詹姆斯的汉语十分别扭，不过要比凯瑟琳强许多。
孟海棠微笑，用流利的纯正英文回答詹姆斯提出的问题，詹姆斯眼前一亮，“不可思议，你的英文说的与我们一样好。”
“您的中文可是要逊色一些了。”孟海棠打趣的说道。
英国人有一种幽默叫英式幽默，他们也不喜欢阿谀奉承，反倒是坦诚相见没有那些虚的印象好。
“没想到，辉煌的翡翠楼赵厨居然这般幽默，我真的很幸运。”
詹姆斯对孟海棠的印象很好，“赵厨，我今晚的客人很重要，就交给你了。”
“当然，我职责所在。”
下午开始，孟海棠就开始准备食材，每一种类都是她亲自去挑选采买的。听詹姆斯说，今晚的客人是华人，正是如此，他才邀请孟海棠来做今晚的主厨。
一切准备就绪，她在厨房蒸煮腌制，荤素搭配包括营养都要均衡。如今她做了私厨，更要讲究菜品色泽。
看时机，詹姆斯尊贵的客人应该已经到了，管家问孟海棠多久可以布菜，她告诉管家，再过五分钟即可。
五分钟后，由詹姆斯家里的佣人上菜，最后的压轴菜品是孟海棠亲自端上来。
一共做了十六道菜，八荤八素，每一道菜都是精品。
她只是私厨，也只管做菜，“詹姆斯先生，您们用膳吧。”
“哦，赵厨，我需要你的帮助。”詹姆斯先生看向她，目光略带请求，“你们的文化博大精深，我真的很难讲明白。”
眼下，詹姆斯对面正坐着一位五官立体，目光炯炯的男人。他穿着老派的中山装，坐的笔直，手掌搭在膝盖上，就像传说中老干部的做派。
“赵厨，如果不介意你能帮我们进行沟通吗？”詹姆斯又道，“你放心，翻译费我们可以另外结算。”
“好。”
孟海棠站在餐桌的正中间，詹姆斯说英语她用中文翻译，尊贵客人用中文她用英文翻译。
一来二去，孟海棠知道了他的身份。
就说哪里看着有点眼熟，这话说的语气和做派，简直就同崔老太如出一辙。他就是胡省长，崔老太的宝贝外孙。
孟海棠不免多看了几眼，也不知道是不是她的眼神太刻意，胡伊东看她的眼神透着探索。
这让人十分不舒服。
所聊的内容其实也并不是什么大事，詹姆斯想建一所小学，可英租界里已经没有这么大的用地。他想让胡伊东帮忙，以政府的名义分一片土地出来给他盖学校。
胡伊东的意思很简单，土地是有，但购买的土地的钱是笔大数目，恐怕他承受不起。
詹姆斯费这么大阵仗，可不是要当冤大头去花高价买地。他话里话外的意思就是想要胡伊东划出一块政府用地，让他盖小学赚华人的钱。
胡伊东作为省长，可不只是个绣花枕头，他拿上面领导当幌子，始终不肯松口。
一来二去，两人并没谈拢。
詹姆斯脸色难看，胡伊东倒是平静不急不躁，他好似稳操胜券，只等着詹姆斯拿钱买地。
这顿饭吃的不欢而散，孟海棠做好自己分内的事情也不插手其他。
直到结束，胡伊东看着她，“你就是孟海棠？”
堂堂省长认识自己？
孟海棠受宠若惊，“嗯，我是孟海棠。”
“我外婆经常提起你，她夸你的手艺好，今日尝了尝的确如此。”胡伊东面无表情，看不出他究竟是和表情。
“崔老太过奖了。”
“孟小姐过谦了。”
她谦虚的微笑，也没再搭话，也免得被人认为有攀附之意。随后她告别詹姆斯和胡伊东，去厨房收拾自己的东西。
所有道具她都清理干净，还有她量身定做的这个时代没有的工具，用起来方便多了。
准备好一切，孟海棠出来，管家在门前等候，“赵厨，这是属于你的佣金。”
孟海棠数了数，除了私厨之外的钱还多了一部分，按照外面最好的翻译出的价钱，詹姆斯果然说话算话。
“谢谢詹姆斯先生。”
“赵厨不必道谢，这是你应得的报酬。”
她穿过明亮的大厅，还没拉开那厚重的大门，门从外面被打开了。
“哦，天呀，海棠，你怎么会出现在我家？”凯瑟琳惊呼，表情诧异，嘴巴能吞下整个拳头。
她好似不敢相信这是真的，还特意揉了揉眼睛，“真的是你，我太高兴了。”
“小姐，您和赵厨认识？”管家也惊讶了。
凯瑟琳的性格外向阳光，她浑身都散发着男孩子的爽朗，这里的小姐们都太温和，说话吞吞吐吐她不喜欢，况且，语言不通她总是急的当场就发飙了，所以，目前为止都没有朋友，每日就跟着哥哥一起出去混。
“当然，她是我这里唯一的朋友。”凯瑟琳拉着她的手，笑眯眯的眼睛好似会说话一般，“海棠，你还没说你怎么会出现在我家里？”
“我是来做菜的，今日詹姆斯先生宴请重要客人，我是他请来的私厨。”孟海棠解释道。
这么多凯瑟琳就明白了，对她流露出特别崇拜的眼光，“没想到你还会做菜，我父亲的嘴巴很毒的，一般的菜他都不会入口，看来他一定很喜欢你。”
凯瑟琳拉着她往屋内走，“都漫天星了，况且你好不容来一次，海棠，今晚留下来吧，在我们家里做客，一会儿我让管家派人去通知你的家人。”
她对孟海棠的喜欢是由内而发的，热情的像一团烈火，感染周围所有人。
“可是我……”
“海棠，不要拒绝我好吗，我好不容才见到你。”
凯瑟琳向她撒娇，一个男孩性格的女孩撒娇，这对她来讲太不容易了。如此，孟海棠也不好拒绝人家的好意。
詹姆斯得知她同凯瑟琳是朋友也非常惊讶，自己的女儿他了解，一般的女孩子她是看不上的。
不过他也很欣赏孟海棠，女儿能交到这样的朋友他很欣慰。
“凯瑟琳，你要多向赵厨学习学习，她是非常优秀的。”詹姆斯说。
孟海棠微笑，用流利的纯正英文回答詹姆斯提出的问题，詹姆斯眼前一亮，“不可思议，你的英文说的与我们一样好。”
“您的中文可是要逊色一些了。”孟海棠打趣的说道。
英国人有一种幽默叫英式幽默，他们也不喜欢阿谀奉承，反倒是坦诚相见没有那些虚的印象好。
“没想到，辉煌的翡翠楼赵厨居然这般幽默，我真的很幸运。”
詹姆斯对孟海棠的印象很好，“赵厨，我今晚的客人很重要，就交给你了。”
“当然，我职责所在。”
下午开始，孟海棠就开始准备食材，每一种类都是她亲自去挑选采买的。听詹姆斯说，今晚的客人是华人，正是如此，他才邀请孟海棠来做今晚的主厨。
一切准备就绪，她在厨房蒸煮腌制，荤素搭配包括营养都要均衡。如今她做了私厨，更要讲究菜品色泽。
看时机，詹姆斯尊贵的客人应该已经到了，管家问孟海棠多久可以布菜，她告诉管家，再过五分钟即可。
五分钟后，由詹姆斯家里的佣人上菜，最后的压轴菜品是孟海棠亲自端上来。
一共做了十六道菜，八荤八素，每一道菜都是精品。
她只是私厨，也只管做菜，“詹姆斯先生，您们用膳吧。”
“哦，赵厨，我需要你的帮助。”詹姆斯先生看向她，目光略带请求，“你们的文化博大精深，我真的很难讲明白。”
眼下，詹姆斯对面正坐着一位五官立体，目光炯炯的男人。他穿着老派的中山装，坐的笔直，手掌搭在膝盖上，就像传说中老干部的做派。
“赵厨，如果不介意你能帮我们进行沟通吗？”詹姆斯又道，“你放心，翻译费我们可以另外结算。”
“好。”
孟海棠站在餐桌的正中间，詹姆斯说英语她用中文翻译，尊贵客人用中文她用英文翻译。
一来二去，孟海棠知道了他的身份。
就说哪里看着有点眼熟，这话说的语气和做派，简直就同崔老太如出一辙。他就是胡省长，崔老太的宝贝外孙。
孟海棠不免多看了几眼，也不知道是不是她的眼神太刻意，胡伊东看她的眼神透着探索。
这让人十分不舒服。
所聊的内容其实也并不是什么大事，詹姆斯想建一所小学，可英租界里已经没有这么大的用地。他想让胡伊东帮忙，以政府的名义分一片土地出来给他盖学校。
胡伊东的意思很简单，土地是有，但购买的土地的钱是笔大数目，恐怕他承受不起。
詹姆斯费这么大阵仗，可不是要当冤大头去花高价买地。他话里话外的意思就是想要胡伊东划出一块政府用地，让他盖小学赚华人的钱。
胡伊东作为省长，可不只是个绣花枕头，他拿上面领导当幌子，始终不肯松口。
一来二去，两人并没谈拢。
詹姆斯脸色难看，胡伊东倒是平静不急不躁，他好似稳操胜券，只等着詹姆斯拿钱买地。
这顿饭吃的不欢而散，孟海棠做好自己分内的事情也不插手其他。
直到结束，胡伊东看着她，“你就是孟海棠？”
堂堂省长认识自己？
孟海棠受宠若惊，“嗯，我是孟海棠。”
“我外婆经常提起你，她夸你的手艺好，今日尝了尝的确如此。”胡伊东面无表情，看不出他究竟是和表情。
“崔老太过奖了。”
“孟小姐过谦了。”
她谦虚的微笑，也没再搭话，也免得被人认为有攀附之意。随后她告别詹姆斯和胡伊东，去厨房收拾自己的东西。
所有道具她都清理干净，还有她量身定做的这个时代没有的工具，用起来方便多了。
准备好一切，孟海棠出来，管家在门前等候，“赵厨，这是属于你的佣金。”
孟海棠数了数，除了私厨之外的钱还多了一部分，按照外面最好的翻译出的价钱，詹姆斯果然说话算话。
“谢谢詹姆斯先生。”
“赵厨不必道谢，这是你应得的报酬。”
她穿过明亮的大厅，还没拉开那厚重的大门，门从外面被打开了。
“哦，天呀，海棠，你怎么会出现在我家？”凯瑟琳惊呼，表情诧异，嘴巴能吞下整个拳头。
她好似不敢相信这是真的，还特意揉了揉眼睛，“真的是你，我太高兴了。”
“小姐，您和赵厨认识？”管家也惊讶了。
凯瑟琳的性格外向阳光，她浑身都散发着男孩子的爽朗，这里的小姐们都太温和，说话吞吞吐吐她不喜欢，况且，语言不通她总是急的当场就发飙了，所以，目前为止都没有朋友，每日就跟着哥哥一起出去混。
“当然，她是我这里唯一的朋友。”凯瑟琳拉着她的手，笑眯眯的眼睛好似会说话一般，“海棠，你还没说你怎么会出现在我家里？”
“我是来做菜的，今日詹姆斯先生宴请重要客人，我是他请来的私厨。”孟海棠解释道。
这么多凯瑟琳就明白了，对她流露出特别崇拜的眼光，“没想到你还会做菜，我父亲的嘴巴很毒的，一般的菜他都不会入口，看来他一定很喜欢你。”
凯瑟琳拉着她往屋内走，“都漫天星了，况且你好不容来一次，海棠，今晚留下来吧，在我们家里做客，一会儿我让管家派人去通知你的家人。”
她对孟海棠的喜欢是由内而发的，热情的像一团烈火，感染周围所有人。
“可是我……”
“海棠，不要拒绝我好吗，我好不容才见到你。”
凯瑟琳向她撒娇，一个男孩性格的女孩撒娇，这对她来讲太不容易了。如此，孟海棠也不好拒绝人家的好意。
詹姆斯得知她同凯瑟琳是朋友也非常惊讶，自己的女儿他了解，一般的女孩子她是看不上的。
不过他也很欣赏孟海棠，女儿能交到这样的朋友他很欣慰。
“凯瑟琳，你要多向赵厨学习学习，她是非常优秀的。”詹姆斯说。