“救救我！”罗芙缇似乎看到了救星，扑到斯第尔顿船长脚下，死死地拽着他的斗篷下摆，哭得梨花带雨可惜，这个斯第尔顿船长是女扮男装的菲泽塔，罗芙缇的这副我见犹怜的模样对“他”一点杀伤力都没有，只让“他”觉得她非常吵非常讨厌。
“我们认识吗？”斯第尔顿船长冷漠地问。
罗芙缇没想到自己楚楚可怜的模样会换来一个“男人”如此冷漠的回应，一时不明白对方到底是什么意思，很老实地摇头。
“那么我为什么要救你？”
罗芙缇傻眼了，然后梨花带雨就成了倾盆大雨，而且不像是装的。罗芙缇哭得假扮强盗的男仆都被她突如其来的眼泪弄得手足无措，不知应该继续扮演穷凶极恶的强盗，还是应该以仆人的身份尽快去安慰一下因为被男人忽略而伤心欲绝的夫人。
斯第尔顿船长对罗芙缇的眼泪感到非常的不耐烦，只想从她的手里拽回自己的斗篷，可罗芙缇就是死拽着不放。两人争执之下，斯第尔顿船长的帽子掉了，突然出现在众人面前的俊美容貌看得所有人都傻了眼。
罗芙缇形容斯第尔顿船长俊美如同阿多尼斯，每当他复活，大地便春意盎然，每当他死去，大地便一片枯黄萧索b。而罗芙缇就是深爱着他的维纳斯，为他的生而喜悦，为他的死而悲痛，整个世界便用季节的变换来让所有人都铭记他们的爱情故事。最后罗芙缇义正言辞地警告摩西，就像维纳斯爱着阿多尼斯一样，斯第尔顿船长也是她今生的至爱，要是摩西敢像对待斯特林那样对待她“心爱的尼古拉斯”她就和他离婚，哪怕她得为此放弃天主教的信仰，去做***c，或者改信犹太教罗芙缇不知道除了基督教、犹太教和***教以外，世界上还有许多别的宗教信仰。
其实从结婚之日起，摩西就已经在后悔自己娶了个除了长相以外一无是处的女人，要不是顾忌天主教徒不能离婚的教义，加上罗芙缇还是他的母亲玛丽？奥利维尔夫人娘家几乎硕果仅存的亲戚，因此深得婆婆喜爱，摩西才是巴不得和她离婚的人。不过如果真的离婚，摩西身边只是少了个寄生虫，而罗芙缇可能因为没人养活而没法过日子。如今却是离开丈夫以后根本无法生活的罗芙缇主动提出离婚，倒是让摩西有些诧异传说中的斯第尔顿船长究竟有多大的魅力，能让罗芙缇不惜失去丈夫的赡养、流落街头，也绝不饶恕胆敢伤害她“亲爱的尼古拉斯”的人不过就算真的离婚，凭罗芙缇的色相和“日理万鸡”的本事，就算沦落风尘，估计日子也不会过得太差。
为了证实罗芙缇关于斯第尔顿船长的外貌过于夸张的形容有几分可信之处，摩西后来也去问了和她一起去演戏的心腹男仆，可男仆对斯第尔顿船长的描述与罗芙缇的唯一区别仅仅是“那简直是少年版的尼苏斯d，不仅长相极美，而且容貌还像是十五六岁的少年。要不是嗓音比较低沉，确实是成年男人的声音，绝不会有人相信他是一个十多岁孩子的父亲。”
虽然当时罗芙缇被眼前“少年”的俊美容貌惊呆了，还是死死地拽着斯第尔顿船长的斗篷不放。无奈之下，斯第尔顿船长为了摆脱她的纠缠，干脆连斗篷都不要了，于是罗芙缇就雄赳赳气昂昂地带着战利品回来，向摩西炫耀她的丰功伟绩。
也就是说这件斗篷是她从斯第尔顿船长身上抢下来的喽？不过听罗芙缇描述完，摩西并没有像往常一样出言挖苦她，而是用看怪物一样的眼神看着罗芙缇交到他手上的斗篷：“亲爱的，你确定斯第尔顿是穿着这个东西上街吗？”
斗篷很旧，边缘处有许多磨损，可以看出这件衣服陪伴主人的历史不会很短，确实像是生活拮据、朝不保夕的赏金猎人会穿的。可是斯第尔顿船长做赏金猎人，可能仅仅是因为好玩，或者仅仅是为了怀旧，或者是为了忆苦思甜不论怎样，英格兰首富还在靠通缉犯的人头赚钱，显然不是什么很光荣的事，从斯第尔顿船长的行事风格看来，他也并不想让别人知道他还在做赏金猎人，哪怕仅仅是为了像普通的贵族狩猎动物以取乐一样，狩猎通缉犯作为消遣。谁会在用来掩盖自己身份的伪装上留下能识别自己身份的标记？还是玫瑰人鱼徽那么明显的标记。
“当然。”罗芙缇回答得理直气壮，“这可是他亲手脱下来送给我的。他把它作为定情信物交到我手上时，上面还留着他的体温和气味，要不是你非要不可，我不会允许任何人碰这件神圣的斗篷。”
是被她硬扒下来的吧？不过摩西的注意力还是集中在斗篷上：“斯第尔顿是不是在公立寄宿制学校待久了？习惯在衣服上绣名字。”
“那是我绣的。”罗芙缇回答得十分得意，“尼古拉斯当时可是在扮演一个普通的赏金猎人，要是衣服上没有这个标记，我们怎么解释我们是如何发现他就是斯第尔顿船长的？”
“啊”摩西点了点头，“绣工非常不错。”
“那当然。”罗芙缇还没有意识到有什么不对，“美丽的容貌和迷人的身材有什么稀奇的？只要保养得当，任何女人都可以显得天生丽质。可要是美貌能加上一双巧手，那才难能可贵，才能紧紧地抓住男人的心。等我们去罗思丽庄园把这件斗篷还给尼古拉斯，他一定会为我的心灵手巧而倾倒，把我的作品当作稀世珍宝供起来。”
“哦，是这样。”摩西木讷地点了点头，“不过亲爱的，你不觉得你绣得太大了吗？”
说真的，摩西没有想到罗芙缇在刺绣方面也颇有天赋，短短几天时间，就能作出这么大一幅刺绣作品，而且细密均匀的针脚绣得极其精巧，确实堪称“珍品”看来凭她绣花的速度和效率，就算和摩西离婚，只要在裁缝铺里找一份做绣娘的活，即使不发挥“日理万鸡”的特长，也饿不死自己。可是姑且不论这么一幅精美绝伦的刺绣出现在一件破旧的斗篷上有多别扭，罗芙缇绣在斗篷上的玫瑰人鱼徽的大小堪比圣殿骑士斗篷上的十字架，只要对斗篷稍加裁剪，就能当旗帜挂在海船上。谁会穿着这种衣服上街。
“当然要绣得大一点、醒目一点，才能突出我精巧的刺绣手艺。再说了，如果绣得小了，谁都看不见，我怎么能知道这是斯第尔顿船长的衣服呢？”罗芙缇颇为自怜地看了看因为长时间的刺绣而有些红肿的手指，“看看我为你付出了多少。尼古拉斯，你可一定不要辜负我的一片心啊”
说实话，摩西也觉得往斗篷上面绣一个玫瑰人鱼徽，以解释他们怎么知道那天晚上的赏金猎人就是斯第尔顿船长，然后以还斗篷为借口登门拜访，是个很好的主意。可是这个刺绣必须小，而且隐蔽，他们可以推说是斯第尔顿太太或者斯第尔顿家的女仆绣的。可谁会穿着有这么大的刺绣图案、图案下面还有自己的名字缩写的衣服招摇过市？绣得这么大，摆明了是捡到斗篷的人自己绣的，为了有个登门拜访的借口，也就是说来还斗篷的人肯定是来者不善。不过就算把上面的刺绣拆掉，斗篷的布料也肯定被细密的针脚刺得千疮百孔，不可能复原了。这下叫摩西怎么接近斯第尔顿船长，代替可能叛变的“维多利亚小姐”帮路德维希监视他的老对手？罗芙缇喋喋不休地对着空气表达自己对“斯第尔顿船长”的爱慕，摩西看着她，突然很想活活掐死眼前这个愚不可及的女人，或者掐死居然天真地以为罗芙缇愚蠢的脑袋会想出什么好主意的自己。
不等等，罗芙缇做得对。如果是斯第尔顿船长按照罗芙缇计划的那样英雄救美，轻轻地脱下斗篷披在她身上，然后送她回家，却不留下姓名，罗芙缇在斗篷上发现一个小小的、位置隐蔽的玫瑰人鱼徽，才会显得自然。可现在是罗芙缇以蛮横的态度硬从斯第尔顿船长身上把他的披风扒下来，这种行为也可以理解为女人对英雄疯狂的崇拜。对，应该这么说罗芙缇对斯第尔顿船长仰慕已久，才安排了这么一出乏善可陈的闹剧来接近心目中的偶像，还蛮横地抢了他的斗篷。身为丈夫的摩西知道她无礼的行为以后大为恼火，带着妻子登门致歉。好了！这下一切都完美了。
就这样，正如马克？吐温的《康州美国佬在亚瑟王朝》中所写的，罗芙缇以百分之一百的愚蠢做到了罗宾、路德维希、摩西三个人加起来百分之三百的聪明都没有做到的事让摩西以最自然的方式结识斯第尔顿船长，或者更确切地说，应该是让菲泽塔和约瑟能更自然地开始与摩西接触。得知所有的前因后果以后，除了摩西因为早已对罗芙缇的愚蠢习以为常，总算还没有受到太大的打击，以“斯第尔顿家的智囊”自居的罗宾和一直对着罗宾感慨“既生瑜何生亮”的路德维希实在不敢相信一个蠢女人居然做到了他们两个人绞尽脑汁都没有做到的事，以至于在很长一段时间内，罗思丽庄园的和黑斯廷斯男爵府的下人经常能看见罗宾和路德维希一个忙着找豆腐撞墙，一个忙着找粉丝上吊。
注释：a.“尼古拉斯？詹姆？斯第尔顿”的缩写。
b.阿多尼斯是希腊神话中的美少年，爱神维纳斯的情人，狩猎时受伤而死，让爱神异常悲痛。诸神深受感动，特准阿多尼斯每年复活六个月，与爱神团聚。此时大地回春，草木欣欣向荣。不过话说这个故事好像有点耳熟，貌似两河流域流传的伊什塔尔女神和她的丈夫农牧之神坦姆斯的故事也是这样。
c.基督教和***教因为教义、发展历史等原因，自古以来就矛盾众多，因此基督徒和***的关系一直都不好。
d.尼苏斯：古罗马诗人维吉尔史诗《伊尼特》中的人物，年轻的特洛伊战士，长得极美。
“我们认识吗？”斯第尔顿船长冷漠地问。
罗芙缇没想到自己楚楚可怜的模样会换来一个“男人”如此冷漠的回应，一时不明白对方到底是什么意思，很老实地摇头。
“那么我为什么要救你？”
罗芙缇傻眼了，然后梨花带雨就成了倾盆大雨，而且不像是装的。罗芙缇哭得假扮强盗的男仆都被她突如其来的眼泪弄得手足无措，不知应该继续扮演穷凶极恶的强盗，还是应该以仆人的身份尽快去安慰一下因为被男人忽略而伤心欲绝的夫人。
斯第尔顿船长对罗芙缇的眼泪感到非常的不耐烦，只想从她的手里拽回自己的斗篷，可罗芙缇就是死拽着不放。两人争执之下，斯第尔顿船长的帽子掉了，突然出现在众人面前的俊美容貌看得所有人都傻了眼。
罗芙缇形容斯第尔顿船长俊美如同阿多尼斯，每当他复活，大地便春意盎然，每当他死去，大地便一片枯黄萧索b。而罗芙缇就是深爱着他的维纳斯，为他的生而喜悦，为他的死而悲痛，整个世界便用季节的变换来让所有人都铭记他们的爱情故事。最后罗芙缇义正言辞地警告摩西，就像维纳斯爱着阿多尼斯一样，斯第尔顿船长也是她今生的至爱，要是摩西敢像对待斯特林那样对待她“心爱的尼古拉斯”她就和他离婚，哪怕她得为此放弃天主教的信仰，去做***c，或者改信犹太教罗芙缇不知道除了基督教、犹太教和***教以外，世界上还有许多别的宗教信仰。
其实从结婚之日起，摩西就已经在后悔自己娶了个除了长相以外一无是处的女人，要不是顾忌天主教徒不能离婚的教义，加上罗芙缇还是他的母亲玛丽？奥利维尔夫人娘家几乎硕果仅存的亲戚，因此深得婆婆喜爱，摩西才是巴不得和她离婚的人。不过如果真的离婚，摩西身边只是少了个寄生虫，而罗芙缇可能因为没人养活而没法过日子。如今却是离开丈夫以后根本无法生活的罗芙缇主动提出离婚，倒是让摩西有些诧异传说中的斯第尔顿船长究竟有多大的魅力，能让罗芙缇不惜失去丈夫的赡养、流落街头，也绝不饶恕胆敢伤害她“亲爱的尼古拉斯”的人不过就算真的离婚，凭罗芙缇的色相和“日理万鸡”的本事，就算沦落风尘，估计日子也不会过得太差。
为了证实罗芙缇关于斯第尔顿船长的外貌过于夸张的形容有几分可信之处，摩西后来也去问了和她一起去演戏的心腹男仆，可男仆对斯第尔顿船长的描述与罗芙缇的唯一区别仅仅是“那简直是少年版的尼苏斯d，不仅长相极美，而且容貌还像是十五六岁的少年。要不是嗓音比较低沉，确实是成年男人的声音，绝不会有人相信他是一个十多岁孩子的父亲。”
虽然当时罗芙缇被眼前“少年”的俊美容貌惊呆了，还是死死地拽着斯第尔顿船长的斗篷不放。无奈之下，斯第尔顿船长为了摆脱她的纠缠，干脆连斗篷都不要了，于是罗芙缇就雄赳赳气昂昂地带着战利品回来，向摩西炫耀她的丰功伟绩。
也就是说这件斗篷是她从斯第尔顿船长身上抢下来的喽？不过听罗芙缇描述完，摩西并没有像往常一样出言挖苦她，而是用看怪物一样的眼神看着罗芙缇交到他手上的斗篷：“亲爱的，你确定斯第尔顿是穿着这个东西上街吗？”
斗篷很旧，边缘处有许多磨损，可以看出这件衣服陪伴主人的历史不会很短，确实像是生活拮据、朝不保夕的赏金猎人会穿的。可是斯第尔顿船长做赏金猎人，可能仅仅是因为好玩，或者仅仅是为了怀旧，或者是为了忆苦思甜不论怎样，英格兰首富还在靠通缉犯的人头赚钱，显然不是什么很光荣的事，从斯第尔顿船长的行事风格看来，他也并不想让别人知道他还在做赏金猎人，哪怕仅仅是为了像普通的贵族狩猎动物以取乐一样，狩猎通缉犯作为消遣。谁会在用来掩盖自己身份的伪装上留下能识别自己身份的标记？还是玫瑰人鱼徽那么明显的标记。
“当然。”罗芙缇回答得理直气壮，“这可是他亲手脱下来送给我的。他把它作为定情信物交到我手上时，上面还留着他的体温和气味，要不是你非要不可，我不会允许任何人碰这件神圣的斗篷。”
是被她硬扒下来的吧？不过摩西的注意力还是集中在斗篷上：“斯第尔顿是不是在公立寄宿制学校待久了？习惯在衣服上绣名字。”
“那是我绣的。”罗芙缇回答得十分得意，“尼古拉斯当时可是在扮演一个普通的赏金猎人，要是衣服上没有这个标记，我们怎么解释我们是如何发现他就是斯第尔顿船长的？”
“啊”摩西点了点头，“绣工非常不错。”
“那当然。”罗芙缇还没有意识到有什么不对，“美丽的容貌和迷人的身材有什么稀奇的？只要保养得当，任何女人都可以显得天生丽质。可要是美貌能加上一双巧手，那才难能可贵，才能紧紧地抓住男人的心。等我们去罗思丽庄园把这件斗篷还给尼古拉斯，他一定会为我的心灵手巧而倾倒，把我的作品当作稀世珍宝供起来。”
“哦，是这样。”摩西木讷地点了点头，“不过亲爱的，你不觉得你绣得太大了吗？”
说真的，摩西没有想到罗芙缇在刺绣方面也颇有天赋，短短几天时间，就能作出这么大一幅刺绣作品，而且细密均匀的针脚绣得极其精巧，确实堪称“珍品”看来凭她绣花的速度和效率，就算和摩西离婚，只要在裁缝铺里找一份做绣娘的活，即使不发挥“日理万鸡”的特长，也饿不死自己。可是姑且不论这么一幅精美绝伦的刺绣出现在一件破旧的斗篷上有多别扭，罗芙缇绣在斗篷上的玫瑰人鱼徽的大小堪比圣殿骑士斗篷上的十字架，只要对斗篷稍加裁剪，就能当旗帜挂在海船上。谁会穿着这种衣服上街。
“当然要绣得大一点、醒目一点，才能突出我精巧的刺绣手艺。再说了，如果绣得小了，谁都看不见，我怎么能知道这是斯第尔顿船长的衣服呢？”罗芙缇颇为自怜地看了看因为长时间的刺绣而有些红肿的手指，“看看我为你付出了多少。尼古拉斯，你可一定不要辜负我的一片心啊”
说实话，摩西也觉得往斗篷上面绣一个玫瑰人鱼徽，以解释他们怎么知道那天晚上的赏金猎人就是斯第尔顿船长，然后以还斗篷为借口登门拜访，是个很好的主意。可是这个刺绣必须小，而且隐蔽，他们可以推说是斯第尔顿太太或者斯第尔顿家的女仆绣的。可谁会穿着有这么大的刺绣图案、图案下面还有自己的名字缩写的衣服招摇过市？绣得这么大，摆明了是捡到斗篷的人自己绣的，为了有个登门拜访的借口，也就是说来还斗篷的人肯定是来者不善。不过就算把上面的刺绣拆掉，斗篷的布料也肯定被细密的针脚刺得千疮百孔，不可能复原了。这下叫摩西怎么接近斯第尔顿船长，代替可能叛变的“维多利亚小姐”帮路德维希监视他的老对手？罗芙缇喋喋不休地对着空气表达自己对“斯第尔顿船长”的爱慕，摩西看着她，突然很想活活掐死眼前这个愚不可及的女人，或者掐死居然天真地以为罗芙缇愚蠢的脑袋会想出什么好主意的自己。
不等等，罗芙缇做得对。如果是斯第尔顿船长按照罗芙缇计划的那样英雄救美，轻轻地脱下斗篷披在她身上，然后送她回家，却不留下姓名，罗芙缇在斗篷上发现一个小小的、位置隐蔽的玫瑰人鱼徽，才会显得自然。可现在是罗芙缇以蛮横的态度硬从斯第尔顿船长身上把他的披风扒下来，这种行为也可以理解为女人对英雄疯狂的崇拜。对，应该这么说罗芙缇对斯第尔顿船长仰慕已久，才安排了这么一出乏善可陈的闹剧来接近心目中的偶像，还蛮横地抢了他的斗篷。身为丈夫的摩西知道她无礼的行为以后大为恼火，带着妻子登门致歉。好了！这下一切都完美了。
就这样，正如马克？吐温的《康州美国佬在亚瑟王朝》中所写的，罗芙缇以百分之一百的愚蠢做到了罗宾、路德维希、摩西三个人加起来百分之三百的聪明都没有做到的事让摩西以最自然的方式结识斯第尔顿船长，或者更确切地说，应该是让菲泽塔和约瑟能更自然地开始与摩西接触。得知所有的前因后果以后，除了摩西因为早已对罗芙缇的愚蠢习以为常，总算还没有受到太大的打击，以“斯第尔顿家的智囊”自居的罗宾和一直对着罗宾感慨“既生瑜何生亮”的路德维希实在不敢相信一个蠢女人居然做到了他们两个人绞尽脑汁都没有做到的事，以至于在很长一段时间内，罗思丽庄园的和黑斯廷斯男爵府的下人经常能看见罗宾和路德维希一个忙着找豆腐撞墙，一个忙着找粉丝上吊。
注释：a.“尼古拉斯？詹姆？斯第尔顿”的缩写。
b.阿多尼斯是希腊神话中的美少年，爱神维纳斯的情人，狩猎时受伤而死，让爱神异常悲痛。诸神深受感动，特准阿多尼斯每年复活六个月，与爱神团聚。此时大地回春，草木欣欣向荣。不过话说这个故事好像有点耳熟，貌似两河流域流传的伊什塔尔女神和她的丈夫农牧之神坦姆斯的故事也是这样。
c.基督教和***教因为教义、发展历史等原因，自古以来就矛盾众多，因此基督徒和***的关系一直都不好。
d.尼苏斯：古罗马诗人维吉尔史诗《伊尼特》中的人物，年轻的特洛伊战士，长得极美。