加时赛首先由葡萄牙率先开球，葡萄牙一进入加时赛就加大了进攻的力度；第92分钟，佩蒂特的射门打飞。三分钟后，西芒也有一脚远射，同样偏离目标。
在英格兰球迷越来越频繁的惊呼声中，一直有些在中场附近看似懒洋洋的懒得跑动的消极的秦天忽然发动了凶猛的攻势；在比赛的第99分钟，秦天险些帮助英格兰拿下比赛；杰拉德后场断球后将球送到中场，而秦天这时候也是除了全部的力气沿着边路快速的下底；不止是英格兰的球员在比赛中消耗了太多的体力，葡萄牙球员同样也有了体能危机，而这时候对于替补出场的秦天来说自然是最好的机会。
秦天脚下没有丝毫的花哨的动作，他唯一要做的就是不断快速的带着球杀向葡萄牙的后场；当下底后的秦天扫了一眼葡萄牙的禁区，抢在对方的后卫逼抢前猛的起脚传中；这时候的盖尔森基兴球场传来英格兰球迷的兴奋的欢呼声；秦天的这脚传中很突然，而且传中的时机把握得相当的好；秦天的传中球落向站在小禁区之外地葡萄牙门将里卡多的身后，葡萄牙的门将根本没有想到秦天会用一记稍稍有些靠后的传中直接打向他身后已经空了的球门。
在英格兰球迷兴奋的欢呼声中，在葡萄牙门将里卡多惊慌失措的转过身想要补救的时候；距离里卡多不远的早在秦天起脚传中时就拼命冲刺的后排插上的兰帕德猛然发力，他拼尽自己所剩无几的努力地朝着皮球追了过去！
盖尔森基兴球场英格兰球迷的欢呼声顿时又高了一层，因为兰帕德已经越过了葡萄牙的门将，他只要再快一点点，或许他只要能够努力地将脚抬高一点，那么他就会取得世界杯上的首粒进球，那么兰帕德将丢掉他已经在世界杯上戴了太久的浪费机会的骂名！
就在所有的英格兰球迷的期盼中，就在无数葡萄牙球迷的惊骇中，被寄予厚望的兰帕德再次让人失望了，或者是说英格兰球迷失望了；兰帕德的体能出现了危机，被誉为铁人的兰帕德终于因为全场比赛的沉重压力而有些崩溃了；他居然在不可思议的时候出现了致命的错误；原本所有人都认为兰帕德只要能够超过葡萄牙门将，那么英格兰的进球就会到来；但是在这个关键的时候，兰帕德居然脚下微微一滑，他居然在这个时候出现了这么重大的不可饶恕的错误！
虽然很快德拉纳的就已经调整好节奏，但是已经回追的葡萄牙后卫米格尔立功了；他抢在兰帕德出脚前一个鱼跃将球顶出底线；英格兰错过了本场比赛的最佳机会！
兰帕德难以置信的懊恼的抱着脑袋站在葡萄牙的禁区发呆，而站在边线附近的秦天也有些失神，这一次进攻秦天本以为会有很大的机会，事实上也是这样，英格兰这次险些攻破了葡萄牙的球门，可惜，这只是险些！
葡萄牙门将里卡多心有余悸的指挥着葡萄牙队赶紧准备防守英格兰的角球，而葡萄牙球迷也劫后余生的兴奋地欢呼跳跃；但是盖尔森基兴球场的数万名英格兰球迷都发出一声长叹，他们不相信如此简单的射门居然会被英格兰最好的中场之一的兰帕德就这样浪费掉。
所有英格兰的球迷都会有这样的疑问，眼前的这个8号，真的是切尔西队中勇不可挡的兰帕德吗？的确，本届杯赛上的铁人和俱乐部时的他相比状态差到了极点，整整五场比赛，他没有一场发挥出自己的正常水平。不仅无法在中场制造威胁，还浪费了很多队友创造的机会。在全部五场比赛中兰帕德均表现出了超强的射门欲望，可惜他的射术实在是令人失望，对方球门四周成了他发泄心中怒火的标靶。5场比赛、480分钟、无一助攻；24次射门、11次射正、一球未入，这就是那个无所不能的切尔西铁人兰帕德在世界杯上交出的答卷；比赛都了现在，除非兰帕德能够在最后时刻做出自我救赎，除非兰帕德能够帮助球队完成绝地大反击，要不然本届世界杯的最差阵容肯定会有他的名字。
接下来的比赛英格兰的士气有了明显的下挫，毕竟他们场上少了一名球员，而兰帕德浪费了这么一次绝佳的机会自然使得英格兰球员很是失望。
失望的不止是英格兰的球员们，英格兰的球迷相信这一刻也很失望，最起码秦天能够看到场边的英格兰球迷一个个眼含泪水，最起码秦天能够听见响彻全场的《天佑女皇》中的伤心、悲愤。
加时赛的上半场结束，英格兰依然没有获胜的希望；而比赛一旦进入加时赛，那么结果就很难说了，毕竟英格兰在点球大战中的‘光辉历史’实在是让人心中没有底气。
加时赛的下半场一开始，英格兰球员展开疯狂的反扑，虽然他们场上少了一人，虽然他们场面有些被动，但是这一刻他们已经顾不上太多了，毕竟一旦拖到点球大战，那么英格兰球员将承受更多的压力；现在的英格兰球员基本上已经被沉重的压力压的喘不过起来了，他们必须在最后时刻做出些什么。
第107分钟，列侬右路强行切入禁区摔倒，虽然在场的英格兰球员都在要求一个点球，但是阿根廷主裁判没有任何表示；而这时候，葡萄牙先写完成了致命一击。
第108分钟，葡萄牙猛然发力；葡萄牙核心菲戈在左路利用娴熟的脚下技术与快速的速度甩开英格兰的右后卫加里.内文后起脚传中；替补出场的葡萄牙前锋头球摆渡将球送向英格兰的球门前；而同样是在加时赛替补登场的葡萄牙前锋波斯蒂加在西芒出球前就已经杀向英格兰的球门前；他抢在英格兰门将保罗.罗宾逊出击前一脚捅射攻破英格兰前门！
就在英格兰球迷发出疯狂的嘘声中，就在极少数的葡萄牙球迷用尽全力的欢呼时；球场上陷入一片混乱，主裁判并没有认为这个进球有效，他认为波斯蒂加在进球前处于越位的位置，进球无效！
葡萄牙球员自然不会承认这粒进球无效，他们围着主裁判展开抗议，他们认为主裁判谋杀了他们的一粒进球；而英格兰球员这时候自然会支持主裁判的判罚，前一刻他们就像是处在无边的黑暗中，但是主裁判的判罚给了他们一线希望，他们逃过了沉重的处罚。
在英格兰球迷的欢呼声中，现场的大屏幕、各大对本场比赛进行直播的电视台也在反复的对刚才进球的一瞬间进行回放，他们也都需要对这一次的判罚做出最简单的判断；大屏幕上显示在西芒出球前葡萄牙前锋波斯蒂加确实处在越位的位置，而在波斯蒂加射门前，边裁也同样举起了越位的旗帜，只是当时场上的球员都没有意识到这一切。
进球被吹掉的葡萄牙士气大挫，一时间他们没能打出有威胁的进攻；而英格兰球员同样承担着巨大的压力，他们原本还希望能力用反击抑制住葡萄牙的进攻，但是哪知道险些被葡萄牙攻破球门；这时候，英格兰的球员都鼓起最后的力气小心的应付着场上的比赛；或许他们都讨厌点球大战，但是说不定点球大战还能给他们一丝获胜的机会。
第114分钟，在加时赛快要结束的时候，英格兰球员终于在心理和生理的双重重压下崩溃，英格兰中后卫约翰.特里在禁区前将维亚纳的皮球踢出边线后颓然倒地；特里体能崩溃，两腿出现抽筋的现象，虽然在接受队医紧急处理后特里示意能够继续比赛，但是英格兰主帅还是利用最后一个换人名额用卡拉格换下特里；或许埃里克森已经在准备点球大战了，或许埃里克森已经将全部的希望寄托在英格兰向来疲软的点球大战上了。
看着特里痛苦的掩面走下球场，秦天深深地吸着空气，这一场比赛或许秦天还有力气，但是秦天现在也相当的难受，这场比赛的压力实在太大了，以至于秦天感觉到自己的心脏都要蹦出来了；秦天想要一场胜利，他想要在这个大舞台上踢出漂亮的比赛，他想要帮助那些对胜利充满追求的老兵们完成心愿；但是，秦天感觉到自己有些事不出力来了。
英格兰和葡萄牙在本次交锋钱历史上曾经对阵过21次，在此前的21场比赛中英格兰以9胜9平3负，进45球失25球的压倒性优势领先；不过双方的近4次交锋，葡萄牙以一声三平的不败成绩保持优势；尤其是在两年前的欧洲杯的四分之一决赛上，葡萄牙就是依靠点球大战淘汰英格兰进入四强的。
而现在，葡萄牙队也稍稍放缓了进攻的节奏，他们只是尝试性的试探着英格兰的进攻，他们只是继续给英格兰施加着压力；而两年前欧洲杯的遭遇战似乎又呈现在所有人面前；还有三分钟加时赛就结束了，比赛也即将进入最残酷的点球大战了；而英格兰能不能打破点球疲软、大赛疲软的宿命也即将揭晓。
在英格兰球迷越来越频繁的惊呼声中，一直有些在中场附近看似懒洋洋的懒得跑动的消极的秦天忽然发动了凶猛的攻势；在比赛的第99分钟，秦天险些帮助英格兰拿下比赛；杰拉德后场断球后将球送到中场，而秦天这时候也是除了全部的力气沿着边路快速的下底；不止是英格兰的球员在比赛中消耗了太多的体力，葡萄牙球员同样也有了体能危机，而这时候对于替补出场的秦天来说自然是最好的机会。
秦天脚下没有丝毫的花哨的动作，他唯一要做的就是不断快速的带着球杀向葡萄牙的后场；当下底后的秦天扫了一眼葡萄牙的禁区，抢在对方的后卫逼抢前猛的起脚传中；这时候的盖尔森基兴球场传来英格兰球迷的兴奋的欢呼声；秦天的这脚传中很突然，而且传中的时机把握得相当的好；秦天的传中球落向站在小禁区之外地葡萄牙门将里卡多的身后，葡萄牙的门将根本没有想到秦天会用一记稍稍有些靠后的传中直接打向他身后已经空了的球门。
在英格兰球迷兴奋的欢呼声中，在葡萄牙门将里卡多惊慌失措的转过身想要补救的时候；距离里卡多不远的早在秦天起脚传中时就拼命冲刺的后排插上的兰帕德猛然发力，他拼尽自己所剩无几的努力地朝着皮球追了过去！
盖尔森基兴球场英格兰球迷的欢呼声顿时又高了一层，因为兰帕德已经越过了葡萄牙的门将，他只要再快一点点，或许他只要能够努力地将脚抬高一点，那么他就会取得世界杯上的首粒进球，那么兰帕德将丢掉他已经在世界杯上戴了太久的浪费机会的骂名！
就在所有的英格兰球迷的期盼中，就在无数葡萄牙球迷的惊骇中，被寄予厚望的兰帕德再次让人失望了，或者是说英格兰球迷失望了；兰帕德的体能出现了危机，被誉为铁人的兰帕德终于因为全场比赛的沉重压力而有些崩溃了；他居然在不可思议的时候出现了致命的错误；原本所有人都认为兰帕德只要能够超过葡萄牙门将，那么英格兰的进球就会到来；但是在这个关键的时候，兰帕德居然脚下微微一滑，他居然在这个时候出现了这么重大的不可饶恕的错误！
虽然很快德拉纳的就已经调整好节奏，但是已经回追的葡萄牙后卫米格尔立功了；他抢在兰帕德出脚前一个鱼跃将球顶出底线；英格兰错过了本场比赛的最佳机会！
兰帕德难以置信的懊恼的抱着脑袋站在葡萄牙的禁区发呆，而站在边线附近的秦天也有些失神，这一次进攻秦天本以为会有很大的机会，事实上也是这样，英格兰这次险些攻破了葡萄牙的球门，可惜，这只是险些！
葡萄牙门将里卡多心有余悸的指挥着葡萄牙队赶紧准备防守英格兰的角球，而葡萄牙球迷也劫后余生的兴奋地欢呼跳跃；但是盖尔森基兴球场的数万名英格兰球迷都发出一声长叹，他们不相信如此简单的射门居然会被英格兰最好的中场之一的兰帕德就这样浪费掉。
所有英格兰的球迷都会有这样的疑问，眼前的这个8号，真的是切尔西队中勇不可挡的兰帕德吗？的确，本届杯赛上的铁人和俱乐部时的他相比状态差到了极点，整整五场比赛，他没有一场发挥出自己的正常水平。不仅无法在中场制造威胁，还浪费了很多队友创造的机会。在全部五场比赛中兰帕德均表现出了超强的射门欲望，可惜他的射术实在是令人失望，对方球门四周成了他发泄心中怒火的标靶。5场比赛、480分钟、无一助攻；24次射门、11次射正、一球未入，这就是那个无所不能的切尔西铁人兰帕德在世界杯上交出的答卷；比赛都了现在，除非兰帕德能够在最后时刻做出自我救赎，除非兰帕德能够帮助球队完成绝地大反击，要不然本届世界杯的最差阵容肯定会有他的名字。
接下来的比赛英格兰的士气有了明显的下挫，毕竟他们场上少了一名球员，而兰帕德浪费了这么一次绝佳的机会自然使得英格兰球员很是失望。
失望的不止是英格兰的球员们，英格兰的球迷相信这一刻也很失望，最起码秦天能够看到场边的英格兰球迷一个个眼含泪水，最起码秦天能够听见响彻全场的《天佑女皇》中的伤心、悲愤。
加时赛的上半场结束，英格兰依然没有获胜的希望；而比赛一旦进入加时赛，那么结果就很难说了，毕竟英格兰在点球大战中的‘光辉历史’实在是让人心中没有底气。
加时赛的下半场一开始，英格兰球员展开疯狂的反扑，虽然他们场上少了一人，虽然他们场面有些被动，但是这一刻他们已经顾不上太多了，毕竟一旦拖到点球大战，那么英格兰球员将承受更多的压力；现在的英格兰球员基本上已经被沉重的压力压的喘不过起来了，他们必须在最后时刻做出些什么。
第107分钟，列侬右路强行切入禁区摔倒，虽然在场的英格兰球员都在要求一个点球，但是阿根廷主裁判没有任何表示；而这时候，葡萄牙先写完成了致命一击。
第108分钟，葡萄牙猛然发力；葡萄牙核心菲戈在左路利用娴熟的脚下技术与快速的速度甩开英格兰的右后卫加里.内文后起脚传中；替补出场的葡萄牙前锋头球摆渡将球送向英格兰的球门前；而同样是在加时赛替补登场的葡萄牙前锋波斯蒂加在西芒出球前就已经杀向英格兰的球门前；他抢在英格兰门将保罗.罗宾逊出击前一脚捅射攻破英格兰前门！
就在英格兰球迷发出疯狂的嘘声中，就在极少数的葡萄牙球迷用尽全力的欢呼时；球场上陷入一片混乱，主裁判并没有认为这个进球有效，他认为波斯蒂加在进球前处于越位的位置，进球无效！
葡萄牙球员自然不会承认这粒进球无效，他们围着主裁判展开抗议，他们认为主裁判谋杀了他们的一粒进球；而英格兰球员这时候自然会支持主裁判的判罚，前一刻他们就像是处在无边的黑暗中，但是主裁判的判罚给了他们一线希望，他们逃过了沉重的处罚。
在英格兰球迷的欢呼声中，现场的大屏幕、各大对本场比赛进行直播的电视台也在反复的对刚才进球的一瞬间进行回放，他们也都需要对这一次的判罚做出最简单的判断；大屏幕上显示在西芒出球前葡萄牙前锋波斯蒂加确实处在越位的位置，而在波斯蒂加射门前，边裁也同样举起了越位的旗帜，只是当时场上的球员都没有意识到这一切。
进球被吹掉的葡萄牙士气大挫，一时间他们没能打出有威胁的进攻；而英格兰球员同样承担着巨大的压力，他们原本还希望能力用反击抑制住葡萄牙的进攻，但是哪知道险些被葡萄牙攻破球门；这时候，英格兰的球员都鼓起最后的力气小心的应付着场上的比赛；或许他们都讨厌点球大战，但是说不定点球大战还能给他们一丝获胜的机会。
第114分钟，在加时赛快要结束的时候，英格兰球员终于在心理和生理的双重重压下崩溃，英格兰中后卫约翰.特里在禁区前将维亚纳的皮球踢出边线后颓然倒地；特里体能崩溃，两腿出现抽筋的现象，虽然在接受队医紧急处理后特里示意能够继续比赛，但是英格兰主帅还是利用最后一个换人名额用卡拉格换下特里；或许埃里克森已经在准备点球大战了，或许埃里克森已经将全部的希望寄托在英格兰向来疲软的点球大战上了。
看着特里痛苦的掩面走下球场，秦天深深地吸着空气，这一场比赛或许秦天还有力气，但是秦天现在也相当的难受，这场比赛的压力实在太大了，以至于秦天感觉到自己的心脏都要蹦出来了；秦天想要一场胜利，他想要在这个大舞台上踢出漂亮的比赛，他想要帮助那些对胜利充满追求的老兵们完成心愿；但是，秦天感觉到自己有些事不出力来了。
英格兰和葡萄牙在本次交锋钱历史上曾经对阵过21次，在此前的21场比赛中英格兰以9胜9平3负，进45球失25球的压倒性优势领先；不过双方的近4次交锋，葡萄牙以一声三平的不败成绩保持优势；尤其是在两年前的欧洲杯的四分之一决赛上，葡萄牙就是依靠点球大战淘汰英格兰进入四强的。
而现在，葡萄牙队也稍稍放缓了进攻的节奏，他们只是尝试性的试探着英格兰的进攻，他们只是继续给英格兰施加着压力；而两年前欧洲杯的遭遇战似乎又呈现在所有人面前；还有三分钟加时赛就结束了，比赛也即将进入最残酷的点球大战了；而英格兰能不能打破点球疲软、大赛疲软的宿命也即将揭晓。