公冶长跟着老人来到了一座大院子中，这大院子里生有四季不谢之花，八节长生之草，百花争艳，是百鸟啼旋啊！公冶长就觉得如入蓬莱仙境一般！
院内苍松翠柏，鸟语花香，并挂有无数鸟笼子，里边的鸟儿，羽毛绚丽多姿，叫得叽叽喳喳，十分好听，老人说道：“你听听这些鸟儿都说了什么。”
公冶长摇了摇头道：“我听不懂啊！”
老人便告诉他粗声说的是什么，细声说的是什么……公冶长站在树下，越听越有趣，他不光听，并也学鸟鸣的音声，他在这儿一连听了数日，那老人又教了他好多学鸟语的诀窍，没有多久，公冶长就都明白了，从此以后，公冶长每天清晨都到深山里打柴，他边打柴边听鸟雀说话。
这一天，有两只老乌鸦落在在树上，对着公冶长“咕嘎咕嘎”的一个劲乱叫，公冶长一听就明白了，乌鸦说：“公冶长、公冶长，南山死了老绵羊，你吃肉，我吃肠。”
公冶长半信半疑，到南山一看，真有一只羊啊！这只羊是被恶狼咬死的，咽喉被咬断了，可能是过路的行人把狼惊走，那只死羊就被扔到了山颇上，公冶长高高兴兴的把样背回了家。
到家之后，公冶长的生身老娘问他：“孩子，不义之财不可取，这是谁家的羊，被你偷回来的啊？”
公冶长解释道：“儿子懂得鸟语，是乌鸦告诉我的。”
“哦，这就好，这就好。”公冶长的老娘很高兴，娘俩扒下羊皮，这肉就整整吃了七、八天，肠子掏出来后就给扔到了山涧里面，因为公冶长忘了乌鸦说的话了。
公冶长的母亲知道后，就埋怨公冶长：“孩子，你怎么能失信呢？！”
“下次我记住了。”公冶长道。
这一天，公冶长又上山打柴，两只乌鸦又说话了，两只乌鸦在那呱呱的喊：“公冶长、公冶长，西山死个老山羊，你吃肉，我吃肠。”
公冶长想起来了，忙歉声道：“哎呀，乌鸦哥哥真对不起啊，上次那羊的肠子叫我给扔了，那是我给忘了，这回我一定记着，你放心，这回说什么也把那些肠子肚子给你留着。”
公冶长为了不失信，慌慌忙忙的跑到了西山，远远的就瞧见有两人站在那儿往地下看，公治长以为有人看见了死山羊，怕别人拿走，他一边走一边喊：“是我的，是我打死的，是我打死的！”
那两个人听见了，远远的问道：“是你打死的吗？”
“啊，是我打死的。”公冶长应道。
“那好，这场官司你打吧！”铁链“哗棱”一抖，就把公冶长锁上了，公冶长一下子就愣了，低头一瞧，哟！地上倒着一具男人的死尸，是被人打死的，这两个人是衙门抓差办案的，正愁找不着凶手呢，公冶长说是他打死的，才把他抓到了衙门。
这个县官还算是个清官，公冶长被带来后，这个县官就问公冶长：“你为什么打死了人命？”
公冶长不成认，说道：“我是孔子之徒，哪敢打死人啊，这人不是我打死的。”
两个差人说道：“就是他干的，他离远就说是他打死的，你怎么还不承认了呢？”
县官点点头，问道：“是啊，那你为什么说是你打死的呢？”
公冶长说道：“我以为是只老山羊呢。”
县官又问道：“你没在现场，怎么知道死的是只老山羊呢？”
公冶长回答道：“因为我懂得鸟语，是只老乌鸦告诉我，说西山有只老山羊。”
县官听了，半信半疑，因他是个清宫，就想考考公冶长，看看他是真懂鸟语，还是蒙骗自己，县官抬头一瞧，就见房檐下有个燕窝，里边住着老燕和小燕，老燕打食去了。
县官心道：“我把小燕掏出来藏了，看老燕回来叫什么？看公冶长懂不懂鸟语。”县官想至此，便让差人把小燕掏了出来，一共是六只小燕，县官把小燕拿过来就锁到了箱子里，这个时侯，两只老燕回来了，找不到小燕，在院里“叽叽喳喳”直叫，小燕在柜子里也叫，老燕听到后干着急弄不来。
县官叫差人把公冶长带来，时间不大，公冶长带到，县官就问：“公冶长，你看，房檐上的老燕说什么呢，说对了放你，说不对，这人就是你杀的。”
公冶长一看乐了，忙说道：“回禀大人，老燕说了，县官县宫，何仇何冤？把我的六个孩子，锁在柜子里边？”县官一听，公冶长这是真懂得鸟语啊！于是就把小燕拿了出来，放回了窝里，赏给公冶长二两银子，把他给放走了。
故事讲完了，卢植又道：“公冶长能懂得鸟语，难道你就不能把这牤牛训好，上阵打仗吗？孩子，功夫不亏人啊，只要用心，就可练成。”
听完了卢植的一番话，左傲冉点了点头，心道：“是啊，人能懂得鸟语，我就不能懂得兽语吗？生下的小牛，什么都不懂，长大了之后，可耕地拉车，这也都是驯服的呀！”想到这，左傲冉说道：“卢师，学生记住了。”
左傲冉命莫里巴从五百余名乌桓勇士中挑选出两百名精明能干的出来，让他们当牛官，因为牛是他们养大的，从亲疏来讲，让乌桓人来训练牤牛是占据优势的。
又叫师兄公孙瓒麾下大将严纲去请军中最好的铁匠来，严纲知道事情的轻重，当下亲自去挑选，不一会儿，就将城中最好的铁匠师傅请来，这铁匠师傅四十多岁，体格特别好，外号叫李硬钢。
李硬钢一进来，也不懂得礼节，直接问道：“大元帅，您是要打刀，还是锻剑啊？”
左傲冉也不怪，笑着问道：“铁匠师傅，你姓什么啊？”
“我姓李，有个外号叫李硬钢啊！”李硬钢粗声粗气的说道。
“哎呀，这个名字好啊！”顿了顿，左傲冉说道：“你给我打五百对牛耳尖刀，要记好了，钢口要好，尖刀下端做个筒形，要能套在牛椅角上面，大小尺寸，你自己去量，你家要是打不过来，可叫全城的铁匠都来干活，钢口要是不好，我不仅分文不给，而且还要拿你试问！”
李硬钢一乐，说道：“大元帅你就放心吧，不就是打什么牛耳尖刀嘛！没错，我先给你送来五对，让你先看一看，试一试，是行还是不行，之后再打五百，怎么样？”
“好啊！好啊！就这么地吧！”左傲冉道。
李硬钢按着左傲冉画的尖刀尺寸，然后又量了量牤牛的犄角大小，之后就走了，左傲冉又让人找来个最有名的糊纸活的，古时候都民心，什么糊车、糊牛、金库、银库、玉女、金童，叫糊纸活的，城里有一个最有名的人叫张巧手。
张巧手来了，左傲冉对他道：“这回别糊牛糊马了，你给我扎草把，糊纸人，你得给我扎得特别像。”
“糊金童，还是糊玉女？”张巧手问道。
左傲冉说道：“你见过鲜卑与匈奴的兵将没有？”
“瞧见过啊！”张巧手道。
左傲冉道：“对了，就把这纸人扎得和鲜卑与匈奴兵将穿得一样一样的，穿上衣服，要和真人一般高，我先要一百个，记住了，肚子要空，能够打开才行。”
张巧手点头道：“嗯，行，我先糊个百八十个，让元帅您先过过目。”
左傲冉又画好了图样，指出尺寸的大小，又派人买来了豆子，用锅炒好了，擀成了面，把草轧得细细的，用筛子过了，在用豆面拌上，这点料拌得喷香，两把草料分为一堆，一包一包的都用纸包好了，包了有一百多包。
四天过后，李硬钢送来了一百对牛耳尖刀，往左傲冉面前一放，说道：“元帅，你看看，钢口怎么样？”
左傲冉拿着一看，心道：“不错！”笑着满意的点了点头，说道：“好，太好了，就照这个样子打，我要五百对，听见了没有。”
“行了，就这么地。”李硬钢道。
李硬钢刚要走，左傲冉就把他叫住了，对他嘱咐道：“李硬钢啊，我那牛头长得是龙门角，你琢磨琢磨，给它打个什么样的。”
“好嘞。”李硬钢转身走了。
紧跟着张巧手送来一百个纸人，用大车拉着，让左傲冉过目，左傲冉到外边一瞧，糊好了的纸人在远处站了一大排，扎纸活人的手艺真不错啊，木头架，草把绑的，人脑袋是用纸糊的，还画了眉毛、眼睛、胡子，还戴着帽子，身上穿着衣服，佩戴着剑，带着弓，挂着箭，手里拿着兵刃，呲牙咧嘴，和真的一样一样的。
左傲冉看着还算满意，心道：“要是蒋义渠在就好了，这纸人保准轧的比真人还像真人！”左傲冉这是想起了蒋义渠糊的假大锤来了，那可是把好顿蒙啊！点了点头，左傲冉说道：“行了，就照这样做吧！我要五百个，不够再找你啊！”张巧手转身走了。
驯练牤牛开始了，左傲冉在一旁指点，叫得力的军卒，将草人的肚子掀开，把那包拌大豆面的草料放进去，外边用硬纸糊得登登的，把草人立到院子里，找东西在后面顶住，免得碰倒，这就要训练牤牛了。
这可是个硬功啊！那老牛老牛的，那牛脾气可犟了，一点都不好训练，左傲冉在院里指挥手下的军兵，让他们都穿上汉朝的军装号铠，让老牛好熟悉，这是自己人——别顶。又叫老牛去认识草人，这是鲜卑与匈奴的兵将，老牛刚开始的时候也不懂啊！？在院里直叫，什么也不愿意干。
左傲冉下令，让每名军卒牵一头牛，到草人的身边去顶，还让军兵注意，千万别让老牛伤着，又把牛耳尖刀都套在了牤牛的犄角上，先拉出十头，给它们套上尖刀，然后牵着它来到纸糊的鲜卑、匈奴兵将的近前，意思是样这些老牛用犄角去顶草人的肚子，犄角上带着到，一豁开就开膛了，可是这些纸糊的人像真的一样，老牛都不敢过去，吓得指往后打坐坡。
院内苍松翠柏，鸟语花香，并挂有无数鸟笼子，里边的鸟儿，羽毛绚丽多姿，叫得叽叽喳喳，十分好听，老人说道：“你听听这些鸟儿都说了什么。”
公冶长摇了摇头道：“我听不懂啊！”
老人便告诉他粗声说的是什么，细声说的是什么……公冶长站在树下，越听越有趣，他不光听，并也学鸟鸣的音声，他在这儿一连听了数日，那老人又教了他好多学鸟语的诀窍，没有多久，公冶长就都明白了，从此以后，公冶长每天清晨都到深山里打柴，他边打柴边听鸟雀说话。
这一天，有两只老乌鸦落在在树上，对着公冶长“咕嘎咕嘎”的一个劲乱叫，公冶长一听就明白了，乌鸦说：“公冶长、公冶长，南山死了老绵羊，你吃肉，我吃肠。”
公冶长半信半疑，到南山一看，真有一只羊啊！这只羊是被恶狼咬死的，咽喉被咬断了，可能是过路的行人把狼惊走，那只死羊就被扔到了山颇上，公冶长高高兴兴的把样背回了家。
到家之后，公冶长的生身老娘问他：“孩子，不义之财不可取，这是谁家的羊，被你偷回来的啊？”
公冶长解释道：“儿子懂得鸟语，是乌鸦告诉我的。”
“哦，这就好，这就好。”公冶长的老娘很高兴，娘俩扒下羊皮，这肉就整整吃了七、八天，肠子掏出来后就给扔到了山涧里面，因为公冶长忘了乌鸦说的话了。
公冶长的母亲知道后，就埋怨公冶长：“孩子，你怎么能失信呢？！”
“下次我记住了。”公冶长道。
这一天，公冶长又上山打柴，两只乌鸦又说话了，两只乌鸦在那呱呱的喊：“公冶长、公冶长，西山死个老山羊，你吃肉，我吃肠。”
公冶长想起来了，忙歉声道：“哎呀，乌鸦哥哥真对不起啊，上次那羊的肠子叫我给扔了，那是我给忘了，这回我一定记着，你放心，这回说什么也把那些肠子肚子给你留着。”
公冶长为了不失信，慌慌忙忙的跑到了西山，远远的就瞧见有两人站在那儿往地下看，公治长以为有人看见了死山羊，怕别人拿走，他一边走一边喊：“是我的，是我打死的，是我打死的！”
那两个人听见了，远远的问道：“是你打死的吗？”
“啊，是我打死的。”公冶长应道。
“那好，这场官司你打吧！”铁链“哗棱”一抖，就把公冶长锁上了，公冶长一下子就愣了，低头一瞧，哟！地上倒着一具男人的死尸，是被人打死的，这两个人是衙门抓差办案的，正愁找不着凶手呢，公冶长说是他打死的，才把他抓到了衙门。
这个县官还算是个清官，公冶长被带来后，这个县官就问公冶长：“你为什么打死了人命？”
公冶长不成认，说道：“我是孔子之徒，哪敢打死人啊，这人不是我打死的。”
两个差人说道：“就是他干的，他离远就说是他打死的，你怎么还不承认了呢？”
县官点点头，问道：“是啊，那你为什么说是你打死的呢？”
公冶长说道：“我以为是只老山羊呢。”
县官又问道：“你没在现场，怎么知道死的是只老山羊呢？”
公冶长回答道：“因为我懂得鸟语，是只老乌鸦告诉我，说西山有只老山羊。”
县官听了，半信半疑，因他是个清宫，就想考考公冶长，看看他是真懂鸟语，还是蒙骗自己，县官抬头一瞧，就见房檐下有个燕窝，里边住着老燕和小燕，老燕打食去了。
县官心道：“我把小燕掏出来藏了，看老燕回来叫什么？看公冶长懂不懂鸟语。”县官想至此，便让差人把小燕掏了出来，一共是六只小燕，县官把小燕拿过来就锁到了箱子里，这个时侯，两只老燕回来了，找不到小燕，在院里“叽叽喳喳”直叫，小燕在柜子里也叫，老燕听到后干着急弄不来。
县官叫差人把公冶长带来，时间不大，公冶长带到，县官就问：“公冶长，你看，房檐上的老燕说什么呢，说对了放你，说不对，这人就是你杀的。”
公冶长一看乐了，忙说道：“回禀大人，老燕说了，县官县宫，何仇何冤？把我的六个孩子，锁在柜子里边？”县官一听，公冶长这是真懂得鸟语啊！于是就把小燕拿了出来，放回了窝里，赏给公冶长二两银子，把他给放走了。
故事讲完了，卢植又道：“公冶长能懂得鸟语，难道你就不能把这牤牛训好，上阵打仗吗？孩子，功夫不亏人啊，只要用心，就可练成。”
听完了卢植的一番话，左傲冉点了点头，心道：“是啊，人能懂得鸟语，我就不能懂得兽语吗？生下的小牛，什么都不懂，长大了之后，可耕地拉车，这也都是驯服的呀！”想到这，左傲冉说道：“卢师，学生记住了。”
左傲冉命莫里巴从五百余名乌桓勇士中挑选出两百名精明能干的出来，让他们当牛官，因为牛是他们养大的，从亲疏来讲，让乌桓人来训练牤牛是占据优势的。
又叫师兄公孙瓒麾下大将严纲去请军中最好的铁匠来，严纲知道事情的轻重，当下亲自去挑选，不一会儿，就将城中最好的铁匠师傅请来，这铁匠师傅四十多岁，体格特别好，外号叫李硬钢。
李硬钢一进来，也不懂得礼节，直接问道：“大元帅，您是要打刀，还是锻剑啊？”
左傲冉也不怪，笑着问道：“铁匠师傅，你姓什么啊？”
“我姓李，有个外号叫李硬钢啊！”李硬钢粗声粗气的说道。
“哎呀，这个名字好啊！”顿了顿，左傲冉说道：“你给我打五百对牛耳尖刀，要记好了，钢口要好，尖刀下端做个筒形，要能套在牛椅角上面，大小尺寸，你自己去量，你家要是打不过来，可叫全城的铁匠都来干活，钢口要是不好，我不仅分文不给，而且还要拿你试问！”
李硬钢一乐，说道：“大元帅你就放心吧，不就是打什么牛耳尖刀嘛！没错，我先给你送来五对，让你先看一看，试一试，是行还是不行，之后再打五百，怎么样？”
“好啊！好啊！就这么地吧！”左傲冉道。
李硬钢按着左傲冉画的尖刀尺寸，然后又量了量牤牛的犄角大小，之后就走了，左傲冉又让人找来个最有名的糊纸活的，古时候都民心，什么糊车、糊牛、金库、银库、玉女、金童，叫糊纸活的，城里有一个最有名的人叫张巧手。
张巧手来了，左傲冉对他道：“这回别糊牛糊马了，你给我扎草把，糊纸人，你得给我扎得特别像。”
“糊金童，还是糊玉女？”张巧手问道。
左傲冉说道：“你见过鲜卑与匈奴的兵将没有？”
“瞧见过啊！”张巧手道。
左傲冉道：“对了，就把这纸人扎得和鲜卑与匈奴兵将穿得一样一样的，穿上衣服，要和真人一般高，我先要一百个，记住了，肚子要空，能够打开才行。”
张巧手点头道：“嗯，行，我先糊个百八十个，让元帅您先过过目。”
左傲冉又画好了图样，指出尺寸的大小，又派人买来了豆子，用锅炒好了，擀成了面，把草轧得细细的，用筛子过了，在用豆面拌上，这点料拌得喷香，两把草料分为一堆，一包一包的都用纸包好了，包了有一百多包。
四天过后，李硬钢送来了一百对牛耳尖刀，往左傲冉面前一放，说道：“元帅，你看看，钢口怎么样？”
左傲冉拿着一看，心道：“不错！”笑着满意的点了点头，说道：“好，太好了，就照这个样子打，我要五百对，听见了没有。”
“行了，就这么地。”李硬钢道。
李硬钢刚要走，左傲冉就把他叫住了，对他嘱咐道：“李硬钢啊，我那牛头长得是龙门角，你琢磨琢磨，给它打个什么样的。”
“好嘞。”李硬钢转身走了。
紧跟着张巧手送来一百个纸人，用大车拉着，让左傲冉过目，左傲冉到外边一瞧，糊好了的纸人在远处站了一大排，扎纸活人的手艺真不错啊，木头架，草把绑的，人脑袋是用纸糊的，还画了眉毛、眼睛、胡子，还戴着帽子，身上穿着衣服，佩戴着剑，带着弓，挂着箭，手里拿着兵刃，呲牙咧嘴，和真的一样一样的。
左傲冉看着还算满意，心道：“要是蒋义渠在就好了，这纸人保准轧的比真人还像真人！”左傲冉这是想起了蒋义渠糊的假大锤来了，那可是把好顿蒙啊！点了点头，左傲冉说道：“行了，就照这样做吧！我要五百个，不够再找你啊！”张巧手转身走了。
驯练牤牛开始了，左傲冉在一旁指点，叫得力的军卒，将草人的肚子掀开，把那包拌大豆面的草料放进去，外边用硬纸糊得登登的，把草人立到院子里，找东西在后面顶住，免得碰倒，这就要训练牤牛了。
这可是个硬功啊！那老牛老牛的，那牛脾气可犟了，一点都不好训练，左傲冉在院里指挥手下的军兵，让他们都穿上汉朝的军装号铠，让老牛好熟悉，这是自己人——别顶。又叫老牛去认识草人，这是鲜卑与匈奴的兵将，老牛刚开始的时候也不懂啊！？在院里直叫，什么也不愿意干。
左傲冉下令，让每名军卒牵一头牛，到草人的身边去顶，还让军兵注意，千万别让老牛伤着，又把牛耳尖刀都套在了牤牛的犄角上，先拉出十头，给它们套上尖刀，然后牵着它来到纸糊的鲜卑、匈奴兵将的近前，意思是样这些老牛用犄角去顶草人的肚子，犄角上带着到，一豁开就开膛了，可是这些纸糊的人像真的一样，老牛都不敢过去，吓得指往后打坐坡。