反过来，当黄皮虎听到周吉平要示莱丝用土语读新闻稿时，却以为周吉平注意到了自己的提醒，也就没把这其中的玄机再放在心上。谁料，这却为周吉平和莱丝之间埋下了一枚定时炸弹。
这就是“假的真不了，真的假不了”的意思。恐怕当初帮周吉平伪造身份的人也没想到，周吉平会招惹上莱丝这个真正的蒙塔亚法裔移民。不然以当初周吉平的条件，足够在相当长的一段时间时里维持自己“蒙塔亚人”的身份的。如今，周吉平的身份却随时都面临着被揭穿的危险。
也许，当初为周吉平伪造身份的人，就根本不担心周吉平的假身份会穿帮。
莱丝是专业记者出身，文笔自然不错。在她的文章里，她把蒙塔亚这次内战的来龙去脉进行了详尽的分析。包括周吉平的“合法”身份，南部联盟是整个南部地区各部落共同选举出来的合法组织……直至写到马苏阿里怎么在m国的支持下，在北方实施腐朽与残酷的统治。又在他的统治完全失败的情况下，窥视南方的丰富矿藏，布下陷进，罗织罪名，栽脏陷害南部联盟……文章一直写到最近的战事，并结合图片进行了详细的说明。
整篇文章锋芒毕露，甚至可以说是刀刀见血，直把马苏阿里批了个体无完肤。一时间，马苏阿里莱丝的笔下，已经被形容成了骗子，政治流氓，战争贩子之类，不耻于人类的角色了。如果不是这些话是从莱丝口里通顺的念出来的，周吉平还真不会想到，平时看起来浪漫可人，温婉可爱的莱丝，居然能说出这种咄咄逼人的话来。
时间不长，文章念完了。莱丝住了口，忽闪着大眼睛看向众人。更多的，他的眼光还是落在了周吉平身上，她其实很希望周吉平能夸奖她一番。她所做的这一切，其实还是为周吉平考虑的居多。
周吉平再不解风情，现在也看得出来莱丝的意思，更何况他和莱丝现在的关系正好得不得了。
“嗨！”周吉平忽然长叹了一声。
本来别人就好意思评判莱丝的文章，现在周吉平这没来由的一叹，更让在座的众人摸不着头脑了。大家的目光一下子集中到了周吉平的身上，莱丝更是紧张的看着周吉平，生怕从他嘴中听到“不行”或“不满意”之类的话。
“幸亏我不是马苏阿里，不然听了莱丝的文章以后，我会有把自己去喂艾尔莎（周吉平养大的两头狮子跌一头）的想法的。”在战事这样紧张的时刻，周吉平出人意料的开了个玩笑。
“哈哈哈……”指挥中心里的众人都笑了起来，那看向莱丝的善意笑容，让白白紧张了一场的莱丝不由得面绽桃花。
笑声方歇，黄皮虎一本正经的开口了：“听了这篇文章，我倒有了个想法……”说到这儿，他停住了口，看着众人的反应卖起了关子。
稍顷，看众人的胃口吊得差不多了，黄皮虎这才开口道：“以后我会认真的当好这个参谋长的，不然惹怒了莱丝小姐，她会骂得我去喂莉娜（另一头狮子）的。”
“轰——”刚刚安静下来的众人又笑了起来，这次可比刚才周吉平那次笑得厉害得多。不但周吉平不能幸免，连个性大方的莱丝也是粉面通红了。
周吉平和莱丝开个玩笑，大家并不觉得意外。而一贯外表严肃的黄皮虎突然开起玩笑，可就大出众人意料之外了，玩笑的效果无疑也就更明显了。就在这无形的大笑之中，众人之间的距离也拉近了不少。
只有一个人没有笑——吉瓦约长老。不但没有笑，老人还暗暗的叹了口气。尽管这一动作微不可察，但周吉平还是敏锐的发觉了。
周吉平知道老人这是怎么了，自己这次是有点过分了。和莱丝开个玩笑，讨好一下并没有什么，问题是自己是在老丈人面前，同二老婆明目张胆的调情来着。而此时，大妻伊琳还不知寄居在哪个部落里，凭白的为周吉平等人担心着。想着老人对自己一直以来无条件的支持，周吉平有些不好意思的岔开了话题。
“哦，不过……这篇文章还有些地方得改一改。”周吉平收起了笑容说道。他这一开口，其他人自然也就不再笑了：“我认为这篇文章不要涉及m国，一方面是我们没必要招惹对方，以我们现在的情况，把m国拉进来实在是不智的。二是蒙塔亚内战有很多心照不宣的事情，我们还是把更多的注意力放在马苏阿里身上好了。”
“对，还有马昆达和卡希托，我们还不能把他们写成是敌人。毕竟我们现在还没闹到那一步，如果过早的给他们定性，我们自己的回旋余地都没有了。”听完周吉平的话，黄皮虎也提出了自己的意见。
“还有，把上个雨季遭遇神秘部队的事情写进去。不要写结论，把事实摆上就可以，让读者自己去想，让人们自己得出马苏阿里早就盯上了南部联盟的事情。”吉瓦约长老也适时的开口了，从他的这次发言里，周吉平读出了老人善意的表示：我不在意。
莱丝快速的记录着，有了前面周吉平的夸奖在，后面这些修改意见听起来也就不那么生硬了。
“还有，把费尔洛先生写进去。”看到对面坐着的费尔洛，周吉平又有了新主意：“另外还可以为费尔洛先生写一篇专访。另外，也别忘了把马苏阿里控制北方军军官家属的事情也写进去。告诉外界，我们虽然俘虏了很多营以上军官，但为了他们家人的安全，我们不能公布他们的名字。”
“我也说一点。”一的直没说话的木巴长老也开口了：“我们可以写一个系列性的战情通报，经常性的把战事的发展进程公布出去，让外界了解。尤其要让外界知道，我们南部联盟是怎样作战的。更要让外界知道，马苏阿里是不可能打败我们的。相比起来，木巴长老的话更有政治家的意味。”
这就是“假的真不了，真的假不了”的意思。恐怕当初帮周吉平伪造身份的人也没想到，周吉平会招惹上莱丝这个真正的蒙塔亚法裔移民。不然以当初周吉平的条件，足够在相当长的一段时间时里维持自己“蒙塔亚人”的身份的。如今，周吉平的身份却随时都面临着被揭穿的危险。
也许，当初为周吉平伪造身份的人，就根本不担心周吉平的假身份会穿帮。
莱丝是专业记者出身，文笔自然不错。在她的文章里，她把蒙塔亚这次内战的来龙去脉进行了详尽的分析。包括周吉平的“合法”身份，南部联盟是整个南部地区各部落共同选举出来的合法组织……直至写到马苏阿里怎么在m国的支持下，在北方实施腐朽与残酷的统治。又在他的统治完全失败的情况下，窥视南方的丰富矿藏，布下陷进，罗织罪名，栽脏陷害南部联盟……文章一直写到最近的战事，并结合图片进行了详细的说明。
整篇文章锋芒毕露，甚至可以说是刀刀见血，直把马苏阿里批了个体无完肤。一时间，马苏阿里莱丝的笔下，已经被形容成了骗子，政治流氓，战争贩子之类，不耻于人类的角色了。如果不是这些话是从莱丝口里通顺的念出来的，周吉平还真不会想到，平时看起来浪漫可人，温婉可爱的莱丝，居然能说出这种咄咄逼人的话来。
时间不长，文章念完了。莱丝住了口，忽闪着大眼睛看向众人。更多的，他的眼光还是落在了周吉平身上，她其实很希望周吉平能夸奖她一番。她所做的这一切，其实还是为周吉平考虑的居多。
周吉平再不解风情，现在也看得出来莱丝的意思，更何况他和莱丝现在的关系正好得不得了。
“嗨！”周吉平忽然长叹了一声。
本来别人就好意思评判莱丝的文章，现在周吉平这没来由的一叹，更让在座的众人摸不着头脑了。大家的目光一下子集中到了周吉平的身上，莱丝更是紧张的看着周吉平，生怕从他嘴中听到“不行”或“不满意”之类的话。
“幸亏我不是马苏阿里，不然听了莱丝的文章以后，我会有把自己去喂艾尔莎（周吉平养大的两头狮子跌一头）的想法的。”在战事这样紧张的时刻，周吉平出人意料的开了个玩笑。
“哈哈哈……”指挥中心里的众人都笑了起来，那看向莱丝的善意笑容，让白白紧张了一场的莱丝不由得面绽桃花。
笑声方歇，黄皮虎一本正经的开口了：“听了这篇文章，我倒有了个想法……”说到这儿，他停住了口，看着众人的反应卖起了关子。
稍顷，看众人的胃口吊得差不多了，黄皮虎这才开口道：“以后我会认真的当好这个参谋长的，不然惹怒了莱丝小姐，她会骂得我去喂莉娜（另一头狮子）的。”
“轰——”刚刚安静下来的众人又笑了起来，这次可比刚才周吉平那次笑得厉害得多。不但周吉平不能幸免，连个性大方的莱丝也是粉面通红了。
周吉平和莱丝开个玩笑，大家并不觉得意外。而一贯外表严肃的黄皮虎突然开起玩笑，可就大出众人意料之外了，玩笑的效果无疑也就更明显了。就在这无形的大笑之中，众人之间的距离也拉近了不少。
只有一个人没有笑——吉瓦约长老。不但没有笑，老人还暗暗的叹了口气。尽管这一动作微不可察，但周吉平还是敏锐的发觉了。
周吉平知道老人这是怎么了，自己这次是有点过分了。和莱丝开个玩笑，讨好一下并没有什么，问题是自己是在老丈人面前，同二老婆明目张胆的调情来着。而此时，大妻伊琳还不知寄居在哪个部落里，凭白的为周吉平等人担心着。想着老人对自己一直以来无条件的支持，周吉平有些不好意思的岔开了话题。
“哦，不过……这篇文章还有些地方得改一改。”周吉平收起了笑容说道。他这一开口，其他人自然也就不再笑了：“我认为这篇文章不要涉及m国，一方面是我们没必要招惹对方，以我们现在的情况，把m国拉进来实在是不智的。二是蒙塔亚内战有很多心照不宣的事情，我们还是把更多的注意力放在马苏阿里身上好了。”
“对，还有马昆达和卡希托，我们还不能把他们写成是敌人。毕竟我们现在还没闹到那一步，如果过早的给他们定性，我们自己的回旋余地都没有了。”听完周吉平的话，黄皮虎也提出了自己的意见。
“还有，把上个雨季遭遇神秘部队的事情写进去。不要写结论，把事实摆上就可以，让读者自己去想，让人们自己得出马苏阿里早就盯上了南部联盟的事情。”吉瓦约长老也适时的开口了，从他的这次发言里，周吉平读出了老人善意的表示：我不在意。
莱丝快速的记录着，有了前面周吉平的夸奖在，后面这些修改意见听起来也就不那么生硬了。
“还有，把费尔洛先生写进去。”看到对面坐着的费尔洛，周吉平又有了新主意：“另外还可以为费尔洛先生写一篇专访。另外，也别忘了把马苏阿里控制北方军军官家属的事情也写进去。告诉外界，我们虽然俘虏了很多营以上军官，但为了他们家人的安全，我们不能公布他们的名字。”
“我也说一点。”一的直没说话的木巴长老也开口了：“我们可以写一个系列性的战情通报，经常性的把战事的发展进程公布出去，让外界了解。尤其要让外界知道，我们南部联盟是怎样作战的。更要让外界知道，马苏阿里是不可能打败我们的。相比起来，木巴长老的话更有政治家的意味。”