华灯初上，奥德里奇驾车在夜幕下前往狮穴球场附近的一栋酒店。
那里也是米尔沃尔的产业，当年他接手球队时先租后买再改建的酒店，最初是米尔沃尔室内训练的地方，后来则变成了类似于俱乐部内部休闲会所的地方。
他曾经坚持两年在这里定期室内游泳，也曾经在这里长期与教练们进行周一晚上的啤酒之夜。
最近两年则是来得比较少了，因为有空闲便想在家里待着陪伴家人。
他将车停在了酒店外的停车场，独自走入酒店，乘坐电梯来到五楼，这一层是个小酒吧，工作人员已经下班，此时吧台内坐着一个人在喝闷酒。
当奥德里奇在他身边坐下后，他将一杯酒压着一个信封一同推到了奥德里奇的面前。
已经微醺半醉的克林斯曼显得落魄失意，发现奥德里奇没有去端起酒杯，他意兴阑珊道：“信封里是我的辞职信。”
奥德里奇伸手按在他的手腕上，止住他再继续喝下去。
克林斯曼忽而神经质地笑了起来。
笑着笑着，他低下头，额头抵住自己另一只胳膊上。
“奥德里奇，抱歉，我没能达到你的期望，我......”
“尤尔根，还没有结束，哪怕这个赛季四大皆空，你还有一个赛季的时间，至少过去三个多月，你执教的成绩有目共睹，是朝着好的方向在发展。”
事实上的确如此，只看最近三个多月的抢分效率，米尔沃尔是联赛第一的，只不过在12月份掉链子。
联赛还有5轮，哪怕卫冕失败，距离冠军的差距也不会很明显。
克林斯曼低头惨笑道：“奥德里奇，没有了，我没有时间了，我感觉得到，更衣室内，很多球员都不愿意再和我说话，哪怕面对面，只是一种缅怀过去共事感情的尊重，我说什么，没有人愿意去聆听，而我，还要感谢他们，换了别的球队，恐怕早就与我翻脸，没有人在背后捅刀子，便是给我最大的尊重。奥德里奇，这份工作，我做不了，真的做不了，我不是你，米尔沃尔更衣室没有多少人真正服我，没有，我现在问自己，我有什么可以让这些荣耀无比的球员信服呢？还是没有。”
克林斯曼的口气颇为悲怆。
奥德里奇闭上眼睛，忽然想起了舰队街小报两个月前的一次嘲讽式报道。
克林斯曼弃用拉尔森后，拉尔森一直沉默，兢兢业业训练，也不对外发表任何言论，在队内，更像是自己把自己孤立起来，跟队友也很少沟通。
时间一长，外面的记者也就了解了情况。
拉尔森显然与克林斯曼发生了冷战，核心其实就是：主教练不用我，我也就无视主帅。
但拉尔森没有闹出任何是非，一次都没有，他就像是一个不上场比赛，只在米尔沃尔训练的透明人。
舰队街为了夸大米尔沃尔队内的矛盾，有小报就借题发挥。
大致意思是，虚拟了拉尔森与克林斯曼的对话。
克林斯曼：服从我！
拉尔森：凭什么？
克林斯曼：我是世界杯冠军！欧洲杯冠军！
拉尔森：我们是一支俱乐部，无法参加世界杯和欧洲杯，联赛冠军我有5个，欧冠冠军我有4个，凭什么？
克林斯曼：联赛冠军我也有一个！我还有一个联盟杯！另外，我以德国人的身份征服了英超！
拉尔森：我以瑞典人的身份征服了欧洲！
无良小报的立意肯定是煽风点火，因为拉尔森本身并不是抗拒克林斯曼，如果克林斯曼重用他，拉尔森二话不说立刻披挂上阵，拿出战死沙场的斗志。
这个立意就是歪的，但这段虚拟出的对话内容，却有一定的现实意义。
米尔沃尔队内荣誉满身的球员很多，想要令他们折服，主教练就要有非常高的资本。
这也正是奥德里奇去年夏天离职的最大难题，请外来人，试问，当今足坛，有哪位主帅的荣誉比得上这批球员？而外来者带队一旦出现了战绩下滑，无法平衡更衣室内错综复杂的关系网络，恐怕立刻会出现无数刀光剑影，就像克林斯曼所说的那样，球员会在背后捅刀子！立刻会呈现出鲜血淋淋的画面。
便是借用克林斯曼过去在米尔沃尔工作的情分来进行一定得缓和。
所以米尔沃尔风平浪静，但静过头了，变成了死寂。
不在沉默中爆发，就在沉默中死亡。
米尔沃尔更衣室没有爆发，现在却在沉默中走向死亡。
克林斯曼连与球员正常沟通都变得困难。
便是听他说话有什么用呢？
说来说去，交流沟通，能让球队赢球吗？
况且克林斯曼一意孤行信任克洛泽，弃用拉尔森的做法，的确伤了不少人的心。
这种延续胜利，重塑辉煌的信心，更衣室在克林斯曼身上看不到，便也走到了形同陌路的岔路口。
而这批大牌球员，克林斯曼都有一种惹不起的忌惮心理。
奥德里奇伸手搭在克林斯曼的肩上，轻声安慰道：“说实话，现在我觉得去年我考虑得并不周全，你所背负的，比我预想中要沉重。”
表面上看，去年夏天和98年夏天差不多是同样的情况，98年夏天走了半队主力，02年夏天，走了四位定鼎功臣。
可实际情形，还是有着天壤之别。
98年时，米尔沃尔队内没有多少大牌球星留下。
98年时，第二代狂狮崛起的根基，内德维德，拉尔森，索斯盖特三人还是25-28岁之间，正是黄金年龄，绝对能扛起球队向前进，加上皮尔洛，小罗等后起之秀野心勃勃，第二代狂狮开创的王朝，不是偶然，有一定必然性。
而去年夏天，不说索斯盖特32了，拉尔森年过三十，就连内德维德还在重伤之中，到了这个年龄段，球员自身保持状态就成了主要精力投入点，更别说更多的奉献，即便能兼顾球队大局，却也有限得很。
奥德里奇错误地估计了去年夏天球队的建设背景，不应该是简单的更新换代，绝不是正常的，而是要有新的王开始被扶植上位！
无规矩不成方圆，球队内也一样！
在这个索斯盖特，拉尔森，内德维德开始谢幕的时间段里，米尔沃尔内部无形的竞争早已悄然拉开大幕。
如同锋线上，该成为球队无人可以撼动，无人能够质疑，扛起王者大旗的标志性人物，当然应该是亨利！
但克林斯曼却让亨利做出一定牺牲，力挺克洛泽上位。
而中场的竞争也非常残酷，阿隆索，兰帕德，内德维德，还有卡卡，哪怕不可能一下子扶正一位新王，但至少要有一个明确的态度，在两年前奥德里奇还在主教练位置上时，内德维德之后的新王，非卡卡莫属，当然，现在卡卡是没有资格获得稳定的首发与主力，但你必须给他一个信号，让他明白，要想站在内德维德的位置上，接班米尔沃尔标志性的中场球员，必须付出更多，去努力，去拼搏！
可是，米尔沃尔队内的中场竞争极为混乱，甚至在后加图索时代里，防守型中场球员直接被踢出了竞争上位的舞台，这也是克林斯曼为了平衡中场大牌球员太多必须出场所作出的改变，而这，却也为今天他的众叛亲离埋下了伏笔。
后卫线也差不多如此，内斯塔很强，但内斯塔不是米尔沃尔标志性人物，他如果留在米尔沃尔十年，凭他的能力，他会成为米尔沃尔历史上令人难以忘怀的人物，但是内斯塔现在也已经27了，下一代后卫线上的王，仍旧没有浮出水面。
一个团队的内部需要有明确的秩序，这种掌控对主教练的要求就更加高了，在去年夏天之前，奥德里奇并没有考虑到这方面，直到克林斯曼带队的接近一个赛季时间里，他才一点一点通过米尔沃尔爆发出来的问题里弄清楚了原因，这是一个旁观者看见问题，再反思才能看到的。
外界看不到的米尔沃尔内部，实际上这种无序的内部消耗与明争暗斗，才是球队战力明显下降的原因，与什么技战术优劣关系不大，因为半队世界级的球队，阵型打法无论怎么变，不可能出现天渊之别的差距。
“奥德里奇，我也热爱米尔沃尔，喜欢这里的一切，所以，我辞职，我无法接受自己亲手一点一点毁掉米尔沃尔的事实。”
克林斯曼抬起头来，第一次扭头望向奥德里奇，他的脸上，有两道明显的泪痕。
奥德里奇忽而有些内疚，他总是胆大妄为的，这就容易忽略很多客观事实，克林斯曼的话令他心如刀割。
不能怪克林斯曼不自量力敢接下米尔沃尔这个超级强队的帅位，那种诱惑，是奥德里奇抛给克林斯曼的。
奥德里奇微微摇头，视线低垂，目光落在那杯酒上，涩声道：“你的辞职，我不接受，明天，米尔沃尔官方宣布解雇你。”
克林斯曼站起身来轻声说了两个字便向外走去。
“谢谢。”
谢什么？
是米尔沃尔解雇他，会给他的合同补偿金吗？
当然不。
是奥德里奇维护他的尊严。
克林斯曼若是引咎辞职，则是证明他自己害怕了，退缩了，没有信心再干下去，这在外界眼中，是一种懦夫甚至自己否定自己的行为。
就像，当年带领率领英格兰输给德国后主动辞职的基冈，自己亲口承认能力不足。
当主教练，不是一份无为不争的工作，首先一点就是要别人服你！
你自己都没信心了，还指望折服谁去？
换做米尔沃尔解雇克林斯曼，则多多少少能掩饰克林斯曼这一次执教的失败。
仰头喝下杯中酒，奥德里奇掏出打火机点上一根烟，再将那封信烧掉。
5分钟之后，奥德里奇掏出手机给简森打去，只说了一句话。
“明天与我重返狂狮。”
那里也是米尔沃尔的产业，当年他接手球队时先租后买再改建的酒店，最初是米尔沃尔室内训练的地方，后来则变成了类似于俱乐部内部休闲会所的地方。
他曾经坚持两年在这里定期室内游泳，也曾经在这里长期与教练们进行周一晚上的啤酒之夜。
最近两年则是来得比较少了，因为有空闲便想在家里待着陪伴家人。
他将车停在了酒店外的停车场，独自走入酒店，乘坐电梯来到五楼，这一层是个小酒吧，工作人员已经下班，此时吧台内坐着一个人在喝闷酒。
当奥德里奇在他身边坐下后，他将一杯酒压着一个信封一同推到了奥德里奇的面前。
已经微醺半醉的克林斯曼显得落魄失意，发现奥德里奇没有去端起酒杯，他意兴阑珊道：“信封里是我的辞职信。”
奥德里奇伸手按在他的手腕上，止住他再继续喝下去。
克林斯曼忽而神经质地笑了起来。
笑着笑着，他低下头，额头抵住自己另一只胳膊上。
“奥德里奇，抱歉，我没能达到你的期望，我......”
“尤尔根，还没有结束，哪怕这个赛季四大皆空，你还有一个赛季的时间，至少过去三个多月，你执教的成绩有目共睹，是朝着好的方向在发展。”
事实上的确如此，只看最近三个多月的抢分效率，米尔沃尔是联赛第一的，只不过在12月份掉链子。
联赛还有5轮，哪怕卫冕失败，距离冠军的差距也不会很明显。
克林斯曼低头惨笑道：“奥德里奇，没有了，我没有时间了，我感觉得到，更衣室内，很多球员都不愿意再和我说话，哪怕面对面，只是一种缅怀过去共事感情的尊重，我说什么，没有人愿意去聆听，而我，还要感谢他们，换了别的球队，恐怕早就与我翻脸，没有人在背后捅刀子，便是给我最大的尊重。奥德里奇，这份工作，我做不了，真的做不了，我不是你，米尔沃尔更衣室没有多少人真正服我，没有，我现在问自己，我有什么可以让这些荣耀无比的球员信服呢？还是没有。”
克林斯曼的口气颇为悲怆。
奥德里奇闭上眼睛，忽然想起了舰队街小报两个月前的一次嘲讽式报道。
克林斯曼弃用拉尔森后，拉尔森一直沉默，兢兢业业训练，也不对外发表任何言论，在队内，更像是自己把自己孤立起来，跟队友也很少沟通。
时间一长，外面的记者也就了解了情况。
拉尔森显然与克林斯曼发生了冷战，核心其实就是：主教练不用我，我也就无视主帅。
但拉尔森没有闹出任何是非，一次都没有，他就像是一个不上场比赛，只在米尔沃尔训练的透明人。
舰队街为了夸大米尔沃尔队内的矛盾，有小报就借题发挥。
大致意思是，虚拟了拉尔森与克林斯曼的对话。
克林斯曼：服从我！
拉尔森：凭什么？
克林斯曼：我是世界杯冠军！欧洲杯冠军！
拉尔森：我们是一支俱乐部，无法参加世界杯和欧洲杯，联赛冠军我有5个，欧冠冠军我有4个，凭什么？
克林斯曼：联赛冠军我也有一个！我还有一个联盟杯！另外，我以德国人的身份征服了英超！
拉尔森：我以瑞典人的身份征服了欧洲！
无良小报的立意肯定是煽风点火，因为拉尔森本身并不是抗拒克林斯曼，如果克林斯曼重用他，拉尔森二话不说立刻披挂上阵，拿出战死沙场的斗志。
这个立意就是歪的，但这段虚拟出的对话内容，却有一定的现实意义。
米尔沃尔队内荣誉满身的球员很多，想要令他们折服，主教练就要有非常高的资本。
这也正是奥德里奇去年夏天离职的最大难题，请外来人，试问，当今足坛，有哪位主帅的荣誉比得上这批球员？而外来者带队一旦出现了战绩下滑，无法平衡更衣室内错综复杂的关系网络，恐怕立刻会出现无数刀光剑影，就像克林斯曼所说的那样，球员会在背后捅刀子！立刻会呈现出鲜血淋淋的画面。
便是借用克林斯曼过去在米尔沃尔工作的情分来进行一定得缓和。
所以米尔沃尔风平浪静，但静过头了，变成了死寂。
不在沉默中爆发，就在沉默中死亡。
米尔沃尔更衣室没有爆发，现在却在沉默中走向死亡。
克林斯曼连与球员正常沟通都变得困难。
便是听他说话有什么用呢？
说来说去，交流沟通，能让球队赢球吗？
况且克林斯曼一意孤行信任克洛泽，弃用拉尔森的做法，的确伤了不少人的心。
这种延续胜利，重塑辉煌的信心，更衣室在克林斯曼身上看不到，便也走到了形同陌路的岔路口。
而这批大牌球员，克林斯曼都有一种惹不起的忌惮心理。
奥德里奇伸手搭在克林斯曼的肩上，轻声安慰道：“说实话，现在我觉得去年我考虑得并不周全，你所背负的，比我预想中要沉重。”
表面上看，去年夏天和98年夏天差不多是同样的情况，98年夏天走了半队主力，02年夏天，走了四位定鼎功臣。
可实际情形，还是有着天壤之别。
98年时，米尔沃尔队内没有多少大牌球星留下。
98年时，第二代狂狮崛起的根基，内德维德，拉尔森，索斯盖特三人还是25-28岁之间，正是黄金年龄，绝对能扛起球队向前进，加上皮尔洛，小罗等后起之秀野心勃勃，第二代狂狮开创的王朝，不是偶然，有一定必然性。
而去年夏天，不说索斯盖特32了，拉尔森年过三十，就连内德维德还在重伤之中，到了这个年龄段，球员自身保持状态就成了主要精力投入点，更别说更多的奉献，即便能兼顾球队大局，却也有限得很。
奥德里奇错误地估计了去年夏天球队的建设背景，不应该是简单的更新换代，绝不是正常的，而是要有新的王开始被扶植上位！
无规矩不成方圆，球队内也一样！
在这个索斯盖特，拉尔森，内德维德开始谢幕的时间段里，米尔沃尔内部无形的竞争早已悄然拉开大幕。
如同锋线上，该成为球队无人可以撼动，无人能够质疑，扛起王者大旗的标志性人物，当然应该是亨利！
但克林斯曼却让亨利做出一定牺牲，力挺克洛泽上位。
而中场的竞争也非常残酷，阿隆索，兰帕德，内德维德，还有卡卡，哪怕不可能一下子扶正一位新王，但至少要有一个明确的态度，在两年前奥德里奇还在主教练位置上时，内德维德之后的新王，非卡卡莫属，当然，现在卡卡是没有资格获得稳定的首发与主力，但你必须给他一个信号，让他明白，要想站在内德维德的位置上，接班米尔沃尔标志性的中场球员，必须付出更多，去努力，去拼搏！
可是，米尔沃尔队内的中场竞争极为混乱，甚至在后加图索时代里，防守型中场球员直接被踢出了竞争上位的舞台，这也是克林斯曼为了平衡中场大牌球员太多必须出场所作出的改变，而这，却也为今天他的众叛亲离埋下了伏笔。
后卫线也差不多如此，内斯塔很强，但内斯塔不是米尔沃尔标志性人物，他如果留在米尔沃尔十年，凭他的能力，他会成为米尔沃尔历史上令人难以忘怀的人物，但是内斯塔现在也已经27了，下一代后卫线上的王，仍旧没有浮出水面。
一个团队的内部需要有明确的秩序，这种掌控对主教练的要求就更加高了，在去年夏天之前，奥德里奇并没有考虑到这方面，直到克林斯曼带队的接近一个赛季时间里，他才一点一点通过米尔沃尔爆发出来的问题里弄清楚了原因，这是一个旁观者看见问题，再反思才能看到的。
外界看不到的米尔沃尔内部，实际上这种无序的内部消耗与明争暗斗，才是球队战力明显下降的原因，与什么技战术优劣关系不大，因为半队世界级的球队，阵型打法无论怎么变，不可能出现天渊之别的差距。
“奥德里奇，我也热爱米尔沃尔，喜欢这里的一切，所以，我辞职，我无法接受自己亲手一点一点毁掉米尔沃尔的事实。”
克林斯曼抬起头来，第一次扭头望向奥德里奇，他的脸上，有两道明显的泪痕。
奥德里奇忽而有些内疚，他总是胆大妄为的，这就容易忽略很多客观事实，克林斯曼的话令他心如刀割。
不能怪克林斯曼不自量力敢接下米尔沃尔这个超级强队的帅位，那种诱惑，是奥德里奇抛给克林斯曼的。
奥德里奇微微摇头，视线低垂，目光落在那杯酒上，涩声道：“你的辞职，我不接受，明天，米尔沃尔官方宣布解雇你。”
克林斯曼站起身来轻声说了两个字便向外走去。
“谢谢。”
谢什么？
是米尔沃尔解雇他，会给他的合同补偿金吗？
当然不。
是奥德里奇维护他的尊严。
克林斯曼若是引咎辞职，则是证明他自己害怕了，退缩了，没有信心再干下去，这在外界眼中，是一种懦夫甚至自己否定自己的行为。
就像，当年带领率领英格兰输给德国后主动辞职的基冈，自己亲口承认能力不足。
当主教练，不是一份无为不争的工作，首先一点就是要别人服你！
你自己都没信心了，还指望折服谁去？
换做米尔沃尔解雇克林斯曼，则多多少少能掩饰克林斯曼这一次执教的失败。
仰头喝下杯中酒，奥德里奇掏出打火机点上一根烟，再将那封信烧掉。
5分钟之后，奥德里奇掏出手机给简森打去，只说了一句话。
“明天与我重返狂狮。”