第448章 喷嚏
charle看着许乃,一脸的询问,但是并不会让人觉得反感。
“je?veux?te?faire?une?surprise!”
(这不是惊喜么!)许乃调皮的笑了笑,但在看charle的时候,她不小心看到了坐在他后面的那个人的表情,那个眼神是带有一丝厌恶的,这个眼神让许乃很是不舒服。
许乃装作不经意的瞟了一下所有人的表情,却发现似乎每一个人都多多少少有一些不开心,而对方的人似乎都对佐翼然有一丝的......不满?
许乃并不知道这是为什么,对方队伍中好几个人都看佐翼然的眼神不善,只不过这个原因是什么呢?
但是许乃却长了一个心眼,虽然不知道对方的敌意是从哪里来的,可是许乃可以肯定的是,这其中一定是有什么她不知道的误会,因为她相信佐翼然不会无缘无故惹恼对方。
没有询问,但许乃默默地开始倾听对方所有人的对话,在这有意的倾听下,许乃还真的听到了一些自己所不知道的事情。
那两个人以为自己隐藏的很好,实际上他们两个人的对话早就被许乃听的一清二楚。
“不知道什么时候才能结束?说了那种话,charle肯定不会跟他们合作了吧!”一个五官精致,但看起来很违和的男人和身边的看起来很精炼的女士说道,而男人一脸不愿多待的样子。
“我到不这么认为,charle能够听得懂中文,虽然只会一点。”女子意味深长的看了一眼自家老板带来的翻译,似乎是在回答男子的问题,又似乎是答非所问。
“什么意思?我怎么没听懂你在说什么?”违和男狐疑的看着女子,不知道她说的这话是什么意思。
“没什么,不过我劝你还是不要把不屑摆在脸上,到时候很有可能会被打脸。”女子面无表情的说完就不再搭理那个违和男。
违和男看对方不再理自己,也不好意思再凑上去,两个人的对话到此结束。
但就是这简单的对话,许乃就听出了一些蛛丝马迹,charle能够听得懂中文,那他找翻译很有可能就是因为和佐翼然的想法重合了,但是也不排除第二个可能,那个女人说他只会一点,那也有可能是害怕自己理解错误,所以找一个翻译帮助自己理解。
那么那个女人会那么说,一定是那个翻译做了什么,有可能就是翻译错误,但是至少是有一个错误让charle听出来了。
许乃微微一笑,看来这次的合作会很成功啊,两个人倒是满合得来的啊!自己的任务要比想象中完成的早太多了,可惜这场戏还要继续演下去,在对方没有离开之前,许乃自己还是不可以离开的。
不过在看清所有的戏码之后再来看这场戏,还真的是漏洞百出啊,就好像是多了一双透视眼,已经提前知道了结局,中间的无关紧要的过程,还真的不想要参与。
许乃无奈的叹口气,早知道会变成这个样子,她就不应该答应佐翼然来演这场戏,戏码无聊,还耽误了和陈清城约会这样的大事!不知道陈清城在家里都在做什么呢。
这边的陈清城无聊的躺在床上睡觉的时候突然打了一个喷嚏,他揉了揉鼻子叨咕了一句:“是谁在想我?”紧接着又叹了一口气:“媳妇啊!你什么时候能回来啊?早知道我就把佐翼然那个混蛋的所有公司都买过来了!看他还敢不敢打扰我约会!”
同一时间,佐翼然和许乃不约而同的打了一个喷嚏。两个人相视而笑,都想到了一个人啊,只不过这个笑在charle的眼中又变得不一样了。
“很有默契。”charle的中文虽然听起来怪怪的,但是他说的确实是中文。
只是这简单的四个字,但是也足以让很多人脸色大变,其中最为明显的就是那个金发眼镜男翻译了。
而其中没有变脸的也不是没有,只不过是只有许乃一个人而已,就连佐翼然多多少少都是有些吃惊的,他猜到charle可能能够听得懂中文,但是没有想到对方原来还会说,不过这样一来,佐翼然就想明白之前觉得的相同感是什么了,原来两个人都是在演戏。
1100
佐翼然看了看许乃,眼神中带有一丝丝的抱歉,不过这也不能怨他,他又不知道对方会和自己想到一起去。
三个人虽然还没有谈论到合作的相关事宜,但是已经心照不宣,这个合同一定会签了!
“时间也不早了,不如我们就走吧,明天领你去其他地方去玩。”佐翼然对着charle面带笑容的说道。
那个眼镜男刚想要翻译,没想到charle已经用不流利的汉语回了过去,“好啊,我还是第一次来这边,你们可要照顾我。”
“没问题,你是客人,我们当然要照顾你。”佐翼然顿了顿,补充了一句:“其实你说法语也没有关系。”
这一句话说完,那个金发眼镜男翻译的汗已经不停的往下流,紧张的不得了。
同样作为翻译,两相对比之下,许乃就要比那个人淡定的多的多。不过这也是很正常的,毕竟两个人的智商就不在同一个平面上,许乃早就已经看透了,可对方翻译似乎还是云里雾里的,在一开始,他就已经输了。
一行人晃晃荡荡的网酒店转移,不论是听得懂的还是听不懂的,大家能够被老板领出来,就说明都不是什么蠢人,就算开始不明白,现在也都明白了,尤其是法国代表们,大家都很自觉的开始排斥那个翻译,一个在这种时候还能说谎的人,被辞退也只是时间的长短问题了。在这个节骨眼上,谁还会去和他交往?
又待了好几天,跟在几个人身边的人越来越少,到现在,只剩下佐翼然、许乃和charle三个人了,其实许乃也想要离开,但是每一次charle最先找的都是自己,就算是起床晚了几分钟,都会被不停的催促,许乃已经到达了后悔的最高境界,她已经不后悔了,因为悔也没有用啊!
“je?veux?te?faire?une?surprise!”
(这不是惊喜么!)许乃调皮的笑了笑,但在看charle的时候,她不小心看到了坐在他后面的那个人的表情,那个眼神是带有一丝厌恶的,这个眼神让许乃很是不舒服。
许乃装作不经意的瞟了一下所有人的表情,却发现似乎每一个人都多多少少有一些不开心,而对方的人似乎都对佐翼然有一丝的......不满?
许乃并不知道这是为什么,对方队伍中好几个人都看佐翼然的眼神不善,只不过这个原因是什么呢?
但是许乃却长了一个心眼,虽然不知道对方的敌意是从哪里来的,可是许乃可以肯定的是,这其中一定是有什么她不知道的误会,因为她相信佐翼然不会无缘无故惹恼对方。
没有询问,但许乃默默地开始倾听对方所有人的对话,在这有意的倾听下,许乃还真的听到了一些自己所不知道的事情。
那两个人以为自己隐藏的很好,实际上他们两个人的对话早就被许乃听的一清二楚。
“不知道什么时候才能结束?说了那种话,charle肯定不会跟他们合作了吧!”一个五官精致,但看起来很违和的男人和身边的看起来很精炼的女士说道,而男人一脸不愿多待的样子。
“我到不这么认为,charle能够听得懂中文,虽然只会一点。”女子意味深长的看了一眼自家老板带来的翻译,似乎是在回答男子的问题,又似乎是答非所问。
“什么意思?我怎么没听懂你在说什么?”违和男狐疑的看着女子,不知道她说的这话是什么意思。
“没什么,不过我劝你还是不要把不屑摆在脸上,到时候很有可能会被打脸。”女子面无表情的说完就不再搭理那个违和男。
违和男看对方不再理自己,也不好意思再凑上去,两个人的对话到此结束。
但就是这简单的对话,许乃就听出了一些蛛丝马迹,charle能够听得懂中文,那他找翻译很有可能就是因为和佐翼然的想法重合了,但是也不排除第二个可能,那个女人说他只会一点,那也有可能是害怕自己理解错误,所以找一个翻译帮助自己理解。
那么那个女人会那么说,一定是那个翻译做了什么,有可能就是翻译错误,但是至少是有一个错误让charle听出来了。
许乃微微一笑,看来这次的合作会很成功啊,两个人倒是满合得来的啊!自己的任务要比想象中完成的早太多了,可惜这场戏还要继续演下去,在对方没有离开之前,许乃自己还是不可以离开的。
不过在看清所有的戏码之后再来看这场戏,还真的是漏洞百出啊,就好像是多了一双透视眼,已经提前知道了结局,中间的无关紧要的过程,还真的不想要参与。
许乃无奈的叹口气,早知道会变成这个样子,她就不应该答应佐翼然来演这场戏,戏码无聊,还耽误了和陈清城约会这样的大事!不知道陈清城在家里都在做什么呢。
这边的陈清城无聊的躺在床上睡觉的时候突然打了一个喷嚏,他揉了揉鼻子叨咕了一句:“是谁在想我?”紧接着又叹了一口气:“媳妇啊!你什么时候能回来啊?早知道我就把佐翼然那个混蛋的所有公司都买过来了!看他还敢不敢打扰我约会!”
同一时间,佐翼然和许乃不约而同的打了一个喷嚏。两个人相视而笑,都想到了一个人啊,只不过这个笑在charle的眼中又变得不一样了。
“很有默契。”charle的中文虽然听起来怪怪的,但是他说的确实是中文。
只是这简单的四个字,但是也足以让很多人脸色大变,其中最为明显的就是那个金发眼镜男翻译了。
而其中没有变脸的也不是没有,只不过是只有许乃一个人而已,就连佐翼然多多少少都是有些吃惊的,他猜到charle可能能够听得懂中文,但是没有想到对方原来还会说,不过这样一来,佐翼然就想明白之前觉得的相同感是什么了,原来两个人都是在演戏。
1100
佐翼然看了看许乃,眼神中带有一丝丝的抱歉,不过这也不能怨他,他又不知道对方会和自己想到一起去。
三个人虽然还没有谈论到合作的相关事宜,但是已经心照不宣,这个合同一定会签了!
“时间也不早了,不如我们就走吧,明天领你去其他地方去玩。”佐翼然对着charle面带笑容的说道。
那个眼镜男刚想要翻译,没想到charle已经用不流利的汉语回了过去,“好啊,我还是第一次来这边,你们可要照顾我。”
“没问题,你是客人,我们当然要照顾你。”佐翼然顿了顿,补充了一句:“其实你说法语也没有关系。”
这一句话说完,那个金发眼镜男翻译的汗已经不停的往下流,紧张的不得了。
同样作为翻译,两相对比之下,许乃就要比那个人淡定的多的多。不过这也是很正常的,毕竟两个人的智商就不在同一个平面上,许乃早就已经看透了,可对方翻译似乎还是云里雾里的,在一开始,他就已经输了。
一行人晃晃荡荡的网酒店转移,不论是听得懂的还是听不懂的,大家能够被老板领出来,就说明都不是什么蠢人,就算开始不明白,现在也都明白了,尤其是法国代表们,大家都很自觉的开始排斥那个翻译,一个在这种时候还能说谎的人,被辞退也只是时间的长短问题了。在这个节骨眼上,谁还会去和他交往?
又待了好几天,跟在几个人身边的人越来越少,到现在,只剩下佐翼然、许乃和charle三个人了,其实许乃也想要离开,但是每一次charle最先找的都是自己,就算是起床晚了几分钟,都会被不停的催促,许乃已经到达了后悔的最高境界,她已经不后悔了,因为悔也没有用啊!