“狄克的想法很不错，然而多特蒙德能够顶住这样的压力吗？他们其实和去年的勒沃库森很类似，都是在冠军杯中一步一步的朝上打，勒沃库森最后因为缺乏经验倒在了最后的关口，多特蒙德呢？”
“多特蒙德唯一的优势就是他们拥有一个有经验的主教练，狄克在去年就获得过双冠王，他对于这样的情景有着充分的准备，然而主教练并不能够代替球员，多特蒙德的球员没有任何一个人有着这样的经验，他们真的能够在主场击败科特布斯吗？就算科特布斯已经提前降级，可是他们也有着斗志要打完最后一轮比赛。大家难道忘记了9900赛季的翁特哈兴了吗？他们同样是在最后一轮没有任何追求的情况下依旧击败了勒沃库森，让拜仁获得了那个赛季的冠军……”
“嗯，慕尼黑的媒体似乎在拼命的帮助拜仁造势……三年前拜仁的运气确实很好，可是别忘记了，那时候的翁特哈兴是一支中游球队，而且他们是在主场作战。现在呢？最后一轮是在我们的主场！多特蒙德在主场不会畏惧任何对手，最后一轮，我们必定会取得胜利，这个赛季的联赛冠军，也一定会是属于我们的！”
狄克则是在采访中显得无比的高调，现在不是攒人品的时候，之前的一场平局之所以没有损害到多特蒙德的士气，就是因为他早就告诉球员们，我们的目标就是四分，这场拿一场平局就足够了，接下来只要在主场击败科特布斯，那么就没有任何的问题。
现在不是说什么“科特布斯是一个值得尊敬的对手”之类的话，只要不是有意的贬低对手让对方斗志爆棚来制造太多的麻烦，那么就没有什么问题。
这一个星期的时间里，多特蒙德上下都在抓紧战备，不光是为了最后一轮联赛，同样也是为了冠军杯的决赛。
五月二十四日，在所有人的期盼中，逐步的到来了。
因为还没有决出最后的冠军，所以德甲委员会是准备了两面德甲冠军银盘，原版的是送到了威斯特**，复制品则是送到了傲赴沙尔克球场……拜仁最后一轮是客场对阵沙尔克零四。
所以实际上多特蒙德的球迷们对自己赢下这次冠军并没有太大的担忧，虽然沙尔克零四是多特蒙德的死敌，他们现在也没有什么追求，然而要知道沙尔克零四和拜仁之间也是很大的恩怨……两年前他们差点就拿到了冠军，然而拜仁在比赛的补时阶段依靠一个有争议的禁区内间接任意球压过了他们，让沙尔克获得冠军的梦想破灭，现在在主场，就算他们和多特蒙德之间的恩怨更大，他们也不会轻易的放过拜仁的。
“其实德国足协不需要准备一个复制品，要知道就算在比赛结束之后再把正品送到某个球场，也是来得及的事情。”
有媒体这样调侃，不过这样的调侃依旧让整个比赛的气氛变得非常的紧张，最后一轮，决定整个赛季的付出是否有回报！
然而让人意外的是，狄克在这样重要的一场比赛中，居然并没有派出自己的全部主力，而是派出了一半主力一半替补的组合。
莱曼把守大门，阿尔维斯、德德、沃恩斯和梅策尔德组成后防线，中场德梅尔、克林格和凯尔组成三后腰，埃韦顿和里肯突前，卡维纳吉出任单前锋。
雪藏了奥科查、弗林斯、罗西基和里瓦尔多四名主力，在这样一场必须赢球的比赛中……狄克的自信似乎有些过头了。
然而这落到了多特蒙德球迷们的眼中，则是觉得狄克是胸有成竹，除了要拿下联赛冠军之外，还会力争拿下冠军杯的冠军，正是因为有了绝对的自信，他才会在这场比赛保留四名主力的体能，让他们来备战最终的决赛！
狄克都展示出这样的自信了，那么这场比赛的胜利，还会有什么问题吗？
他们的想法并没有什么错。
开场二十五分钟之后，场面占据着极大优势的多特蒙德取得了进球，里肯接球之后妙传前插的克林格，年轻的德国中场突入禁区之后冷静的推射远角得手，多特蒙德以一比零的比分领先！
科特布斯的球员们倒是很努力的想要在这场比赛中展现出他们的勇气和斗志，然而作为一家小俱乐部、升班马和本赛季夏天基本没什么引援的球队，他们的实力确实并不足以在德甲立足，现在他们的积分比保级区少了十来分就是一个很明显的证据，这种实力上的差距，并不是靠勇猛顽强就能够扳回来的。
接下来多特蒙德创造了很多次机会，不过运气有些不好，卡维纳吉一个人就打了两次门柱，埃韦顿也打了一次横梁，在连续错过机会的时候，拜仁的球迷们似乎也看到了曙光。
然而上半场结束前，卡维纳吉的第三次好机会终于把握住了，他在门前接到了埃韦顿的横传，然后第一时间倒地铲射，打进了他本赛季联赛的第十七个进球，这让他超越了之前和他一样同进十六球的不莱梅的巴西射手埃尔顿，成为了德甲射手榜排名第三的球员……前两名埃尔伯和波鸿的西班牙射手克里斯蒂安森都进了二十一个球，卡维纳吉是没什么机会追上的。
然而加上冠军杯中的十个进球，加盟多特蒙德的第一个赛季他就总共打进了二十七个进球，这样的进球率已经是堪称顶级了，对于一个二十岁的射手来说，还能对他要求得更多吗？
当看到两球领先的时候，多特蒙德的球迷们就知道冠军已经是属于他们的了！而当这个消息传到傲赴沙尔克球场的时候，拜仁的球员们明显受到了很大的影响，以至于在上半场结束之前他们被沙尔克零四的尼日利亚中锋阿加利打进一球，在客场零比一落后了沙尔克零四！
“胜利是属于我们的！冠军是属于我们的！”
整个中场休息多特蒙德的球迷们都在疯狂的呐喊，而下半场一开始狄克就换了两个人，先是十七岁的波兰右后卫皮什切克换下了阿尔维斯，接着用同样十七岁的本土前锋马里奥·戈麦斯换下了卡维纳吉……这样的换人明显就是为了下赛季做准备了。
第七十五分钟的时候，罗斯特在比赛中一度为科特布斯扳回一分，然而在气氛开始变得紧张起来之前，本场比赛表现出色的克林格再度传出了一记漂亮的直塞，戈麦斯在禁区内接球之后果断的起脚转身射门，皮球贴地飞进了球门，三比一，多特蒙德彻底奠定胜局！
“十七岁的马里奥·戈麦斯打进了他在职业比赛中的第一个进球！漂亮的进球！多特蒙德现在三比一领先了，他们也将本赛季德甲冠军银盘稳稳的握在了手中！距离比赛结束只剩下十分钟的时间了，科特布斯很难在接下来的时间里扳平比分，而在另外一块球场上，拜仁依旧客场零比一落后沙尔克零四，就算这场比赛多特蒙德输掉，他们也很有可能获得联赛冠军！”
在解说员的呐喊声中，狄克用掉了最后一个换人，这次换人显得有点奇怪，是魏登费勒换下了门将莱曼，莱曼在下场的时候高举双手对着看台上致意，然后和魏登费勒拥抱了一下，这才下了场。
随着时间的推移，多特蒙德球迷们的欢呼声逐渐的安静了下来，不知道是谁带头，他们从比赛还有五分钟结束的时候就开始了倒数，整齐划一的呐喊声布满了整个威斯特**球场，让整个球场都似乎开始了颤抖。
俱乐部的管理层也都在看台上，兴奋的等待着比赛结束的时候的到来，另外一块球场上拜仁依旧是零比一落后，他们似乎也认命了，承认了这个赛季的失败。
在多特蒙德分心冠军杯的情况下，他们依旧没能拿到联赛冠军，这对于拜仁来说，确实是一个非常失败的赛季。
终于，补时到了最后一分钟，多特蒙德的球员们在场上来回的控制着球，主裁判看了看表，然后吹响了全场比赛结束的哨声！
20022003赛季德国足球甲级联赛，就此落下帷幕！
现场六万八千多名多特蒙德的球迷们发出了疯狂的呐喊声，而多特蒙德的所有球员都冲进了球场里开始大声的欢呼了起来，德甲两连冠，这在他们历史上仅仅也只是第二次而已！
这样看来，多特蒙德的历史也是很贫瘠的……不过整个德甲，和拜仁比起来，所有球队的荣誉使都算贫瘠。
狄克在场上挥舞着拳头，这个赛季在他看来是非常顺利的，虽然碰到了一些挫折，可是他临时组建起来的多特蒙德却有着非常出色的表现，这让狄克非常的有成就感。
多特蒙德的将士们在场上庆祝，而多特蒙德的工作人员则是迅速的在球场内搭建起了领奖台，而在庆祝得差不多了之后，在狄克的率领下，多特蒙德的球员们在德国足协官员的手中接过了代表德甲冠军的银盘！
和其他联赛不同的是，德甲冠军并没有奖杯，而是以一个银质的银盘代替，狄克以前在电视上看过很多次，可是亲自摸到，却还是第一次。
在多特蒙德的球员们挨个举起银盘庆祝之后，银盘来到了狄克面前，狄克仔细的观察了一下银盘上的纹理，然后伸出双手抓住了银盘的两侧，先是亲吻了一下银盘，这才双手用力，将冠军银盘高高举起！
“万岁！”
全场的多特蒙德球迷都发出了巨大的欢呼声，他们倒没有对狄克作出膜拜的动作，德国人不习惯用这种方式来表达自己的情感，然而他们却用大声的欢呼和林立竖起的大拇指表达着自己对狄克的崇拜之情！
在这一瞬间，狄克的声望，甚至能够超过多特蒙德历史上最好的主教练希斯菲尔德！
这个冠军，是狄克在德国获得的第一个冠军。
“多特蒙德唯一的优势就是他们拥有一个有经验的主教练，狄克在去年就获得过双冠王，他对于这样的情景有着充分的准备，然而主教练并不能够代替球员，多特蒙德的球员没有任何一个人有着这样的经验，他们真的能够在主场击败科特布斯吗？就算科特布斯已经提前降级，可是他们也有着斗志要打完最后一轮比赛。大家难道忘记了9900赛季的翁特哈兴了吗？他们同样是在最后一轮没有任何追求的情况下依旧击败了勒沃库森，让拜仁获得了那个赛季的冠军……”
“嗯，慕尼黑的媒体似乎在拼命的帮助拜仁造势……三年前拜仁的运气确实很好，可是别忘记了，那时候的翁特哈兴是一支中游球队，而且他们是在主场作战。现在呢？最后一轮是在我们的主场！多特蒙德在主场不会畏惧任何对手，最后一轮，我们必定会取得胜利，这个赛季的联赛冠军，也一定会是属于我们的！”
狄克则是在采访中显得无比的高调，现在不是攒人品的时候，之前的一场平局之所以没有损害到多特蒙德的士气，就是因为他早就告诉球员们，我们的目标就是四分，这场拿一场平局就足够了，接下来只要在主场击败科特布斯，那么就没有任何的问题。
现在不是说什么“科特布斯是一个值得尊敬的对手”之类的话，只要不是有意的贬低对手让对方斗志爆棚来制造太多的麻烦，那么就没有什么问题。
这一个星期的时间里，多特蒙德上下都在抓紧战备，不光是为了最后一轮联赛，同样也是为了冠军杯的决赛。
五月二十四日，在所有人的期盼中，逐步的到来了。
因为还没有决出最后的冠军，所以德甲委员会是准备了两面德甲冠军银盘，原版的是送到了威斯特**，复制品则是送到了傲赴沙尔克球场……拜仁最后一轮是客场对阵沙尔克零四。
所以实际上多特蒙德的球迷们对自己赢下这次冠军并没有太大的担忧，虽然沙尔克零四是多特蒙德的死敌，他们现在也没有什么追求，然而要知道沙尔克零四和拜仁之间也是很大的恩怨……两年前他们差点就拿到了冠军，然而拜仁在比赛的补时阶段依靠一个有争议的禁区内间接任意球压过了他们，让沙尔克获得冠军的梦想破灭，现在在主场，就算他们和多特蒙德之间的恩怨更大，他们也不会轻易的放过拜仁的。
“其实德国足协不需要准备一个复制品，要知道就算在比赛结束之后再把正品送到某个球场，也是来得及的事情。”
有媒体这样调侃，不过这样的调侃依旧让整个比赛的气氛变得非常的紧张，最后一轮，决定整个赛季的付出是否有回报！
然而让人意外的是，狄克在这样重要的一场比赛中，居然并没有派出自己的全部主力，而是派出了一半主力一半替补的组合。
莱曼把守大门，阿尔维斯、德德、沃恩斯和梅策尔德组成后防线，中场德梅尔、克林格和凯尔组成三后腰，埃韦顿和里肯突前，卡维纳吉出任单前锋。
雪藏了奥科查、弗林斯、罗西基和里瓦尔多四名主力，在这样一场必须赢球的比赛中……狄克的自信似乎有些过头了。
然而这落到了多特蒙德球迷们的眼中，则是觉得狄克是胸有成竹，除了要拿下联赛冠军之外，还会力争拿下冠军杯的冠军，正是因为有了绝对的自信，他才会在这场比赛保留四名主力的体能，让他们来备战最终的决赛！
狄克都展示出这样的自信了，那么这场比赛的胜利，还会有什么问题吗？
他们的想法并没有什么错。
开场二十五分钟之后，场面占据着极大优势的多特蒙德取得了进球，里肯接球之后妙传前插的克林格，年轻的德国中场突入禁区之后冷静的推射远角得手，多特蒙德以一比零的比分领先！
科特布斯的球员们倒是很努力的想要在这场比赛中展现出他们的勇气和斗志，然而作为一家小俱乐部、升班马和本赛季夏天基本没什么引援的球队，他们的实力确实并不足以在德甲立足，现在他们的积分比保级区少了十来分就是一个很明显的证据，这种实力上的差距，并不是靠勇猛顽强就能够扳回来的。
接下来多特蒙德创造了很多次机会，不过运气有些不好，卡维纳吉一个人就打了两次门柱，埃韦顿也打了一次横梁，在连续错过机会的时候，拜仁的球迷们似乎也看到了曙光。
然而上半场结束前，卡维纳吉的第三次好机会终于把握住了，他在门前接到了埃韦顿的横传，然后第一时间倒地铲射，打进了他本赛季联赛的第十七个进球，这让他超越了之前和他一样同进十六球的不莱梅的巴西射手埃尔顿，成为了德甲射手榜排名第三的球员……前两名埃尔伯和波鸿的西班牙射手克里斯蒂安森都进了二十一个球，卡维纳吉是没什么机会追上的。
然而加上冠军杯中的十个进球，加盟多特蒙德的第一个赛季他就总共打进了二十七个进球，这样的进球率已经是堪称顶级了，对于一个二十岁的射手来说，还能对他要求得更多吗？
当看到两球领先的时候，多特蒙德的球迷们就知道冠军已经是属于他们的了！而当这个消息传到傲赴沙尔克球场的时候，拜仁的球员们明显受到了很大的影响，以至于在上半场结束之前他们被沙尔克零四的尼日利亚中锋阿加利打进一球，在客场零比一落后了沙尔克零四！
“胜利是属于我们的！冠军是属于我们的！”
整个中场休息多特蒙德的球迷们都在疯狂的呐喊，而下半场一开始狄克就换了两个人，先是十七岁的波兰右后卫皮什切克换下了阿尔维斯，接着用同样十七岁的本土前锋马里奥·戈麦斯换下了卡维纳吉……这样的换人明显就是为了下赛季做准备了。
第七十五分钟的时候，罗斯特在比赛中一度为科特布斯扳回一分，然而在气氛开始变得紧张起来之前，本场比赛表现出色的克林格再度传出了一记漂亮的直塞，戈麦斯在禁区内接球之后果断的起脚转身射门，皮球贴地飞进了球门，三比一，多特蒙德彻底奠定胜局！
“十七岁的马里奥·戈麦斯打进了他在职业比赛中的第一个进球！漂亮的进球！多特蒙德现在三比一领先了，他们也将本赛季德甲冠军银盘稳稳的握在了手中！距离比赛结束只剩下十分钟的时间了，科特布斯很难在接下来的时间里扳平比分，而在另外一块球场上，拜仁依旧客场零比一落后沙尔克零四，就算这场比赛多特蒙德输掉，他们也很有可能获得联赛冠军！”
在解说员的呐喊声中，狄克用掉了最后一个换人，这次换人显得有点奇怪，是魏登费勒换下了门将莱曼，莱曼在下场的时候高举双手对着看台上致意，然后和魏登费勒拥抱了一下，这才下了场。
随着时间的推移，多特蒙德球迷们的欢呼声逐渐的安静了下来，不知道是谁带头，他们从比赛还有五分钟结束的时候就开始了倒数，整齐划一的呐喊声布满了整个威斯特**球场，让整个球场都似乎开始了颤抖。
俱乐部的管理层也都在看台上，兴奋的等待着比赛结束的时候的到来，另外一块球场上拜仁依旧是零比一落后，他们似乎也认命了，承认了这个赛季的失败。
在多特蒙德分心冠军杯的情况下，他们依旧没能拿到联赛冠军，这对于拜仁来说，确实是一个非常失败的赛季。
终于，补时到了最后一分钟，多特蒙德的球员们在场上来回的控制着球，主裁判看了看表，然后吹响了全场比赛结束的哨声！
20022003赛季德国足球甲级联赛，就此落下帷幕！
现场六万八千多名多特蒙德的球迷们发出了疯狂的呐喊声，而多特蒙德的所有球员都冲进了球场里开始大声的欢呼了起来，德甲两连冠，这在他们历史上仅仅也只是第二次而已！
这样看来，多特蒙德的历史也是很贫瘠的……不过整个德甲，和拜仁比起来，所有球队的荣誉使都算贫瘠。
狄克在场上挥舞着拳头，这个赛季在他看来是非常顺利的，虽然碰到了一些挫折，可是他临时组建起来的多特蒙德却有着非常出色的表现，这让狄克非常的有成就感。
多特蒙德的将士们在场上庆祝，而多特蒙德的工作人员则是迅速的在球场内搭建起了领奖台，而在庆祝得差不多了之后，在狄克的率领下，多特蒙德的球员们在德国足协官员的手中接过了代表德甲冠军的银盘！
和其他联赛不同的是，德甲冠军并没有奖杯，而是以一个银质的银盘代替，狄克以前在电视上看过很多次，可是亲自摸到，却还是第一次。
在多特蒙德的球员们挨个举起银盘庆祝之后，银盘来到了狄克面前，狄克仔细的观察了一下银盘上的纹理，然后伸出双手抓住了银盘的两侧，先是亲吻了一下银盘，这才双手用力，将冠军银盘高高举起！
“万岁！”
全场的多特蒙德球迷都发出了巨大的欢呼声，他们倒没有对狄克作出膜拜的动作，德国人不习惯用这种方式来表达自己的情感，然而他们却用大声的欢呼和林立竖起的大拇指表达着自己对狄克的崇拜之情！
在这一瞬间，狄克的声望，甚至能够超过多特蒙德历史上最好的主教练希斯菲尔德！
这个冠军，是狄克在德国获得的第一个冠军。