杰米-布朗是个微不足道的小人物。
14岁辍学开始混迹街头，被街头混混利用当过毒品快递员赚外快，被asbo制裁过，等到了17岁，便开始打工独立生活，拿着低廉的薪水，每日浑浑噩噩。
他和世界上99.999%的人遇到的麻烦相同：缺钱。
像他这种人，有几个损友一点儿也不奇怪。
偷盗也是家常便饭。
不过，在昨天盗窃奥德里奇的家时，他的角色是司机，入室盗窃另有他人，他负责在外接应。
他并不知道那里是奥德里奇的家，米尔沃尔的球迷也几乎不知道奥德里奇具体住哪里，奥德里奇又不会对外公布这样的隐私信息，报纸上也不会把他家门牌号详细地刊登，否则就要等着收律师信。
等盗窃得手来到安全地点，分赃时杰米发现了奇怪的地方。
他们忙活了一整夜才把保险柜给撬开，奥德里奇的保险柜并不是嵌入墙壁内的，而是放在书房柜子里的，体积也不算大，直接被这伙人带走。
当杰米打开那存放奖牌的盒子时，他的同伙以为是金牌，他则第一时间意识到他们偷窃的主人可能是谁。
因为每一块奖牌上都刻有年份和赛事。
96年联赛杯，96足总杯，97年英超冠军奖牌，98年欧冠奖牌......
杰米当时内心就涌出了恐惧。
只要知道当年是哪支球队获得了这项荣誉，就知道这些奖牌属于什么人。
米尔沃尔！
而从96年到上赛季，一直能获得这么多奖牌的人，实际上范围已经非常小了。
从95年开始，效力至今的米尔沃尔球员或主帅！
杰米在同伙要求瓜分奖牌再去变卖的情况下死死守护着这个盒子，现金，名贵首饰，手表，等等其他价值不菲的东西，他一样不要，就要这个盒子。
也怪他的同伴不识货，看过一块奖牌发现不是纯金的，便没多大兴趣了，若然识货，肯藏上几年再拿出来出售，这一盒子的奖牌，能让他们拿到超过百万英镑的支票。
他的同伙见杰米不要现金和那些能直接套现的贵重物品，便随了他的心意，分赃结束。
杰米内心的恐惧，源自他的家庭足球信仰，在他记忆中，从他爷爷开始，他们一家就是米尔沃尔的球迷，也许要更早，从祖父开始就是。
在他不到20年的人生中，他没有任何一项可以骄傲的东西，没有，外表，内涵，知识，技术，等等各方各面，他是自卑的，而且是生活在社会最底层的，别人光鲜亮丽，他却像是下水道中的臭老鼠。
但他唯一的骄傲，敢挺起胸膛告诉所有人，大声说出来的话就是：我是米尔沃尔的球迷！
假如是和朋友说，他还会无数次地说起，他的父亲，他的爷爷，他的家人，全部都是米尔沃尔球迷。
讽刺的是，在他参加偷盗团伙之前，他幻想着用偷盗得来的收入购买下赛季米尔沃尔的季票，这样，他就不用攒一个月的工资，再去看一场米尔沃尔的比赛，他的薪水，也只够满足他一个月只能看一场米尔沃尔的比赛。
恐惧便由此而来，他偷盗的对象，居然是他心目中的“英雄”。
等白天看了新闻，他才确定，原来，不是内德维德，索斯盖特等人家中失窃，他能想到，却不敢去想的一个人物，令他感到天旋地转。
他居然偷了属于奥德里奇的东西。
奥德里奇，在他心中，已经不是英雄那个层次的人物，而是神！
杰米无数次幻想过，他能够像奥德里奇那样大胆，果敢，潇洒，张扬地去挑战一切，征服一切，从七年前，12岁的他在生日那天，得到父亲的生日礼物：两张米尔沃尔的主场门票。就是那一天，他和父亲一同在主场见证米尔沃尔在杯赛中淘汰了豪门阿森纳，奥德里奇击败了格拉汉姆，还有奥德里奇新闻发布会上对格拉汉姆的抨击，从那时起，奥德里奇在杰米心中就开始被“神化”！
“霍尔先生，我不知道该如何面对您，一直以来您在我心中就是我最崇拜的人，我一无所有，一无所有，我最大的幸福就是穿上米尔沃尔的球衣，走进狮子王球场在看台上观看我所挚爱的狂狮进行比赛，现在，我甚至不敢再将我是米尔沃尔的忠实球迷说出口，也许，监狱才是我该待的地方......”
杰米哭了，很伤心地哭了。
他心中唯一的信仰，唯一的骄傲，被自己所粉碎，仿佛瞬间，原本整个灰色的世界仅存的一丝亮光，也熄灭了。
可能就是这样的情绪，令他亲自前来，确保能将属于奥德里奇的东西还给他，而不是用其他聪明的方式，他害怕，中途万一再出现意外，他不敢想下去。
以奥德里奇的心态，此时他看杰米，其实和看伯特，厄尔差不了多少，都是孩子。
只是一个不幸以及缺乏正确引导还有舒适环境的孩子，这样的孩子，世界上有很多，在奥德里奇过去数年坚持不懈从事慈善事业的过程中，他见过了太多类似的情形。
“你把它还给了我，证明在你心中，还有值得你去捍卫的东西，杰米，你在害怕吗？”
奥德里奇轻声问道。
泣不成声的杰米狠狠地点头，他的确在害怕，害怕面对这一切，整个事件就像是噩梦笼罩在他身上。
当他唯一在乎以及骄傲的东西被他自己践踏玷污，他正在失去属于他的人生意义。
别人高谈阔论人生理想，伟大宏愿，那都与他无关，他这样的小人物，浑噩度日中，没有那么多的追求，因为他没有能力去追求。
奥德里奇再次打开了盒子，将一块崭新的奖牌拿了出来，上面刻着2001-2002英格兰联赛杯的字样，是米尔沃尔月初刚获得的冠军奖牌。
他把奖牌递到了杰米面前，轻声道：“也许你不相信，我是真的谢谢你，如果不是你，也许我就永远失去了这些奖牌。你在害怕，这很好，很好，因为，没有恐惧，就没有勇气，只有在恐惧面前，才能孕育出勇气，我，还有我的球队，惧怕过阿森纳，利物浦，曼联，巴塞罗那，皇家马德里，尤文图斯等等太多对手，但在恐惧他们时，我们选择了爆发出勇气去战胜他们，这就是足球的魅力，这就是我爱这项运动的原因之一。这块奖牌，送给你，是我的谢礼，也希望，它能给你带来勇气，改变自己，敢于梦想，敢于付诸行动，当你害怕时，看着它，握住它，然后告诉自己无惧一切困难，给予自己最强大的信念与勇气，战胜困难，你才19岁，你还有50年，60年，70年，甚至更长的时间，千万别说你该待在监狱。”
泪流满面的杰米低头看着奥德里奇递来的奖牌，皎洁月光下，那块奖牌反射着微弱的亮光，泪眼朦胧中，那片亮光却让杰米感受到了一片耀眼刺目的光明。
他双手扬起，颤抖着想去接下奖牌，却又退缩回去，哽咽道：“霍尔先生，我不配拥有它。”
“没有配不配，只有恐惧和勇气，记得吗？我刚刚说了，你现在是在害怕，你需要的就是勇气，鼓起勇气，拿住它。”
奥德里奇伸出的手依旧没有收回。
杰米犹豫片刻，然后咬着牙齿双手颤抖如获珍宝般把奖牌捧在手心，然后轻轻握住，闭上眼用心感受，这一瞬间，像是发生了不可思议的事情，杰米似乎真的能够察觉到，震颤的心灵变得平稳，一股无形的力量贯彻他的全身，让他收起了泪水，情绪也稳定下来。
再睁开眼时，杰米扭头朝奥德里奇望去，这一次，他的眼神终于没有了惊慌与躲闪。
他看到在微笑的奥德里奇，脸上挂着泪痕的他说：“霍尔先生，谢谢，它好像真的有魔力。”
奥德里奇笑了笑，将一块奖牌送给杰米，也许只是一时冲动，但真正打动他的，可能是杰米的泪水，如果他不是爱米尔沃尔到了极致，他不会有这样的反应。
在这里待了很多年，奥德里奇感受最深的，就是球迷文化，英格兰的铁杆球迷，是真的将足球基因渗入了骨髓，衍生出了许许多多极致的情感。
像西汉姆联队的铁杆球迷明知会被终身禁赛还是要扛旗入场扰乱比赛，只为宣示铁锤帮的尊严，这在世界其他地方，百分之百会被人称之为疯子，神经病，可是在英格兰，没有人会觉得奇怪，极致的爱恨，就会衍生极致的疯狂行为。
“杰米，拥有一个梦想，拿出勇气去行动，万一真的实现了呢？”
奥德里奇对他笑道。
杰米擦擦脸，眼神真诚地凝视奥德里奇，露出一抹微笑，他长得平凡，但笑颜却挺好看，因为他有两个酒窝。
“霍尔先生，我想成为你这样的人。”
奥德里奇愣了愣，摇头道：“不，你永远不会成为我，就像以前媒体会说我会成为弗格森，会成为派斯利，会成为香克利，又或是查普曼，不，我就是我，你，也是你自己，每个人都是独一无二的。”
杰米连忙道：“不，我是说，我想成为一名足球教练，从我12岁开始，我就一直在幻想有一天能像你率领狂狮一样，横扫所有对手。”
奥德里奇挑挑眉，笑道：“那你应该去学习，梦想做什么，就为之努力。”
杰米低下头，说：“我没有钱。”
这就是现实，阻碍着人类梦想的现实。
学习当教练，不需要钱吗？当然要，天下没有免费的午餐，再者，他独立生活，要吃饭，要睡觉，要有衣服，要有一切生活所需的必需品。
奥德里奇现在心情不错，况且以他的能量，帮人帮到底的代价可以忽略不计，一切，就看他心情如何。
“杰米，如果你真的下定决心去做，我可以提供给你一个机会。”
14岁辍学开始混迹街头，被街头混混利用当过毒品快递员赚外快，被asbo制裁过，等到了17岁，便开始打工独立生活，拿着低廉的薪水，每日浑浑噩噩。
他和世界上99.999%的人遇到的麻烦相同：缺钱。
像他这种人，有几个损友一点儿也不奇怪。
偷盗也是家常便饭。
不过，在昨天盗窃奥德里奇的家时，他的角色是司机，入室盗窃另有他人，他负责在外接应。
他并不知道那里是奥德里奇的家，米尔沃尔的球迷也几乎不知道奥德里奇具体住哪里，奥德里奇又不会对外公布这样的隐私信息，报纸上也不会把他家门牌号详细地刊登，否则就要等着收律师信。
等盗窃得手来到安全地点，分赃时杰米发现了奇怪的地方。
他们忙活了一整夜才把保险柜给撬开，奥德里奇的保险柜并不是嵌入墙壁内的，而是放在书房柜子里的，体积也不算大，直接被这伙人带走。
当杰米打开那存放奖牌的盒子时，他的同伙以为是金牌，他则第一时间意识到他们偷窃的主人可能是谁。
因为每一块奖牌上都刻有年份和赛事。
96年联赛杯，96足总杯，97年英超冠军奖牌，98年欧冠奖牌......
杰米当时内心就涌出了恐惧。
只要知道当年是哪支球队获得了这项荣誉，就知道这些奖牌属于什么人。
米尔沃尔！
而从96年到上赛季，一直能获得这么多奖牌的人，实际上范围已经非常小了。
从95年开始，效力至今的米尔沃尔球员或主帅！
杰米在同伙要求瓜分奖牌再去变卖的情况下死死守护着这个盒子，现金，名贵首饰，手表，等等其他价值不菲的东西，他一样不要，就要这个盒子。
也怪他的同伴不识货，看过一块奖牌发现不是纯金的，便没多大兴趣了，若然识货，肯藏上几年再拿出来出售，这一盒子的奖牌，能让他们拿到超过百万英镑的支票。
他的同伙见杰米不要现金和那些能直接套现的贵重物品，便随了他的心意，分赃结束。
杰米内心的恐惧，源自他的家庭足球信仰，在他记忆中，从他爷爷开始，他们一家就是米尔沃尔的球迷，也许要更早，从祖父开始就是。
在他不到20年的人生中，他没有任何一项可以骄傲的东西，没有，外表，内涵，知识，技术，等等各方各面，他是自卑的，而且是生活在社会最底层的，别人光鲜亮丽，他却像是下水道中的臭老鼠。
但他唯一的骄傲，敢挺起胸膛告诉所有人，大声说出来的话就是：我是米尔沃尔的球迷！
假如是和朋友说，他还会无数次地说起，他的父亲，他的爷爷，他的家人，全部都是米尔沃尔球迷。
讽刺的是，在他参加偷盗团伙之前，他幻想着用偷盗得来的收入购买下赛季米尔沃尔的季票，这样，他就不用攒一个月的工资，再去看一场米尔沃尔的比赛，他的薪水，也只够满足他一个月只能看一场米尔沃尔的比赛。
恐惧便由此而来，他偷盗的对象，居然是他心目中的“英雄”。
等白天看了新闻，他才确定，原来，不是内德维德，索斯盖特等人家中失窃，他能想到，却不敢去想的一个人物，令他感到天旋地转。
他居然偷了属于奥德里奇的东西。
奥德里奇，在他心中，已经不是英雄那个层次的人物，而是神！
杰米无数次幻想过，他能够像奥德里奇那样大胆，果敢，潇洒，张扬地去挑战一切，征服一切，从七年前，12岁的他在生日那天，得到父亲的生日礼物：两张米尔沃尔的主场门票。就是那一天，他和父亲一同在主场见证米尔沃尔在杯赛中淘汰了豪门阿森纳，奥德里奇击败了格拉汉姆，还有奥德里奇新闻发布会上对格拉汉姆的抨击，从那时起，奥德里奇在杰米心中就开始被“神化”！
“霍尔先生，我不知道该如何面对您，一直以来您在我心中就是我最崇拜的人，我一无所有，一无所有，我最大的幸福就是穿上米尔沃尔的球衣，走进狮子王球场在看台上观看我所挚爱的狂狮进行比赛，现在，我甚至不敢再将我是米尔沃尔的忠实球迷说出口，也许，监狱才是我该待的地方......”
杰米哭了，很伤心地哭了。
他心中唯一的信仰，唯一的骄傲，被自己所粉碎，仿佛瞬间，原本整个灰色的世界仅存的一丝亮光，也熄灭了。
可能就是这样的情绪，令他亲自前来，确保能将属于奥德里奇的东西还给他，而不是用其他聪明的方式，他害怕，中途万一再出现意外，他不敢想下去。
以奥德里奇的心态，此时他看杰米，其实和看伯特，厄尔差不了多少，都是孩子。
只是一个不幸以及缺乏正确引导还有舒适环境的孩子，这样的孩子，世界上有很多，在奥德里奇过去数年坚持不懈从事慈善事业的过程中，他见过了太多类似的情形。
“你把它还给了我，证明在你心中，还有值得你去捍卫的东西，杰米，你在害怕吗？”
奥德里奇轻声问道。
泣不成声的杰米狠狠地点头，他的确在害怕，害怕面对这一切，整个事件就像是噩梦笼罩在他身上。
当他唯一在乎以及骄傲的东西被他自己践踏玷污，他正在失去属于他的人生意义。
别人高谈阔论人生理想，伟大宏愿，那都与他无关，他这样的小人物，浑噩度日中，没有那么多的追求，因为他没有能力去追求。
奥德里奇再次打开了盒子，将一块崭新的奖牌拿了出来，上面刻着2001-2002英格兰联赛杯的字样，是米尔沃尔月初刚获得的冠军奖牌。
他把奖牌递到了杰米面前，轻声道：“也许你不相信，我是真的谢谢你，如果不是你，也许我就永远失去了这些奖牌。你在害怕，这很好，很好，因为，没有恐惧，就没有勇气，只有在恐惧面前，才能孕育出勇气，我，还有我的球队，惧怕过阿森纳，利物浦，曼联，巴塞罗那，皇家马德里，尤文图斯等等太多对手，但在恐惧他们时，我们选择了爆发出勇气去战胜他们，这就是足球的魅力，这就是我爱这项运动的原因之一。这块奖牌，送给你，是我的谢礼，也希望，它能给你带来勇气，改变自己，敢于梦想，敢于付诸行动，当你害怕时，看着它，握住它，然后告诉自己无惧一切困难，给予自己最强大的信念与勇气，战胜困难，你才19岁，你还有50年，60年，70年，甚至更长的时间，千万别说你该待在监狱。”
泪流满面的杰米低头看着奥德里奇递来的奖牌，皎洁月光下，那块奖牌反射着微弱的亮光，泪眼朦胧中，那片亮光却让杰米感受到了一片耀眼刺目的光明。
他双手扬起，颤抖着想去接下奖牌，却又退缩回去，哽咽道：“霍尔先生，我不配拥有它。”
“没有配不配，只有恐惧和勇气，记得吗？我刚刚说了，你现在是在害怕，你需要的就是勇气，鼓起勇气，拿住它。”
奥德里奇伸出的手依旧没有收回。
杰米犹豫片刻，然后咬着牙齿双手颤抖如获珍宝般把奖牌捧在手心，然后轻轻握住，闭上眼用心感受，这一瞬间，像是发生了不可思议的事情，杰米似乎真的能够察觉到，震颤的心灵变得平稳，一股无形的力量贯彻他的全身，让他收起了泪水，情绪也稳定下来。
再睁开眼时，杰米扭头朝奥德里奇望去，这一次，他的眼神终于没有了惊慌与躲闪。
他看到在微笑的奥德里奇，脸上挂着泪痕的他说：“霍尔先生，谢谢，它好像真的有魔力。”
奥德里奇笑了笑，将一块奖牌送给杰米，也许只是一时冲动，但真正打动他的，可能是杰米的泪水，如果他不是爱米尔沃尔到了极致，他不会有这样的反应。
在这里待了很多年，奥德里奇感受最深的，就是球迷文化，英格兰的铁杆球迷，是真的将足球基因渗入了骨髓，衍生出了许许多多极致的情感。
像西汉姆联队的铁杆球迷明知会被终身禁赛还是要扛旗入场扰乱比赛，只为宣示铁锤帮的尊严，这在世界其他地方，百分之百会被人称之为疯子，神经病，可是在英格兰，没有人会觉得奇怪，极致的爱恨，就会衍生极致的疯狂行为。
“杰米，拥有一个梦想，拿出勇气去行动，万一真的实现了呢？”
奥德里奇对他笑道。
杰米擦擦脸，眼神真诚地凝视奥德里奇，露出一抹微笑，他长得平凡，但笑颜却挺好看，因为他有两个酒窝。
“霍尔先生，我想成为你这样的人。”
奥德里奇愣了愣，摇头道：“不，你永远不会成为我，就像以前媒体会说我会成为弗格森，会成为派斯利，会成为香克利，又或是查普曼，不，我就是我，你，也是你自己，每个人都是独一无二的。”
杰米连忙道：“不，我是说，我想成为一名足球教练，从我12岁开始，我就一直在幻想有一天能像你率领狂狮一样，横扫所有对手。”
奥德里奇挑挑眉，笑道：“那你应该去学习，梦想做什么，就为之努力。”
杰米低下头，说：“我没有钱。”
这就是现实，阻碍着人类梦想的现实。
学习当教练，不需要钱吗？当然要，天下没有免费的午餐，再者，他独立生活，要吃饭，要睡觉，要有衣服，要有一切生活所需的必需品。
奥德里奇现在心情不错，况且以他的能量，帮人帮到底的代价可以忽略不计，一切，就看他心情如何。
“杰米，如果你真的下定决心去做，我可以提供给你一个机会。”