五按照英国管家的守则，杜德检查了所有房间，关好窗户，在客厅正中央的会客桌上点了一根蜡烛。
这个传统源自于十世纪马可·波罗从古老的中国带回来的神秘习俗——“厅堂夜烛，家鬼不扰”。意思是死去的亲人如果没有投胎转世，会聚在家中冤魂不散，在厅堂点起蜡烛，既可以祭祀家鬼，又可以让家鬼有去处，不会让怨气入在世之人的身体。也有一些婴儿，前世的灵识未灭，会看到家鬼，时常夜哭，这么做也可以保孩子平安。如果家鬼过多，会聚在蜡烛旁窃窃私语，躺在卧房之人常听到一些奇怪的声音，也是这个原因。
中国还有个成语也是用来描述这种事情——秉烛夜话。只是后来流传成了关系好的朋友之间点着蜡烛聊一晚上。
第二天醒来，如果发现烧化的蜡油堆积在桌子上的形状是圆形，那就没有家鬼。如果是脚的形状，就是有家鬼来过。最凶煞的是蜡油是手掌的形状，这是家鬼怨气太盛，问家人索要东西，三天之内一定要烧纸钱香烛供奉，才可保家里平安。否则轻则失火，重则有血病之灾。
杜德观察了一会儿，掏出怀表看了看时间，蜡烛的火苗始终在静静地燃烧，才放下心，准备回卧房休息。
就在这时，屋外忽然狂风大作，正门右侧的窗户被猛地吹开，潮湿的冷风夹裹着沙石和树叶卷进大厅，凉飕飕的空气让杜德打了个寒战，桌上的蜡烛摇曳忽闪，眼看就要熄灭。
杜德连忙掩上窗户，别好插销，心里面正奇怪刚才明明把窗户插好了，为什么会突然打开？在他身后，传来了一声幽幽的女子叹息！
已经六十多岁的杜德经历了无数大风大浪，可还是被吓得全身僵硬，只觉得头皮发麻，汗毛竖了起来，全身乍起一片鸡皮疙瘩。
他以为是风声带来的错觉，却又不敢回头看。正在这时，女人又幽幽地长叹。他想起关于这座山的恐怖传说，哆哆嗦嗦地摸着胸口的十字架，不停地念着《圣经》，缓缓转身！
一个老人背对着坐在会客桌前，手在桌子上抠着，嘴里不停发出奇怪的声音。
“杜德，你该休息了。”那个人的声音沙哑干瘪，像是被人捏住了脖子。
梅伯利公爵！
杜德松了口气：“公爵先生，您是什么时候下楼的？”
“我？”梅伯利公爵肩膀耸动着，没有停止手上的动作，“我在这里坐了很久，你难道没有看见我吗？”
杜德手一哆嗦，紧紧靠在墙上，只觉得脑子里有根紧绷的弓弦，稍稍用力就会断裂！
“嘿嘿……你真的没看见我呀？”梅伯利公爵的声音忽然变得尖锐刺耳，“我可是一直看着你点了蜡烛，把我唤醒的啊。”
屋外的风声越来越大，沙石滚动的声音如同什么东西在悄悄靠近城堡，梅伯利公爵转过了头！
他的身体没有动，只是脖子转了过来。竟然是一张年轻的印度女人的脸！
“你该休息了。”那个女人咧嘴笑了笑，牙齿上还沾着蜡油，“这么晚了还不睡觉，小心遇见鬼哦。”
“你在和谁说话？”三楼卧房的门推开，梅伯利公爵穿着睡衣握着烟斗走了出来。
杜德“噗通”瘫坐在地上，仰头望着梅伯利公爵，烟斗微弱的光亮把公爵的脸笼在阴影中，根本看不清楚模样。
梅伯利公爵抽了口烟斗，冉冉烟雾升起：“你怎么坐在地上？”杜德抬头望着公爵，哑着嗓子根本说不出话，只是用尽力气才抬起软绵绵的手，指向会客桌。
“蜡烛这么快就烧干净了？换一根新的。”梅伯利公爵“哼”了一声，回了卧房，重重合上门！
杜德这才发现，会客桌前根本没有什么人，只是那根刚点着的蜡烛居然燃烧了大半。
幻觉？杜德很快否定了这个念头，刚才那可怕的一幕绝对不是幻觉！他深深吸了口气，壮着胆子走过去，发现蜡油上面残留着一道道手指抠过的指印！
“公爵先生！”杜德怪叫一声，几乎是手足并用爬到了三楼！
这个传统源自于十世纪马可·波罗从古老的中国带回来的神秘习俗——“厅堂夜烛，家鬼不扰”。意思是死去的亲人如果没有投胎转世，会聚在家中冤魂不散，在厅堂点起蜡烛，既可以祭祀家鬼，又可以让家鬼有去处，不会让怨气入在世之人的身体。也有一些婴儿，前世的灵识未灭，会看到家鬼，时常夜哭，这么做也可以保孩子平安。如果家鬼过多，会聚在蜡烛旁窃窃私语，躺在卧房之人常听到一些奇怪的声音，也是这个原因。
中国还有个成语也是用来描述这种事情——秉烛夜话。只是后来流传成了关系好的朋友之间点着蜡烛聊一晚上。
第二天醒来，如果发现烧化的蜡油堆积在桌子上的形状是圆形，那就没有家鬼。如果是脚的形状，就是有家鬼来过。最凶煞的是蜡油是手掌的形状，这是家鬼怨气太盛，问家人索要东西，三天之内一定要烧纸钱香烛供奉，才可保家里平安。否则轻则失火，重则有血病之灾。
杜德观察了一会儿，掏出怀表看了看时间，蜡烛的火苗始终在静静地燃烧，才放下心，准备回卧房休息。
就在这时，屋外忽然狂风大作，正门右侧的窗户被猛地吹开，潮湿的冷风夹裹着沙石和树叶卷进大厅，凉飕飕的空气让杜德打了个寒战，桌上的蜡烛摇曳忽闪，眼看就要熄灭。
杜德连忙掩上窗户，别好插销，心里面正奇怪刚才明明把窗户插好了，为什么会突然打开？在他身后，传来了一声幽幽的女子叹息！
已经六十多岁的杜德经历了无数大风大浪，可还是被吓得全身僵硬，只觉得头皮发麻，汗毛竖了起来，全身乍起一片鸡皮疙瘩。
他以为是风声带来的错觉，却又不敢回头看。正在这时，女人又幽幽地长叹。他想起关于这座山的恐怖传说，哆哆嗦嗦地摸着胸口的十字架，不停地念着《圣经》，缓缓转身！
一个老人背对着坐在会客桌前，手在桌子上抠着，嘴里不停发出奇怪的声音。
“杜德，你该休息了。”那个人的声音沙哑干瘪，像是被人捏住了脖子。
梅伯利公爵！
杜德松了口气：“公爵先生，您是什么时候下楼的？”
“我？”梅伯利公爵肩膀耸动着，没有停止手上的动作，“我在这里坐了很久，你难道没有看见我吗？”
杜德手一哆嗦，紧紧靠在墙上，只觉得脑子里有根紧绷的弓弦，稍稍用力就会断裂！
“嘿嘿……你真的没看见我呀？”梅伯利公爵的声音忽然变得尖锐刺耳，“我可是一直看着你点了蜡烛，把我唤醒的啊。”
屋外的风声越来越大，沙石滚动的声音如同什么东西在悄悄靠近城堡，梅伯利公爵转过了头！
他的身体没有动，只是脖子转了过来。竟然是一张年轻的印度女人的脸！
“你该休息了。”那个女人咧嘴笑了笑，牙齿上还沾着蜡油，“这么晚了还不睡觉，小心遇见鬼哦。”
“你在和谁说话？”三楼卧房的门推开，梅伯利公爵穿着睡衣握着烟斗走了出来。
杜德“噗通”瘫坐在地上，仰头望着梅伯利公爵，烟斗微弱的光亮把公爵的脸笼在阴影中，根本看不清楚模样。
梅伯利公爵抽了口烟斗，冉冉烟雾升起：“你怎么坐在地上？”杜德抬头望着公爵，哑着嗓子根本说不出话，只是用尽力气才抬起软绵绵的手，指向会客桌。
“蜡烛这么快就烧干净了？换一根新的。”梅伯利公爵“哼”了一声，回了卧房，重重合上门！
杜德这才发现，会客桌前根本没有什么人，只是那根刚点着的蜡烛居然燃烧了大半。
幻觉？杜德很快否定了这个念头，刚才那可怕的一幕绝对不是幻觉！他深深吸了口气，壮着胆子走过去，发现蜡油上面残留着一道道手指抠过的指印！
“公爵先生！”杜德怪叫一声，几乎是手足并用爬到了三楼！