“跑了”总督府传出总督大人的怒吼，“什么叫‘跑了’？难道他跳进海里，变成鱼游走了？”
“抱歉，总督大人，”卫队长不知道该怎么解释，“可能是巫术。”
“巫术？难道你想说教皇陛下亲自点名要的教廷骑士会是个巫师？你最好向我解释一下，多诺万队长。”
“不是，我是说”队长实在是解释不清，只能让人把唯一一个上过船的人带过来，“大人，只有比安奇一个人上过那艘船，下来时就成了这样。”
可怜的比安奇依然处于灵魂出窍状态，只会不停地念叨“天使”不管别人问什么，他的回答永远只有“天使，金发的天使，真正的天使”
“大人，他一定是中了巫术，我看到那艘船挂着英格兰的国旗，还把人鱼雕像钉在船头做吉祥物。肯定是英国的新教徒魔鬼对这个可怜人施了巫术。”队长叹了口气，“我去找过几个认识的神父给他驱邪，不过好像都没有什么效果。”
听到队长的话，总督却是一下子活过来，用与臃肿的身材不相称的敏捷速度冲到队长面前：“你说那艘船上有什么？”
队长被吓了一跳：“英格兰的国旗？”
“人鱼雕像？”
“对了，就是那个！”总督几乎要跳起来，抓过那个叫比安奇的海军士兵，狠狠地亲了两口，“比安奇，亲爱的孩子，告诉我，你在那艘船上看到的天使长什么样？”
比安奇还是只会念叨“天使”
“金发的？”
比安奇点头。
“大概十七岁左右？”
“长得像天使一样漂亮？”
比安奇只要一想到他看到的人，就满脸的痴迷。
“好小伙子，你太棒了！”总督拉着比安奇的双手又是唱又是跳，“我要开个宴会来庆祝！”
人鱼是兴风作浪的妖怪，会用歌声诱惑水手，把海船引诱到暗礁上，是讨海人都避之不及的怪物。队长算是领教到人鱼的魔力有多大了，不但能把比安奇的魂勾走，还能通过他间接影响到总督。看来他还得再去找个大主教给总督大人驱邪。
“大人，逃走的鲁契尼怎么办？”队长虽然不觉得自己虔诚的信仰会让他有帮别人驱邪的能力，不过或许岔开话题能让总督恢复一点理智。
“鲁契尼？管他爱上哪儿就上哪儿去。”总督好不容易放开比安奇，又把队长抱过来，“多诺万，我的好小伙子，难道你没听到他说的话吗？英国的‘人鱼号’，十七岁的金发美少年，教皇下令寻找的爱德华？达德利居然自己送上门来。这下我要升官发财了！”
“爱德华？达德利？难道”队长想起来了。就在几周前，教皇发布命令，寻找一个叫爱德华？达德利的人。虽然不知道这个人到底有多大的来头，才能让教皇如此上心，如果把他交上去，可是大功一件。
“多诺万，我忠诚的下属。”总督一把揽过队长的肩膀，笑得眼睛都没了，“想想看，等我升了官，发了财，离开这里以后，谁来接替我的位置，做那不勒斯的总督呢？”
队长看了总督半天，才敢说出自己的想法：“我？”
“对，当然是你！还怀疑什么？等我走了以后，除了兢兢业业、勤勤恳恳、十几年如一日地小心维护那不勒斯的治安、让百姓安居乐业、劳苦功高的贾科莫？多诺万队长，还有谁有资格坐在这个位置上？”
队长也容光焕发，立刻立正敬礼：“是，大人，我一定不会辜负您的期望。”
“小心点，别伤到他，他可是教皇陛下的贵客。”
“是，大人！”队长立刻率兵去搜城，哪怕掘地三尺，也要把爱德华？达德利找出来。
等到队长走后，总督还在做着升官发财的美梦，弄得总督夫人和小姐都看不明白到底发生了什么事。当然，那时总督大人也还没有意识到他是去招惹什么人。
跟着船长的好处就是这次找了个比较好的旅店，虽然旧，但是很干净，也没什么不三不四的人来骚扰约瑟，因为这不是普通水手住得起的地方，也因为有钱但是兴趣不太好的男人先看上了身材远比约瑟性感的索菲，结果被她一拳打趴下，然后这个世界就彻底清净了。各人的房间安排和船上的差不多，路易斯缠着弟弟不放，弄得别人都不知道他们两个到底哪个是哥哥哪个是弟弟。罗宾也缠着范不放，好想他还是个需要男保姆照顾的婴儿。船上地方太小，房间里还有孩子，马修和索菲可能也想打发开孩子以后好好享受一下独处的时光，然后不出所料的，别人看替他们抱孩子的男保姆的眼神，都不是像看被人当众戴了绿帽子的丈夫，就是像看被捉奸在床的情夫。为了避免被宗教法庭发现是异教徒，真介一直闭着嘴不说话，小心翼翼地往人堆里钻，保证陌生人最多只能看到他的一个后脑勺，直到旅店老板娘一句“这么小就出海”把他彻底说趴下他看起来难道比只有十四岁的奥尼恩还小吗。
约瑟满脑子只有热水澡的时候，别人却是各有心事。
一关上房门，罗宾就敛起了给外人看的傻笑：“果然出事了。”
“出什么事？”
“还猜不出来吗？”罗宾的嘴角苦涩地翘起，“先是我们在加莱被人认出来，接着是女王下令叫我们来意大利，女王的信却是由那个异教徒王子的鹰送来。恐怕一起送来的还有别的东西，比如如果伦敦真的出了什么事，住在罗思丽庄园的女士们不会闲着。女王陛下可差遣不动那个异教徒王子给她送信，能说服他的，只会是阿妙姐，或者丽贝卡。如果真的是有什么阴谋，斯第尔顿小姐不会不来找我商量，除非是针对我的阴谋。”
“打算逃走吗？”
“逃？往哪儿逃？你想继续过像当初被‘血腥玛丽’追杀的时候一样东躲西藏的日子吗？”罗宾垂下头，刘海的阴翳让他万里无云的晴天一样的眼睛蒙上了一层乌云，“就算要逃走，现在已经不是当初‘血腥玛丽’追杀我们时只有‘十四岁的少年带着个婴儿’一条线索的时候了。我们两个都曾经在英格兰宫廷出现过，许多达官贵人都见过我们，而且你我的特征都太明显，就算要逃，恐怕也没有那么容易。更何况如果你带着我逃走，谁知道女王会怎么处置斯第尔顿小姐。爵士可算不上贵族，如果女王决定处死她，她甚至无法享受砍头的待遇a。或者更糟被当做女巫活活烧死。”
范的脸色一下子煞白。
“一边是我，一边是你的心上人，如果硬要你二选一，你也会很为难吧？”
范重重地叹出一口气。
“所以尽量往乐观的方面想想。”罗宾揽过范，“这次斯第尔顿小姐把船上的战斗力全都带在身边，连大叔都没落下，还特意拉了个‘七剑客’到我们这边的阵营，可见她也没打算牺牲我。或许我只需要受点罪，不至于性命不保。”
正说着，楼下就传来卫兵搜查的喧闹声。
“那不勒斯的卫队工作效率还真高。”罗宾打开门出去。
“你要去哪里？”
“你的特征比我明显太多了，多塞特侯爵，如果没和你在一起，或许我活下来的几率还能大些。”罗宾出去串门了。
注释：a.当时的死刑分为两种，贵族的死刑是砍头，平民的死刑是绞刑。当时的绞刑是先将犯人高高吊起，在犯人断气以前放下来，再进行剖腹、肢解。因此与绞刑相比，砍头的处死方式明显要人道得多。
“抱歉，总督大人，”卫队长不知道该怎么解释，“可能是巫术。”
“巫术？难道你想说教皇陛下亲自点名要的教廷骑士会是个巫师？你最好向我解释一下，多诺万队长。”
“不是，我是说”队长实在是解释不清，只能让人把唯一一个上过船的人带过来，“大人，只有比安奇一个人上过那艘船，下来时就成了这样。”
可怜的比安奇依然处于灵魂出窍状态，只会不停地念叨“天使”不管别人问什么，他的回答永远只有“天使，金发的天使，真正的天使”
“大人，他一定是中了巫术，我看到那艘船挂着英格兰的国旗，还把人鱼雕像钉在船头做吉祥物。肯定是英国的新教徒魔鬼对这个可怜人施了巫术。”队长叹了口气，“我去找过几个认识的神父给他驱邪，不过好像都没有什么效果。”
听到队长的话，总督却是一下子活过来，用与臃肿的身材不相称的敏捷速度冲到队长面前：“你说那艘船上有什么？”
队长被吓了一跳：“英格兰的国旗？”
“人鱼雕像？”
“对了，就是那个！”总督几乎要跳起来，抓过那个叫比安奇的海军士兵，狠狠地亲了两口，“比安奇，亲爱的孩子，告诉我，你在那艘船上看到的天使长什么样？”
比安奇还是只会念叨“天使”
“金发的？”
比安奇点头。
“大概十七岁左右？”
“长得像天使一样漂亮？”
比安奇只要一想到他看到的人，就满脸的痴迷。
“好小伙子，你太棒了！”总督拉着比安奇的双手又是唱又是跳，“我要开个宴会来庆祝！”
人鱼是兴风作浪的妖怪，会用歌声诱惑水手，把海船引诱到暗礁上，是讨海人都避之不及的怪物。队长算是领教到人鱼的魔力有多大了，不但能把比安奇的魂勾走，还能通过他间接影响到总督。看来他还得再去找个大主教给总督大人驱邪。
“大人，逃走的鲁契尼怎么办？”队长虽然不觉得自己虔诚的信仰会让他有帮别人驱邪的能力，不过或许岔开话题能让总督恢复一点理智。
“鲁契尼？管他爱上哪儿就上哪儿去。”总督好不容易放开比安奇，又把队长抱过来，“多诺万，我的好小伙子，难道你没听到他说的话吗？英国的‘人鱼号’，十七岁的金发美少年，教皇下令寻找的爱德华？达德利居然自己送上门来。这下我要升官发财了！”
“爱德华？达德利？难道”队长想起来了。就在几周前，教皇发布命令，寻找一个叫爱德华？达德利的人。虽然不知道这个人到底有多大的来头，才能让教皇如此上心，如果把他交上去，可是大功一件。
“多诺万，我忠诚的下属。”总督一把揽过队长的肩膀，笑得眼睛都没了，“想想看，等我升了官，发了财，离开这里以后，谁来接替我的位置，做那不勒斯的总督呢？”
队长看了总督半天，才敢说出自己的想法：“我？”
“对，当然是你！还怀疑什么？等我走了以后，除了兢兢业业、勤勤恳恳、十几年如一日地小心维护那不勒斯的治安、让百姓安居乐业、劳苦功高的贾科莫？多诺万队长，还有谁有资格坐在这个位置上？”
队长也容光焕发，立刻立正敬礼：“是，大人，我一定不会辜负您的期望。”
“小心点，别伤到他，他可是教皇陛下的贵客。”
“是，大人！”队长立刻率兵去搜城，哪怕掘地三尺，也要把爱德华？达德利找出来。
等到队长走后，总督还在做着升官发财的美梦，弄得总督夫人和小姐都看不明白到底发生了什么事。当然，那时总督大人也还没有意识到他是去招惹什么人。
跟着船长的好处就是这次找了个比较好的旅店，虽然旧，但是很干净，也没什么不三不四的人来骚扰约瑟，因为这不是普通水手住得起的地方，也因为有钱但是兴趣不太好的男人先看上了身材远比约瑟性感的索菲，结果被她一拳打趴下，然后这个世界就彻底清净了。各人的房间安排和船上的差不多，路易斯缠着弟弟不放，弄得别人都不知道他们两个到底哪个是哥哥哪个是弟弟。罗宾也缠着范不放，好想他还是个需要男保姆照顾的婴儿。船上地方太小，房间里还有孩子，马修和索菲可能也想打发开孩子以后好好享受一下独处的时光，然后不出所料的，别人看替他们抱孩子的男保姆的眼神，都不是像看被人当众戴了绿帽子的丈夫，就是像看被捉奸在床的情夫。为了避免被宗教法庭发现是异教徒，真介一直闭着嘴不说话，小心翼翼地往人堆里钻，保证陌生人最多只能看到他的一个后脑勺，直到旅店老板娘一句“这么小就出海”把他彻底说趴下他看起来难道比只有十四岁的奥尼恩还小吗。
约瑟满脑子只有热水澡的时候，别人却是各有心事。
一关上房门，罗宾就敛起了给外人看的傻笑：“果然出事了。”
“出什么事？”
“还猜不出来吗？”罗宾的嘴角苦涩地翘起，“先是我们在加莱被人认出来，接着是女王下令叫我们来意大利，女王的信却是由那个异教徒王子的鹰送来。恐怕一起送来的还有别的东西，比如如果伦敦真的出了什么事，住在罗思丽庄园的女士们不会闲着。女王陛下可差遣不动那个异教徒王子给她送信，能说服他的，只会是阿妙姐，或者丽贝卡。如果真的是有什么阴谋，斯第尔顿小姐不会不来找我商量，除非是针对我的阴谋。”
“打算逃走吗？”
“逃？往哪儿逃？你想继续过像当初被‘血腥玛丽’追杀的时候一样东躲西藏的日子吗？”罗宾垂下头，刘海的阴翳让他万里无云的晴天一样的眼睛蒙上了一层乌云，“就算要逃走，现在已经不是当初‘血腥玛丽’追杀我们时只有‘十四岁的少年带着个婴儿’一条线索的时候了。我们两个都曾经在英格兰宫廷出现过，许多达官贵人都见过我们，而且你我的特征都太明显，就算要逃，恐怕也没有那么容易。更何况如果你带着我逃走，谁知道女王会怎么处置斯第尔顿小姐。爵士可算不上贵族，如果女王决定处死她，她甚至无法享受砍头的待遇a。或者更糟被当做女巫活活烧死。”
范的脸色一下子煞白。
“一边是我，一边是你的心上人，如果硬要你二选一，你也会很为难吧？”
范重重地叹出一口气。
“所以尽量往乐观的方面想想。”罗宾揽过范，“这次斯第尔顿小姐把船上的战斗力全都带在身边，连大叔都没落下，还特意拉了个‘七剑客’到我们这边的阵营，可见她也没打算牺牲我。或许我只需要受点罪，不至于性命不保。”
正说着，楼下就传来卫兵搜查的喧闹声。
“那不勒斯的卫队工作效率还真高。”罗宾打开门出去。
“你要去哪里？”
“你的特征比我明显太多了，多塞特侯爵，如果没和你在一起，或许我活下来的几率还能大些。”罗宾出去串门了。
注释：a.当时的死刑分为两种，贵族的死刑是砍头，平民的死刑是绞刑。当时的绞刑是先将犯人高高吊起，在犯人断气以前放下来，再进行剖腹、肢解。因此与绞刑相比，砍头的处死方式明显要人道得多。