虽然没有说服袁绍,与袁绍不欢而散,可是董卓并没有气馁。既然这些士人们不识抬举,他就把目光投向了那些带兵的将领。作为一个将领,他最相信的就是武力。只要说服了他们,那些朝廷大臣们还能翻了天去?
他立即派出传令兵,邀请所有的北军、西园军、以及奉诏前来的外兵等带兵将领参加他举行的酒宴。此时的董卓风头正劲,谁敢不给他几分面子?那些想巴结董卓的将领,早早地就到了,就是那些没有投靠的将领,也按时来了。
待到所有的将领都入了席,董卓才在亲兵们的护卫下慢慢地走了出来。他就象平日里对待自己的部下一样,傲慢地和大家打了声招呼,腰挂着佩刀,便坐到了主位之上,然后吩咐开席。
酒行三巡,董卓突然扬起了手,正在旁边伴奏的琴工们停了下来,喝酒的将领们也不由得放下了酒杯。董卓清了清嗓子,说起了今天的正题:“今天请各位将领,我有一事相商。”
凡是今天来参加酒宴的将领,谁都知道董卓不会无缘无故地请客,多少都有些期待。听到董卓如是说,立即竖起了耳朵,静静地等待着。
“天子为万民之主,无威仪不可以奉宗庙社稷。如今皇上懦弱,不若陈留王聪明好学,难承大位。我欲废少帝,立陈留王,大家以为何如?”
所有的将领都吓了一大跳,这个话题太突然了,也过于沉重,谁也不敢做声。少帝刚刚回宫,天下百废待兴,这个时候不想着稳定天下,却突然要废黜天子,这不是没事找抽型的吗?
突然之间,执金吾丁原站了起来,也许他觉得自己的官位够高,完全有资格代表大家说话。他手指着董卓,怒气冲冲地吼道:“你以为你是谁,敢说这种大话?当今天子乃先帝嫡子,年幼无过,你有什么资格在这里妄议废立!通道你想篡逆吗?”
董卓也火了,刚刚碰到了一个袁绍,现在又碰到一个丁原,都这么跟自己对着干,自己的计划岂不是要泡汤?他猛地一迫桌子,大声喝斥道:“顺我者生,逆我者亡!”
随即董卓就拨出剑来,准备上前砍杀丁原。可是猛一抬头,突然发现丁原的身后站着一个身高九尺、器宇轩昂,威风凛凛,手执方天画戟,怒目而视的巨汉,那满身的杀气吓得董卓猛地一哆嗦。
董卓的谋士李儒连忙站了起来,拦住了董卓,一面向董卓使眼色,一面大声说道:“司空大人,今日饮酒取乐,不谈国政。有什么政务,明日到朝堂上公论未迟。”
其他将领也连忙站了起来,劝得劝,拉得拉,把丁原推了出去。等到丁原上马而去,那些不准备投靠董卓的将领这时也看到了董卓的真面目,趁此机会,跟着丁原一起走了。
……
夜已经很深了,浓墨一样的天上,连一弯月牙、一丝星光都不曾出现。一颗流星带着凉意从夜空中划过,炽白的光亮又是那般凄凉惨然。洛阳城的四周,只有远飞的萤火虫,忽闪忽闪地越来越昏暗,整个洛阳就像笼罩在梦幻之中。
茫茫夜色之中,数支步卒、骑兵队伍借着萤火虫的亮光,稍稍地朝洛阳的北城门摸去。士兵们轻手轻脚,默不作声,就连战马也用麻布包着马蹄,戴着马嚼,几乎没有发出一点声响。
董卓是个有仇必报的性情中人,他虽然暂时不敢杀了袁绍,可是他并没有把丁原放在眼里。酒宴还没有结束,他就把投靠自己的几个将领召集在一起,准备发动对丁原的夜袭。他不仅要杀死丁原,还要把并州铁骑从人们的记忆中抹去。
丁原的大营里异常安静,只有从黄河里刮来的河风轻轻卷帐篷的门帘,不停地拍打在帐篷上,发出沙啦沙啦的声响。有几个帐篷里似乎还亮着油灯,火光还是那般跳跃,不时地爆起一朵亮亮的灯花,随后一缕黑烟就蜿蜒升起。
有几个值夜的士兵斜躺在大营的门口,发出轻轻地呼噜声。不知他们是太累了,还是认为天子脚下没有敌人,反正他们睡得十分香甜,以至于敌人的环首刀划开了他们的肚子,他们也没有从睡梦中本来。
“杀啊……”
惊天动地的喊杀声从天而降,顷刻间布满了丁原的整个前营。如虎似狼的西凉骑兵挥舞着战刀,冲向还在熟睡的前营并州骑兵。可怜不少的并州骑兵还来不及穿上衣服,就做了刀下之鬼。
丁原和他的主要将领们都住在中营,他们倒是有充裕的时间穿上衣服和盔甲。丁原当即就明白自己遭到了董卓的暗算,气呼呼地跳上战马,准备冲出去与董卓拼命。
就在这时,吕布跑了过来,手提着他那标志性的方天功戟。中营、后营的骑兵们也已经集合起来。丁原的长枪朝前一指,大声吼道:“逆贼董卓,卑鄙无耻地偷袭我等大营,给我杀!”
“杀啊……”
并州骑兵们齐声高呼,手举着战刀向前营冲去。浓密的夜幕之下,数千把战刀发出幽幽的寒光,惨淡地亮光犹如那道滑落的流星,虽然粉身碎骨地发出了最后一丝亮光,却也无法撕开这茫茫黑夜。
“扑扑扑……”
突然之间,黑夜里射来一阵阵密集的箭矢。利箭射入到并州骑兵、或者他们胯下战马的身体之中,引起他们一阵阵惨叫,中箭的战马猛冲几步,重重地摔在地上,那箭矢的劲道使得并州骑兵顿时摔倒了一片。
骑在高头大马之上的丁原手持长枪,正在指挥大军发动冲锋的时候,忽然之间听到前面一支利箭快的破空之声,丁原不敢迟疑,立即移动身体躲避,并且挥动手中长枪想将这支箭矢击落。
“扑!”
只有一声丁原才能听到到轻微金铁交鸣之声响起,丁原的眼睛瞪得老大,胸口一阵剧痛,连忙低头一看,整根利箭在丁原不可思议的目光之中穿透了丁原的胸口。
顷刻之间他就明白了,参加偷袭的不仅仅是凉州骑兵,北军、西园军也参加了战斗。这种强劲的箭矢是大汉中央军最厉害的兵器,卫青、霍去病、李广就是用这种箭矢消灭了匈奴,没想到自己也死在这种强弓之下。
“杀掉董卓!”
丁原拼着最后一丝力气,仅仅来得及说出一句话,黑暗就扑面而来。他努力地睁开眼,想最后再看一眼这个社会,可是他的眸子慢慢暗淡下来,无论他怎么努力,黑暗很快就将他吞噬,他一头载下马去。
“大人……大人……”
紧跟在丁原身边的吕布大声呼喊着,他猛地拉住马缰绳,飞快地从战马上跳了下来,可是当他抱起丁原时,生命的气息已经从丁原的身上流失了,只有他那不屈的眼睛依然睁着,紧紧地盯着这茫茫黑夜。
“大人……大人……”
正在带队冲锋的宋宪、侯成、魏续等人被朝廷禁军的箭矢射了回来,看到吕布抱着的丁原,一下子失去了主心骨,不由得悲从心起,大声嚎哭起来。
“大人,我一定为你报仇!”吕布跪了下来,朝着丁原拜了三拜,当他再次抬起头来的时候,已是泪流满面。他伸出手,把丁原的双眼轻轻的合上,成串的泪珠随着河风轻轻飘散。
“兄弟们,丁原大人已经死了,我们该怎么办?”吕布四下一看,到处都是火把,董卓的队伍把整个并州骑兵都包围了。他看着围在丁原身旁的宋宪、侯成、魏续等人,茫然地问道。
“我们听你的。”宋宪、侯成、魏续互相看了看,双手抱拳拱了拱,齐声向吕布说道。吕布是丁原的司马、主薄,是他们当中官职最高的,也是他们当中武艺最高的,理所当然成为他们的新领袖。
“并州骑兵的兄弟们,你们被朝廷禁军包围了。奉皇上圣旨,只是捉拿逆贼丁原,其他人不予追究。”看到并州骑兵不冲锋了,李儒连忙喊叫起来。“只要交出丁原的人头,其他人皆可赦免。”
“我们投降吧。”吕布最后看了丁原一眼,朝大家说道。他的脸色异常肃然,心里明白的很,纵然能够突围出去,可是他们又能到哪里去?而且今天只要他们一逃,就成了逆贼,总不至于带着兄弟们上山当强盗去吧。
……
“哈哈哈哈……”董卓和李儒、李唷11邸12烊俚冉煲黄鹱呱锨袄矗醋盘稍诘厣系亩≡挥傻每裥ζ鹄础3て谠谡匠n掀瓷保顾吹降腥说南恃陀幸恢炙挡怀龅摹酢酢
“砍下丁原的人头,悬挂在洛阳城头!”董卓脸色一变,恶狠狠地命令道。他就是要让洛阳城中的大臣们、将领们看一看,这就是与自己作对的下场,谁要是再敢对自己说三道四,就让他们见鬼去吧。
一个西凉士兵冲了上来,挥手就是一刀,丁原的人头就摆在了董卓的脚下。
吕布大为震骇,心中的极度恐怖让他几乎窒息了。他浑身战栗不止,冷汗霎时湿透了全身。一双眼晴呆滞地望着丁原的人头。痛苦、仇恨、愤怒、惊惧、恩义,百般滋味霎时涌上心头。
“大人……大人……”吕布再也控制不住自己,突然象发疯一般冲了上去,“扑通”一声跪在地上,抱起了丁原的人头,嚎啕大哭起来,那凄历的哭嚎随着河风在茫茫邙山里无尽的回荡。
董卓神情落寞,默默地看着痛苦至极的吕布,眼睛里渐渐露出了一丝深深的悲哀。也许有一天,我也会想丁原一样被人砍掉脑袋,那时,会是谁抱着我的脑袋坐在地上嚎啕痛哭?
“决不!我的脑袋决不能被人砍掉!决不能被人砍掉!”董卓猛然一惊,一股杀气立即从胸中升起。“这天下只有我杀别人,绝不允许任何人杀我!谁要是敢动我一根汗毛,我就要诛他的九族!”
宋宪、侯成、魏续等人也跟着吕布跪在地上,伤心地哭泣着,额头抵着冰冷的地面,勉勉强强支撑着自己摇摇欲坠的身躯,脑海里除了潮水一般的恐惧就是一片令人窒息的死亡气息。
“好了,都别哭了。”看到丁原还有这么多人为之哭泣,董卓也有些伤感。他走上前来,把脸色惨白的吕布扶了起来。“你们既然已经投降于我,以后就是我的部下。从现在起,并州骑兵就由你统领,你立即召集所有的并州骑兵,拔寨起营,全部归并到北军。”
“遵命!”既然已经投降,吕布也就只好只天由命了。好在自己的兄弟们还在一起,他犹豫了一下,随即双手抱拳,朝董卓行了一礼,然后对宋宪、侯成、魏续等人说道:“我们走!”
望着吕布、宋宪、侯成、魏续等人的背影,董卓回过头来,对跟在身后的李儒、李唷11邸12烊俚热怂档溃骸罢飧雎啦蓟拐媸歉鲇星橛幸宓奶鹾鹤樱∥蚁不叮肥凳翘鹾鹤樱
“司空大人,正因为他是条汉子,我们不能不防啊……”李儒当然也看得出来,就吕布和他手下的宋宪、侯成、魏续,就是一股不容忽视的力量,搞不好,说不定会伤到自己。“司空大人,并州骑兵原来可也是与我们西凉骑兵并列的强悍之师啊……”
“李啵拍愕亩游楦怕啦既ナ章218萆1阉堑挠孔ぴ谀忝堑呐员撸沂笨套14庹庑┎18萜锉苑酪馔狻!倍靠刹换崆嵋紫嘈沤当幼潘种钢咐钏啵骸澳愫吐啦级际遣18萑耍饬教炷憔投嗯闩懵啦肌h绻敢飧盼颐牵僖硕夹校褪且夷瞧コ嗤寐硪残小h绻辉敢猓桶阉绷耍悦饬粝禄龌肌!
“司空大人,我有一计,可以让吕布死心踏地的投靠司空大人。”李儒阴险地笑了笑,迷着眼睛说道:“明天一早,让士兵们四下传播,就说吕布杀了丁原,将丁原的人头献给了司空大人。然后司空大人再封他个官职,他就是不愿意,也百口难辩。除了跟着司空大人,谁还敢要他?”
他立即派出传令兵,邀请所有的北军、西园军、以及奉诏前来的外兵等带兵将领参加他举行的酒宴。此时的董卓风头正劲,谁敢不给他几分面子?那些想巴结董卓的将领,早早地就到了,就是那些没有投靠的将领,也按时来了。
待到所有的将领都入了席,董卓才在亲兵们的护卫下慢慢地走了出来。他就象平日里对待自己的部下一样,傲慢地和大家打了声招呼,腰挂着佩刀,便坐到了主位之上,然后吩咐开席。
酒行三巡,董卓突然扬起了手,正在旁边伴奏的琴工们停了下来,喝酒的将领们也不由得放下了酒杯。董卓清了清嗓子,说起了今天的正题:“今天请各位将领,我有一事相商。”
凡是今天来参加酒宴的将领,谁都知道董卓不会无缘无故地请客,多少都有些期待。听到董卓如是说,立即竖起了耳朵,静静地等待着。
“天子为万民之主,无威仪不可以奉宗庙社稷。如今皇上懦弱,不若陈留王聪明好学,难承大位。我欲废少帝,立陈留王,大家以为何如?”
所有的将领都吓了一大跳,这个话题太突然了,也过于沉重,谁也不敢做声。少帝刚刚回宫,天下百废待兴,这个时候不想着稳定天下,却突然要废黜天子,这不是没事找抽型的吗?
突然之间,执金吾丁原站了起来,也许他觉得自己的官位够高,完全有资格代表大家说话。他手指着董卓,怒气冲冲地吼道:“你以为你是谁,敢说这种大话?当今天子乃先帝嫡子,年幼无过,你有什么资格在这里妄议废立!通道你想篡逆吗?”
董卓也火了,刚刚碰到了一个袁绍,现在又碰到一个丁原,都这么跟自己对着干,自己的计划岂不是要泡汤?他猛地一迫桌子,大声喝斥道:“顺我者生,逆我者亡!”
随即董卓就拨出剑来,准备上前砍杀丁原。可是猛一抬头,突然发现丁原的身后站着一个身高九尺、器宇轩昂,威风凛凛,手执方天画戟,怒目而视的巨汉,那满身的杀气吓得董卓猛地一哆嗦。
董卓的谋士李儒连忙站了起来,拦住了董卓,一面向董卓使眼色,一面大声说道:“司空大人,今日饮酒取乐,不谈国政。有什么政务,明日到朝堂上公论未迟。”
其他将领也连忙站了起来,劝得劝,拉得拉,把丁原推了出去。等到丁原上马而去,那些不准备投靠董卓的将领这时也看到了董卓的真面目,趁此机会,跟着丁原一起走了。
……
夜已经很深了,浓墨一样的天上,连一弯月牙、一丝星光都不曾出现。一颗流星带着凉意从夜空中划过,炽白的光亮又是那般凄凉惨然。洛阳城的四周,只有远飞的萤火虫,忽闪忽闪地越来越昏暗,整个洛阳就像笼罩在梦幻之中。
茫茫夜色之中,数支步卒、骑兵队伍借着萤火虫的亮光,稍稍地朝洛阳的北城门摸去。士兵们轻手轻脚,默不作声,就连战马也用麻布包着马蹄,戴着马嚼,几乎没有发出一点声响。
董卓是个有仇必报的性情中人,他虽然暂时不敢杀了袁绍,可是他并没有把丁原放在眼里。酒宴还没有结束,他就把投靠自己的几个将领召集在一起,准备发动对丁原的夜袭。他不仅要杀死丁原,还要把并州铁骑从人们的记忆中抹去。
丁原的大营里异常安静,只有从黄河里刮来的河风轻轻卷帐篷的门帘,不停地拍打在帐篷上,发出沙啦沙啦的声响。有几个帐篷里似乎还亮着油灯,火光还是那般跳跃,不时地爆起一朵亮亮的灯花,随后一缕黑烟就蜿蜒升起。
有几个值夜的士兵斜躺在大营的门口,发出轻轻地呼噜声。不知他们是太累了,还是认为天子脚下没有敌人,反正他们睡得十分香甜,以至于敌人的环首刀划开了他们的肚子,他们也没有从睡梦中本来。
“杀啊……”
惊天动地的喊杀声从天而降,顷刻间布满了丁原的整个前营。如虎似狼的西凉骑兵挥舞着战刀,冲向还在熟睡的前营并州骑兵。可怜不少的并州骑兵还来不及穿上衣服,就做了刀下之鬼。
丁原和他的主要将领们都住在中营,他们倒是有充裕的时间穿上衣服和盔甲。丁原当即就明白自己遭到了董卓的暗算,气呼呼地跳上战马,准备冲出去与董卓拼命。
就在这时,吕布跑了过来,手提着他那标志性的方天功戟。中营、后营的骑兵们也已经集合起来。丁原的长枪朝前一指,大声吼道:“逆贼董卓,卑鄙无耻地偷袭我等大营,给我杀!”
“杀啊……”
并州骑兵们齐声高呼,手举着战刀向前营冲去。浓密的夜幕之下,数千把战刀发出幽幽的寒光,惨淡地亮光犹如那道滑落的流星,虽然粉身碎骨地发出了最后一丝亮光,却也无法撕开这茫茫黑夜。
“扑扑扑……”
突然之间,黑夜里射来一阵阵密集的箭矢。利箭射入到并州骑兵、或者他们胯下战马的身体之中,引起他们一阵阵惨叫,中箭的战马猛冲几步,重重地摔在地上,那箭矢的劲道使得并州骑兵顿时摔倒了一片。
骑在高头大马之上的丁原手持长枪,正在指挥大军发动冲锋的时候,忽然之间听到前面一支利箭快的破空之声,丁原不敢迟疑,立即移动身体躲避,并且挥动手中长枪想将这支箭矢击落。
“扑!”
只有一声丁原才能听到到轻微金铁交鸣之声响起,丁原的眼睛瞪得老大,胸口一阵剧痛,连忙低头一看,整根利箭在丁原不可思议的目光之中穿透了丁原的胸口。
顷刻之间他就明白了,参加偷袭的不仅仅是凉州骑兵,北军、西园军也参加了战斗。这种强劲的箭矢是大汉中央军最厉害的兵器,卫青、霍去病、李广就是用这种箭矢消灭了匈奴,没想到自己也死在这种强弓之下。
“杀掉董卓!”
丁原拼着最后一丝力气,仅仅来得及说出一句话,黑暗就扑面而来。他努力地睁开眼,想最后再看一眼这个社会,可是他的眸子慢慢暗淡下来,无论他怎么努力,黑暗很快就将他吞噬,他一头载下马去。
“大人……大人……”
紧跟在丁原身边的吕布大声呼喊着,他猛地拉住马缰绳,飞快地从战马上跳了下来,可是当他抱起丁原时,生命的气息已经从丁原的身上流失了,只有他那不屈的眼睛依然睁着,紧紧地盯着这茫茫黑夜。
“大人……大人……”
正在带队冲锋的宋宪、侯成、魏续等人被朝廷禁军的箭矢射了回来,看到吕布抱着的丁原,一下子失去了主心骨,不由得悲从心起,大声嚎哭起来。
“大人,我一定为你报仇!”吕布跪了下来,朝着丁原拜了三拜,当他再次抬起头来的时候,已是泪流满面。他伸出手,把丁原的双眼轻轻的合上,成串的泪珠随着河风轻轻飘散。
“兄弟们,丁原大人已经死了,我们该怎么办?”吕布四下一看,到处都是火把,董卓的队伍把整个并州骑兵都包围了。他看着围在丁原身旁的宋宪、侯成、魏续等人,茫然地问道。
“我们听你的。”宋宪、侯成、魏续互相看了看,双手抱拳拱了拱,齐声向吕布说道。吕布是丁原的司马、主薄,是他们当中官职最高的,也是他们当中武艺最高的,理所当然成为他们的新领袖。
“并州骑兵的兄弟们,你们被朝廷禁军包围了。奉皇上圣旨,只是捉拿逆贼丁原,其他人不予追究。”看到并州骑兵不冲锋了,李儒连忙喊叫起来。“只要交出丁原的人头,其他人皆可赦免。”
“我们投降吧。”吕布最后看了丁原一眼,朝大家说道。他的脸色异常肃然,心里明白的很,纵然能够突围出去,可是他们又能到哪里去?而且今天只要他们一逃,就成了逆贼,总不至于带着兄弟们上山当强盗去吧。
……
“哈哈哈哈……”董卓和李儒、李唷11邸12烊俚冉煲黄鹱呱锨袄矗醋盘稍诘厣系亩≡挥傻每裥ζ鹄础3て谠谡匠n掀瓷保顾吹降腥说南恃陀幸恢炙挡怀龅摹酢酢
“砍下丁原的人头,悬挂在洛阳城头!”董卓脸色一变,恶狠狠地命令道。他就是要让洛阳城中的大臣们、将领们看一看,这就是与自己作对的下场,谁要是再敢对自己说三道四,就让他们见鬼去吧。
一个西凉士兵冲了上来,挥手就是一刀,丁原的人头就摆在了董卓的脚下。
吕布大为震骇,心中的极度恐怖让他几乎窒息了。他浑身战栗不止,冷汗霎时湿透了全身。一双眼晴呆滞地望着丁原的人头。痛苦、仇恨、愤怒、惊惧、恩义,百般滋味霎时涌上心头。
“大人……大人……”吕布再也控制不住自己,突然象发疯一般冲了上去,“扑通”一声跪在地上,抱起了丁原的人头,嚎啕大哭起来,那凄历的哭嚎随着河风在茫茫邙山里无尽的回荡。
董卓神情落寞,默默地看着痛苦至极的吕布,眼睛里渐渐露出了一丝深深的悲哀。也许有一天,我也会想丁原一样被人砍掉脑袋,那时,会是谁抱着我的脑袋坐在地上嚎啕痛哭?
“决不!我的脑袋决不能被人砍掉!决不能被人砍掉!”董卓猛然一惊,一股杀气立即从胸中升起。“这天下只有我杀别人,绝不允许任何人杀我!谁要是敢动我一根汗毛,我就要诛他的九族!”
宋宪、侯成、魏续等人也跟着吕布跪在地上,伤心地哭泣着,额头抵着冰冷的地面,勉勉强强支撑着自己摇摇欲坠的身躯,脑海里除了潮水一般的恐惧就是一片令人窒息的死亡气息。
“好了,都别哭了。”看到丁原还有这么多人为之哭泣,董卓也有些伤感。他走上前来,把脸色惨白的吕布扶了起来。“你们既然已经投降于我,以后就是我的部下。从现在起,并州骑兵就由你统领,你立即召集所有的并州骑兵,拔寨起营,全部归并到北军。”
“遵命!”既然已经投降,吕布也就只好只天由命了。好在自己的兄弟们还在一起,他犹豫了一下,随即双手抱拳,朝董卓行了一礼,然后对宋宪、侯成、魏续等人说道:“我们走!”
望着吕布、宋宪、侯成、魏续等人的背影,董卓回过头来,对跟在身后的李儒、李唷11邸12烊俚热怂档溃骸罢飧雎啦蓟拐媸歉鲇星橛幸宓奶鹾鹤樱∥蚁不叮肥凳翘鹾鹤樱
“司空大人,正因为他是条汉子,我们不能不防啊……”李儒当然也看得出来,就吕布和他手下的宋宪、侯成、魏续,就是一股不容忽视的力量,搞不好,说不定会伤到自己。“司空大人,并州骑兵原来可也是与我们西凉骑兵并列的强悍之师啊……”
“李啵拍愕亩游楦怕啦既ナ章218萆1阉堑挠孔ぴ谀忝堑呐员撸沂笨套14庹庑┎18萜锉苑酪馔狻!倍靠刹换崆嵋紫嘈沤当幼潘种钢咐钏啵骸澳愫吐啦级际遣18萑耍饬教炷憔投嗯闩懵啦肌h绻敢飧盼颐牵僖硕夹校褪且夷瞧コ嗤寐硪残小h绻辉敢猓桶阉绷耍悦饬粝禄龌肌!
“司空大人,我有一计,可以让吕布死心踏地的投靠司空大人。”李儒阴险地笑了笑,迷着眼睛说道:“明天一早,让士兵们四下传播,就说吕布杀了丁原,将丁原的人头献给了司空大人。然后司空大人再封他个官职,他就是不愿意,也百口难辩。除了跟着司空大人,谁还敢要他?”