第760章 其实都不如她
熊左左想了一下道：“我可以试试，不过，我之前没有接过这一类的工作，所以，我也不知道自己到底能不能胜任。”
“没关系，你可以试试看。不行也没有关系。”苏暮然随即从座位上拿起一个文件袋递给她。
熊左左打开看了一下，大致能够看懂，只是有一些专业的词汇还要回家查下字典才能确定，不过确定不是什么涉及公司机密的文件，这才稍稍松了一口气道：“我会尽快翻译出来发给你。”
“这份文件暂时不急着用，你也不用太着急，可以拿回去等有时间了再慢慢看。”苏暮然说道。
“好。”熊左左嘴上这般说着，心里却打定主意一定要尽快把这些东西翻译出来。
她很清楚，苏暮然手心肯定不乏精通翻译的人，之所以会拿这份东西给她，大概也是为了帮她，不管怎么说，她不能给他造成麻烦。
一顿饭在愉悦的气氛中结束。
苏暮然虽然出身富贵之家，却没有那种大少爷的架子，和他聊天总是让人感觉身心愉悦。
从餐厅出来，苏暮然亲自开车把她送回学校。
时间还早，熊左左便把苏暮然交给她的文件拿出来翻译，
她虽然英语不错，不过毕竟第一次接触这些专业类的文件，翻译的并不是十分的顺利，连查字典带翻译，一直到熄灯也才将将翻译了两页纸而已。
熊左左看着那厚厚的一叠文件，少说十几页纸，按照这个速度，至少要一个星期才能翻译完。
她不确定这份文件是不是真的像他说的那样不急。
不过，早一点翻译出来对他而言总会好上一些。
熊左左想了想，把手机灯打开，照着继续翻译。
韩依依见她这么晚还不睡。不由得凑了过来，见她拿着一叠全英文的字写写画画，忍不住好奇地凑过来问道：“左左，你在做什么？”
熊左左道：“朋友帮我找了一份翻译的工作。我想快点完成，是不是影响到你们了？”
“我们能有什么影响的，就是看你太辛苦了！”韩依依有些心疼的说道。
另外几个人听了韩依依的话，看熊左左的眼神也有了一些改变，这两天她们已经不像是一开始那样，对她充满敌意，看她不顺眼，或者针对她。
反倒是看她每天都要出去打工兼职，觉得她确实挺辛苦的。
说起来，她们其实都不如她。
她们的家境虽然不能跟苏丽仪相比，不过，家里倒是没有让她们为钱发愁过。
倒是熊左左每天都要出去打工兼职，就连周末也不例外，几乎没有自己的私人时间和空间。仔细想想，她们之前的做法确实太过分了。
熊左左每天除了上课之外，周末和晚上还要出去打工，天天都很晚才回来，明明每天都已经那么辛苦了，她们还要欺负她。
如果换成自己，只怕早就受不了了。
这般一想，个个都惭愧的不得了。更多的，是对熊左左的愧疚。后悔当初不该听信苏丽仪的挑唆为难她。
“没关系，你可以试试看。不行也没有关系。”苏暮然随即从座位上拿起一个文件袋递给她。
熊左左打开看了一下，大致能够看懂，只是有一些专业的词汇还要回家查下字典才能确定，不过确定不是什么涉及公司机密的文件，这才稍稍松了一口气道：“我会尽快翻译出来发给你。”
“这份文件暂时不急着用，你也不用太着急，可以拿回去等有时间了再慢慢看。”苏暮然说道。
“好。”熊左左嘴上这般说着，心里却打定主意一定要尽快把这些东西翻译出来。
她很清楚，苏暮然手心肯定不乏精通翻译的人，之所以会拿这份东西给她，大概也是为了帮她，不管怎么说，她不能给他造成麻烦。
一顿饭在愉悦的气氛中结束。
苏暮然虽然出身富贵之家，却没有那种大少爷的架子，和他聊天总是让人感觉身心愉悦。
从餐厅出来，苏暮然亲自开车把她送回学校。
时间还早，熊左左便把苏暮然交给她的文件拿出来翻译，
她虽然英语不错，不过毕竟第一次接触这些专业类的文件，翻译的并不是十分的顺利，连查字典带翻译，一直到熄灯也才将将翻译了两页纸而已。
熊左左看着那厚厚的一叠文件，少说十几页纸，按照这个速度，至少要一个星期才能翻译完。
她不确定这份文件是不是真的像他说的那样不急。
不过，早一点翻译出来对他而言总会好上一些。
熊左左想了想，把手机灯打开，照着继续翻译。
韩依依见她这么晚还不睡。不由得凑了过来，见她拿着一叠全英文的字写写画画，忍不住好奇地凑过来问道：“左左，你在做什么？”
熊左左道：“朋友帮我找了一份翻译的工作。我想快点完成，是不是影响到你们了？”
“我们能有什么影响的，就是看你太辛苦了！”韩依依有些心疼的说道。
另外几个人听了韩依依的话，看熊左左的眼神也有了一些改变，这两天她们已经不像是一开始那样，对她充满敌意，看她不顺眼，或者针对她。
反倒是看她每天都要出去打工兼职，觉得她确实挺辛苦的。
说起来，她们其实都不如她。
她们的家境虽然不能跟苏丽仪相比，不过，家里倒是没有让她们为钱发愁过。
倒是熊左左每天都要出去打工兼职，就连周末也不例外，几乎没有自己的私人时间和空间。仔细想想，她们之前的做法确实太过分了。
熊左左每天除了上课之外，周末和晚上还要出去打工，天天都很晚才回来，明明每天都已经那么辛苦了，她们还要欺负她。
如果换成自己，只怕早就受不了了。
这般一想，个个都惭愧的不得了。更多的，是对熊左左的愧疚。后悔当初不该听信苏丽仪的挑唆为难她。