2-1 学校教室日内
同学们在考试，女教师在监考。约瑟夫的座位空着。
神父站在门口，很着急的，不时看表，几次出门张望。
神父心想（os）：这孩子最近总是旷课，虽然他的成绩很好，但是他经常看一些红色书籍，莫非他变红了？这可是要被杀头的！可惜我这些年对他的培养了，当不了神父固然可惜，被杀了头那事可大了。说不上还会殃及教会，不行，不能再留他了，开除他以后，也许他会在其他领域出人头地，只能让他听天由命了。
铃声响起来，考试结束。同学们交卷子。神父将约瑟夫的空白卷子撕碎。
约瑟夫（20岁）慌忙走来。
约瑟夫：神父，我来晚了。
神父递给约瑟夫一张纸：约瑟夫，您已被学校开除了，您以后不要来了。
约瑟夫楞了一会儿，起身告辞：神父再见。转身走出教室。同学们都望着约瑟夫。
艾丽娅（20多岁）更是一脸茫然。
2-2 神学校教堂门口日外
格拉泽拉着约瑟夫来到。格拉泽跪着求神父：神父，我求求您，让我儿子复学吧。
神父：不行，约瑟夫不是第一次旷课了，他今天还没参加考试，没有成绩，怎么能学习？
艾丽娅也为约瑟夫求情：神父，求求您给他一次机会吧。
神父低声对艾丽娅：不行，他经常看禁书，我们是不能留他的。留下他，教会也危险了。
约瑟夫：妈妈，不要求了，我们走吧。
格拉泽：不能走，你求求神父吧。
约瑟夫：您不走，我走了。转身走出学校。
格拉泽回头看着约瑟夫。看到约瑟夫走远了，只好站起身走了。
艾丽娅眼里闪现出泪花。转身回到教室。
（白：约瑟夫从此离开了学校，走上了革命道路。）
2-3 萨沙家里日内
约瑟夫对萨沙：萨沙大叔，您帮帮我吧，我妈妈天天让我去学校，可是神父就是不同意我回学校，您看我怎么办呐？
萨沙:您真的不打算读书了？
约瑟夫：我不打算读书了，自从我读了那些书后，我就再也控制不住参加革命的强烈愿望。我愿为穷人打天下。
萨沙：那好，我想想办法，让您参加工作。
约瑟夫：谢谢大叔。
萨沙大叔是约瑟夫革命的领路人，他一直扶持追随约瑟夫。
2-4 第比利斯天文台日外
萨沙对天文台台长：台长同志，人我已经领来了，以后他就在您的领导下工作。
台长：萨沙同志，您就放心吧，我一定带他走上革命道路。
萨沙低声的：约瑟夫是个人才，我们要好好培养他，还要保护他，不能让他有危险。
台长：我知道了，您就放心吧！
萨沙：您让他先学学气象，掌握一些气象知识，也许对他有好处。
台长：对，上知天文，下晓地理，一定对他有用处的。
萨沙：这样，我就把他交给您了，我走了。说完，跟约瑟夫打招呼。
约瑟夫送萨沙出天文台。
约瑟夫返回天文台。台长指导约瑟夫观测气象，做记录。
2-5 天文台的小房间里夜内
约瑟夫在印刷报纸。旁边，一摞报纸放在桌子上。
2-6 天文台门口日外
格拉泽和艾丽娅来到天文台门口。格拉泽喊道：约瑟夫，您出来。
约瑟夫从屋里出来：妈妈，你们怎么来了？
格拉泽：约瑟夫，你跟我们回去吧，我们去求求神父，回学校吧？
约瑟夫：我不回去，要去您自己去吧。我不去。
格拉泽：我千辛万苦的为了您上学，您就这样不念书了，您对得起我吗？
约瑟夫：我不念书了，我还可以工作呀，我以后工作赚钱养活您。
格拉泽：我不需要您养活我，我要您有出息，让您当神父。
约瑟夫：我工作照样会有出息的。
艾丽娅把约瑟夫拉到一边：约瑟夫，我知道，您现在都在干什么，您就真的不回学校了？我们大家可都是为您好！如果您要出了什么事情，我们大家还怎么活呀？
约瑟夫：您回家吧，我有自己的选择。我是不会回学校的。我知道我做的事情有多危险，您是乖女孩，您爸爸妈妈是不会让您抛头露面的，您要是有心，多帮我照顾一下我妈妈。
艾丽娅：您妈妈您就放心吧，我会经常去看他的。您要照顾好自己，我会天天为您祈祷的。
约瑟夫：我会十分感谢您的，拜托了。说完进入天文台内。
格拉泽和艾丽娅在门口站了一会，见约瑟夫没有再出来，转身走了。
格拉泽边走边说：可惜了，当不上神父了。
艾丽娅：他的心可不只是当神父！
2-6 天文台内日内
站在玻璃前看着妈妈、艾丽娅离去的约瑟夫，心情惆怅。
（旁白：约瑟夫第一个女友，因他从事革命工作具有危险性，二人分手。以后十几年的时间，艾丽娅始终去照顾格拉泽，在结婚后，也经常去看望她，直到格拉泽去世。二战开始后，艾丽娅一家捐助了一架飞机，为打赢二战做出了贡献。）
2-7 萨沙家里夜内
约瑟夫与萨沙、拉多、策烈铁里、季布拉泽等（工党梅萨梅—达西小组成员）一起开会。
策烈铁里带领约瑟夫宣誓：我志愿加入第比利斯社会工党，拥护党的纲领，遵守党的章程，履行党员义务，执行党的决定，严守党的纪律，保守党的秘密，对党忠诚，积极工作，为共产主义事业奋斗终生。
宣誓人，约瑟夫·维萨里奥诺维奇。
策烈铁里握着约瑟夫的手：约瑟夫同志，根据萨沙同志的介绍，支部对您的考察，欢迎您加入梅萨梅—达西小组，成为第比利斯社会工人党员。其他同志也握手祝贺。
2-8 第比利斯街道里夜外
库尔纳（工党党员）正在向墙上贴《火星报》，警察巡逻看到，将库尔纳托夫斯基抓捕.
2-9 天文台小屋内夜内
约瑟夫与萨沙、拉多、策烈铁里、季布拉泽一起开会。
策烈铁里：同志们，库尔纳被警察抓走了，我们要把他救出来，大家分头去发动群众，人越多越好。明天一早到广场集合，游行，要打出标语、喊口号，要求释放库尔纳。
约瑟夫：是的，我们应当救人。今晚我们大家都去找人。一定把他救出来。
大家：好的。
2-10 街道上夜外
街道上，约瑟夫走了一家敲敲门，出来一个人，约瑟夫跟他窃窃私语。然后他又敲下一家的门...
2-11 第比利斯广场日外
约2000多名工人在广场集会。
游行队伍边走边喊：释放库尔纳，我们要自由。
约瑟夫与萨沙走在游行队伍的前面。带头喊口号。
两个警察注意到约瑟夫，对他指指点点。
游行队伍走到第比利斯市政府门前。警察、哥萨克骑兵挡住去路。
游行队伍向前冲，警察开始打人，群众还击，双方发生冲突，警察开枪示警。群众被打散。三个警察冲向约瑟夫，眼看即将被捕，萨沙跟另一个工人冲过来，每人一个将警察击倒，约瑟夫将另一个警察打倒，三人一起向外跑走。
14名工人被打伤，50多人被捕。
2-12 某屋子里夜内
约瑟夫、萨沙在印刷报纸，报纸上标题为《斗争报》。
约瑟夫手拿斗争报报样对萨沙念道：格鲁吉亚的社会民主主义运动，并不是一个单独的运动，并不仅仅是具有自己纲领的格鲁吉亚工人运动，它和全俄的运动携手并进，因而是服从于俄国社会民主党的。作者，斯大林
萨沙：好，很好。写得太好了，斯大林？斯大林是谁？
斯大林：列宁同志是我们党的精神领袖，我们要以列宁的思想为生，我们要崇拜他，追随他。斯大林就是我，从现在开始我的名字叫斯大林，我就是布尔什维克的钢铁战士。
萨沙：斯大林？钢铁战士，很坚强的名字。是的，我们都要坚强起来，追随列宁同志，把武装斗争搞起来，推翻沙皇政府。
斯大林和萨沙开始翻印《火星报》
2-13 某屋子里夜内
斯大林等十几个第比利斯社会民主党党员召开会议，大家在选票上写好名字交到主持人手里。
主持人宣布：根据选票结果，我们选举产生了俄国社会民主工党第比利斯委员会，斯大林同志当选为委员会委员。
2-14 第比利斯罗斯柴尔德炼油厂内日外
一个人在板报上贴出开除工人名单。389名榜上有名。几个人在观看。
2-15 小房间里夜内
斯大林、萨沙等几个人在开会。
一个人：今天炼油厂一下就开除了389名工人，这么多人一下子就失业了。
另一个人：这样的话，很多工人的家里都要揭不开锅了。
斯大林穿俄式黑大衣，戴一条红领带。
萨沙：工厂开除了这么多工人？他们失业了，没有饭吃了。
斯大林：他们都是我们的兄弟姐妹，他们需要帮助，我们要把他们组织起来，走上街头，跟工厂讨个说法。
第一个人：我们什么时候行动？
斯大林：今天晚上我们分头去发动大家，明天就罢工、游行。你们同意吗？
大家：同意，今晚就行动。
2-16 炼油厂日外
穿厚大衣、戴羊皮帽的工人们停下厂子里的话，纷纷向工厂外走去。
工厂老板哀求工人们：你们不要停产，我给你们加薪好吗？
工人们不搭理老板。
2-17 广场/街头日外
2000多名穿厚大衣、戴羊皮帽的人。开始聚到一起游行。
游行队伍喊道：我们要吃饭，我们要工作。
有人打出了标语：打倒专制政权，我们要工作。
军警驱赶人群，群众开始还击，警察开枪，一些工人被打死，54人受伤。群众被打散。
2-18 野外日外
头被打伤的斯大林跑，两个警察在后面追。他跑向深山。警察返回。
2-19 山边农户家日外/内
跑着的斯大林倒在院外，院里农妇（30多岁）看到，把他扶到屋里。
农妇：您怎么了。
斯大林：我饿倒了。
农妇问：您怎么跑到这里了？
斯大林：工厂要开除我们，我们集合起来讨要工钱，警察把我们打散了。我过几天就走，不会打扰您的。
农妇：我不是撵您走，您就在这里养伤吧，我不会把您说出去的。
斯大林：谢谢大嫂！
农妇：您叫什么名字？
斯大林：我叫科巴。
农妇：我们这里很偏僻，警察一般不会找到这里。
斯大林：您家大哥呢？
农妇：他和孩子都进山打猎去了，一般几天才回来一次。
斯大林:你家孩子多大了？
农妇：十岁了。
斯大林：十岁就去打猎？
农妇：是啊，从小学习的枪法好，反应灵敏。
斯大林：你们在这里过了几十年了吧？
农妇：我们是四年前才从图拉省搬过来的。这是我一个亲戚的房子，他们搬到哈尔科夫了，我们就住他们的房子。
农妇拿来烤肉：这是他们打的烤鹿肉，您吃点吧。
斯大林：谢谢，您是我的救命恩人。我会报答您的。
农妇：山里人不图希报答，只是希望您早日痊愈，我也算做个善事。
斯大林：你们就打算在山边过一辈子呀？
农妇：那怎么办？我们很穷，也没有别的门路，只能在这里度日了。
斯大林：我在第比利斯和彼得格勒都有好多朋友帮忙，如果不嫌弃，就让你家大哥和孩子去找我，你们一打听科巴，谁都知道。
农妇：我家你大哥这辈子怕是走不出这山里了，孩子要是愿意走出去，我们让他去找您。
斯大林：您儿子叫什么名字？
农妇：我儿子叫崔可夫。
斯大林：好，我记下了，如果到时候找不到我，还可以找我几个朋友，这是他们的名字和地址。
农妇：谢谢！他要愿意去，我一定让他去找您。
斯大林：好。
2-20 第比利斯街道日外
戴礼帽的斯大林低头走着，墙上贴有抓捕斯大林的文告，几个人在围看。远处两个警察，在街上转悠。斯大林压低了帽檐，快步拐过一个街角。闪身走进一间房子里。
2-21 工友家里日内
警察敲门而入。斯大林被戴上手铐，带走进监狱。
2-22 牢房的后窗口日外
一个纸条从窗口丢出。一个人捡到纸条，送给了监狱长。监狱长看纸条上写道：请转交我的母亲，纸条背面写着：当有人问及我的时候，就说我一直在家。科巴
监狱长：哼！还想串通，没门。
2-23 监狱院里日外
狱警让政治犯从两排士兵中穿过，挨枪托揍。斯大林手里拿了一本书，昂着头走过去，挨了揍也不低头。
2-24监狱会见室日外/内
斯大林刚要进监房，狱警：科巴，有人要见你。
斯大林：谁要见我？
狱警：见了你就知道了。
斯大林回身走进会见室。一个人身穿黑色呢绒大衣，头戴礼帽背对着门站着。
斯大林一时不知他是谁：请问，先生，是您找我吗？
那人一回头，斯大林惊讶道：卡莫？是您。
卡莫：约瑟夫，是我。
斯大林拥抱卡莫：这么多年，您到哪里去了？
卡莫：自从我们分别以后，我到了彼得格勒，在一个拳击馆，练习拳击格斗。这十年我发奋苦练，终于学有所成。我曾经获得俄罗斯拳击冠军。几个月前，我回到家乡，在第比利斯开了个拳击馆，教授拳击，赚了些名声。远近都知道我。不管大事小情，只要提我都好使。
斯大林：太好了，我正愁进来后，那些地痞会为难我。
卡莫：到时，您只要说是我大哥，保管都给您面子。
斯大林：好。谢谢您！
卡莫：我们是兄弟，您还跟我客气？
斯大林感慨的：您现在都有一番事业做了，您看我，现在还在监狱呆着。
卡莫：大哥将来会有出头之日的。
斯大林：是啊，我们都会有出息的。
卡莫握着斯大林的手：一定，以后有什么事情，只要您一声招呼，兄弟一定拔刀相助。
斯大林：谢谢您。
2-22 监狱里日内
斯大林走进监房，三个刑事犯围了上来。
坐在凳子上的刀疤脸对斯大林：你是新来的？
斯大林：是的，您是这里的大哥？
刀疤脸：懂这里的规矩吗？
斯大林：当然。
刀疤脸：哥几个，开始招呼。
斯大林：慢。
刀疤脸：怎么？
斯大林走到刀疤脸跟前在他耳边嘀咕几句，刀疤脸马上脸上堆出笑容：真的？
斯大林：当然是真的。
刀疤脸：大哥，您是大哥。转身对大家：从今天开始，我们都听大哥的。
斯大林对刑事犯们：从现在开始，大家都要早上做操，然后学德语。
一个刑事犯：我们为什么要听你的。刀疤脸一摆手，几个刑事犯上来对他一顿拳打脚踢。
斯大林：可以了。几个人停了手。
刀疤脸：还有谁不服？没人吱声。
斯大林：这就对了，你们跟着我，不会吃亏的。
2-23 某房间内夜内
十几个人在开会。
主持人：现在，我们开始选举高加索地区俄国社会民主工党委员。
卡莫站起来：我来说明一下，虽然斯大林同志没有来参加会议，但是，他是为了革命工作而被捕的，所以，我提议，在选举时，大家还是应该投他一票。
主持人：对，我也建议大家投他一票。下面大家开始投票。
十几个人将写好的字条交给主持人。
主持人：这次高加索地区党的代表大会，根据投票结果，斯大林同志被选为俄国社会民主工党高加索联盟委员，今天他没有到会，但是大家还是选了他，足以证明斯大林同志为革命作出的贡献，得到了大家的肯定。大家热烈鼓掌。
2-24 法庭里日内外
斯大林站在被告席上。法官刚要宣判，一个法警走到法官面前低声：法官先生，外面有人要见您。
法官走出法庭：谁要见我。
卡莫迎接过去：法官先生，是我要见您，可以跟您说句话吗？
法官：您说吧。
卡莫在法官耳边低语几句。
法官点头，法官走进法庭：下面开始宣判！请被告站起来。斯大林站起来。
法官：科巴，因为搞政治串联，危害社会，本应该从重处罚，念其初犯，认罪态度较好，现判三年流放，流放地点是西伯利亚伊尔库茨克省的下乌达村。被告还有什么话说吗？
斯大林摇了摇头：没有。
法官：根据俄罗斯宪法，科巴属于政治犯，享受政府工资补贴。
法官敲锤子：退庭。
2-25 城外路上日外
两个警察押着戴手铐的斯大林走着。
卡莫等三人在路边等着。卡莫对警察：警察大哥，可否借一步说话？
警察：可以。警察来到一边。
卡莫塞一沓钱给警察：警察大哥，科巴是我大哥，一路请多关照。我跟他说句话可以吗？
警察看到钱喜笑颜开：可以可以。
卡莫对斯大林：斯大林同志，告诉您一个好消息，您已经被选举为高加索地区社会民主工党委员。祝贺您！
斯大林：谢谢同志们，我不在，你们还选举我。
卡莫:这次您被流放，我们就不陪您去了，一路多保重，有事来信通知我，我会尽一切帮助您的。说完掏出一沓钱给了斯大林。
斯大林：谢谢您，卡莫同志，我这就去了。一路翻山越岭。
2-26 旅店里日内
斯大林躺在床上，脸色通红，高烧不退。警察坐在旁边的凳子上。斯大林强忍着倒了杯开水。
警察：不要折腾了，早死早好了，我们也不用去了。
斯大林着从兜里掏出一撘钱给警察。
警察高兴地：您确实有病，那就等好了再走吧。
斯大林：谢谢！
2-27 旅店里夜内
斯大林继续发烧，朦胧间，老神父来到跟前，看看他的脸色，用手摸摸他的头，轻声的：约瑟夫，不要怕，您这次得的是伤寒病，是一种寒热重症。您命不该绝，我带来一点药，你吃几次就好了。您需要休养一个月。
斯大林：神父，谢谢您几次救我？
老神父飘飘远走，余音袅袅：约瑟夫，您还有七难，好自为之吧。
斯大林：谢谢神父！
2-28 空境
字幕：一个月后。
2-29 旅店里日内
斯大林好些了，他试了试下了地。他试着走了走，倒了杯开水，喝着；
警察惊奇的看到他下了地：您好了？可以走了吗？
斯大林：身体还有些虚弱，可以慢些走了。
警察：那就走吧，我们已经耽误一个月了。
斯大林：谢谢您一个月的关照。
警察：应该的，谁都有难的时候。说完，把手铐给斯大林带上，押着斯大林走出旅店。
2-30 酒馆里日内
警察在排队买饭。有一个人向斯大林使个眼色，斯大林来到他的桌子前坐下。那个人悄悄对斯大林：是斯大林同志吧？
斯大林：您怎么知道我？
来人：列宁同志让我来告诉您，布尔什维克与孟什维克出现了分歧，现在布尔什维克已经与孟什维克分裂了。
斯大林：您是谁？为什么分裂？
那个人：我是阿廖沙，家住在下乌达村。布尔什维克党主张在俄国建成社会主义，孟什维克的人反对，他们主张在世界各地开展革命运动，以后同时暴动，建设社会主义，他们认为在一个国家，建不成社会主义。
斯大林写个纸条递给他。斯大林：阿廖沙同志，您去告诉列宁同志，我坚决支持布尔什维克，支持他的观点，高加索社会民主工党也支持布尔什维克。俄国的社会主义一定能建成。
阿廖沙：好，我一定把您的话告诉列宁。
2-31 伊尔库茨克省下乌达镇。日外
周围全是雪。斯大林穿着黑色夹大衣，身体冻的瑟瑟发抖。在警察的指引下走进了下乌达村。在一个小破屋里。
警察：你以后就在这里生活了，我在对面的房子住，你不准逃跑，好好改造。说完就走了。
2-32 下乌达村小破屋里日内
斯大林在做饭，他时常抬头看看外面有没有警察。对面屋里的警察，不时向这里探看。
2-33 斯大林小破屋外夜外
斯大林看见对面屋里的警察正在呼呼大睡。便急匆匆的离家逃去。走了十几里路，天越来越冷，斯大林只穿个夹大衣。他冻的瑟瑟发抖。
他一个劲的搓手和耳朵，终于，斯大林跑了回来。
警察等在门口：怎么样？还跑吗？您跑不出这里的。
斯大林：我根本没跑，我出去办点事。
警察冷笑着摇了摇头。
2-34 斯大林小破屋日外
阳光明媚。斯大林坐在门口，靠在门上低头想心思。
白：这里冰天雪地，什么也干不了，就这样在这里过三年？不行，我一定要逃跑。
这时，一个漂亮的女孩领着一条狗来到门口，问：您是谁？
斯大林看了一眼她，头望向远方。
女孩：您怎么不理我？
斯大林低下了头。
女孩：您这人很奇怪
斯大林：我有什么奇怪？
女孩：别人看到我都主动跟我说话，您却不理我。
斯大林：我是流放犯。
女孩：流放犯怎么了，流放犯还有工资，还不用干活，比起我们享受多了。
斯大林：可我不想在这里待，我有很多工作要做。
女孩：我们这里流放犯多了。他们都呆的很惬意。
斯大林：我一点也不高兴，我就想回去。
女孩：您犯了什么罪，杀人了还是放火了。
斯大林：我没有杀人也没有放火。
女孩：那您是什么罪？
斯大林不言语。
女孩：好吧，您不愿意说就不说吧。我明天来看您。
2-35 斯大林小破屋日内
第二天，女孩又来了，站在门口。斯大林在做饭。
女孩：您不愿意跟我说话？
斯大林：愿意。
女孩：心情好点了吗？
斯大林点点头。
女孩：我们这里偏僻，没几个人会唱歌，您有好听的歌吗？
斯大林点头。
女孩：那您唱给我听吧？我喜欢听歌！
斯大林：我唱不好。
女孩：您唱吧，没关系.
斯大林：好，我唱一个。心情愉悦的唱了一首《三套车》
冰雪遮盖着伏尔加河...
女孩陶醉了：哎呀，您唱的太好了，太棒了。
斯大林：您唱一个吧？
女孩：我唱的不好。
斯大林：我都唱了，您就唱一个吧！
女孩：好吧，我唱一个苏丽珂。
为了寻找爱人的坟墓，天涯海角我都走遍...
斯大林深情地看着女孩。女孩也深情的看着他。
斯大林：您叫什么名字？
女孩：我叫斯瓦尼泽，您叫什么名字？
斯大林：我叫斯大林。
斯瓦尼泽：您能告诉我您犯了什么罪吗？
斯大林：我是政治犯，
斯瓦尼泽：政治犯？
斯大林：我只不过想为工人们讨回一些公道，组织工人们游行，就被他们抓了。
斯瓦尼泽：这事呀，没什么大不了的，这不是您的错。
斯大林：您这么想？
斯瓦尼泽：是呀，在我的心里您不但不是罪犯，还是英雄，说不上，您会成大事的。
斯大林：谢谢您，谢谢您，您这么说我心里好受多了。谢谢您！他们的手紧紧地握在一起。
斯瓦尼泽：不用谢，我哥哥也是和你们一样的。
斯大林：您哥哥？他叫什么名字？
斯瓦尼泽：我哥哥叫阿廖沙。
斯大林：奥，您是阿廖沙的妹妹，我认识您哥哥。我和您的哥哥一样，都是为穷人闹革命的！只要我们大家都团结起来，一起跟那些剥削我们的地主老财们斗。把他们打倒了，穷人才会有好日子过。
斯瓦尼泽深情地点点头，他们的目光彼此凝视对方，斯大林攥住斯瓦尼泽的手，把她搂在怀里。
他们紧紧地拥抱了。
2-36 斯大林小破屋内日内
斯瓦尼泽：索索，您在想什么？
斯大林：我要逃回去，我要去战斗。
斯瓦尼泽：这么远，这么冷，还有警察盯着，怎么能跑的掉？
斯大林：想想看，有没有什么办法，我要回到战斗岗位上去。
斯瓦尼泽：您真的想走？
斯大林：是的，我必须走，只要有一线希望，我就不会留在这里。
斯瓦尼泽：好吧，我帮您想办法，我也跟您走。
斯大林：您？这可是要走好几个月呀，您受得了吗？
斯瓦尼泽：您能受得了，我就能受得了，豁出去了，走到天涯海角我也跟着您。
2-37 斯大林破房子夜内
斯瓦尼泽递给斯大林一个身份证：这是您的身份证。还有这些衣服、干粮。
斯大林：这身份证是俄罗斯人的名字。我是格鲁吉亚人，格鲁吉亚口音，有人检查，怎么办？
斯瓦尼泽：不要紧，我们在一起，您不要说话，就说是哑巴。一切有我呢。
斯大林将衣服穿上，又穿上那件夹大衣。
两个人趁黑夜走出屋子。消失在夜茫之中。
2-38 野外路上日外
斯大林和斯瓦尼泽向前走着。一个警察堵住了去路：你们到哪里去。
斯瓦尼泽：我们要回娘家，这是我男人。
警察看了看，对斯大林：你的包里背的什么？
斯大林：啊啊的指了指耳朵。
斯瓦尼泽：他是个哑巴。
警察看了看斯大林：走吧。
斯瓦尼泽拖着斯大林走了。
2-39 野外路上山坡日外
寒风呼啸。斯大林背着两个包裹，手里领着斯瓦尼泽。斯瓦尼泽艰难的走着。
走到山坡上，找了个背风的地方。斯瓦尼泽：我们休息一下吧。
斯大林：好，我们休息。他把包放下来，扶着斯瓦尼泽坐下来。
斯瓦尼泽：我有些饿了。斯大林把面包递给她，自己也拿起一块吃起来。
吃完东西后，斯瓦尼泽：我们走吧？
斯大林：您可以吗？
斯瓦尼泽：坚持，前面不远可能到旅店了。他们互相扶着走了起来。
前边，远远地看到一排房子，他们走进旅店。
2-40 旅店里日内
斯瓦尼泽：老板，有房间吗？
吧台里的女老板看了他们一眼：只有一间房了，房间不大，但挺干净的，你们住吗？
斯瓦尼泽：可以，有开水吗？
女老板：房间里都有开水。你们把身份证拿出来吧。
斯瓦尼泽拿出身份证：这是我丈夫。
女老板看了看身份证把钥匙递给斯瓦尼泽：房间就在里面，你们去吧。
2-41 房间里日内
斯大林给斯瓦尼泽倒开水，两个人吃了一些东西。上床睡了。
2-42 旅店外夜外
两个人在野外走着。
2-43 第比利斯城外日外
走着的斯大林和斯瓦尼泽终于看到了远处的第比利斯。
斯大林指着前面：斯瓦尼泽，您看那就是第比利斯。
斯瓦尼泽激动地：我们终于走到了。
斯大林：是啊，我们走了一个多月了。
斯瓦尼泽靠在斯大林前面，斯大林搂住了她。
2-44 空境
字幕：第比利斯 1904年春天
2-45 某房屋内日外内
斯大林走到房屋，敲门，加米涅夫开门。
斯大林：您好，是加米涅夫同志吧？我是斯大林，列宁同志让我来见您。
加米涅夫：您好，我是加米涅夫。俩人握手拥抱。
加米涅夫：斯大林同志，我们谈谈高加索地区布尔什维克代表会议的事情吧。
斯大林：好吧！
2-46 空境
字幕：芬兰坦默尔福斯俄国社会民主工党代表大会。 1905年12月12日至17日
2-47 代表大会会场日内
斯大林等40多人出席，个子不高的列宁早早出现在会场，与代表们握手问候。
斯大林激动地对列宁：列宁同志，我终于见到您了。
列宁握着斯大林的手：斯大林同志，您做了很多工作，吃了不少苦，您还好吗？
斯大林：我很好，我见到您真是太高兴了！
列宁：我们要做好工作，也要注意安全！只有安全了，才能更好的工作！
斯大林：是，列宁同志，我一定按您的要求去做，您有什么事，只管交给我，我保证很好的完成。
列宁：好，我们一言为定！
2-47 空境
字幕：第比利斯 1906年夏天
2-48 教堂内日内
穿西装的斯大林与穿婚纱的斯瓦尼泽走向中年神父。
神父：我奉圣父、圣子、圣灵的名义向你们问话，请你们如实的回答我。斯大林先生，您愿意娶斯瓦尼泽为您的妻子吗?永远的敬她、爱她、保护她，即使她年华老去，青春不再，您依然能与她携手共伴一生，到老也不离弃吗?
斯大林回答：我愿意！
神父问：斯瓦尼泽女士，您愿意嫁斯大林先生为您的丈夫吗?永远的敬他、爱他、顺服他，无论他健康与疾病，无论他富有与贫穷，都与他风雨同舟，相濡以沫，一直到老吗?
斯瓦尼泽：我愿意！
神父：好，你们今天不仅仅是彼此立约，也是在与我们的神立约，有三位一体的神作为你们的见证。请你们面对面，彼此宣告你们的盟约。二人对面手帖着手。
神父：请新人交换结婚礼物。新郎(新娘)深情的将戒指戴在新娘(新郎)的手上。
教堂里，自始至终播放着苏丽珂歌曲。
2-49 某房间里日内
斯大林和斯瓦尼泽一起印传单。
2-50 斯大林家里日内
斯大林在看文件。斯瓦尼泽唱着苏丽珂在做饭。
2-51 野外河边日外
斯大林牵着大肚子的斯瓦尼泽的手散步。
斯大林：时间过的可真快。
斯瓦尼泽：是呀，转眼间，我们的儿子都要出生了。
斯大林：不会是女儿吧？
斯瓦尼泽：不会的，我感觉一定是儿子。
斯大林：我还是喜欢女儿。
斯瓦尼泽：给他起个名字吧！
斯大林：雅科夫怎么样？
斯瓦尼泽：很好。就叫雅科夫。
斯大林：在这多事之秋，不知道他的命运将会如何？
斯瓦尼泽：我儿子的命运一定会很好！
斯大林：但愿如此。
字幕：一年以后，儿子雅科夫出生。
2-52 家里日内
斯大林抱着孩子。斯瓦尼泽要做饭，拿起米袋子看没米了。
斯瓦尼泽：又没有米了，您能不能给我点钱，这动不动就没米了，这日子可怎么过呀？
斯大林：会有办法的？
有人敲门，斯大林开门。
阿利卢耶夫（斯大林第二个岳父，苏共党员）：斯大林同志，能不能借我点钱？
斯大林从兜里掏出一点钱给了他。
斯瓦尼泽：我刚才跟您要钱，您说没有，我还怎么买粮？
阿利卢耶夫惊奇的：您也没钱了，这钱我不能拿。
斯大林：您先拿着，我有办法。硬把钱塞给他，阿利卢耶娃只好收下了。
2-53 斯大林家里日外内
斯大林从外面回家。两个警察等在屋里。
听到斯大林的脚步声，斯瓦尼泽跑到门口喊：索索快跑。
警察推倒了斯瓦尼泽，斯瓦尼泽头撞到桌子上。
警察出去看时，斯大林已经跑远了。
同学们在考试，女教师在监考。约瑟夫的座位空着。
神父站在门口，很着急的，不时看表，几次出门张望。
神父心想（os）：这孩子最近总是旷课，虽然他的成绩很好，但是他经常看一些红色书籍，莫非他变红了？这可是要被杀头的！可惜我这些年对他的培养了，当不了神父固然可惜，被杀了头那事可大了。说不上还会殃及教会，不行，不能再留他了，开除他以后，也许他会在其他领域出人头地，只能让他听天由命了。
铃声响起来，考试结束。同学们交卷子。神父将约瑟夫的空白卷子撕碎。
约瑟夫（20岁）慌忙走来。
约瑟夫：神父，我来晚了。
神父递给约瑟夫一张纸：约瑟夫，您已被学校开除了，您以后不要来了。
约瑟夫楞了一会儿，起身告辞：神父再见。转身走出教室。同学们都望着约瑟夫。
艾丽娅（20多岁）更是一脸茫然。
2-2 神学校教堂门口日外
格拉泽拉着约瑟夫来到。格拉泽跪着求神父：神父，我求求您，让我儿子复学吧。
神父：不行，约瑟夫不是第一次旷课了，他今天还没参加考试，没有成绩，怎么能学习？
艾丽娅也为约瑟夫求情：神父，求求您给他一次机会吧。
神父低声对艾丽娅：不行，他经常看禁书，我们是不能留他的。留下他，教会也危险了。
约瑟夫：妈妈，不要求了，我们走吧。
格拉泽：不能走，你求求神父吧。
约瑟夫：您不走，我走了。转身走出学校。
格拉泽回头看着约瑟夫。看到约瑟夫走远了，只好站起身走了。
艾丽娅眼里闪现出泪花。转身回到教室。
（白：约瑟夫从此离开了学校，走上了革命道路。）
2-3 萨沙家里日内
约瑟夫对萨沙：萨沙大叔，您帮帮我吧，我妈妈天天让我去学校，可是神父就是不同意我回学校，您看我怎么办呐？
萨沙:您真的不打算读书了？
约瑟夫：我不打算读书了，自从我读了那些书后，我就再也控制不住参加革命的强烈愿望。我愿为穷人打天下。
萨沙：那好，我想想办法，让您参加工作。
约瑟夫：谢谢大叔。
萨沙大叔是约瑟夫革命的领路人，他一直扶持追随约瑟夫。
2-4 第比利斯天文台日外
萨沙对天文台台长：台长同志，人我已经领来了，以后他就在您的领导下工作。
台长：萨沙同志，您就放心吧，我一定带他走上革命道路。
萨沙低声的：约瑟夫是个人才，我们要好好培养他，还要保护他，不能让他有危险。
台长：我知道了，您就放心吧！
萨沙：您让他先学学气象，掌握一些气象知识，也许对他有好处。
台长：对，上知天文，下晓地理，一定对他有用处的。
萨沙：这样，我就把他交给您了，我走了。说完，跟约瑟夫打招呼。
约瑟夫送萨沙出天文台。
约瑟夫返回天文台。台长指导约瑟夫观测气象，做记录。
2-5 天文台的小房间里夜内
约瑟夫在印刷报纸。旁边，一摞报纸放在桌子上。
2-6 天文台门口日外
格拉泽和艾丽娅来到天文台门口。格拉泽喊道：约瑟夫，您出来。
约瑟夫从屋里出来：妈妈，你们怎么来了？
格拉泽：约瑟夫，你跟我们回去吧，我们去求求神父，回学校吧？
约瑟夫：我不回去，要去您自己去吧。我不去。
格拉泽：我千辛万苦的为了您上学，您就这样不念书了，您对得起我吗？
约瑟夫：我不念书了，我还可以工作呀，我以后工作赚钱养活您。
格拉泽：我不需要您养活我，我要您有出息，让您当神父。
约瑟夫：我工作照样会有出息的。
艾丽娅把约瑟夫拉到一边：约瑟夫，我知道，您现在都在干什么，您就真的不回学校了？我们大家可都是为您好！如果您要出了什么事情，我们大家还怎么活呀？
约瑟夫：您回家吧，我有自己的选择。我是不会回学校的。我知道我做的事情有多危险，您是乖女孩，您爸爸妈妈是不会让您抛头露面的，您要是有心，多帮我照顾一下我妈妈。
艾丽娅：您妈妈您就放心吧，我会经常去看他的。您要照顾好自己，我会天天为您祈祷的。
约瑟夫：我会十分感谢您的，拜托了。说完进入天文台内。
格拉泽和艾丽娅在门口站了一会，见约瑟夫没有再出来，转身走了。
格拉泽边走边说：可惜了，当不上神父了。
艾丽娅：他的心可不只是当神父！
2-6 天文台内日内
站在玻璃前看着妈妈、艾丽娅离去的约瑟夫，心情惆怅。
（旁白：约瑟夫第一个女友，因他从事革命工作具有危险性，二人分手。以后十几年的时间，艾丽娅始终去照顾格拉泽，在结婚后，也经常去看望她，直到格拉泽去世。二战开始后，艾丽娅一家捐助了一架飞机，为打赢二战做出了贡献。）
2-7 萨沙家里夜内
约瑟夫与萨沙、拉多、策烈铁里、季布拉泽等（工党梅萨梅—达西小组成员）一起开会。
策烈铁里带领约瑟夫宣誓：我志愿加入第比利斯社会工党，拥护党的纲领，遵守党的章程，履行党员义务，执行党的决定，严守党的纪律，保守党的秘密，对党忠诚，积极工作，为共产主义事业奋斗终生。
宣誓人，约瑟夫·维萨里奥诺维奇。
策烈铁里握着约瑟夫的手：约瑟夫同志，根据萨沙同志的介绍，支部对您的考察，欢迎您加入梅萨梅—达西小组，成为第比利斯社会工人党员。其他同志也握手祝贺。
2-8 第比利斯街道里夜外
库尔纳（工党党员）正在向墙上贴《火星报》，警察巡逻看到，将库尔纳托夫斯基抓捕.
2-9 天文台小屋内夜内
约瑟夫与萨沙、拉多、策烈铁里、季布拉泽一起开会。
策烈铁里：同志们，库尔纳被警察抓走了，我们要把他救出来，大家分头去发动群众，人越多越好。明天一早到广场集合，游行，要打出标语、喊口号，要求释放库尔纳。
约瑟夫：是的，我们应当救人。今晚我们大家都去找人。一定把他救出来。
大家：好的。
2-10 街道上夜外
街道上，约瑟夫走了一家敲敲门，出来一个人，约瑟夫跟他窃窃私语。然后他又敲下一家的门...
2-11 第比利斯广场日外
约2000多名工人在广场集会。
游行队伍边走边喊：释放库尔纳，我们要自由。
约瑟夫与萨沙走在游行队伍的前面。带头喊口号。
两个警察注意到约瑟夫，对他指指点点。
游行队伍走到第比利斯市政府门前。警察、哥萨克骑兵挡住去路。
游行队伍向前冲，警察开始打人，群众还击，双方发生冲突，警察开枪示警。群众被打散。三个警察冲向约瑟夫，眼看即将被捕，萨沙跟另一个工人冲过来，每人一个将警察击倒，约瑟夫将另一个警察打倒，三人一起向外跑走。
14名工人被打伤，50多人被捕。
2-12 某屋子里夜内
约瑟夫、萨沙在印刷报纸，报纸上标题为《斗争报》。
约瑟夫手拿斗争报报样对萨沙念道：格鲁吉亚的社会民主主义运动，并不是一个单独的运动，并不仅仅是具有自己纲领的格鲁吉亚工人运动，它和全俄的运动携手并进，因而是服从于俄国社会民主党的。作者，斯大林
萨沙：好，很好。写得太好了，斯大林？斯大林是谁？
斯大林：列宁同志是我们党的精神领袖，我们要以列宁的思想为生，我们要崇拜他，追随他。斯大林就是我，从现在开始我的名字叫斯大林，我就是布尔什维克的钢铁战士。
萨沙：斯大林？钢铁战士，很坚强的名字。是的，我们都要坚强起来，追随列宁同志，把武装斗争搞起来，推翻沙皇政府。
斯大林和萨沙开始翻印《火星报》
2-13 某屋子里夜内
斯大林等十几个第比利斯社会民主党党员召开会议，大家在选票上写好名字交到主持人手里。
主持人宣布：根据选票结果，我们选举产生了俄国社会民主工党第比利斯委员会，斯大林同志当选为委员会委员。
2-14 第比利斯罗斯柴尔德炼油厂内日外
一个人在板报上贴出开除工人名单。389名榜上有名。几个人在观看。
2-15 小房间里夜内
斯大林、萨沙等几个人在开会。
一个人：今天炼油厂一下就开除了389名工人，这么多人一下子就失业了。
另一个人：这样的话，很多工人的家里都要揭不开锅了。
斯大林穿俄式黑大衣，戴一条红领带。
萨沙：工厂开除了这么多工人？他们失业了，没有饭吃了。
斯大林：他们都是我们的兄弟姐妹，他们需要帮助，我们要把他们组织起来，走上街头，跟工厂讨个说法。
第一个人：我们什么时候行动？
斯大林：今天晚上我们分头去发动大家，明天就罢工、游行。你们同意吗？
大家：同意，今晚就行动。
2-16 炼油厂日外
穿厚大衣、戴羊皮帽的工人们停下厂子里的话，纷纷向工厂外走去。
工厂老板哀求工人们：你们不要停产，我给你们加薪好吗？
工人们不搭理老板。
2-17 广场/街头日外
2000多名穿厚大衣、戴羊皮帽的人。开始聚到一起游行。
游行队伍喊道：我们要吃饭，我们要工作。
有人打出了标语：打倒专制政权，我们要工作。
军警驱赶人群，群众开始还击，警察开枪，一些工人被打死，54人受伤。群众被打散。
2-18 野外日外
头被打伤的斯大林跑，两个警察在后面追。他跑向深山。警察返回。
2-19 山边农户家日外/内
跑着的斯大林倒在院外，院里农妇（30多岁）看到，把他扶到屋里。
农妇：您怎么了。
斯大林：我饿倒了。
农妇问：您怎么跑到这里了？
斯大林：工厂要开除我们，我们集合起来讨要工钱，警察把我们打散了。我过几天就走，不会打扰您的。
农妇：我不是撵您走，您就在这里养伤吧，我不会把您说出去的。
斯大林：谢谢大嫂！
农妇：您叫什么名字？
斯大林：我叫科巴。
农妇：我们这里很偏僻，警察一般不会找到这里。
斯大林：您家大哥呢？
农妇：他和孩子都进山打猎去了，一般几天才回来一次。
斯大林:你家孩子多大了？
农妇：十岁了。
斯大林：十岁就去打猎？
农妇：是啊，从小学习的枪法好，反应灵敏。
斯大林：你们在这里过了几十年了吧？
农妇：我们是四年前才从图拉省搬过来的。这是我一个亲戚的房子，他们搬到哈尔科夫了，我们就住他们的房子。
农妇拿来烤肉：这是他们打的烤鹿肉，您吃点吧。
斯大林：谢谢，您是我的救命恩人。我会报答您的。
农妇：山里人不图希报答，只是希望您早日痊愈，我也算做个善事。
斯大林：你们就打算在山边过一辈子呀？
农妇：那怎么办？我们很穷，也没有别的门路，只能在这里度日了。
斯大林：我在第比利斯和彼得格勒都有好多朋友帮忙，如果不嫌弃，就让你家大哥和孩子去找我，你们一打听科巴，谁都知道。
农妇：我家你大哥这辈子怕是走不出这山里了，孩子要是愿意走出去，我们让他去找您。
斯大林：您儿子叫什么名字？
农妇：我儿子叫崔可夫。
斯大林：好，我记下了，如果到时候找不到我，还可以找我几个朋友，这是他们的名字和地址。
农妇：谢谢！他要愿意去，我一定让他去找您。
斯大林：好。
2-20 第比利斯街道日外
戴礼帽的斯大林低头走着，墙上贴有抓捕斯大林的文告，几个人在围看。远处两个警察，在街上转悠。斯大林压低了帽檐，快步拐过一个街角。闪身走进一间房子里。
2-21 工友家里日内
警察敲门而入。斯大林被戴上手铐，带走进监狱。
2-22 牢房的后窗口日外
一个纸条从窗口丢出。一个人捡到纸条，送给了监狱长。监狱长看纸条上写道：请转交我的母亲，纸条背面写着：当有人问及我的时候，就说我一直在家。科巴
监狱长：哼！还想串通，没门。
2-23 监狱院里日外
狱警让政治犯从两排士兵中穿过，挨枪托揍。斯大林手里拿了一本书，昂着头走过去，挨了揍也不低头。
2-24监狱会见室日外/内
斯大林刚要进监房，狱警：科巴，有人要见你。
斯大林：谁要见我？
狱警：见了你就知道了。
斯大林回身走进会见室。一个人身穿黑色呢绒大衣，头戴礼帽背对着门站着。
斯大林一时不知他是谁：请问，先生，是您找我吗？
那人一回头，斯大林惊讶道：卡莫？是您。
卡莫：约瑟夫，是我。
斯大林拥抱卡莫：这么多年，您到哪里去了？
卡莫：自从我们分别以后，我到了彼得格勒，在一个拳击馆，练习拳击格斗。这十年我发奋苦练，终于学有所成。我曾经获得俄罗斯拳击冠军。几个月前，我回到家乡，在第比利斯开了个拳击馆，教授拳击，赚了些名声。远近都知道我。不管大事小情，只要提我都好使。
斯大林：太好了，我正愁进来后，那些地痞会为难我。
卡莫：到时，您只要说是我大哥，保管都给您面子。
斯大林：好。谢谢您！
卡莫：我们是兄弟，您还跟我客气？
斯大林感慨的：您现在都有一番事业做了，您看我，现在还在监狱呆着。
卡莫：大哥将来会有出头之日的。
斯大林：是啊，我们都会有出息的。
卡莫握着斯大林的手：一定，以后有什么事情，只要您一声招呼，兄弟一定拔刀相助。
斯大林：谢谢您。
2-22 监狱里日内
斯大林走进监房，三个刑事犯围了上来。
坐在凳子上的刀疤脸对斯大林：你是新来的？
斯大林：是的，您是这里的大哥？
刀疤脸：懂这里的规矩吗？
斯大林：当然。
刀疤脸：哥几个，开始招呼。
斯大林：慢。
刀疤脸：怎么？
斯大林走到刀疤脸跟前在他耳边嘀咕几句，刀疤脸马上脸上堆出笑容：真的？
斯大林：当然是真的。
刀疤脸：大哥，您是大哥。转身对大家：从今天开始，我们都听大哥的。
斯大林对刑事犯们：从现在开始，大家都要早上做操，然后学德语。
一个刑事犯：我们为什么要听你的。刀疤脸一摆手，几个刑事犯上来对他一顿拳打脚踢。
斯大林：可以了。几个人停了手。
刀疤脸：还有谁不服？没人吱声。
斯大林：这就对了，你们跟着我，不会吃亏的。
2-23 某房间内夜内
十几个人在开会。
主持人：现在，我们开始选举高加索地区俄国社会民主工党委员。
卡莫站起来：我来说明一下，虽然斯大林同志没有来参加会议，但是，他是为了革命工作而被捕的，所以，我提议，在选举时，大家还是应该投他一票。
主持人：对，我也建议大家投他一票。下面大家开始投票。
十几个人将写好的字条交给主持人。
主持人：这次高加索地区党的代表大会，根据投票结果，斯大林同志被选为俄国社会民主工党高加索联盟委员，今天他没有到会，但是大家还是选了他，足以证明斯大林同志为革命作出的贡献，得到了大家的肯定。大家热烈鼓掌。
2-24 法庭里日内外
斯大林站在被告席上。法官刚要宣判，一个法警走到法官面前低声：法官先生，外面有人要见您。
法官走出法庭：谁要见我。
卡莫迎接过去：法官先生，是我要见您，可以跟您说句话吗？
法官：您说吧。
卡莫在法官耳边低语几句。
法官点头，法官走进法庭：下面开始宣判！请被告站起来。斯大林站起来。
法官：科巴，因为搞政治串联，危害社会，本应该从重处罚，念其初犯，认罪态度较好，现判三年流放，流放地点是西伯利亚伊尔库茨克省的下乌达村。被告还有什么话说吗？
斯大林摇了摇头：没有。
法官：根据俄罗斯宪法，科巴属于政治犯，享受政府工资补贴。
法官敲锤子：退庭。
2-25 城外路上日外
两个警察押着戴手铐的斯大林走着。
卡莫等三人在路边等着。卡莫对警察：警察大哥，可否借一步说话？
警察：可以。警察来到一边。
卡莫塞一沓钱给警察：警察大哥，科巴是我大哥，一路请多关照。我跟他说句话可以吗？
警察看到钱喜笑颜开：可以可以。
卡莫对斯大林：斯大林同志，告诉您一个好消息，您已经被选举为高加索地区社会民主工党委员。祝贺您！
斯大林：谢谢同志们，我不在，你们还选举我。
卡莫:这次您被流放，我们就不陪您去了，一路多保重，有事来信通知我，我会尽一切帮助您的。说完掏出一沓钱给了斯大林。
斯大林：谢谢您，卡莫同志，我这就去了。一路翻山越岭。
2-26 旅店里日内
斯大林躺在床上，脸色通红，高烧不退。警察坐在旁边的凳子上。斯大林强忍着倒了杯开水。
警察：不要折腾了，早死早好了，我们也不用去了。
斯大林着从兜里掏出一撘钱给警察。
警察高兴地：您确实有病，那就等好了再走吧。
斯大林：谢谢！
2-27 旅店里夜内
斯大林继续发烧，朦胧间，老神父来到跟前，看看他的脸色，用手摸摸他的头，轻声的：约瑟夫，不要怕，您这次得的是伤寒病，是一种寒热重症。您命不该绝，我带来一点药，你吃几次就好了。您需要休养一个月。
斯大林：神父，谢谢您几次救我？
老神父飘飘远走，余音袅袅：约瑟夫，您还有七难，好自为之吧。
斯大林：谢谢神父！
2-28 空境
字幕：一个月后。
2-29 旅店里日内
斯大林好些了，他试了试下了地。他试着走了走，倒了杯开水，喝着；
警察惊奇的看到他下了地：您好了？可以走了吗？
斯大林：身体还有些虚弱，可以慢些走了。
警察：那就走吧，我们已经耽误一个月了。
斯大林：谢谢您一个月的关照。
警察：应该的，谁都有难的时候。说完，把手铐给斯大林带上，押着斯大林走出旅店。
2-30 酒馆里日内
警察在排队买饭。有一个人向斯大林使个眼色，斯大林来到他的桌子前坐下。那个人悄悄对斯大林：是斯大林同志吧？
斯大林：您怎么知道我？
来人：列宁同志让我来告诉您，布尔什维克与孟什维克出现了分歧，现在布尔什维克已经与孟什维克分裂了。
斯大林：您是谁？为什么分裂？
那个人：我是阿廖沙，家住在下乌达村。布尔什维克党主张在俄国建成社会主义，孟什维克的人反对，他们主张在世界各地开展革命运动，以后同时暴动，建设社会主义，他们认为在一个国家，建不成社会主义。
斯大林写个纸条递给他。斯大林：阿廖沙同志，您去告诉列宁同志，我坚决支持布尔什维克，支持他的观点，高加索社会民主工党也支持布尔什维克。俄国的社会主义一定能建成。
阿廖沙：好，我一定把您的话告诉列宁。
2-31 伊尔库茨克省下乌达镇。日外
周围全是雪。斯大林穿着黑色夹大衣，身体冻的瑟瑟发抖。在警察的指引下走进了下乌达村。在一个小破屋里。
警察：你以后就在这里生活了，我在对面的房子住，你不准逃跑，好好改造。说完就走了。
2-32 下乌达村小破屋里日内
斯大林在做饭，他时常抬头看看外面有没有警察。对面屋里的警察，不时向这里探看。
2-33 斯大林小破屋外夜外
斯大林看见对面屋里的警察正在呼呼大睡。便急匆匆的离家逃去。走了十几里路，天越来越冷，斯大林只穿个夹大衣。他冻的瑟瑟发抖。
他一个劲的搓手和耳朵，终于，斯大林跑了回来。
警察等在门口：怎么样？还跑吗？您跑不出这里的。
斯大林：我根本没跑，我出去办点事。
警察冷笑着摇了摇头。
2-34 斯大林小破屋日外
阳光明媚。斯大林坐在门口，靠在门上低头想心思。
白：这里冰天雪地，什么也干不了，就这样在这里过三年？不行，我一定要逃跑。
这时，一个漂亮的女孩领着一条狗来到门口，问：您是谁？
斯大林看了一眼她，头望向远方。
女孩：您怎么不理我？
斯大林低下了头。
女孩：您这人很奇怪
斯大林：我有什么奇怪？
女孩：别人看到我都主动跟我说话，您却不理我。
斯大林：我是流放犯。
女孩：流放犯怎么了，流放犯还有工资，还不用干活，比起我们享受多了。
斯大林：可我不想在这里待，我有很多工作要做。
女孩：我们这里流放犯多了。他们都呆的很惬意。
斯大林：我一点也不高兴，我就想回去。
女孩：您犯了什么罪，杀人了还是放火了。
斯大林：我没有杀人也没有放火。
女孩：那您是什么罪？
斯大林不言语。
女孩：好吧，您不愿意说就不说吧。我明天来看您。
2-35 斯大林小破屋日内
第二天，女孩又来了，站在门口。斯大林在做饭。
女孩：您不愿意跟我说话？
斯大林：愿意。
女孩：心情好点了吗？
斯大林点点头。
女孩：我们这里偏僻，没几个人会唱歌，您有好听的歌吗？
斯大林点头。
女孩：那您唱给我听吧？我喜欢听歌！
斯大林：我唱不好。
女孩：您唱吧，没关系.
斯大林：好，我唱一个。心情愉悦的唱了一首《三套车》
冰雪遮盖着伏尔加河...
女孩陶醉了：哎呀，您唱的太好了，太棒了。
斯大林：您唱一个吧？
女孩：我唱的不好。
斯大林：我都唱了，您就唱一个吧！
女孩：好吧，我唱一个苏丽珂。
为了寻找爱人的坟墓，天涯海角我都走遍...
斯大林深情地看着女孩。女孩也深情的看着他。
斯大林：您叫什么名字？
女孩：我叫斯瓦尼泽，您叫什么名字？
斯大林：我叫斯大林。
斯瓦尼泽：您能告诉我您犯了什么罪吗？
斯大林：我是政治犯，
斯瓦尼泽：政治犯？
斯大林：我只不过想为工人们讨回一些公道，组织工人们游行，就被他们抓了。
斯瓦尼泽：这事呀，没什么大不了的，这不是您的错。
斯大林：您这么想？
斯瓦尼泽：是呀，在我的心里您不但不是罪犯，还是英雄，说不上，您会成大事的。
斯大林：谢谢您，谢谢您，您这么说我心里好受多了。谢谢您！他们的手紧紧地握在一起。
斯瓦尼泽：不用谢，我哥哥也是和你们一样的。
斯大林：您哥哥？他叫什么名字？
斯瓦尼泽：我哥哥叫阿廖沙。
斯大林：奥，您是阿廖沙的妹妹，我认识您哥哥。我和您的哥哥一样，都是为穷人闹革命的！只要我们大家都团结起来，一起跟那些剥削我们的地主老财们斗。把他们打倒了，穷人才会有好日子过。
斯瓦尼泽深情地点点头，他们的目光彼此凝视对方，斯大林攥住斯瓦尼泽的手，把她搂在怀里。
他们紧紧地拥抱了。
2-36 斯大林小破屋内日内
斯瓦尼泽：索索，您在想什么？
斯大林：我要逃回去，我要去战斗。
斯瓦尼泽：这么远，这么冷，还有警察盯着，怎么能跑的掉？
斯大林：想想看，有没有什么办法，我要回到战斗岗位上去。
斯瓦尼泽：您真的想走？
斯大林：是的，我必须走，只要有一线希望，我就不会留在这里。
斯瓦尼泽：好吧，我帮您想办法，我也跟您走。
斯大林：您？这可是要走好几个月呀，您受得了吗？
斯瓦尼泽：您能受得了，我就能受得了，豁出去了，走到天涯海角我也跟着您。
2-37 斯大林破房子夜内
斯瓦尼泽递给斯大林一个身份证：这是您的身份证。还有这些衣服、干粮。
斯大林：这身份证是俄罗斯人的名字。我是格鲁吉亚人，格鲁吉亚口音，有人检查，怎么办？
斯瓦尼泽：不要紧，我们在一起，您不要说话，就说是哑巴。一切有我呢。
斯大林将衣服穿上，又穿上那件夹大衣。
两个人趁黑夜走出屋子。消失在夜茫之中。
2-38 野外路上日外
斯大林和斯瓦尼泽向前走着。一个警察堵住了去路：你们到哪里去。
斯瓦尼泽：我们要回娘家，这是我男人。
警察看了看，对斯大林：你的包里背的什么？
斯大林：啊啊的指了指耳朵。
斯瓦尼泽：他是个哑巴。
警察看了看斯大林：走吧。
斯瓦尼泽拖着斯大林走了。
2-39 野外路上山坡日外
寒风呼啸。斯大林背着两个包裹，手里领着斯瓦尼泽。斯瓦尼泽艰难的走着。
走到山坡上，找了个背风的地方。斯瓦尼泽：我们休息一下吧。
斯大林：好，我们休息。他把包放下来，扶着斯瓦尼泽坐下来。
斯瓦尼泽：我有些饿了。斯大林把面包递给她，自己也拿起一块吃起来。
吃完东西后，斯瓦尼泽：我们走吧？
斯大林：您可以吗？
斯瓦尼泽：坚持，前面不远可能到旅店了。他们互相扶着走了起来。
前边，远远地看到一排房子，他们走进旅店。
2-40 旅店里日内
斯瓦尼泽：老板，有房间吗？
吧台里的女老板看了他们一眼：只有一间房了，房间不大，但挺干净的，你们住吗？
斯瓦尼泽：可以，有开水吗？
女老板：房间里都有开水。你们把身份证拿出来吧。
斯瓦尼泽拿出身份证：这是我丈夫。
女老板看了看身份证把钥匙递给斯瓦尼泽：房间就在里面，你们去吧。
2-41 房间里日内
斯大林给斯瓦尼泽倒开水，两个人吃了一些东西。上床睡了。
2-42 旅店外夜外
两个人在野外走着。
2-43 第比利斯城外日外
走着的斯大林和斯瓦尼泽终于看到了远处的第比利斯。
斯大林指着前面：斯瓦尼泽，您看那就是第比利斯。
斯瓦尼泽激动地：我们终于走到了。
斯大林：是啊，我们走了一个多月了。
斯瓦尼泽靠在斯大林前面，斯大林搂住了她。
2-44 空境
字幕：第比利斯 1904年春天
2-45 某房屋内日外内
斯大林走到房屋，敲门，加米涅夫开门。
斯大林：您好，是加米涅夫同志吧？我是斯大林，列宁同志让我来见您。
加米涅夫：您好，我是加米涅夫。俩人握手拥抱。
加米涅夫：斯大林同志，我们谈谈高加索地区布尔什维克代表会议的事情吧。
斯大林：好吧！
2-46 空境
字幕：芬兰坦默尔福斯俄国社会民主工党代表大会。 1905年12月12日至17日
2-47 代表大会会场日内
斯大林等40多人出席，个子不高的列宁早早出现在会场，与代表们握手问候。
斯大林激动地对列宁：列宁同志，我终于见到您了。
列宁握着斯大林的手：斯大林同志，您做了很多工作，吃了不少苦，您还好吗？
斯大林：我很好，我见到您真是太高兴了！
列宁：我们要做好工作，也要注意安全！只有安全了，才能更好的工作！
斯大林：是，列宁同志，我一定按您的要求去做，您有什么事，只管交给我，我保证很好的完成。
列宁：好，我们一言为定！
2-47 空境
字幕：第比利斯 1906年夏天
2-48 教堂内日内
穿西装的斯大林与穿婚纱的斯瓦尼泽走向中年神父。
神父：我奉圣父、圣子、圣灵的名义向你们问话，请你们如实的回答我。斯大林先生，您愿意娶斯瓦尼泽为您的妻子吗?永远的敬她、爱她、保护她，即使她年华老去，青春不再，您依然能与她携手共伴一生，到老也不离弃吗?
斯大林回答：我愿意！
神父问：斯瓦尼泽女士，您愿意嫁斯大林先生为您的丈夫吗?永远的敬他、爱他、顺服他，无论他健康与疾病，无论他富有与贫穷，都与他风雨同舟，相濡以沫，一直到老吗?
斯瓦尼泽：我愿意！
神父：好，你们今天不仅仅是彼此立约，也是在与我们的神立约，有三位一体的神作为你们的见证。请你们面对面，彼此宣告你们的盟约。二人对面手帖着手。
神父：请新人交换结婚礼物。新郎(新娘)深情的将戒指戴在新娘(新郎)的手上。
教堂里，自始至终播放着苏丽珂歌曲。
2-49 某房间里日内
斯大林和斯瓦尼泽一起印传单。
2-50 斯大林家里日内
斯大林在看文件。斯瓦尼泽唱着苏丽珂在做饭。
2-51 野外河边日外
斯大林牵着大肚子的斯瓦尼泽的手散步。
斯大林：时间过的可真快。
斯瓦尼泽：是呀，转眼间，我们的儿子都要出生了。
斯大林：不会是女儿吧？
斯瓦尼泽：不会的，我感觉一定是儿子。
斯大林：我还是喜欢女儿。
斯瓦尼泽：给他起个名字吧！
斯大林：雅科夫怎么样？
斯瓦尼泽：很好。就叫雅科夫。
斯大林：在这多事之秋，不知道他的命运将会如何？
斯瓦尼泽：我儿子的命运一定会很好！
斯大林：但愿如此。
字幕：一年以后，儿子雅科夫出生。
2-52 家里日内
斯大林抱着孩子。斯瓦尼泽要做饭，拿起米袋子看没米了。
斯瓦尼泽：又没有米了，您能不能给我点钱，这动不动就没米了，这日子可怎么过呀？
斯大林：会有办法的？
有人敲门，斯大林开门。
阿利卢耶夫（斯大林第二个岳父，苏共党员）：斯大林同志，能不能借我点钱？
斯大林从兜里掏出一点钱给了他。
斯瓦尼泽：我刚才跟您要钱，您说没有，我还怎么买粮？
阿利卢耶夫惊奇的：您也没钱了，这钱我不能拿。
斯大林：您先拿着，我有办法。硬把钱塞给他，阿利卢耶娃只好收下了。
2-53 斯大林家里日外内
斯大林从外面回家。两个警察等在屋里。
听到斯大林的脚步声，斯瓦尼泽跑到门口喊：索索快跑。
警察推倒了斯瓦尼泽，斯瓦尼泽头撞到桌子上。
警察出去看时，斯大林已经跑远了。