第47章
卡米莉亚当然对莉迪亚的事迹有所耳闻，书中的班纳特先生提到他的这个女儿就只有一句：这个愚蠢的姑娘。
但谁规定了世人眼中的顽石就不能有自己的光彩？
她总有擅长的东西吧？
卡米莉亚隔着玻璃窗望着和其他姑娘围坐在一起的莉迪亚。
如果是花钱的话，我必须承认你是对的。
伊丽莎白有些无奈地说，莉迪亚一年最少要花掉一百磅，即班纳特先生收入的二十分之一。
莉迪亚咋咋呼呼的性格简直就是班纳特太太的翻版，的确不符合十九世纪淑女的贞静审美。
卡米莉亚指了指自己头顶的帽子，我觉得她的帽子比我们的都好看。
有些时候上帝给予了人天赋却没能落在世俗注重之处，但也不妨碍人们拥有杰出的才能。
伊丽莎白说：所以你打算接手莉迪亚？因为她的设计才能？
卡米莉亚摇摇头。
如何教育一位调皮却独断固执的学生？
她可没有相关的经验，也不擅长于服装设计。
不过再怎么样也不能让一个好好的小姑娘被渣男给骗了，从而断送一生。
毕竟莉迪亚也只是一个高中生年纪的姑娘，识人不清并不是什么大罪过。
同为梅里屯的居民，我很愿意欢迎我的朋友和她的妹妹的到来为我的庄园增光添彩。
偶尔来来，说不定也是乡居生活的一味调味剂。
之后，她们没有再聊这个话题。
下午四点后，班纳特太太就带着她的女儿们告辞了，还顺带捎上了要回家的玛利亚。
夕阳西垂，恋恋不舍地吻别山峰。
卡米莉亚也没想到在晚饭时分，内瑟菲尔德迎来了几位不速之客。
第29章 春末之地（14）
索恩医生带着索恩小姐突然踏入了内瑟菲尔德的餐厅，跃动的烛火将所有人的脸色照得分明。
索恩医生的脸色难看极了，就像暴风雨前夜的乌云。
卡米莉亚都被索恩医生生冷的气场吓了一跳，连手里的刀叉都受了影响，一块炸土豆掉落在了盘子里，滚动了几圈停在了餐盘的边缘。
索恩小姐一直没来，卡米莉亚还以为她要爽约了呢。
她和索恩医生两个人风尘仆仆，但身上还穿着精致的礼裙和礼服，显然是才从哪个舞会脱身出来。
伍德弗里尔小姐，对着卡米莉亚，索恩医生的态度很快转圜了回来，又彬彬有礼了起来，：很抱歉这么晚了还来打扰你，但是我和玛丽都认为言而无信不是一个诚实的人该有的举动，所以我带着她来内瑟菲尔德履行我昨天许下的承诺。
卡米莉亚起身颔了颔首，疑惑地打量了他们一眼。
今天什么地方在办舞会呢？
卡米莉亚突然想到斯伯里庄园似乎正在举办舞会，据说是从伦敦邀请了他们的亲戚德。库西男爵一家。
索恩医生和索恩小姐和理查德一家向来关系紧密，他们显然去参加了伯斯里家的舞会。
卡米莉亚原本也收到了邀请，只是被她以姑母新丧未久的理由拒绝了。
希尔太太开始吩咐着仆人招待突然到来的客人们，并拿来几条干净的毛巾。
晚餐已经吃的差不多了，卡米莉亚搁下刀叉，从海伦手里接过厚毯子裹住索恩小姐的肩膀，她的手臂裸|露在外，正在瑟缩着不自觉地颤抖。
索恩小姐，我们先去客厅休息吧。卡米莉亚安慰她道。
卡米莉亚注意到索恩小姐的眼圈有些发红，她猜测或许是舞会上发生了什么不愉快的事情。
正当卡米莉亚漫无边际地思索时，索恩小姐的眉毛突然拧成一团，她捂住自己胸口呼吸有些急促，脸很快就涨红了。
玛丽！索恩医生连忙扶住了他的侄女，你是哪里不舒服？
没事，我只是刚才骑马骑得太快了，有些反胃。索恩小姐断断续续地安慰住自己的叔叔。
让她缓一缓吧，索恩医生。
卡米莉亚让海伦搀扶着索恩小姐慢慢走到客厅，半躺在沙发上。
您或许愿意告诉我究竟发生了什么事情？
海伦去取嗅盐了，卡米莉亚背对着索恩小姐问索恩医生。
她可不愿意就这样一头雾水。
索恩医生有些犹豫，只是回答：伍德弗里尔小姐，我想将这个权利交给玛丽。
卡米莉亚明白了，一切都和索恩小姐的私事有着莫大的联系。
索恩小姐仰卧在柔软的靠枕上，平复着自己急促的呼吸和不安的心情，她有些恍惚地看着卡米莉亚的背影，又想起了自己无意间听到的叔叔和阿拉贝拉夫人之间的争执。
玛丽从此不会再踏进伯斯里家的大门一步！
索恩小姐从未见过索恩医生如此愤怒的表情，他双唇紧抿，几乎咬牙切齿地撂下了这句话，拉着站在门外的索恩小姐径直离场。
夜晚的风很快让他渐渐冷静下来，顾及到侄女的心情，他直接转道把索恩小姐送到了内瑟菲尔德。毕竟除了斯伯里的碧翠丝·格雷沙姆，也就唯有卡米莉亚称得上是索恩小姐还算亲密的朋友。
但谁规定了世人眼中的顽石就不能有自己的光彩？
她总有擅长的东西吧？
卡米莉亚隔着玻璃窗望着和其他姑娘围坐在一起的莉迪亚。
如果是花钱的话，我必须承认你是对的。
伊丽莎白有些无奈地说，莉迪亚一年最少要花掉一百磅，即班纳特先生收入的二十分之一。
莉迪亚咋咋呼呼的性格简直就是班纳特太太的翻版，的确不符合十九世纪淑女的贞静审美。
卡米莉亚指了指自己头顶的帽子，我觉得她的帽子比我们的都好看。
有些时候上帝给予了人天赋却没能落在世俗注重之处，但也不妨碍人们拥有杰出的才能。
伊丽莎白说：所以你打算接手莉迪亚？因为她的设计才能？
卡米莉亚摇摇头。
如何教育一位调皮却独断固执的学生？
她可没有相关的经验，也不擅长于服装设计。
不过再怎么样也不能让一个好好的小姑娘被渣男给骗了，从而断送一生。
毕竟莉迪亚也只是一个高中生年纪的姑娘，识人不清并不是什么大罪过。
同为梅里屯的居民，我很愿意欢迎我的朋友和她的妹妹的到来为我的庄园增光添彩。
偶尔来来，说不定也是乡居生活的一味调味剂。
之后，她们没有再聊这个话题。
下午四点后，班纳特太太就带着她的女儿们告辞了，还顺带捎上了要回家的玛利亚。
夕阳西垂，恋恋不舍地吻别山峰。
卡米莉亚也没想到在晚饭时分，内瑟菲尔德迎来了几位不速之客。
第29章 春末之地（14）
索恩医生带着索恩小姐突然踏入了内瑟菲尔德的餐厅，跃动的烛火将所有人的脸色照得分明。
索恩医生的脸色难看极了，就像暴风雨前夜的乌云。
卡米莉亚都被索恩医生生冷的气场吓了一跳，连手里的刀叉都受了影响，一块炸土豆掉落在了盘子里，滚动了几圈停在了餐盘的边缘。
索恩小姐一直没来，卡米莉亚还以为她要爽约了呢。
她和索恩医生两个人风尘仆仆，但身上还穿着精致的礼裙和礼服，显然是才从哪个舞会脱身出来。
伍德弗里尔小姐，对着卡米莉亚，索恩医生的态度很快转圜了回来，又彬彬有礼了起来，：很抱歉这么晚了还来打扰你，但是我和玛丽都认为言而无信不是一个诚实的人该有的举动，所以我带着她来内瑟菲尔德履行我昨天许下的承诺。
卡米莉亚起身颔了颔首，疑惑地打量了他们一眼。
今天什么地方在办舞会呢？
卡米莉亚突然想到斯伯里庄园似乎正在举办舞会，据说是从伦敦邀请了他们的亲戚德。库西男爵一家。
索恩医生和索恩小姐和理查德一家向来关系紧密，他们显然去参加了伯斯里家的舞会。
卡米莉亚原本也收到了邀请，只是被她以姑母新丧未久的理由拒绝了。
希尔太太开始吩咐着仆人招待突然到来的客人们，并拿来几条干净的毛巾。
晚餐已经吃的差不多了，卡米莉亚搁下刀叉，从海伦手里接过厚毯子裹住索恩小姐的肩膀，她的手臂裸|露在外，正在瑟缩着不自觉地颤抖。
索恩小姐，我们先去客厅休息吧。卡米莉亚安慰她道。
卡米莉亚注意到索恩小姐的眼圈有些发红，她猜测或许是舞会上发生了什么不愉快的事情。
正当卡米莉亚漫无边际地思索时，索恩小姐的眉毛突然拧成一团，她捂住自己胸口呼吸有些急促，脸很快就涨红了。
玛丽！索恩医生连忙扶住了他的侄女，你是哪里不舒服？
没事，我只是刚才骑马骑得太快了，有些反胃。索恩小姐断断续续地安慰住自己的叔叔。
让她缓一缓吧，索恩医生。
卡米莉亚让海伦搀扶着索恩小姐慢慢走到客厅，半躺在沙发上。
您或许愿意告诉我究竟发生了什么事情？
海伦去取嗅盐了，卡米莉亚背对着索恩小姐问索恩医生。
她可不愿意就这样一头雾水。
索恩医生有些犹豫，只是回答：伍德弗里尔小姐，我想将这个权利交给玛丽。
卡米莉亚明白了，一切都和索恩小姐的私事有着莫大的联系。
索恩小姐仰卧在柔软的靠枕上，平复着自己急促的呼吸和不安的心情，她有些恍惚地看着卡米莉亚的背影，又想起了自己无意间听到的叔叔和阿拉贝拉夫人之间的争执。
玛丽从此不会再踏进伯斯里家的大门一步！
索恩小姐从未见过索恩医生如此愤怒的表情，他双唇紧抿，几乎咬牙切齿地撂下了这句话，拉着站在门外的索恩小姐径直离场。
夜晚的风很快让他渐渐冷静下来，顾及到侄女的心情，他直接转道把索恩小姐送到了内瑟菲尔德。毕竟除了斯伯里的碧翠丝·格雷沙姆，也就唯有卡米莉亚称得上是索恩小姐还算亲密的朋友。