“亲爱的克里斯蒂娜！”
参观完杨潮的交易所后，拿骚回到客栈，就迫不及待的奋笔疾书起来，他实在是太激动了，恨不能立刻找人分享。
“你完全无法想象，我今天看到了什么。我看过了伯爵的城堡，请恕我无礼的评价一下，在这座城堡面前，整个欧洲君主的宫殿，都跟乡下农夫住的草房子没有任何区别了。
我这不是夸大，克里斯蒂娜，你没有看到，我相信你如果看到了，你会比我更激动的，那是一座无与伦比的殿堂，请允许我套用一句印度人刻在他们皇宫上的诗句：如果地上有天堂，就是这里，就是这里，就是这里！
说了这么多，我的心情也慢慢平静了，让我来带你走进这个伟大的宫殿吧。
当我第一眼看到他的时候，我就已经完全惊呆了，你不知道我看到了什么，我看到了瓷器，没错是瓷器，但也是墙壁，是一座瓷的墙壁，散发着美妙的白色光晕的瓷墙。你一定吓坏了吧，亲爱的，倾听我继续说。当时我跟你一样震惊，简直难以置信，我无论如何也难以想象会有人奢侈到用瓷来做墙壁。
当我走进屋子的时候，我感觉自己实在无法迈开步子，因为我脚下依然是瓷，瓷的地面，如同墨色和金色的丝线编制的地毯，但我依然一眼就认出这是另一种瓷器，克里斯蒂娜，如果是你在场，你会忍心踩在上面吗。
然后我看到了金色的穹顶，这跟我家城堡的穹顶不一样，他是弧形的，也是瓷质的。
但最让我震撼的还是墙壁，两侧满是完全真实的中国人物图画，让人如同置身其间，我完全相信，图画上的那一个个人物，他们都是活在现实中的，我看过他们的眼睛，这是任何高明的艺术家都无法凭空想象出来的，一定是照着真人描摹的。
克里斯蒂娜到现在你一定很迷惑，很惊惶，其实当时我跟你一样，现在我告诉你一个秘密，其实伯爵的墙壁并不是瓷的，那太过于惊世骇俗了。而是在上面贴上了瓷质的墙砖而已，这个事实让我才感觉好受了一些，否则我真的要自卑了。
但就是这样，我依然感受到了震惊，称呼这座宫殿为瓷宫一点都不为过。
如果有可能，我会请求伯爵允许我带回去一批瓷砖，我会给你装饰一间美妙的屋子，让你可以在其中展示你那令人倾倒的气质！
爱你的若昂。”
接下来拿骚又接着给东印度公司的董事写信。
“敬爱的各位东印度公司董事。
昨天给各位写了信件，真是惭愧，我没有弄清楚事实就妄下结论。我不该怀疑此前的一切，不该质疑马可波罗，质疑利玛窦、加列奥特、克鲁兹和马丁.德.拉达这些绅士说的话，我现在相信他们所说的，完全属实。
谢天谢地，我昨天的信来不及发出去，否则我就闹了一个天大的笑话了。
我有一个重要的情报需要汇报，今天我见到了伯爵大人的城堡。见到第一面的时候，我以为这是一座瓷质宫殿，后来才知道，原来这是用瓷片包裹起来的一座城堡。
我觉得有必要将这个消息汇报给各位睿智超群且博学的董事，我相信这个消息很有用，伯爵表示允许欧洲的君主使用同样的瓷片，而且我还得到了购买中国官窑瓷器的许诺。
你们该知道这个许诺意味着什么，意味着我们可以想欧洲君主供应让他们疯狂的瓷器，用来贴满他们的城堡，谁不想生活在瓷器中呢？
我想仅仅这些，我就已经完成了这次出使的任务。
但实际上我们的谈判还没有开始。
所以你们看到了，这是一个慷慨的伯爵。
我现在简单介绍一下这个伯爵和他的领地，他的领地位于中国最中央，只有东面靠近大海，其他方向都是中国其他君主的领土。不过伯爵的领土是中国最富庶的地方。
很庆幸拥有这样富庶领地的伯爵是一个慷慨的人，对了，他的封号是忠义伯爵，在中国词语中的意思就是忠诚和慷慨。
此前我们只知道忠义伯爵掌握着中国的海关，现在我一定探听清楚，伯爵已经完全掌控了中国最繁华之地，我认为公司应该将伯爵列为最重要的人物之列了。
关于下一阶段的工作，我打算先去参观一下中国的都城，然后在跟伯爵谈判，以确定我们究竟需要那些货物。
对于我们需要出售的货物，我现在没有信心会让伯爵接受，现在伯爵唯一确认接受的是战马，另外有可能接受的大概是我们的战舰，如果谈判成功，我将尽快按照各位董事的授命，在东方建立一座造船厂，用来向伯爵提供航船。
另外，我将努力工作，尽可能得到茶叶、丝绸、生丝和瓷器的特许权力。
祝我好运吧，尊敬的董事们，亲爱的朋友们！你们的若昂。”
参观完杨潮的交易所后，拿骚回到客栈，就迫不及待的奋笔疾书起来，他实在是太激动了，恨不能立刻找人分享。
“你完全无法想象，我今天看到了什么。我看过了伯爵的城堡，请恕我无礼的评价一下，在这座城堡面前，整个欧洲君主的宫殿，都跟乡下农夫住的草房子没有任何区别了。
我这不是夸大，克里斯蒂娜，你没有看到，我相信你如果看到了，你会比我更激动的，那是一座无与伦比的殿堂，请允许我套用一句印度人刻在他们皇宫上的诗句：如果地上有天堂，就是这里，就是这里，就是这里！
说了这么多，我的心情也慢慢平静了，让我来带你走进这个伟大的宫殿吧。
当我第一眼看到他的时候，我就已经完全惊呆了，你不知道我看到了什么，我看到了瓷器，没错是瓷器，但也是墙壁，是一座瓷的墙壁，散发着美妙的白色光晕的瓷墙。你一定吓坏了吧，亲爱的，倾听我继续说。当时我跟你一样震惊，简直难以置信，我无论如何也难以想象会有人奢侈到用瓷来做墙壁。
当我走进屋子的时候，我感觉自己实在无法迈开步子，因为我脚下依然是瓷，瓷的地面，如同墨色和金色的丝线编制的地毯，但我依然一眼就认出这是另一种瓷器，克里斯蒂娜，如果是你在场，你会忍心踩在上面吗。
然后我看到了金色的穹顶，这跟我家城堡的穹顶不一样，他是弧形的，也是瓷质的。
但最让我震撼的还是墙壁，两侧满是完全真实的中国人物图画，让人如同置身其间，我完全相信，图画上的那一个个人物，他们都是活在现实中的，我看过他们的眼睛，这是任何高明的艺术家都无法凭空想象出来的，一定是照着真人描摹的。
克里斯蒂娜到现在你一定很迷惑，很惊惶，其实当时我跟你一样，现在我告诉你一个秘密，其实伯爵的墙壁并不是瓷的，那太过于惊世骇俗了。而是在上面贴上了瓷质的墙砖而已，这个事实让我才感觉好受了一些，否则我真的要自卑了。
但就是这样，我依然感受到了震惊，称呼这座宫殿为瓷宫一点都不为过。
如果有可能，我会请求伯爵允许我带回去一批瓷砖，我会给你装饰一间美妙的屋子，让你可以在其中展示你那令人倾倒的气质！
爱你的若昂。”
接下来拿骚又接着给东印度公司的董事写信。
“敬爱的各位东印度公司董事。
昨天给各位写了信件，真是惭愧，我没有弄清楚事实就妄下结论。我不该怀疑此前的一切，不该质疑马可波罗，质疑利玛窦、加列奥特、克鲁兹和马丁.德.拉达这些绅士说的话，我现在相信他们所说的，完全属实。
谢天谢地，我昨天的信来不及发出去，否则我就闹了一个天大的笑话了。
我有一个重要的情报需要汇报，今天我见到了伯爵大人的城堡。见到第一面的时候，我以为这是一座瓷质宫殿，后来才知道，原来这是用瓷片包裹起来的一座城堡。
我觉得有必要将这个消息汇报给各位睿智超群且博学的董事，我相信这个消息很有用，伯爵表示允许欧洲的君主使用同样的瓷片，而且我还得到了购买中国官窑瓷器的许诺。
你们该知道这个许诺意味着什么，意味着我们可以想欧洲君主供应让他们疯狂的瓷器，用来贴满他们的城堡，谁不想生活在瓷器中呢？
我想仅仅这些，我就已经完成了这次出使的任务。
但实际上我们的谈判还没有开始。
所以你们看到了，这是一个慷慨的伯爵。
我现在简单介绍一下这个伯爵和他的领地，他的领地位于中国最中央，只有东面靠近大海，其他方向都是中国其他君主的领土。不过伯爵的领土是中国最富庶的地方。
很庆幸拥有这样富庶领地的伯爵是一个慷慨的人，对了，他的封号是忠义伯爵，在中国词语中的意思就是忠诚和慷慨。
此前我们只知道忠义伯爵掌握着中国的海关，现在我一定探听清楚，伯爵已经完全掌控了中国最繁华之地，我认为公司应该将伯爵列为最重要的人物之列了。
关于下一阶段的工作，我打算先去参观一下中国的都城，然后在跟伯爵谈判，以确定我们究竟需要那些货物。
对于我们需要出售的货物，我现在没有信心会让伯爵接受，现在伯爵唯一确认接受的是战马，另外有可能接受的大概是我们的战舰，如果谈判成功，我将尽快按照各位董事的授命，在东方建立一座造船厂，用来向伯爵提供航船。
另外，我将努力工作，尽可能得到茶叶、丝绸、生丝和瓷器的特许权力。
祝我好运吧，尊敬的董事们，亲爱的朋友们！你们的若昂。”