以一副认真的表情等待着我的回答。
……总觉得问题变复杂了。本来这场比赛是决定我加入田径部还是暗号部,而且还彻底无视了当事人我自己的意愿而进行的。嘛,虽然我也觉得没有阻止两人而让事态一直发展到这种地步的我也有不对的地方……
……但是,不能只听凭事态随意发展呢。这是关系到我以后的学校生活的事情,我自己想怎么做,再认真思考一次吧。
我试着这样面对自己的真心,然后脑海中浮现的情景是从东京转学来真昼之崎之后浓郁的几个星期。
做到假表白的程度来告诉我链子没拉好的泽渡同学。
做到捏造出“huiwen大人的诅咒”事件的程度来跟我说想要和我一起玩的泽渡同学。
作为无法如约约会的补偿,给我解开长时间分开生活的小知的真心以契机的泽渡同学。
……不知为何,接踵而来的回忆基本上都与泽渡同学有关的片段,而且是以被高度美化了的回忆出现。
这到底是怎么一回事呢?至少每件事的当时的我应该都对泽渡同学的行动没有什么好印象才对。
尽管礼仪端正脑子却不知道在想什么,以优等生来说又相当随心所欲,让我好不折腾,每次都让我动摇,不知为何最喜欢暗号,在这所学校里成为我的第一个朋友,我创作了暗号之后就非常欢喜地去解读,那天真烂漫的笑容可爱得没有其它任何东西可以媲美。
————想到这里,我自己的脸也突然烫了起来。
…………我、我在想什么啊?
“……喂、阿拓,别一声不吭啊,说句话总行吧?”
和希焦躁的视线扎在我身上,我猛然回过神来,几乎是反射似地说出回答:
“明、明白了,我接受替代请求。”
“…………是吗。”
和希倏然低下眼睛,只简短地说了这么点话。为什么和希会做出这种表情,以及为什么我自己会作出这样的回答,我自己也不是很明白。
“谢谢你,西村君。”
“……不、不管结果怎么样我都无法负起责任的哦,事后不要怨我哦。”
“没关系,因为我相信西村君。”
“…………唔……”
额头上汗珠闪耀着光芒的同时,泽渡同学满面笑容地向我这样说道,我慌忙从她脸上移开视线。……怎么了?今天为什么无法直视泽渡同学的脸了?
……原因暂且不管。
这样一来就变成坐上同一条船的我和泽渡同学赌上各自的命运,共同面对与和希的第二回合的战斗。
◆
那周的星期六,下午一时许。
与和希的比赛更改了日期,地点定在位于真昼之崎与南浦浜的正中间的小山——三枝竹山。
“这里真让人怀念啊,想起和阿拓第一次见面的那天了。”
“……也是呢。”
不知道是什么因缘,泽渡同学指定的叫做三枝竹山的地方,也是我和和希第一次相遇的地方。当然已经有五年没来过这里了,以那语气听来,和希似乎也是很久没来这里了。
一直到中午的社团活动结束后,和希回了一趟家换上了便服,身上穿着胸口大开的t恤和裤脚很短的短裤,赤脚穿着凉鞋,这样一副对眼睛不好的打扮。
很久没看到和希的便服打扮。短袖短裤这样的选择和以前一样,但这样一种穿法竟然会产生如此不同的印象吗?人类,真是种会逐渐发生翻天覆地的变化的生物啊。
之后跟和希两个人一起等了几分钟,在让不禁想起了某个深夜潜入学校的日子的时机里泽渡同学出现在我们眼前。白色长袖男式恤衫上套着单肩的工作服,这样一种男式风格服装应该是针对蚊虫的对策吧。与外向的打扮相照应地,发型也少见地两边各束起一小撮发,即使是这种搭配方式也让人觉得很合衬,这种淡妆浓抹总相宜的质素只能让人说出一句“果然厉害”。
“真慢啊,想让别人等多久啊泽渡你丫。以为我会等不下去然后回去吗?这边可是拿出了贵重的周六半天休息时间过来的哦。”
“因为做了很多准备哦。不过中濑同学,在这种地方还穿这种肌肤露出面积那么大的衣服啊,胸口的地方会被虫叮的哦?”
啊、这个我也很在意。因为让人视线不知往哪来放而很困扰的缘故,没法跟她面对面直接说,总觉得就像是吻痕一样产生无形中的色色的感觉呢。不过倒觉得在这种方面不留心眼这点很有和希的风格。
“哼,想叮就尽管叮吧。还是小鬼的时候就已经是这副打扮长时间呆在这座山了,我才不是在这种地方担心衣服问题的女人气性格。”
“是这样啊。说起来那双凉鞋很适合中濑同学呢,在哪里买的吗?”
“…………在哪买都无所谓吧。又不会去把店名一个一个都记住啦,在附近看到有特价就随便买了双回来而已。”
“是这样吗?话说回来我不久前在车站前的鞋店里看到了一双非常相似的凉鞋,之后就一直想买了。不过那是牌子货,价钱不便宜,所以一直都下不了手。”
“……关我什么事啦。只是偶然吧,这样又怎么着了啊?”
“昨天,我好不容易攒够钱了去到鞋店的时候,店员却告知我库存都摆在店面上,而且刚好卖完了。据说买到这双鞋的人是喊着‘明天没鞋子好穿’带着一副拼了命的样子冲进店里,让店员把商品一字排开,‘不是这个’、‘也不是这个’地让店员陪了几个小时,结果现金没带够,说着什么‘帮我垫付吧我一定会还的!这次就放过我吧!’,甚至做出下跪这种时代错误的行径来做。店员也实在没办法按要价给那个人了,说白了就是影响到正常营业所以希望快点让那个人走。”
“…………呃、诶,这世界上有些人还真会添麻烦呢。”
“就是说呢。不过回家时在电车里,看到一边把拼了命挑选的凉鞋抱在胸前、一边低声自言自语着‘阿拓会对我说很相称吗’、一边红着脸露出微笑的中濑同学,我就没有什么话好说了。”
“为什么你丫会看到的啊————————————!?”
“阿拓会对你说很相称吗?”
“不不不不——————————!!不要重复说啊啊啊啊啊啊啊啊——————————————!!”
和希脸涨得通红,像头斗牛一样逼近泽渡同学身边。敏锐地感觉到暴力的气息的我马上叫住和希。
“和、和希。”
“怎么啦!!”
“……很相称哦?”
“呜噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢————————————————!?”
和希弄乱了长长的马尾,像是被什么上了身似的当场晕了过去。想起来恐怖电影里似乎看过这种镜头,和希的身体到底发生了什么事情?
“中濑同学是在高兴啦。”
“……是这样吗?那个样子?”
对着眼前向前咕噜咕噜咕噜地滚落山路的和希,泽渡同学带着一如既往地无法读出心里所想的表情这样说道。但在我眼中只看到一只妖怪因痛苦而挣扎着……
“女生在换成与平时不同的服装时要鼓起很大勇气的哦,不是会想如果不合适该怎么吧吗?如果在她心情正忐忑的时候给予称赞的话,谁都会觉得高兴啦。”
“是、是这样的啊。那个和希果然还是会有这种地方的啊。”
“………………虽然我也是换了和平时不同的打扮呢。”
“……嗯?你说了什么吗,泽渡同学?”
“我什么都没说哦?”
泽渡同学的话声音太小所以听不清楚。表情看起来有那么一点点耷拉下来,但瞬间之后又回到了和平时一样的灿烂的微笑。
……唔—嗯,是错觉吗?
“……哈啊……哈啊……哈啊……”
气喘吁吁地回到我们身边的和希在山路上如此壮观地滚落之后,全身上下都沾满了泥土。不过嘛,这以前就司空见惯了,我觉得这样子更像和希。
“和、和希,还好吗?”
“…………………………(瞪)”
和希沉默地瞪着我,视线包含着“提起刚才那件事就杀了你哦”这样一种气势。……嘛,总之身体应该是无大碍。
“嘻嘻。那么我们差不多该开始了吧?比赛的内容是‘寻宝’。”
等和希冷静下来后,泽渡同学开始切入正题。虽然也不是说忘了,不过这句话让我重新想起来这个地方的理由。
“接下来给两位一份暗号。请解开这个暗号,找出埋在这座山里某个地方的宝物。时间限制为日落之前,时间到后两人都没有找出来的话就算作平手。规则就这些,有什么其他问题吗?”
“……这样的话就让我只问一个问题吧。你们事前没有打好默契的吧?”
“请不要瞧不起人,我不会做这种卑鄙的事情哦。”
“真的吗?事到如今我不会让你说什么忘记了比赛的约定哦,输了的话两个人都加入田径部,当然不允许中途退出。”
“我知道的,向神明发誓不会做出这种令人不齿的行为。”
面对着投来锐利视线的和希,泽渡同学以坚决的口吻如此回应。两人就这样对视了一会儿,之后和希哼了一声移开了视线。
“嘛,也罢。那就尽快开始吧。”
“了解。需要两人解读的暗号在这里。”
泽渡同学分别递给我和和希一张纸,上面写着这样的文段。
星の板の方角に长寿の酉<とり>を数えよ。
さすれば标は与えられん。
三つの鋭き意志を持て。
その切っ先が扉の键となるだろう。
暗を恐れず、光を信じよ。
虹の导きが真実の道を切り开くだろう。
棘姫の墓标と共に宝は眠る——
以下译文——
于星之板所向数出长寿之酉吧
然则,赐汝路标
带上三份坚锐的意志
其尖端会化为门扉的钥匙
不要畏惧黑暗,相信光明
彩虹的指引会开辟真实的道路
宝物与荆棘公主的墓碑同眠——
以下正文——
“…………?什么啊这是?”
在正如她所说的文体写成的“宝物的暗号”前面,和希让人很容易理解地完全地打横侧着头。
至今为止泽渡同学出过的暗号非要说的话是有着强烈的智力谜题要素,但这次似乎是相当正统的暗号。看来这份题目有必要稍稍集中精神进行解读。
刚这样想了两秒钟。
“啊啊不行了,看不懂。不如说厌了。”
“太早了吧!?”
才两秒哦!?
“真烦啊,这种事就是靠感觉的。一眼上去看不懂的东西想多久都是不懂的啦,既然留在原地也是白费工夫,那就只有先行动了再说喇。”
“等、和希?你想去哪里?”
“用不着专门解这种暗号,我的直觉告诉我就在那边喔。哈,阿拓你就一直这样嗯嗯哦哦下去吧。拜拜!”
和希留下这样的话,然后一下子就从我们前面跑开了。在落脚情况不好的山里,那背影看起来却比在操场上奔跑还来得活泼,简直就像是在野外长大的孩子。真亏她穿着那么不便于走路的凉鞋啊……
“……那个人真的理解比赛的题目吗?”
“嘛,虽然一开始就知道会变成这样……”
毕竟是和希……
“……不过,这种时候和希不知为什么直觉会好得离谱叫。虽然有点不同,不过以前也发生过类似的事情。”
“类似的事情、吗?”
“嗯,以前有一次我的拖鞋被身材强壮的高年级生们拿走了。他们本来只是打算小团体里玩吧,但无论我怎么求他们都不肯还给我,最后就把那双拖鞋扔到学校背后的水渠里去了。”
小学生也是有好有坏,无论什么地方都会有这种坏小孩。
“之后正从学校回去的和希怒气冲天地冲了回来,说着‘在对我的手下做什么啊!’,把体型比自己大的男生全都揍个落花流水。而且之后衣服还穿在身上就直接跳进水渠里,帮我找到了拖鞋。那水相当的浑浊,本来在里面找到只有一只脚大小的拖鞋应该有如大海捞针吧。那正所谓野生动物的直觉啊。”
这是还有多例的中濑和希·男子气概事件中的其中一件。虽然也被迫体验了很多次危险的经历,但在这么多事情后还是没有讨厌和希,就是因为发生过这种事情。大雄和胖虎也是因为各种各样的事而变成这种关系呢。(注:记得在哪里看过大雄、胖虎、小夫这些译名其实和原来的名字并不一致,所以在翻译时看到大雄的名字完全没反应过来。顺便一提胖虎的名字叫刚田武……)
“而且和希在那之后还得