“中央电视台，中央电视台，现在我们是在德国多特蒙德的威斯特**球场，为大家转播这场20022003赛季德甲第二十九轮的焦点之战，对阵双方是主队多特蒙德和客队拜仁！在这场比赛之前，两支球队排在第一和第二的位置，多特蒙德的积分是六十五分排名第一，拜仁则是六十三分排名第二，双方的实力可谓是非常的接近！如果多特蒙德能够击败拜仁的话，那么他们领先的优势将会达到五分，在联赛只剩下五轮的情况下占据绝对的优势！而拜仁如果在客场击败多特蒙德的话，他们将会超越多特蒙德，同时在本赛季的联赛里对多特蒙德完成双杀！这样的一场比赛自然是无比的吸引人，多特蒙德有主场优势，可是他们在四天后要去客场进行冠军杯淘汰赛第二回合的比赛，这将会牵扯到他们的一部分精力，拜仁则能够心无旁骛的参加这场比赛，所以上无论是从实力上还是从赛程上，双方基本上是处于同一起跑线，张指导您怎么看？”
“嗯嗯，现在双方的情况我们都已经非常的了解了，正如你刚才所说的那样，论起这个赛季的实力和表现，双方实际上是差不多的，多特蒙德主场有优势，不过他们还需要关注接下来的冠军杯，拜仁则没有这样的顾虑，这场比赛的结果可能是五五开，如果打平的话，对多特蒙德也是有一定的优势的，现在要看多特蒙德的主教练，狄克他是怎么想的，如果他决定先保联赛的话，会在这场比赛里面出全力，总之，这场比赛双方主教练的指挥是一个关键。希斯菲尔德是过去十年内德国最好的主教练，堪称德国的冠军教练，而狄克这几年来的执教成绩也是堪称辉煌，主教练的作用对球队来说是非常大的。从历史上来说呢，这对多特蒙德并不是很有利，因为他们已经有七个赛季没有赢过拜仁了，上一次击败拜仁还是在1995年，当时多特蒙德的主教练正好就是希斯菲尔德，之后他们就一直没有赢过拜仁，上个赛季虽然拿到了联赛冠军，对拜仁却也是两场都输掉了比赛，这个赛季在客场同样也是输给了拜仁。只不过狄克是一个非常会打破记录的主教练，他执教马竞的时候马竞也有六个赛季没有赢过皇马一场，结果他上任之后马竞就没有在联赛和冠军杯里面输给过皇马，他会安排什么样的战术，至关重要。”
“嗯，之前拜仁的伤病情况比较严重，杰里梅斯、哈格里夫斯还有巴拉克等中场主力都纷纷受伤，不过这场比赛之前他们都已经伤愈复出了，这对希斯菲尔德来说是一个很好的消息，唯一人员上的损失就是罗伯特·科瓦奇停赛，加纳人库福尔将会顶替他的位置，多特蒙德方面则是损失了年轻的中卫梅策尔德，他在训练中有些小伤，为了保险期间并没有进入大名单，沃恩斯将和伊斯梅尔搭档，这对多特蒙德来说也不算是太大的损失，本身梅策尔德和伊斯梅尔就是轮流出场，最近梅策尔德状态不错才更多的成为主力，伊斯梅尔的实力实际上也是不差的。”
“现在我们拿到了双方的首发阵容……多特蒙德派出的依旧是他们习惯的四五一，守门员莱曼，后卫阿尔维斯、德德、沃恩斯和伊斯梅尔，中场凯尔、弗林斯和罗西基，两个攻击中场是里瓦尔多和奥科查，卡维纳吉一人突前，这是多特蒙德本赛季习惯的主力阵容，拜仁派出的则是一个四四二，守门员卡恩，后防线上两翼是萨尼奥尔和利扎拉祖两个法国人，中卫搭档是库福尔和老后卫托马斯·林克，中场杰里梅斯和巴拉克在中路，两侧分别是哈格里夫斯和泽罗伯托，绍尔在替补席上，代斯勒因伤缺阵。锋线搭档是埃尔伯和皮萨罗。”
“赛前有个非常有意思的事情，那就是双方的门将在报纸上打起了口水战，莱曼和卡恩是在德国国家队的竞争对手，不过莱曼一直被卡恩压制住，心中有怨气也是正常的事情……在接受采访的时候莱曼表示，自己才是最优秀的门将，卡恩则是表示在国家队我才是主力，而埃尔伯则是讽刺莱曼说：‘是的，莱曼是德甲最好的门将，可是卡恩却是世界上最好的门将，就别说国家队了。’这个时候狄克自然要出来保护自己的球员，他的话也够损的：‘如果我是埃尔伯的话，就不会说最后一句话了，国家队这种事情应该是埃尔伯的禁忌，不是吗？’”
说到这里，两个解说员同时哈哈大笑了起来，不得不说，狄克这话确实很揭埃尔伯的伤疤，更要命的是，之前埃尔伯和贾德尔一样，被认为是有实力，却和巴西国家队格格不入的两个顶级前锋，而在狄克的率领下，贾德尔拿到了冠军杯之后顺利的赶上了国家队，并且还在小组赛最后一场进了球，跟着国家队拿到了世界杯冠军，而埃尔伯则是什么都没有捞到，这让埃尔伯情何以堪啊。
从这段对话其实就可以看出来，这场德甲的巨人之争，早就已经开始了火星四溅，双方从来就没有说什么好话出来，两边的高层也在打嘴仗，涅波姆说“我们没花什么钱也能在联赛里领先拜仁。”赫内斯则是反驳说：“你们拿冠军的时候都是花了大笔马克的时候。”佐尔克则是出来表示：“那就让我们看看现在我们是怎么在工资只有拜仁一半的情况下赢下冠军并且还能打冠军杯的吧。”
从管理层到教练到球员们，双方都在打口水战，这让这场比赛，开始更加的让人期待。
在万众瞩目的情况下，双方球员已经在场上站好，负责执法这场比赛的主裁判是默克，这名裁判在德甲是出了名的严厉，掏牌也是相当的多，还有一点就是，最近他执法过三场多特蒙德对拜仁的比赛，结果多特蒙德三场全负……这一点也算是拜仁方面的优势。
比赛开始之前狄克并没有谈论任何关于主裁判方面的问题，他心里清楚的是，德甲在主裁判方面实际上是非常公正的了，既然这个主裁判严厉，那么就在比赛中不要做出太大的动作，而德甲的执法环境整体上来说是比较宽松的，因为德甲身体对抗是相当的多，在这种情况下，把握好一个度，就是非常必要的事情。
然而狄克没有想到的是，不光是他这样想……希斯菲尔德也注意到了这一点……默克曾经在多特蒙德和拜仁的比赛中总共掏出了十张黄牌，拜仁虽然赢了球也是损失惨重，他同样也非常注意现在的情况。
比赛开始之后，和赛前火爆的局面不同，双方在场上显得相当的小心翼翼，更多的是在中场纠缠，而在防守上双方也是非常的注意，并没有给对方的前锋什么机会。
和这个赛季的拜仁比起来，多特蒙德似乎更重用本土球员，不过和拜仁一样，他们的攻击手也基本上都是南美球员，埃尔伯在加盟拜仁之后已经有六次攻破多特蒙德的大门了，他是多特蒙德最需要重点盯防的球员，而多特蒙德的球员们却并没有很多次的攻破过拜仁的大门，在拜仁身上取得过进球的都只有一个进球，这也让多特蒙德在进攻中显得很小心。
纠缠了接近七八分钟，全场比赛才有了第一脚射门，接到巴拉克的传球之后，哈格里夫斯突然开始带球前进，连续摆脱了凯尔和弗林斯的防守，然后在禁区前沿起脚远射，不过在凯尔和弗林斯的干扰下，他的射门最终掠过了横梁。
这次进攻，似乎就点燃了这场比赛的导火索。
多特蒙德立即就展开了一次反击，阿尔维斯边路掷出任意球，奥科查接球之后在转身的同时突然起脚传中，冲到前门柱的卡维纳吉背对球门甩头摆渡，后点跟进的凯尔在距离球门十五米的地方迎球冲顶，皮球重重的砸在门柱外侧飞出了底线！
“太可惜了，凯尔的头球攻门差了一点就能进球了，凯尔也显得非常的遗憾！”
凯尔确实很遗憾，他抓了抓头，然后向回跑了过去，当年他在弗赖堡成名之后，拜仁和多特蒙德都对他伸出了橄榄枝，然而他却并没有选择当之无愧的德甲霸主拜仁，而是甘愿的加盟了多特蒙德……因为凯尔是一个有雄心的球员，他不希望去拜仁更容易的获得冠军，而是希望在多特蒙德对拜仁发起挑战……从某种程度上来说他成功了，上个赛季进行到半程的时候他加盟了多特蒙德，接着就和球队一同捧起了联赛冠军。
不过上个赛季输给拜仁，却让凯尔觉得有些不爽，他还没有证明自己的选择是完全正确的。
所以在这个时候，他才对这个丢球显得有些遗憾。
和他一样的想要在这场比赛中证明自己的，还有一个弗林斯。
弗林斯同样是一个有雄心的球员，从不莱梅到多特蒙德算是一个进步，可是在拜仁面前展现自己的能力同样也是弗林斯所渴望的，更何况他清楚，在国家队他的最大的竞争对手必定是巴拉克，如果在面对拜仁的比赛中用自己的表现压制住巴拉克的话，也许将会是他在国家队争夺主力的一个重重的筹码！
就算不能压制过巴拉克，也要在重要程度上和他相提并论，在多特蒙德打这个位置，让弗林斯对此充满了自信。
和凯尔一样，弗林斯也是这场比赛中表现得异常出色的一份子之一。
第十七分钟，弗林斯在一次前插之后寻找到了机会，奥科查第一时间将球传了出去，弗林斯跟上之后抢在巴拉克干扰之前，不停球射出了一记极其有威胁的远射！
当皮球接近球门的时候，卡恩腾身扑起，用他标志性的扑救动作，险险的将球托出了横梁！
远远看到这一幕的莱曼哼了一声，然后紧了紧自己的手套。
这场比赛，是一场全方位的竞争。
“嗯嗯，现在双方的情况我们都已经非常的了解了，正如你刚才所说的那样，论起这个赛季的实力和表现，双方实际上是差不多的，多特蒙德主场有优势，不过他们还需要关注接下来的冠军杯，拜仁则没有这样的顾虑，这场比赛的结果可能是五五开，如果打平的话，对多特蒙德也是有一定的优势的，现在要看多特蒙德的主教练，狄克他是怎么想的，如果他决定先保联赛的话，会在这场比赛里面出全力，总之，这场比赛双方主教练的指挥是一个关键。希斯菲尔德是过去十年内德国最好的主教练，堪称德国的冠军教练，而狄克这几年来的执教成绩也是堪称辉煌，主教练的作用对球队来说是非常大的。从历史上来说呢，这对多特蒙德并不是很有利，因为他们已经有七个赛季没有赢过拜仁了，上一次击败拜仁还是在1995年，当时多特蒙德的主教练正好就是希斯菲尔德，之后他们就一直没有赢过拜仁，上个赛季虽然拿到了联赛冠军，对拜仁却也是两场都输掉了比赛，这个赛季在客场同样也是输给了拜仁。只不过狄克是一个非常会打破记录的主教练，他执教马竞的时候马竞也有六个赛季没有赢过皇马一场，结果他上任之后马竞就没有在联赛和冠军杯里面输给过皇马，他会安排什么样的战术，至关重要。”
“嗯，之前拜仁的伤病情况比较严重，杰里梅斯、哈格里夫斯还有巴拉克等中场主力都纷纷受伤，不过这场比赛之前他们都已经伤愈复出了，这对希斯菲尔德来说是一个很好的消息，唯一人员上的损失就是罗伯特·科瓦奇停赛，加纳人库福尔将会顶替他的位置，多特蒙德方面则是损失了年轻的中卫梅策尔德，他在训练中有些小伤，为了保险期间并没有进入大名单，沃恩斯将和伊斯梅尔搭档，这对多特蒙德来说也不算是太大的损失，本身梅策尔德和伊斯梅尔就是轮流出场，最近梅策尔德状态不错才更多的成为主力，伊斯梅尔的实力实际上也是不差的。”
“现在我们拿到了双方的首发阵容……多特蒙德派出的依旧是他们习惯的四五一，守门员莱曼，后卫阿尔维斯、德德、沃恩斯和伊斯梅尔，中场凯尔、弗林斯和罗西基，两个攻击中场是里瓦尔多和奥科查，卡维纳吉一人突前，这是多特蒙德本赛季习惯的主力阵容，拜仁派出的则是一个四四二，守门员卡恩，后防线上两翼是萨尼奥尔和利扎拉祖两个法国人，中卫搭档是库福尔和老后卫托马斯·林克，中场杰里梅斯和巴拉克在中路，两侧分别是哈格里夫斯和泽罗伯托，绍尔在替补席上，代斯勒因伤缺阵。锋线搭档是埃尔伯和皮萨罗。”
“赛前有个非常有意思的事情，那就是双方的门将在报纸上打起了口水战，莱曼和卡恩是在德国国家队的竞争对手，不过莱曼一直被卡恩压制住，心中有怨气也是正常的事情……在接受采访的时候莱曼表示，自己才是最优秀的门将，卡恩则是表示在国家队我才是主力，而埃尔伯则是讽刺莱曼说：‘是的，莱曼是德甲最好的门将，可是卡恩却是世界上最好的门将，就别说国家队了。’这个时候狄克自然要出来保护自己的球员，他的话也够损的：‘如果我是埃尔伯的话，就不会说最后一句话了，国家队这种事情应该是埃尔伯的禁忌，不是吗？’”
说到这里，两个解说员同时哈哈大笑了起来，不得不说，狄克这话确实很揭埃尔伯的伤疤，更要命的是，之前埃尔伯和贾德尔一样，被认为是有实力，却和巴西国家队格格不入的两个顶级前锋，而在狄克的率领下，贾德尔拿到了冠军杯之后顺利的赶上了国家队，并且还在小组赛最后一场进了球，跟着国家队拿到了世界杯冠军，而埃尔伯则是什么都没有捞到，这让埃尔伯情何以堪啊。
从这段对话其实就可以看出来，这场德甲的巨人之争，早就已经开始了火星四溅，双方从来就没有说什么好话出来，两边的高层也在打嘴仗，涅波姆说“我们没花什么钱也能在联赛里领先拜仁。”赫内斯则是反驳说：“你们拿冠军的时候都是花了大笔马克的时候。”佐尔克则是出来表示：“那就让我们看看现在我们是怎么在工资只有拜仁一半的情况下赢下冠军并且还能打冠军杯的吧。”
从管理层到教练到球员们，双方都在打口水战，这让这场比赛，开始更加的让人期待。
在万众瞩目的情况下，双方球员已经在场上站好，负责执法这场比赛的主裁判是默克，这名裁判在德甲是出了名的严厉，掏牌也是相当的多，还有一点就是，最近他执法过三场多特蒙德对拜仁的比赛，结果多特蒙德三场全负……这一点也算是拜仁方面的优势。
比赛开始之前狄克并没有谈论任何关于主裁判方面的问题，他心里清楚的是，德甲在主裁判方面实际上是非常公正的了，既然这个主裁判严厉，那么就在比赛中不要做出太大的动作，而德甲的执法环境整体上来说是比较宽松的，因为德甲身体对抗是相当的多，在这种情况下，把握好一个度，就是非常必要的事情。
然而狄克没有想到的是，不光是他这样想……希斯菲尔德也注意到了这一点……默克曾经在多特蒙德和拜仁的比赛中总共掏出了十张黄牌，拜仁虽然赢了球也是损失惨重，他同样也非常注意现在的情况。
比赛开始之后，和赛前火爆的局面不同，双方在场上显得相当的小心翼翼，更多的是在中场纠缠，而在防守上双方也是非常的注意，并没有给对方的前锋什么机会。
和这个赛季的拜仁比起来，多特蒙德似乎更重用本土球员，不过和拜仁一样，他们的攻击手也基本上都是南美球员，埃尔伯在加盟拜仁之后已经有六次攻破多特蒙德的大门了，他是多特蒙德最需要重点盯防的球员，而多特蒙德的球员们却并没有很多次的攻破过拜仁的大门，在拜仁身上取得过进球的都只有一个进球，这也让多特蒙德在进攻中显得很小心。
纠缠了接近七八分钟，全场比赛才有了第一脚射门，接到巴拉克的传球之后，哈格里夫斯突然开始带球前进，连续摆脱了凯尔和弗林斯的防守，然后在禁区前沿起脚远射，不过在凯尔和弗林斯的干扰下，他的射门最终掠过了横梁。
这次进攻，似乎就点燃了这场比赛的导火索。
多特蒙德立即就展开了一次反击，阿尔维斯边路掷出任意球，奥科查接球之后在转身的同时突然起脚传中，冲到前门柱的卡维纳吉背对球门甩头摆渡，后点跟进的凯尔在距离球门十五米的地方迎球冲顶，皮球重重的砸在门柱外侧飞出了底线！
“太可惜了，凯尔的头球攻门差了一点就能进球了，凯尔也显得非常的遗憾！”
凯尔确实很遗憾，他抓了抓头，然后向回跑了过去，当年他在弗赖堡成名之后，拜仁和多特蒙德都对他伸出了橄榄枝，然而他却并没有选择当之无愧的德甲霸主拜仁，而是甘愿的加盟了多特蒙德……因为凯尔是一个有雄心的球员，他不希望去拜仁更容易的获得冠军，而是希望在多特蒙德对拜仁发起挑战……从某种程度上来说他成功了，上个赛季进行到半程的时候他加盟了多特蒙德，接着就和球队一同捧起了联赛冠军。
不过上个赛季输给拜仁，却让凯尔觉得有些不爽，他还没有证明自己的选择是完全正确的。
所以在这个时候，他才对这个丢球显得有些遗憾。
和他一样的想要在这场比赛中证明自己的，还有一个弗林斯。
弗林斯同样是一个有雄心的球员，从不莱梅到多特蒙德算是一个进步，可是在拜仁面前展现自己的能力同样也是弗林斯所渴望的，更何况他清楚，在国家队他的最大的竞争对手必定是巴拉克，如果在面对拜仁的比赛中用自己的表现压制住巴拉克的话，也许将会是他在国家队争夺主力的一个重重的筹码！
就算不能压制过巴拉克，也要在重要程度上和他相提并论，在多特蒙德打这个位置，让弗林斯对此充满了自信。
和凯尔一样，弗林斯也是这场比赛中表现得异常出色的一份子之一。
第十七分钟，弗林斯在一次前插之后寻找到了机会，奥科查第一时间将球传了出去，弗林斯跟上之后抢在巴拉克干扰之前，不停球射出了一记极其有威胁的远射！
当皮球接近球门的时候，卡恩腾身扑起，用他标志性的扑救动作，险险的将球托出了横梁！
远远看到这一幕的莱曼哼了一声，然后紧了紧自己的手套。
这场比赛，是一场全方位的竞争。