第382章 帮忙翻译
“我只是一个生意人。”莫沉说道,眼睛还放在那头的凌蓉蓉身上。
小田和也看出了那眼神里的柔情和专注,再看向那头的凌蓉蓉,心里尤为不解——道士与生意人?并且这个男人的面相……孤煞之命,这个小道士怎么能经受得住?
他也不知道怎么想的,直觉凌蓉蓉这么美好的女孩子,不该和这样的孤煞之人在一起。
正胡思乱想着,忽然见已经走到棺位后的凌蓉蓉又走出来,朝他招了招手。
小田和也愣了下,指了指自己,确定她是在招呼自己,立刻走了过去。
莫沉自然而然地跟上。
两人走近,凌蓉蓉瞄了眼莫沉,“你跟来干嘛?”
莫沉认真又正经地说道,“给你做翻译。”
凌蓉蓉斜了他一眼,转身朝棺位走去。走入的时候,莫沉就察觉胸前挂着的姻缘扣热了热,温度不高,看来不是什么时分危险的存在。
几人面前,张桦的鬼魂张站在摆放着他已经没了气息的尸体的棺材旁边,满脸悲戚和懊悔。
抬头看了看几人,说道,“我只是放不下我家这娘俩,没了我,她们可怎么活啊!我求求你们,不要赶我走,好么?”
小田和也听不懂,只好看向凌蓉蓉,凌蓉蓉又不会说日语,觉得这样的话没必要说给小田和也听,也就没告诉莫沉。
莫沉见小田和也都这种情况下,居然还盯着自己的女人看,心里头那个小火苗啊,一个劲地往外窜——这小||曰||本,表面看着斯文,实际是色||鬼投胎的吧?
这头,张桦见几人不说话,就知道自己这无理的请求是没有用了,闭了闭眼,再次说道,“我死了后,船老板应该要赔付一笔赔偿金的,但是他刚刚却一点不提这个事,还提议让我闺女辍学,简直丧尽天良。我本来想做鬼去吓唬他,好让他把钱赔给我家这娘俩的……我知道这样做不对,可是,她们娘俩真的需要这笔钱啊!我活着的时候没有为她们做些什么,死了好歹想为她们再争取点……”
小田和也虽然听不懂这个鬼魂的话,但是却能从他悲痛和无奈的语气里听出他的绝望,想了想,转脸对凌蓉蓉说道,“他留恋人世,是不是需要我们帮忙?”下意识说的是日语。
凌蓉蓉眨了下眼,莫沉瞄了小田和也一眼,说道,“他说他要帮忙。”
凌蓉蓉眨了眨眼,想了下,点头,“也行,我本来找他过来就是想问问他准备怎么处理的,毕竟是他先发现的这个鬼魂,由他处理比较好。”
小田和也立刻看向莫沉。
莫沉动了动喉结,用日语说道,“我的未婚妻希望你自己处理,她最近身体不便,不好出手。”
小田和也一听,下意识就认为凌蓉蓉是不是受了这个男人命盘的影响,目含关切地对凌蓉蓉点了点头,然后掏出一柄纯白的纸扇,对张桦的鬼魂指了指。
张桦犹豫了下,靠近。
小田和也双指一并,将折扇对他轻轻一拨,张桦的鬼魂连声音都来不及发出一声,就被折扇倏地吸了进去。
折扇随后一下合上,小田和也并拢的双指在折扇上画了几下,然后又“唰”一下打开折扇。
凌蓉蓉和莫沉就见小田和也手里原本纯白的纸扇上,多了一朵黑色的莲花。
莫沉清晰地听到凌蓉蓉轻吸了一口气——满是赞叹和欣赏。
眼皮子再次不爽地跳了跳。
小田和也当然也发现了凌蓉蓉那双晶亮的眼睛里的神色,心里高兴,面上也露出一丝得色,对莫沉说道,“我已经知道他的意思了,如果这位女士有兴趣,可以跟我一起去为这鬼魂解除业障心结。”
凌蓉蓉看向莫沉。
莫沉清了下嗓子,说道,“他说他做法的时候不能被打扰,让我们在外面等着,或者直接回去。”
凌蓉蓉有些失望,本来还想见识一下曰本的鬼魂之术呢,不过人家不给看也没办法,只好点点头,说道,“那好吧,我们在外面等一下吧。”
莫沉眼里隐忍笑意一闪而过,转过脸遗憾地对小田和也说道,“抱歉,我的未婚妻还是决定不跟随了,她身体不便,就在外面等着小田先生的消息了。”
小田和也自然比凌蓉蓉更失望,看了看她,见她小~脸确实没什么血色,心里更加担心,点了点头,“好的,请你们在外面稍等。”见莫沉搂着凌蓉蓉就朝外走,忙又说道,“还要麻烦您,把船老板和当时救了死者的几位先生一起请进来,然后关上门,不要让任何人出入。”
莫沉听到,原话转达给周敏兰,周敏兰立刻让宋大才去办,有人疑惑不解甚至担心抱怨,不过都被周敏兰拉了出去。
凌蓉蓉起初还是站在门外,侧耳听着里头不一会儿就传来男人吓得大叫的声音,还有里头灯光明灭闪烁,以及小田和也低低的念咒声。
结果听得饶有兴致的时候,被莫沉拽着到了房子对面高高的堤坝上。
站在高处能透过夜色下朦胧的月光看到对面掩映与黑暗之中的小岛,黑暗中并不能十分看清小岛的完全模样,却能隐约看出它的轮廓,这里的海风并不像小岛那里的感觉,却也十分凉爽宜人。
凌蓉蓉原本还记挂着小田和也咒术的心思,很快就被面前的大海与海风给吹散了。
不远处的停靠港边有好些小艇,大艘的轮船在更远的方向,随着海浪起起伏伏,有海鸥停歇在船的桅杆上,偶尔飞过或者扑闪着翅膀,浪潮拍打着脚下的堤岸,不劲不缓。
头顶的星空映射在这片微起波澜的海面上,浮浮沉沉,如梦似幻。
凌蓉蓉静静地看了会儿,然后就闻到了淡淡的烟味,转脸,果然就见莫沉不知何时又点起了一根烟,定定地看了会儿,忽地一眨眼,轻笑道,“刚刚小田和也其实是想让我帮他一起做法的吧?”
莫沉抽烟的动作顿了下,被戳穿了却也不慌,含笑低头看她,“怎么看出来的?”
小田和也看出了那眼神里的柔情和专注,再看向那头的凌蓉蓉,心里尤为不解——道士与生意人?并且这个男人的面相……孤煞之命,这个小道士怎么能经受得住?
他也不知道怎么想的,直觉凌蓉蓉这么美好的女孩子,不该和这样的孤煞之人在一起。
正胡思乱想着,忽然见已经走到棺位后的凌蓉蓉又走出来,朝他招了招手。
小田和也愣了下,指了指自己,确定她是在招呼自己,立刻走了过去。
莫沉自然而然地跟上。
两人走近,凌蓉蓉瞄了眼莫沉,“你跟来干嘛?”
莫沉认真又正经地说道,“给你做翻译。”
凌蓉蓉斜了他一眼,转身朝棺位走去。走入的时候,莫沉就察觉胸前挂着的姻缘扣热了热,温度不高,看来不是什么时分危险的存在。
几人面前,张桦的鬼魂张站在摆放着他已经没了气息的尸体的棺材旁边,满脸悲戚和懊悔。
抬头看了看几人,说道,“我只是放不下我家这娘俩,没了我,她们可怎么活啊!我求求你们,不要赶我走,好么?”
小田和也听不懂,只好看向凌蓉蓉,凌蓉蓉又不会说日语,觉得这样的话没必要说给小田和也听,也就没告诉莫沉。
莫沉见小田和也都这种情况下,居然还盯着自己的女人看,心里头那个小火苗啊,一个劲地往外窜——这小||曰||本,表面看着斯文,实际是色||鬼投胎的吧?
这头,张桦见几人不说话,就知道自己这无理的请求是没有用了,闭了闭眼,再次说道,“我死了后,船老板应该要赔付一笔赔偿金的,但是他刚刚却一点不提这个事,还提议让我闺女辍学,简直丧尽天良。我本来想做鬼去吓唬他,好让他把钱赔给我家这娘俩的……我知道这样做不对,可是,她们娘俩真的需要这笔钱啊!我活着的时候没有为她们做些什么,死了好歹想为她们再争取点……”
小田和也虽然听不懂这个鬼魂的话,但是却能从他悲痛和无奈的语气里听出他的绝望,想了想,转脸对凌蓉蓉说道,“他留恋人世,是不是需要我们帮忙?”下意识说的是日语。
凌蓉蓉眨了下眼,莫沉瞄了小田和也一眼,说道,“他说他要帮忙。”
凌蓉蓉眨了眨眼,想了下,点头,“也行,我本来找他过来就是想问问他准备怎么处理的,毕竟是他先发现的这个鬼魂,由他处理比较好。”
小田和也立刻看向莫沉。
莫沉动了动喉结,用日语说道,“我的未婚妻希望你自己处理,她最近身体不便,不好出手。”
小田和也一听,下意识就认为凌蓉蓉是不是受了这个男人命盘的影响,目含关切地对凌蓉蓉点了点头,然后掏出一柄纯白的纸扇,对张桦的鬼魂指了指。
张桦犹豫了下,靠近。
小田和也双指一并,将折扇对他轻轻一拨,张桦的鬼魂连声音都来不及发出一声,就被折扇倏地吸了进去。
折扇随后一下合上,小田和也并拢的双指在折扇上画了几下,然后又“唰”一下打开折扇。
凌蓉蓉和莫沉就见小田和也手里原本纯白的纸扇上,多了一朵黑色的莲花。
莫沉清晰地听到凌蓉蓉轻吸了一口气——满是赞叹和欣赏。
眼皮子再次不爽地跳了跳。
小田和也当然也发现了凌蓉蓉那双晶亮的眼睛里的神色,心里高兴,面上也露出一丝得色,对莫沉说道,“我已经知道他的意思了,如果这位女士有兴趣,可以跟我一起去为这鬼魂解除业障心结。”
凌蓉蓉看向莫沉。
莫沉清了下嗓子,说道,“他说他做法的时候不能被打扰,让我们在外面等着,或者直接回去。”
凌蓉蓉有些失望,本来还想见识一下曰本的鬼魂之术呢,不过人家不给看也没办法,只好点点头,说道,“那好吧,我们在外面等一下吧。”
莫沉眼里隐忍笑意一闪而过,转过脸遗憾地对小田和也说道,“抱歉,我的未婚妻还是决定不跟随了,她身体不便,就在外面等着小田先生的消息了。”
小田和也自然比凌蓉蓉更失望,看了看她,见她小~脸确实没什么血色,心里更加担心,点了点头,“好的,请你们在外面稍等。”见莫沉搂着凌蓉蓉就朝外走,忙又说道,“还要麻烦您,把船老板和当时救了死者的几位先生一起请进来,然后关上门,不要让任何人出入。”
莫沉听到,原话转达给周敏兰,周敏兰立刻让宋大才去办,有人疑惑不解甚至担心抱怨,不过都被周敏兰拉了出去。
凌蓉蓉起初还是站在门外,侧耳听着里头不一会儿就传来男人吓得大叫的声音,还有里头灯光明灭闪烁,以及小田和也低低的念咒声。
结果听得饶有兴致的时候,被莫沉拽着到了房子对面高高的堤坝上。
站在高处能透过夜色下朦胧的月光看到对面掩映与黑暗之中的小岛,黑暗中并不能十分看清小岛的完全模样,却能隐约看出它的轮廓,这里的海风并不像小岛那里的感觉,却也十分凉爽宜人。
凌蓉蓉原本还记挂着小田和也咒术的心思,很快就被面前的大海与海风给吹散了。
不远处的停靠港边有好些小艇,大艘的轮船在更远的方向,随着海浪起起伏伏,有海鸥停歇在船的桅杆上,偶尔飞过或者扑闪着翅膀,浪潮拍打着脚下的堤岸,不劲不缓。
头顶的星空映射在这片微起波澜的海面上,浮浮沉沉,如梦似幻。
凌蓉蓉静静地看了会儿,然后就闻到了淡淡的烟味,转脸,果然就见莫沉不知何时又点起了一根烟,定定地看了会儿,忽地一眨眼,轻笑道,“刚刚小田和也其实是想让我帮他一起做法的吧?”
莫沉抽烟的动作顿了下,被戳穿了却也不慌,含笑低头看她,“怎么看出来的?”