“这个自杀论坛简直就是魔咒一样嘛。难道真像午夜凶铃里的录像带，观者必死无疑？”慕容雨川挠起头发。
他想了想又说。“为什么叫这个名字？‘the choice of sisyphus’是什么古怪的名字？翻译过来好像是‘什么的选择吧’？”
“是‘西西弗斯的选择’。”美奈子随口说。
“sisyphus翻译成‘西西弗斯？是什么东西？”
“西西弗斯是古希腊神话里的人物呀。”美奈子说。
“古希腊神话？”慕容雨川趁机抓住美奈子的手。“你知道怎么不早说？”
“你又没问我，这个重要吗？”美奈子问。
“相当重要。”慕容雨川说。美奈子的手骨软得像猫咪，感觉真不错。
美奈子说：“西西弗斯是神话中科林斯岛的国王。因为骄傲狂妄触怒了天神，被惩罚把巨石从山下推上山顶。每当他把石头推到山顶，石头又会自动滚落下来。他没有办法，只好回到原地重新推石头。就这样周而复始。只要他不肯向天神认输，他就要永远重复这样无功的劳作。”
“这个神话我似乎也听说过。可是跟自杀有什么关系呢？”
美奈子说：“法国有一位存在主义哲学家叫主……好像是叫主卡缪。他专门研究过人类的自杀问题。写成一本名为《自杀哲学》或者叫《西西弗斯神话》的书。里面就引用西西弗斯的故事比喻他所要讨论的主题。西西弗斯面临着一个选择——坚持还是放弃。也可以用来借喻我们的人生。人类的一生中都在不停的面临这种选择，对于悲观的人来说，人生就是在不断的失败中，一次次选择坚持，一次次重新开始，直到毁灭的过程。”
慕容雨川看着她，嘴巴张大，合不拢。
“怎么啦？”美奈子不解。
“真是没有发现，你居然是一个小才女呀。来拥抱一下。”
美奈子害羞的捂住脸颊。“说的人家好难为情，我也是碰巧知道而已。”从表情上看她还是蛮受用的。
唐健说：“这样就更好解释了。这个论坛上集中了一批悲观主义的人群。他们讨论的就是‘坚持还是放弃’的问题。不过看情形，绝大部分人都是倾向于后者的。他们更多的是通过交流来选择自己满意的自杀方式。”
他想了想又说。“为什么叫这个名字？‘the choice of sisyphus’是什么古怪的名字？翻译过来好像是‘什么的选择吧’？”
“是‘西西弗斯的选择’。”美奈子随口说。
“sisyphus翻译成‘西西弗斯？是什么东西？”
“西西弗斯是古希腊神话里的人物呀。”美奈子说。
“古希腊神话？”慕容雨川趁机抓住美奈子的手。“你知道怎么不早说？”
“你又没问我，这个重要吗？”美奈子问。
“相当重要。”慕容雨川说。美奈子的手骨软得像猫咪，感觉真不错。
美奈子说：“西西弗斯是神话中科林斯岛的国王。因为骄傲狂妄触怒了天神，被惩罚把巨石从山下推上山顶。每当他把石头推到山顶，石头又会自动滚落下来。他没有办法，只好回到原地重新推石头。就这样周而复始。只要他不肯向天神认输，他就要永远重复这样无功的劳作。”
“这个神话我似乎也听说过。可是跟自杀有什么关系呢？”
美奈子说：“法国有一位存在主义哲学家叫主……好像是叫主卡缪。他专门研究过人类的自杀问题。写成一本名为《自杀哲学》或者叫《西西弗斯神话》的书。里面就引用西西弗斯的故事比喻他所要讨论的主题。西西弗斯面临着一个选择——坚持还是放弃。也可以用来借喻我们的人生。人类的一生中都在不停的面临这种选择，对于悲观的人来说，人生就是在不断的失败中，一次次选择坚持，一次次重新开始，直到毁灭的过程。”
慕容雨川看着她，嘴巴张大，合不拢。
“怎么啦？”美奈子不解。
“真是没有发现，你居然是一个小才女呀。来拥抱一下。”
美奈子害羞的捂住脸颊。“说的人家好难为情，我也是碰巧知道而已。”从表情上看她还是蛮受用的。
唐健说：“这样就更好解释了。这个论坛上集中了一批悲观主义的人群。他们讨论的就是‘坚持还是放弃’的问题。不过看情形，绝大部分人都是倾向于后者的。他们更多的是通过交流来选择自己满意的自杀方式。”