“嘿，洛里斯，你认为这场比赛葡萄牙人会进多少个球，两个还是三个？”
看着比赛打响，赞布罗塔用手肘顶了顶凯尼，好奇的问道。比赛结束的第二天，意大利的球员们再度集结在电视机前，今天他们所要关注的是d组的出线之争，因为在那里有着他们下一场的对手，而他们也将由这场比赛取得观察敌人的机会。
“当然是三球，那还用说！如果韩国人不是东道主，或许他们根本就没有办法打进世界杯！”还未等凯尼出声，坐在另一边的皮耶罗丝毫不掩饰自己对韩国人的厌恶，出口说道。在d组中除了实力最强的葡萄牙之外，可以说美国，波兰，韩国无一不是咸鱼，在人们看来韩国队怎么都不可能是葡萄牙的对手。
而随着世界杯的进行，韩国人申办世界杯的内幕也逐渐披露了出来，虽然许多人都认为是空穴来风，太过虚幻飘渺，都所谓无风不起浪，意大利的球员们可是非常明白这一点的。再加上韩国队在友谊赛中弄伤了皮耶罗的好友，前尤文图斯队友齐达内，因此这位斑马王子在此刻根本不掩饰自己对于韩国人的不屑。
皮耶罗的观点此时也代表了大部分葡萄牙球员的想法，众人皆是深以为然，鲁伊·科斯塔、菲戈、保莱塔、平托等人1991年出道，在1996年欧洲杯大放异彩，在2000年欧洲杯进入巅峰，被人们称为葡萄牙的黄金一代，皆是世界足坛赫赫有名的球星，像葡萄牙这样的拉丁派球队战胜韩国这样的二流球队怎么看都应该不成问题的！
不过凯尼对于队友们的这些看法却是抱有不同的认知，他斟酌着说道：“或许一切还说不清楚吧...”
“怎么可能！？”面对凯尼有些斟酌的说法，就连维埃里几人都是投来了难以置信的目光：“洛里斯，这次你一定猜错了！”
韩国对阵葡萄牙的比赛在韩国仁川打响，主裁判是阿根廷人桑切斯，这场比赛两支球队皆是主力尽出均是要为出线名额一争到底，从电视直播中意大利球员们足以看到韩国球迷营造出的狂热主场氛围，东道主的主场优势一时间尽显无疑。
当比赛开始后评论员的解说声也是从电视中传来：“仁川运动场共有座位大约五万个，本届世界杯这里共举行三场小组赛，其中已经举行了两场，分别是哥斯达黎加1-1土耳其和丹麦2-0胜法国的比赛。而这一场韩国和葡萄牙的比赛是仁川体育场举办的最后一场世界杯比赛。小组赛前两场战罢后d组目前的形势是：韩国和美国同积4分，韩国以净胜数优势排第二美国排第二，葡萄牙一胜一负排第三，波兰二战皆负排倒数。”
“因此对于东道主韩国队而言，此役和葡萄牙只要打平就可出线，而葡萄牙则必须取胜才能掌握主动。在美国战胜波兰的情况下，葡萄牙和韩国比赛的胜者肯定可以进入十六强，如果葡萄牙胜，则美国第一、葡萄牙第二；如果韩国胜，则韩国和美国比净胜球决定小组名次；如果韩国与葡萄牙战平，则美国第一、韩国第二，葡萄牙被淘汰。”
“葡萄牙率先开球，身穿红色球衣。韩国队则是白色球衣。葡萄牙由左向右攻，韩国由右向左攻。双方一开场就立拼中场，球最终被韩国队后卫得到......”
“呵，韩国人和葡萄牙拼中场，这不是开玩笑吗？”看到场上的局势与评论员的解说声，有人低声嘲讽了起来，而周围的球员们也都是深以为然。葡萄牙中场的配置出了名的强大，比起全阵容的法国人也只是稍逊一筹罢了，由菲戈，鲁伊-科斯塔和孔塞桑，本托等人领衔而反观韩国人非但不扬长避短反而是想要硬碰硬，在中场配置了六名队员和葡萄牙对抗。
看到这一幕许多人都以为韩国队疯了，就连马尔蒂尼也疑惑道：“虽然在某种程度上人数可以弥补实力的差距，但在足球场上却只有十一名球员，中场多了，可相对应的其他地方就少了啊！希丁克怎么会不明白这个道理呢！？“
不过此时凯尼却是想了想开口说道：”我的队长大人啊，你可别忘了韩国人是用什么方式硬生生的从日本人那里抢来的一般世界杯主办权！要想创造人数上的优势，他们可是办法多得很呢！！“
凯尼的话语毫无疑问引起了所有人的关注，意大利的球员们皆是一愣，托蒂难以置信的说道：”不...不会吧！“
虽然托蒂口中说着不会，但其实他的语气并不坚定，连国际足联都能够打通，略施小计买通裁判似乎也很简单啊！想到这里意大利的球员们不禁嘟囔起了韩国人的无耻，毕竟一但像足球这样的竞技体育参和到复杂的因素中，那么就难保证其公平性了！
果然在上半场的前十几分钟里，菲戈受到了韩国人的重点盯防，他两次正常的防守被主裁桑切斯判为了犯规，而在第十四分钟的时候菲戈前场左路带球强行突时被韩国球员李荣杓绊倒，但主裁判却是没有理会。这也使得看台上响起了零碎嘘声的同时，在意大利球员们的心中蒙上了一层阴影。
此时另一边的波兰已经两球领先于美国，只要韩国打平就能够以小组第一出线，那么他们在淘汰赛的对手则是g组第二的意大利！看到这里主帅佐夫也是忍不住了，他走到中央的位置，球员们自动给他让出一个座位后，众人沉默的继续看起了比赛。
”这是葡萄牙人的好机会，他们由守转攻将皮球从前场中路转移到了右路，这是一个非常不错的机会，保莱塔拿球！这几乎是一个十拿九稳的机会！他能够帮......什么主裁响哨！主裁示意越位了！怎么可能呢？从慢镜头的回防上我们可以清楚的看出保莱塔并没有越位！葡萄牙主帅奥利维拉对于越位的判罚一脸沮丧，显然他并不认同！”
在评论员的惊呼声中，保莱塔一脸冤屈的向着主帅解释起来，但这样的解释于事无补，主裁桑切斯并没有听到他的辩论，而是转身离开。这一情况让葡萄牙的球迷们十分不满，保莱塔是一个善于助攻且能用各种方式完成破门的葡萄牙主力中锋，他射门追求角度，是传统意义上追求艺术的锋线艺术家，在刚才那个位置上拿球他几乎可以十拿九稳的将皮球送入韩国人的球门中，但主裁桑切斯的哨声却阻止了这一切！
“韩国球员薛绮铉左路带球反击，贝托将他铲倒被黄牌警告，由于累积两张黄牌，葡萄牙如果出线，那么贝托也将停赛一场！贝托必须要保持冷静才行，这样的冲动对于比赛，对于球队来说没有任何帮助！“
“韩国队传转移到前场右路，安贞焕带球被对方的科斯塔成功阻截，这将是一次有力的反击！哦？边裁判举旗示意科斯塔犯规了，但看起来科斯塔似乎并不认同，他和裁判理论认为自己没有犯规！葡萄牙的球员们火气有些大啊，他们必须要克制住自己才行！”
”菲戈左路带球强突，但宋宗国与他拼速度将球断掉！朴智星拿球，平托剪刀脚铲倒了朴智星！怎么会这样，他不应该这样的冲动，阿根廷裁判桑切斯毫不犹豫掏出红牌，平托下场时忿忿不平。”
“无论怎样，在平托下场之后葡萄眼面临着以十人应战的局面！韩国队沿右边路反击，朴智星想往右路底线突时被科斯塔踢出右路底线，这是角球。角球开出门前，葡萄牙门将巴亚中起拿球，哎？崔金哲把他撞倒了，接着另一名韩国队员将球打进！但阿根廷主裁判马上示意冲撞对方门将在先，此球无效，经过慢镜头来看的确是这样，这一判罚没有任何的问题，不过葡萄牙门将巴亚却必须到场边接受治疗！”
“经过短暂的休息后，比赛进入到了下半场，虽然与对手战平可以出线，而且是小组第一，但韩国队的攻势仍然比较猛，毕竟面对全场声势浩大的热情球迷，他们不想让球迷们看一场平淡的比赛。”
“保莱塔争顶时被判犯规，这位球员从葡乙联赛开始职业生涯，1995-96赛季打入了19粒入球帮助球队升级，97-98赛季在西甲联赛中一举打进15粒入球，98-99赛季初拉科鲁尼亚队将他从萨拉曼卡队挖来。但这次转会对于保莱塔本人来说并不成功，在2000—2001赛季开始后不久他便以930万欧元的价格转会到了法甲的波尔多队，而这次转会也让他焕发了职业生涯的第二春，第一个赛季就以20粒入球得到了联赛银靴奖，本赛季更是以22粒入球和西塞共享法甲联赛射手王的称号。而在世界杯预选赛上，也正是他的8粒入球让葡萄牙队能在死亡之组中直接出线。上役他连中三元，成为继德国的克洛斯后第二位在本届世界杯上上演帽子戏法的球员。”
“而他在本场比赛上的表现也是尤为活跃，正是......贝托是在前场踢倒了韩国球员李荣杓！！！他吃到了一张黄牌，因为刚才已经有一张黄牌，现在又是一张黄牌，所以贝托直接累计一张红牌被罚下了场！葡萄牙人将以9人应战！这....”
看到这里，电视机前观战的意大利球员们都不忍在看下去了，早知道结果的凯尼率先离开了电视机前，而接着球员们也逐渐离开，唯有主帅佐夫与马尔蒂尼等人一直看到了最后。果然这场比赛最终以韩国1:0的胜利结束，于是继法国，阿根廷之后，黄金一代的葡萄牙也在这场比赛结束后打道回府！
随着韩国队以小组头名杀入第二轮，整个汉城都变成了欢乐的海洋。大街小巷到处都是雷鸣般的歌声，人们忘情地舞蹈，焰火在空中此起彼伏。在汉城市区的各个重要路口，成千上万的韩国人通过大屏幕收看了韩国以1比0击败葡萄牙的比赛。赛后他们手挽手围成一个个巨大的圆圈，跳起了欢快的舞蹈。另一边由于葡萄牙的败北，再加上另一场比赛中美国队出人意料地以1-3大败给小组垫底的波兰队，就这样两胜一平的韩国队以小组第一的身份晋级十六强，一胜一平一负的美国队则以一分的优势幸运地搭上了十六强的末班车。
赛后葡萄牙队主教练奥利维拉在接受采访时对结果显得非常失望：“我们非常非常的失望，这根本就不是我们所预期的结果。我们没能够进入第二轮，这确实是太遗憾了。”在谈到比赛中阿根廷主裁判出示的两张红牌时，他也表示了不同意见：“我们对那两张红牌的判罚完全无法认同，可现在再抱怨什么都已经无济于事了。在比赛中我们在人数少的情况下坚持了大半场比赛，甚至在最后阶段我们9人作战的时候，我们还获得了一些很好的机会。我要感谢我的队员们，他们为了球队出线的目标已经尽了最大努力。”
而葡萄牙队头号球星菲戈则是对裁判的判罚感到非常愤怒：“这名裁判只想着如何能上第二天报纸的头条，也许我不应该对裁判的表现作出评论，但他的所作所为确实让人忍无可忍。“
另一边尽管葡萄牙惨遭淘汰，不过葡萄牙足协主席马代尔却是立刻公开表示，葡萄牙主帅奥利维拉不会因为比赛失利被解职，他将一直干到2004年葡萄牙欧洲杯结束。
就这样，不管葡萄牙人对于判罚有什么疑问，他们气愤之下说出怎样的言论，葡萄牙的世界杯之旅都就此结束，黄金一代征战世界杯的旅程也就此结束。
而关于意大利的十六强战对手也就此确立，东道主韩国队！
看着比赛打响，赞布罗塔用手肘顶了顶凯尼，好奇的问道。比赛结束的第二天，意大利的球员们再度集结在电视机前，今天他们所要关注的是d组的出线之争，因为在那里有着他们下一场的对手，而他们也将由这场比赛取得观察敌人的机会。
“当然是三球，那还用说！如果韩国人不是东道主，或许他们根本就没有办法打进世界杯！”还未等凯尼出声，坐在另一边的皮耶罗丝毫不掩饰自己对韩国人的厌恶，出口说道。在d组中除了实力最强的葡萄牙之外，可以说美国，波兰，韩国无一不是咸鱼，在人们看来韩国队怎么都不可能是葡萄牙的对手。
而随着世界杯的进行，韩国人申办世界杯的内幕也逐渐披露了出来，虽然许多人都认为是空穴来风，太过虚幻飘渺，都所谓无风不起浪，意大利的球员们可是非常明白这一点的。再加上韩国队在友谊赛中弄伤了皮耶罗的好友，前尤文图斯队友齐达内，因此这位斑马王子在此刻根本不掩饰自己对于韩国人的不屑。
皮耶罗的观点此时也代表了大部分葡萄牙球员的想法，众人皆是深以为然，鲁伊·科斯塔、菲戈、保莱塔、平托等人1991年出道，在1996年欧洲杯大放异彩，在2000年欧洲杯进入巅峰，被人们称为葡萄牙的黄金一代，皆是世界足坛赫赫有名的球星，像葡萄牙这样的拉丁派球队战胜韩国这样的二流球队怎么看都应该不成问题的！
不过凯尼对于队友们的这些看法却是抱有不同的认知，他斟酌着说道：“或许一切还说不清楚吧...”
“怎么可能！？”面对凯尼有些斟酌的说法，就连维埃里几人都是投来了难以置信的目光：“洛里斯，这次你一定猜错了！”
韩国对阵葡萄牙的比赛在韩国仁川打响，主裁判是阿根廷人桑切斯，这场比赛两支球队皆是主力尽出均是要为出线名额一争到底，从电视直播中意大利球员们足以看到韩国球迷营造出的狂热主场氛围，东道主的主场优势一时间尽显无疑。
当比赛开始后评论员的解说声也是从电视中传来：“仁川运动场共有座位大约五万个，本届世界杯这里共举行三场小组赛，其中已经举行了两场，分别是哥斯达黎加1-1土耳其和丹麦2-0胜法国的比赛。而这一场韩国和葡萄牙的比赛是仁川体育场举办的最后一场世界杯比赛。小组赛前两场战罢后d组目前的形势是：韩国和美国同积4分，韩国以净胜数优势排第二美国排第二，葡萄牙一胜一负排第三，波兰二战皆负排倒数。”
“因此对于东道主韩国队而言，此役和葡萄牙只要打平就可出线，而葡萄牙则必须取胜才能掌握主动。在美国战胜波兰的情况下，葡萄牙和韩国比赛的胜者肯定可以进入十六强，如果葡萄牙胜，则美国第一、葡萄牙第二；如果韩国胜，则韩国和美国比净胜球决定小组名次；如果韩国与葡萄牙战平，则美国第一、韩国第二，葡萄牙被淘汰。”
“葡萄牙率先开球，身穿红色球衣。韩国队则是白色球衣。葡萄牙由左向右攻，韩国由右向左攻。双方一开场就立拼中场，球最终被韩国队后卫得到......”
“呵，韩国人和葡萄牙拼中场，这不是开玩笑吗？”看到场上的局势与评论员的解说声，有人低声嘲讽了起来，而周围的球员们也都是深以为然。葡萄牙中场的配置出了名的强大，比起全阵容的法国人也只是稍逊一筹罢了，由菲戈，鲁伊-科斯塔和孔塞桑，本托等人领衔而反观韩国人非但不扬长避短反而是想要硬碰硬，在中场配置了六名队员和葡萄牙对抗。
看到这一幕许多人都以为韩国队疯了，就连马尔蒂尼也疑惑道：“虽然在某种程度上人数可以弥补实力的差距，但在足球场上却只有十一名球员，中场多了，可相对应的其他地方就少了啊！希丁克怎么会不明白这个道理呢！？“
不过此时凯尼却是想了想开口说道：”我的队长大人啊，你可别忘了韩国人是用什么方式硬生生的从日本人那里抢来的一般世界杯主办权！要想创造人数上的优势，他们可是办法多得很呢！！“
凯尼的话语毫无疑问引起了所有人的关注，意大利的球员们皆是一愣，托蒂难以置信的说道：”不...不会吧！“
虽然托蒂口中说着不会，但其实他的语气并不坚定，连国际足联都能够打通，略施小计买通裁判似乎也很简单啊！想到这里意大利的球员们不禁嘟囔起了韩国人的无耻，毕竟一但像足球这样的竞技体育参和到复杂的因素中，那么就难保证其公平性了！
果然在上半场的前十几分钟里，菲戈受到了韩国人的重点盯防，他两次正常的防守被主裁桑切斯判为了犯规，而在第十四分钟的时候菲戈前场左路带球强行突时被韩国球员李荣杓绊倒，但主裁判却是没有理会。这也使得看台上响起了零碎嘘声的同时，在意大利球员们的心中蒙上了一层阴影。
此时另一边的波兰已经两球领先于美国，只要韩国打平就能够以小组第一出线，那么他们在淘汰赛的对手则是g组第二的意大利！看到这里主帅佐夫也是忍不住了，他走到中央的位置，球员们自动给他让出一个座位后，众人沉默的继续看起了比赛。
”这是葡萄牙人的好机会，他们由守转攻将皮球从前场中路转移到了右路，这是一个非常不错的机会，保莱塔拿球！这几乎是一个十拿九稳的机会！他能够帮......什么主裁响哨！主裁示意越位了！怎么可能呢？从慢镜头的回防上我们可以清楚的看出保莱塔并没有越位！葡萄牙主帅奥利维拉对于越位的判罚一脸沮丧，显然他并不认同！”
在评论员的惊呼声中，保莱塔一脸冤屈的向着主帅解释起来，但这样的解释于事无补，主裁桑切斯并没有听到他的辩论，而是转身离开。这一情况让葡萄牙的球迷们十分不满，保莱塔是一个善于助攻且能用各种方式完成破门的葡萄牙主力中锋，他射门追求角度，是传统意义上追求艺术的锋线艺术家，在刚才那个位置上拿球他几乎可以十拿九稳的将皮球送入韩国人的球门中，但主裁桑切斯的哨声却阻止了这一切！
“韩国球员薛绮铉左路带球反击，贝托将他铲倒被黄牌警告，由于累积两张黄牌，葡萄牙如果出线，那么贝托也将停赛一场！贝托必须要保持冷静才行，这样的冲动对于比赛，对于球队来说没有任何帮助！“
“韩国队传转移到前场右路，安贞焕带球被对方的科斯塔成功阻截，这将是一次有力的反击！哦？边裁判举旗示意科斯塔犯规了，但看起来科斯塔似乎并不认同，他和裁判理论认为自己没有犯规！葡萄牙的球员们火气有些大啊，他们必须要克制住自己才行！”
”菲戈左路带球强突，但宋宗国与他拼速度将球断掉！朴智星拿球，平托剪刀脚铲倒了朴智星！怎么会这样，他不应该这样的冲动，阿根廷裁判桑切斯毫不犹豫掏出红牌，平托下场时忿忿不平。”
“无论怎样，在平托下场之后葡萄眼面临着以十人应战的局面！韩国队沿右边路反击，朴智星想往右路底线突时被科斯塔踢出右路底线，这是角球。角球开出门前，葡萄牙门将巴亚中起拿球，哎？崔金哲把他撞倒了，接着另一名韩国队员将球打进！但阿根廷主裁判马上示意冲撞对方门将在先，此球无效，经过慢镜头来看的确是这样，这一判罚没有任何的问题，不过葡萄牙门将巴亚却必须到场边接受治疗！”
“经过短暂的休息后，比赛进入到了下半场，虽然与对手战平可以出线，而且是小组第一，但韩国队的攻势仍然比较猛，毕竟面对全场声势浩大的热情球迷，他们不想让球迷们看一场平淡的比赛。”
“保莱塔争顶时被判犯规，这位球员从葡乙联赛开始职业生涯，1995-96赛季打入了19粒入球帮助球队升级，97-98赛季在西甲联赛中一举打进15粒入球，98-99赛季初拉科鲁尼亚队将他从萨拉曼卡队挖来。但这次转会对于保莱塔本人来说并不成功，在2000—2001赛季开始后不久他便以930万欧元的价格转会到了法甲的波尔多队，而这次转会也让他焕发了职业生涯的第二春，第一个赛季就以20粒入球得到了联赛银靴奖，本赛季更是以22粒入球和西塞共享法甲联赛射手王的称号。而在世界杯预选赛上，也正是他的8粒入球让葡萄牙队能在死亡之组中直接出线。上役他连中三元，成为继德国的克洛斯后第二位在本届世界杯上上演帽子戏法的球员。”
“而他在本场比赛上的表现也是尤为活跃，正是......贝托是在前场踢倒了韩国球员李荣杓！！！他吃到了一张黄牌，因为刚才已经有一张黄牌，现在又是一张黄牌，所以贝托直接累计一张红牌被罚下了场！葡萄牙人将以9人应战！这....”
看到这里，电视机前观战的意大利球员们都不忍在看下去了，早知道结果的凯尼率先离开了电视机前，而接着球员们也逐渐离开，唯有主帅佐夫与马尔蒂尼等人一直看到了最后。果然这场比赛最终以韩国1:0的胜利结束，于是继法国，阿根廷之后，黄金一代的葡萄牙也在这场比赛结束后打道回府！
随着韩国队以小组头名杀入第二轮，整个汉城都变成了欢乐的海洋。大街小巷到处都是雷鸣般的歌声，人们忘情地舞蹈，焰火在空中此起彼伏。在汉城市区的各个重要路口，成千上万的韩国人通过大屏幕收看了韩国以1比0击败葡萄牙的比赛。赛后他们手挽手围成一个个巨大的圆圈，跳起了欢快的舞蹈。另一边由于葡萄牙的败北，再加上另一场比赛中美国队出人意料地以1-3大败给小组垫底的波兰队，就这样两胜一平的韩国队以小组第一的身份晋级十六强，一胜一平一负的美国队则以一分的优势幸运地搭上了十六强的末班车。
赛后葡萄牙队主教练奥利维拉在接受采访时对结果显得非常失望：“我们非常非常的失望，这根本就不是我们所预期的结果。我们没能够进入第二轮，这确实是太遗憾了。”在谈到比赛中阿根廷主裁判出示的两张红牌时，他也表示了不同意见：“我们对那两张红牌的判罚完全无法认同，可现在再抱怨什么都已经无济于事了。在比赛中我们在人数少的情况下坚持了大半场比赛，甚至在最后阶段我们9人作战的时候，我们还获得了一些很好的机会。我要感谢我的队员们，他们为了球队出线的目标已经尽了最大努力。”
而葡萄牙队头号球星菲戈则是对裁判的判罚感到非常愤怒：“这名裁判只想着如何能上第二天报纸的头条，也许我不应该对裁判的表现作出评论，但他的所作所为确实让人忍无可忍。“
另一边尽管葡萄牙惨遭淘汰，不过葡萄牙足协主席马代尔却是立刻公开表示，葡萄牙主帅奥利维拉不会因为比赛失利被解职，他将一直干到2004年葡萄牙欧洲杯结束。
就这样，不管葡萄牙人对于判罚有什么疑问，他们气愤之下说出怎样的言论，葡萄牙的世界杯之旅都就此结束，黄金一代征战世界杯的旅程也就此结束。
而关于意大利的十六强战对手也就此确立，东道主韩国队！